Recruitment model - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recruitment model - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
модель набора
Translate

- recruitment [noun]

noun: вербовка, комплектование личным составом, набор новобранцев, пополнение рядов, поправка, восстановление здоровья, подкрепление

- model [noun]

noun: модель, образец, макет, марка, эталон, шаблон, натурщица, манекен, натурщик, живая модель

verb: моделировать, лепить, создавать модель, создавать по образцу, вылепить, формовать, быть натурщиком, быть натурщицей, быть манекенщицей, быть живой моделью

adjective: образцовый, примерный

  • guided by the model - руководствуясь моделью

  • role model status - Статус роли модели

  • book a model - заказать модель

  • multistage model - многоступенчатая модель

  • model user - модель пользователя

  • internet governance model - модель управления интернетом

  • model study - исследование с помощью модели

  • innovative model - инновационная модель

  • appropriate model - соответствующая модель

  • personal model - персональная модель

  • Синонимы к model: imitation, toy, facsimile, replica, reproduction, miniature, dummy, duplicate, archetypal, prototypal

    Антонимы к model: deficient, imperfect, unusual, photographer, atypical

    Значение model: a three-dimensional representation of a person or thing or of a proposed structure, typically on a smaller scale than the original.



And what that means is all of a sudden, your recruitment model is much more broad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что теперь ваша модель вербовки боевиков сильно расширилась.

Memories can still be guessed at from the model the probe constructs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания все еще можно угадать по модели, которую строит зонд.

But saying that, it's the easiest way for us to get from the standard model to some unexplained observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но говорю, что, это - самый легкий способ для нас добраться от стандартной модели до некоторых необъясненных наблюдений.

Why would anyone put that on a display model?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому-то понадобилось писать такое на экземпляре для витрины?

And we found it was a model that scaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре мы поняли, что это был нужный формат.

They need a model to demonstrate the new Buick LaCrosse at the Fairview Mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна модель для демонстрации нового Бьюика ЛаКросс в торговом центре Фэйрвью .

Moreover, to be applicable, the text should remain in the form of model rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, для обеспечения действенности этого документа необходимо, чтобы он был оставлен в виде типовых норм.

Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.

During the discussion, several speakers stressed the innovative nature of the Ghanaian experience, which other countries might take as a model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обсуждения многие выступавшие подчеркивали самобытный характер опыта Ганы, который мог бы явиться стимулом для других стран.

The Turkish Cypriots could take comfort in the fact that the Swiss model, which they had regularly cited as their inspiration, was the model to be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрско-турецкая сторона могла успокоиться, видя, что речь идет о применении именно швейцарской модели, поскольку она неоднократно упоминала ее в качестве образца для подражания.

Planning and coordination were essential for improving recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и координация являются существенно важными условиями улучшения качества набора персонала.

The European Union accepted the ACABQ recommendations on vacancy rates, but would welcome an assurance that recruitment would not be delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз согласен с рекомендациями ККАБВ в отношении норм вакансий, однако он приветствовал бы подтверждение того, что набор персонала не будет задерживаться.

In selecting the test vehicle, the manufacturer and test authority shall agree which motorcycle test model is representative for a related family of vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе испытываемого транспортного средства завод-изготовитель и компетентный орган, ответственный за проведение испытания, договариваются о том, какая испытываемая модель мотоцикла является репрезентативной для соответствующего семейства транспортных средств.

Runique is an international operating Choreographer, Dancer, Instructor, Coach and Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на официальную веб страницу Runique!

The document quite rightly condemns the recruitment and use of young people in armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе справедливо осуждается вербовка детей и использование молодых людей в вооруженных конфликтах.

During the second mission, the issue of child recruitment was raised by representatives of the country team, including the Humanitarian Coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второй поездки представители страновой группы, в том числе Координатор по гуманитарным вопросам, обратили внимание на проблему вербовки детей.

Hey, and the number of that hot Brazilian model, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, так ты дашь мне номер той горячей бразильянки или нет?

It's a late-model blue-gray Ford F-150 extended cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухцветный серо-синий Форд F-150 пикап, последней модели.

Not only am I about to graduate, but I got a recruitment letter from Greenwood Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только вот-вот получу диплом, но уже приглашена на собеседование в Гринвудскую академию.

There's talk that after the recruitment brochure is published, I may do a promotional tour of college campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что после публикации брошюры вербовки, состоится рекламная поездка по университетским городкам.

What I need from you is $12 million so I can keep it going, for patient recruitment, research staff, lab space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас мне нужно только 12 миллионов, чтобы поддерживать его на плаву: набор пациентов, научный персонал и лаборатория.

I was monitoring a Liber8 chat room earlier and there was talk about a high-level recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала чат Освобождения, и там были пересуды о найме на высших уровнях.

Okay, so what about recruitment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, что насчет самого найма?

Given the economic situation, external recruitment was out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом экономической ситуации внешний наем исключен.

Also, you told me that I was a plus-sized model, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же ты сказал, что я модель размера плюс, так что...

Right now, I'm deciding between a struggling underwear model, and that hot Jesus impersonator who roams Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрываюсь между бедствующим парнем, рекламирующим бельё, и красавчиком, изображающим Иисуса на Таймс-Сквер.

He does not love her! does not love a pearl of a woman, with a voice like a nightingale and shaped like a model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не любить такое сокровище, такую женщину, с соловьиным голоском и стройную, как статуя!

Implosion model could run on crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплозивный вариант бомбы может работать на сырой нефти.

Both of them told me how great I was for their daughter as a songwriting partner and as a role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба говорили мне, какой я отличный партнёр по написанию песен и пример для подражания для их дочери.

I'm certainly not anybody's role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чей-то образец для подражания.

Especially, words from a teacher who is a role model!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно обещание, данное учителем!

Oh, so we can afford to create a new model of weaponized vehicle once a week, but we basically get minimum wage to risk our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, то есть, мы можем себе позволить создавать новую модель боевого транспортного средства раз в неделю, но за риск жизнью нам будут платить по самому минимуму.

We would really appreciate it if you would run a check on all late-model Range Rovers in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы признательны, если бы вы начали проверку всех Рэйндж Роверов последней модели в этом районе.

What am I, a recruitment coach for Penn State?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто я после этого? Тренер футбольной команды Пенсильванского Университета?

I gotta go model for Mr. Thompson's art class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно позировать для художественного класса мистера Томпсона.

I've just completed my mission... the recruitment of a young, talented agent willing to apply said talents in service to the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны...

In his model, when prices are high, more investments are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его модели, когда цены высоки, делается больше инвестиций.

He approved the kind of republican government of the city-state, for which Geneva provided a model—or would have done if renewed on Rousseau's principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрил республиканское правительство города-государства, для которого Женева была образцом—или стала бы образцом, если бы была обновлена на принципах Руссо.

The issue remains contentious, though most analysts resist the model that technology simply is a result of scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос остается спорным, хотя большинство аналитиков сопротивляются модели, согласно которой технология-это просто результат научных исследований.

Einstein's model of a static universe was in addition proved unstable by Arthur Eddington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель статической Вселенной Эйнштейна была также доказана Артуром Эддингтоном как неустойчивая.

Old photographs, maps and the model of interlocking Borobudur stones and structures are on display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке представлены старые фотографии, карты и модель взаимосвязанных Боробудурских камней и сооружений.

The tropical semiring operations model how valuations behave under addition and multiplication in a valued field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции тропического полукольца моделируют поведение оценок при сложении и умножении в поле значений.

The quality of VC training and recruitment was more uneven than that of the NVA, and varied based on the war situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество подготовки и вербовки ВК было более неравномерным, чем в НВА, и варьировалось в зависимости от военной ситуации.

The Ising model can often be difficult to evaluate numerically if there are many states in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Изинга часто бывает трудно оценить численно, если в системе имеется много состояний.

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

Yulon GM Motors introduced its third Cadillac model, the Cadillac STS, on 24 October 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2005 года компания Yulon GM Motors представила свою третью модель Cadillac-Cadillac STS.

A model proposed to support decay with neurological evidence places importance on the firing patterns of neurons over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель, предложенная для поддержки распада с помощью неврологических данных, придает большое значение паттернам возбуждения нейронов с течением времени.

In this respect the actor model mirrors packet switching systems which do not guarantee that packets must be received in the order sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении модель актора отражает системы коммутации пакетов, которые не гарантируют, что пакеты должны быть получены в порядке отправки.

Leaders using transactional leadership as a model pay attention to followers' work in order to find faults and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры, использующие транзакционное лидерство в качестве модели, обращают внимание на работу последователей, чтобы найти ошибки и отклонения.

The relational model, as expressed through relational calculus and relational algebra, does not distinguish between primary keys and other kinds of keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реляционная модель, выраженная через реляционное исчисление и реляционную алгебру, не проводит различия между первичными ключами и другими типами ключей.

Craig Etcheson acknowledged that U.S. intervention increased recruitment for the Khmer Rouge but disputed that it was a primary cause of the Khmer Rouge victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Этчесон признал, что вмешательство США увеличило вербовку для красных кхмеров, но оспаривал, что это было основной причиной победы Красных Кхмеров.

Patricia Hewitt said that after the first round of recruitment, the system would only fulfil a monitoring role that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриция Хьюитт сказала, что после первого раунда набора персонала система будет выполнять только контрольную роль в этом году.

Recruitment of new minor workers during this period is low, and those minor workers that have already been recruited will continue to construct passages near the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор новых мелких рабочих в этот период невелик, и те мелкие рабочие, которые уже были набраны, будут продолжать строить проходы рядом с пищей.

Responsibility for labour recruitment was also transferred to the tribal authorities in Ovamboland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за вербовку рабочей силы была также передана племенным властям в Овамболанде.

Recruitment for the civil service is based on a public examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор на государственную службу осуществляется на основе общественного экзамена.

The maximum recruitment of Alc1 occurs within 10 seconds of DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный набор Alc1 происходит в течение 10 секунд после повреждения ДНК.

Mechanistically, the demethylation of H3K4me3 is used required for specific protein binding and recruitment to DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механистически деметилирование H3K4me3 используется для специфического связывания белка и рекрутирования к повреждению ДНК.

Z was studied in human and yeast cells, it was used to promote RNA polymerase II recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z был изучен в клетках человека и дрожжей, он был использован для стимулирования рекрутирования РНК-полимеразы II.

During the war Lauder promoted recruitment into the services and starred in many concerts for troops at home and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Лаудер способствовал вербовке на службу и снялся во многих концертах для военнослужащих в стране и за рубежом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recruitment model». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recruitment model» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recruitment, model , а также произношение и транскрипцию к «recruitment model». Также, к фразе «recruitment model» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information