Reduce productivity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить
reduce to silence - свести к молчанию
reduce obesity - снизить ожирение
to reduce its impact on the environment - для уменьшения его воздействия на окружающую среду
reduce reuse recycle - уменьшить повторное использование рециркуляции
on measures taken to reduce - о мерах по сокращению
at the same time reduce - в то же время уменьшить
should also reduce - следует также уменьшить
appears to reduce - по-видимому, уменьшить
shown to reduce - Показано, чтобы уменьшить
use will reduce - использование позволит сократить
Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller
Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising
Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.
improving overall productivity - повышение общей производительности
productivity traits - черты производительности
measurement of productivity - измерение производительности
greater productivity - производительность больше
productivity gap - производительность разрыв
productivity issues - вопросы производительности
farmer productivity - производительность фермера
household productivity - производительность бытовой
manage productivity - управлять производительностью
advertising productivity - производительность рекламы
Синонимы к productivity: work rate, production, output, yield, efficiency, richness, fertility, fecundity, fruitfulness, productiveness
Антонимы к productivity: unproductiveness, idleness, unproductivity
Значение productivity: the state or quality of producing something, especially crops.
Inhaled corticosteroid therapy to can reduce sputum production and decrease airway constriction over a period of time, helping prevent progression of bronchiectasis. |
Ингаляционная терапия кортикостероидами может уменьшить выработку мокроты и уменьшить сужение дыхательных путей в течение определенного периода времени, помогая предотвратить прогрессирование бронхоэктазов. |
Despite massive injections of funds and unprecedented security, insurgents have still managed to halt or reduce oil production and exports several times since the invasion. |
Несмотря на огромные финансовые вливания и беспрецедентные меры безопасности, противникам нового режима все же несколько раз удалось остановить или сократить добычу и экспорт нефти. |
If banks are driven, for any reason, to reduce lending to the private sector, monetary policy may become less effective, ineffective, or even counter-productive. |
Если по каким-либо причинам банки склоняются к снижению объёмов кредитования частного сектора, тогда монетарные меры могут оказаться малоэффективными, неэффективными или даже контрпродуктивными. |
This led peasants to drastically reduce their crop production. |
Это привело крестьян к резкому сокращению их растениеводческой продукции. |
In October 1969, he proclaimed the current trade terms unfair, benefiting foreign corporations more than the Libyan state, and by threatening to reduce production. |
В октябре 1969 года он объявил нынешние условия торговли несправедливыми, что принесло выгоду иностранным корпорациям больше, чем ливийскому государству, и пригрозил сократить производство. |
The inventive method makes it possible to simplify a production process, reduce costs and improve the quality of the protein supplement. |
Способ позволяет упростить технологический процесс, снизить затраты, улучшить качество белковой добавки. |
Sunscreen can also reduce vitamin D production. |
Солнцезащитный крем также может уменьшить выработку витамина D. |
New gold extraction technologies and creative marketing have helped reduce production costs in industrialized mining countries. |
Новые технологии добычи золота и творческий подход к вопросам сбыта содействуют снижению производственных издержек в промышленно развитых странах, занимающихся горным делом. |
Automation is the use of control systems and information technologies to reduce the need for human work in the production of goods and services. |
Автоматизация - это использование систем управления и информационных технологий для снижения потребности в человеческом труде при производстве товаров и услуг. |
It allows BMW to significantly reduce production costs over the old unit. |
Это позволяет BMW значительно снизить производственные затраты по сравнению со старым агрегатом. |
To unify the labor market, a medium-term goal could be to reduce Saudi workers’ pay by a third, increase their productivity by a third, and subsidize the rest from state coffers. |
Для объединения рынка труда можно поставить среднесрочные цели – снижение зарплат саудовских работников на треть, повышение их производительности на треть, субсидирование всего остального из госбюджета. |
In contrast, maladaptive behavior is a type of behavior that is often used to reduce one's anxiety, but the result is dysfunctional and non-productive. |
Напротив, неадаптивное поведение-это тип поведения, который часто используется для снижения тревожности, но в результате оказывается дисфункциональным и непродуктивным. |
A systematic review from Karakolis and Callaghan found that sit-stand workstations did not reduce worker productivity. |
Систематический обзор, проведенный Караколисом и Каллаганом, показал, что сидячие рабочие места не снижают производительности труда рабочих. |
Use of stimulants may cause the body to significantly reduce its production of natural body chemicals that fulfill similar functions. |
Использование стимуляторов может привести к значительному снижению выработки организмом естественных химических веществ, выполняющих аналогичные функции. |
Press and interconnected automation devices increase production rates, reduce labor costs and provide more safety for workers. |
Пресса и взаимосвязанные устройства автоматизации повышают производительность труда, снижают трудозатраты и обеспечивают большую безопасность для работников. |
This may reduce productivity as developers spend time understanding and maintaining framework configuration as the application grows. |
Это может снизить производительность, поскольку разработчики тратят время на понимание и поддержание конфигурации фреймворка по мере роста приложения. |
A much better way to reduce labor costs would be to increase productivity - and Germany is no model in this respect. |
Гораздо лучший способ снижения затрат на рабочую силу состоит в повышении производительности - и Германия не является моделью в этом отношении. |
These genetic modifications usually aim to reduce the amount of energy used to produce the product, increase yields and reduce the production of wastes. |
Эти генетические модификации обычно направлены на уменьшение количества энергии, используемой для производства продукта, увеличение урожайности и сокращение производства отходов. |
In the case of the Kyoto Protocol, it seeks to impose regulations that will reduce production of pollutants towards the environment. |
Что касается Киотского протокола, то он направлен на введение правил, которые позволят сократить производство загрязняющих веществ в окружающую среду. |
In order to reduce production costs, polystyrene was used for all the plastic parts instead of Bakelite. |
Чтобы снизить себестоимость производства, вместо бакелита для всех пластмассовых деталей был использован полистирол. |
There is a need to reduce water use per unit of production, using water-efficient technologies. |
Необходимо сократить водопользование в расчете на единицу производимой продукции с использованием водосберегающих технологий. |
In industry, they speed up production and reduce product damage. |
В промышленности они ускоряют производство и уменьшают порчу продукции. |
Nations have not taken sufficient steps to stop the production of fissile material and to reduce stocks. |
Государства не предприняли достаточных шагов для прекращения производства расщепляющихся материалов и сокращения их запасов. |
Such conversion will enable to reduce fuel consumption per unit of production by half. |
Такое изменение позволит почти наполовину сократить затраты топлива на единицу производимой продукции. |
This can reduce the carbon emissions from concrete production when combined with a power plant or other industry that produces CO2. |
Это может уменьшить выбросы углерода от производства бетона в сочетании с электростанцией или другой промышленностью, производящей CO2. |
They also reduce the time needed to cut each piece of tape, therefore reducing labor costs and increasing productivity. |
Они также сокращают время, необходимое для разрезания каждого куска ленты, тем самым снижая трудозатраты и повышая производительность труда. |
Nicotine is also known to stimulate production of adrenal steroids and reduce production of TNF-α, interleukin-1 and interleukin-6. |
Известно также, что никотин стимулирует выработку адреналиновых стероидов и снижает выработку ФНО-α, интерлейкина-1 и интерлейкина-6. |
Local production has the potential to reduce the sales prices of Tesla models by a third. |
Местное производство имеет потенциал для снижения отпускных цен на модели Tesla на треть. |
Zero waste encompasses more than eliminating waste through recycling and reuse, it focuses on restructuring production and distribution systems to reduce waste. |
Нулевые отходы включают в себя нечто большее, чем устранение отходов путем рециркуляции и повторного использования, они фокусируются на реструктуризации производственных и распределительных систем для сокращения отходов. |
New technologies, such as steam injection for oil sands deposits, are being developed to reduce unconventional oil production costs. |
Для снижения нетрадиционных затрат на добычу нефти разрабатываются новые технологии, такие как закачка пара для месторождений нефтеносных песков. |
Unless suppliers achieve extraordinary increases in productivity, they are obliged to reduce profits, wages and labor standards. |
Если поставщикам не удается обеспечить резкое повышение производительности, они оказываются вынуждены сокращать прибыли, заработную плату и снижать требования к рабочей силе. |
Despite this undeniable fact, many key greenhouse gas-emitting countries are not taking substantive steps to reduce their production of greenhouse gases. |
Несмотря на этот неопровержимый факт, многие страны, на которые приходятся наибольшие выбросы парниковых газов, не принимают существенных мер по сокращению выброса ими парниковых газов. |
Current research into better production methods seek to reduce this environmental impact. |
Современные исследования в области совершенствования методов производства направлены на снижение этого воздействия на окружающую среду. |
More time and money spent in pre-production can reduce the time and money wasted during production time. |
Больше времени и денег, потраченных на подготовку производства, может сократить время и деньги, потраченные впустую во время производства. |
Cadmium electroplating, consuming 6% of the global production, is used in the aircraft industry to reduce corrosion of steel components. |
Гальваническое покрытие кадмием, потребляющее 6% мирового производства, используется в авиационной промышленности для снижения коррозии стальных деталей. |
Many efforts are underway to reduce livestock methane production, such as medical treatments and dietary adjustments, and to trap the gas to use as energy. |
Предпринимаются многочисленные усилия по сокращению производства метана в животноводстве, такие как медикаментозное лечение и корректировка рациона питания, а также улавливание газа для использования в качестве энергии. |
Labor reform leading to longer hours would not reduce the total income of the employed, but it would reduce production costs. |
Трудовая реформа, ведущая к более длительным рабочим часам, не уменьшит полный доход работника, а сократит издержки производства. |
Edible blue-green algae reduce the production of pro-inflammatory cytokines by inhibiting NF-κB pathway in macrophages and splenocytes. |
Съедобные сине-зеленые водоросли снижают выработку провоспалительных цитокинов путем ингибирования NF-kB пути в макрофагах и спленоцитах. |
During this time, major investments were made to increase productivity and to reduce lead times in the production. |
За это время были сделаны крупные инвестиции для повышения производительности труда и сокращения сроков выполнения заказов на производство. |
Key functionality automates common steps to reduce errors, reinforce quality standards and speed up production. |
Ключевая функциональность автоматизирует общие шаги для уменьшения ошибок, укрепления стандартов качества и ускорения производства. |
Often the reason is to maintain control of critical production or competencies, and insourcing is used to reduce costs of taxes, labor and transportation. |
Часто причина заключается в поддержании контроля над критически важным производством или компетенциями, а инсорсинг используется для снижения затрат на налоги, рабочую силу и транспорт. |
Spent grains can be used in the production of red bricks, to improve the open porosity and reduce thermal conductivity of the ceramic mass. |
Отработанные зерна могут быть использованы в производстве красного кирпича, для улучшения открытой пористости и снижения теплопроводности керамической массы. |
Animal studies suggest that sleep deprivation increases levels of stress hormones, which may reduce new cell production in adult brains. |
Исследования на животных показывают, что лишение сна повышает уровень гормонов стресса, которые могут снижать выработку новых клеток в мозге взрослого человека. |
Reverse osmosis is extensively used in the dairy industry for the production of whey protein powders and for the concentration of milk to reduce shipping costs. |
Обратный осмос широко используется в молочной промышленности для производства порошков сывороточного белка и для концентрирования молока, чтобы снизить транспортные расходы. |
The approach helps reduce the cost, time, and risk of delivering changes by allowing for more incremental updates to applications in production. |
Такой подход позволяет сократить затраты, время и риски, связанные с внесением изменений, позволяя производить дополнительные инкрементные обновления приложений в рабочей среде. |
He asserts that in ruminants, biochar can assist digestion and reduce methane production. |
Он утверждает, что у жвачных животных биочар может помочь пищеварению и снизить выработку метана. |
Effective recycling can reduce the carbon footprint of the production significantly. |
Эффективная переработка отходов может значительно сократить углеродный след производства. |
States should take more vigorous measures to reduce waste production, combat new flows of illicit trafficking and resolve the challenges posed by chemicals. |
Государствам следует принять более эффективные меры для сокращения производства отходов, борьбы с новыми потоками незаконного оборота и решения проблем, связанных с химическими продуктами. |
Rather, most drugs are outlawed because, put simply, they reduce the productivity of those who take them. |
Скорее всего, большинство наркотиков объявлены вне закона, потому что, проще говоря, они снижают продуктивность тех, кто их принимает. |
The bone-ash process became obsolete when the submerged-arc furnace for phosphorus production was introduced to reduce phosphate rock. |
Процесс костной золы устарел, когда была введена погружная дуговая печь для производства фосфора, чтобы уменьшить фосфатную породу. |
Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions. |
В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж. |
Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories. |
Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик. |
Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time. |
Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности. |
The first objective of this reform was to reduce the operating and administrative cost through the reallocation of human resources. |
Первая цель этой реформы заключалась в уменьшении функциональных и административных издержек за счет перераспределения людских ресурсов. |
Production capacity of audio-visual products need to go in parallel with swiftly expanding distribution capacity. |
Возможности производства аудиовизуальной продукции должны развиваться параллельно с быстро расширяющимися возможностями распределительной системы. |
Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges. |
О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда. |
Производство было отменено из-за отсутствия финансирования. |
|
Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов. |
|
The method has a high work-factor, which unless lessened, means the technique does not reduce the effort to break AES in comparison to an exhaustive search. |
Метод имеет высокий коэффициент полезного действия, который, если не уменьшен, означает, что метод не уменьшает усилия по нарушению AES по сравнению с исчерпывающим поиском. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce productivity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce productivity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, productivity , а также произношение и транскрипцию к «reduce productivity». Также, к фразе «reduce productivity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
