Registered agent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Registered agent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зарегистрированный агент
Translate

- registered [verb]

adjective: зарегистрированный, отмеченный

  • Registered Testing Pool - регистрируемый пул тестирования

  • registered option principal - зарегистрированный опционный принципал

  • previously registered camera - зарегистрированная камера

  • registered charity - зарегистрированная благотворительная организация

  • registered number - регистрационный номер

  • state registered nurse - дипломированная медицинская сестра

  • deposit registered to holder - вклад, зарегистрированный на владельца

  • gross registered tonnage - валовая регистровая вместимость

  • registered brand name - зарегистрированная торговая марка

  • registered owner - зарегистрированный владелец

  • Синонимы к registered: submit, record, report, put on record, lodge, file, write down, note, put in writing, enter

    Антонимы к registered: unregistered, deregister

    Значение registered: enter or record on an official list or directory.

- agent [noun]

noun: агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник, доверенное лицо, деятель, действующая сила

adjective: действующий

  • polishing agent - полировочный состав

  • deafening agent - заглушающий элемент

  • oil-dispersing agent - нефтедиспергирующий реагент

  • boot agent - агент загрузки

  • leveling agent - уровнемер

  • conserving agent - консервирующее средство

  • residential real estate agent - агент по жилой недвижимости

  • antibacterial agent - антибактериальное средство

  • bridging agent - закупоривающий агент

  • dust retaining agent - пылеулавливающее вещество

  • Синонимы к agent: rep, liaison, spokesperson, emissary, go-between, representative, negotiator, spokeswoman, spokesman, broker

    Антонимы к agent: customer, client, fighter, fundamental, subject, supreme, ally, attendant, courtier, manager

    Значение agent: a person who acts on behalf of another, in particular.


authorised treatment facility, authorised agent, approved agent, authorized agent, authorized dealer, nominated agent, agent, authorized representative, general proxy, proxy


Ingalls was charged with failing to register with the government as a paid Nazi agent, in violation of the Foreign Agents Registration Act of 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингаллса обвинили в том, что он не зарегистрировался в правительстве в качестве платного нацистского агента в нарушение закона о регистрации иностранных агентов 1938 года.

I ran the VIN and found the boat was registered to an NCIS agent Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила идентификационный номер и обнаружила, что яхта зарегистрирована на агента NCIS Гиббса.

Nesvadba was registered as an agent of the Czech Communist secret police StB under the codename Autor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвадба был зарегистрирован как агент чешской коммунистической тайной полиции StB под кодовым именем Autor.

She was arrested in December 1941 and convicted of failing to register as a paid German agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была арестована в декабре 1941 года и осуждена за то, что не зарегистрировалась в качестве платного немецкого агента.

To begin working as a Forex Agent, all you have to do is either open a forex agent account in Live Account Area or register as a forex agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы начать работать по Агентской программе, достаточно открыть партнёрский счёт в Личном кабинете или зарегистрироваться в качестве партнёра.

When clients register Classic or ECN accounts using your agent link, the partner reward is calculated based on your partnership level and trading volume on these accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регистрации по вашей агентской ссылке счетов Classic и ECN, партнерское вознаграждение начисляется в зависимости от уровня партнерства и объема сделок на этих счетах.

Muygridge arrived in New Orleans in January 1855, and was registered there as a book agent by April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюйгридж прибыл в Новый Орлеан в январе 1855 года и к апрелю был зарегистрирован там как книжный агент.

After registering a trading account, you will receive a unique agent link in your Personal Area. It looks like this: https://www.exness.com/a/Ze6y43L0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После регистрации торгового счета в Личном кабинете вы получаете уникальную агентскую ссылку следующего вида: https://www.exness.com/a/Ze6y43L0.

CGTN has been registered as a foreign agent in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CGTN была зарегистрирована в качестве иностранного агента в США.

1990 investigation was headed up by NIS Agent Duke Turner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 расследование вел агент NIS Дюк Тернер.

In 1947, she married Lane Allen, a Hollywood agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году она вышла замуж за Лейна Аллена, голливудского агента.

The Register is the foundation that several regional organizations have built on and expanded to address regional security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр является основой для укрепления и расширения ряда региональных организаций, занимающихся решением проблем в области региональной безопасности.

All goods arriving into the country are authenticated and their specifications confirmed against the shipping documents by Lloyd's Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверяется подлинность всех товаров, ввозимых в страну, и Регистр Ллойда подтверждает соответствие представленных спецификаций грузовым документам.

It was also decided to register the federation with the Register of Commerce in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также решено зарегистрировать Федерацию в коммерческом регистре Женевы.

Another option is that only parts of the land register may be open to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому варианту, открытыми могут быть только определенные части земельного регистра.

And, as a serious scientist, you came to believe in Agent Mulder's theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И серьезный ученый... вы поверили в теории Агента Малдера.

Leading indicators measure the rate of change in the price action and can register when the price action is slowing down or speeding up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опережающие индикаторы измеряют силу изменений в движении цены и фиксируют моменты замедления или ускорения движения цены.

If I'm gonna register this place as my office, I'm gonna need some sort of security of tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я собираюсь зарегистрировать это место как свой офис, мне понадобятся какие-то гарантии на владение.

I adjusted the specific gravity with a thickening agent to assure the test's efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я установила плотность загустителя, чтобы быть уверенной в точности опыта.

Look, Agent Keen, the revelations about your husband

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, агент Кин, разоблачение вашего мужа...

You see, Alice here, she's been redecorating the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь,Элис,она кое-что поменяла в Регистре.

By all accounts, Isabelle's death could have been avoided if Agent Coulson hadn't been so relentless in his pursuit of alien tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все говорит о том, что можно было бы избежать смерти Изабель, если бы агент Коулсон не был бы так непреклонен в желании обладать инопланетной техникой.

Your team includes an electronically tagged non-agent who is notorious for leaking secrets, which reminds me ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша команда включает в себя электронно отслеживаемого не-агента, который печально известен утечкой секретов, что напоминает мне...

Do the new pens go in the rack or at the register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда положить новые ручки - на витрину или, может, возле кассы?

Agent Andy is one of the best characters in literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Энди - один из лучших персонажей в литературе.

IAFIS got a hit off the prints from the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обработали отпечаток с кассы.

Secret agent, Jimmy Choo shoes, I got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайный агент, Джимми Чу. Понял.

Agent Finley is a trained Secret Service agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Финли - обученный агент Секретной службы.

My name is Agent Jack Walker and I work for the British Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент Джек Уокер, работаю на британскую секретную службу.

Well, whatever was in the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что было в кассе.

On the other hand, if you are lured off the grounds by a student-agent-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если какому-нибудь студенту-агенту удастся тебя выманить с территории ...

Not even the harsh jangle of the cash register can keep love at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже звон кассового аппарата, не может заглушить голос любви.

Agent Larsen, I'm gonna ask you to clarify a few dates of service over the past six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Ларсен, я попрошу вас уточнить по поводу некоторых служебных дней за последние полгода.

The verdict of the central medical disciplinary tribunal... to remove Charlotte Gudrun von Ribeck from the medical register... should therefore be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вердикт центрального медицинского трибунала... удалить Шарлотту Гудрун фон Рибек из медицинского регистра... Должен быть осуществлен.

In the public register camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеокамере общественного телевидения.

Moreover, Dr. Noah and his agent are probably already preparing something

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доктор Ноа и его агент вероятно уже готовят что-то

The World Register of Marine Species lists 14 marine species named by Henning Mourier Lemche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мировом реестре морских видов перечислены 14 морских видов, названных Хеннингом Мурье Лемше.

The pusha/popa instructions will store and retrieve the entire integer register state to and from the stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции pusha / popa сохранят и извлекут все целочисленное состояние регистра в стек и из него.

The mine was listed as a National Historic Landmark and added to the National Register of Historic Places on November 13, 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта была внесена в список Национальных исторических памятников и внесена в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1966 года.

Some register machines deal with this by having multiple register files that can be instantly swapped but this increases costs and slows down the register file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые регистровые машины справляются с этим, имея несколько регистровых файлов, которые могут быть мгновенно заменены, но это увеличивает затраты и замедляет работу регистрационного файла.

The South Korean government's Board of Audit and Inspection later revealed that the Register's licensing was based on falsified documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по аудиту и проверке правительства Южной Кореи позже выявила, что лицензирование регистра было основано на фальсифицированных документах.

In reality, she was an undercover agent from Sector Seven that was sent by Kokonoe to obtain the Burning Red Grimoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, она была агентом под прикрытием из сектора семь, который был отправлен на Коконоэ, чтобы получить горящий красный Гримуар.

It is also possible to register as a Dance Movement Therapist/Psychotherapist without a DMT/DMP Masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно зарегистрироваться в качестве танцевального движения терапевта / психотерапевта без мастера ДМТ/ДМП.

Some machine architectures store the top-level return address of the call stack in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые архитектуры машин хранят в регистре адрес возврата стека вызовов верхнего уровня.

For example, a man by the name of Jimmy Wales living in Berlin and born in 1966 might opt to register B–JW 1966, providing it is still available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, человек по имени Джимми Уэйлс, живущий в Берлине и родившийся в 1966 году, может выбрать регистрацию B-JW 1966, если она все еще доступна.

An inherently distinctive mark is the easiest to register, as it has no prior meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительный знак по своей сути легче всего зарегистрировать, поскольку он не имеет никакого предшествующего значения.

Those who register before the end of June will receive a nine percent discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто зарегистрируется до конца июня, получат девятипроцентную скидку.

SD also wants to establish a public register of convicted pedophiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СД также хочет создать публичный реестр осужденных педофилов.

The final rule was published in the Federal Register in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное правило было опубликовано в Федеральном регистре в 2000 году.

Another problem has been the fact that it is somewhat expensive to register and then maintain a cultivar on a national list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что регистрация и последующее сохранение сорта в Национальном перечне обходится довольно дорого.

It is also possible to register individuals and companies with the same or very similar names, which may lead to confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также возможна регистрация физических лиц и компаний с одинаковыми или очень похожими названиями, что может привести к путанице.

Register of the National Estate Permanent 21 Mar 1978, Shire register - 31 Dec 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр Национального имущества постоянный 21 марта 1978 года, Ширский регистр-31 декабря 1995 года.

Register of the National Estate Nominated 21 Mar 1978,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр Национального имущества номинирован 21 марта 1978 года.

Register of the National Estate Registered 21 Mar 1978,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реестр Национального имущества зарегистрирован 21 марта 1978 года.

Her name was struck from the Naval Vessel Register on 25 September 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя было вычеркнуто из регистра Военно-морских судов 25 сентября 1946 года.

Each country's company register has different registrar types, contents, purpose, and public availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр компаний каждой страны имеет различные типы регистраторов, их содержание, назначение и общедоступность.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

Aircraft on the United States civil register were required to have the additional lights by 14 March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты, зарегистрированные в гражданском регистре Соединенных Штатов, должны были иметь дополнительные огни к 14 марта 2014 года.

In the 1939 register Turing was recorded in Naphill, staying with Knox and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регистре 1939 года Тьюринг был записан в Нэпхилле, где жил вместе с Ноксом и его женой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registered agent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registered agent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registered, agent , а также произношение и транскрипцию к «registered agent». Также, к фразе «registered agent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information