Registry of permanent residents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: реестр, регистрация, регистратура, журнал записей, регистрационная запись
adjective: учетный
Department of Land Registry - кафедра земельного кадастра
circumferential registry adjustment - регулирование приводки по окружности цилиндра
registry record - запись реестра
registry of the court - реестр суда
e-registry system - е-системный реестр
registry form - форма реестра
the staff of the registry - сотрудники реестра
prepared by the registry - подготовлен реестр
civil status registry - реестра актов гражданского состояния
land registry services - услуги по регистрации земли
Синонимы к registry: register, registration, record, enrollment, registers, registered, recording, archives, registering, register office
Антонимы к registry: aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division, exclusion, firing, gunfire
Значение registry: a place or office where registers or records are kept.
work of art - произведение искусства
bill of sale - купчая
a fit of pique - подгонка пике
give an imitation of - дать имитацию
apprehension of - опасения
of little merit/value - мало заслуг / стоимости
make an inventory of - сделать инвентаризацию
means of entry - средства въезда
lots of times - много времени
bag of bones - мешок с костями
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся
permanent trench - капитальная траншея
permanent damage - непоправимый урон
as permanent representative - в качестве постоянного представителя
permanent coating - постоянное покрытие
permanent withdrawal - постоянный уход
permanent information - постоянная информация
permanent business - постоянный бизнес
permanent growth - постоянный рост
permanent representative of the republic of korea - постоянный представитель Республики Корея
permanent representative of slovenia to the united - Постоянный представитель Словении при Организации Объединенных
Синонимы к permanent: undying, indissoluble, immutable, eternal, continuing, abiding, ineradicable, perpetual, everlasting, lasting
Антонимы к permanent: temporary, interim, transient, impermanent, unstable, nonpermanent, volatile, precarious
Значение permanent: lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.
noun: резидент, постоянный житель, постоялец, постоянный жилец, не перелетная птица
non-irish residents - не-ирландские жители
neighbourhood residents - жители окрестностей
residents care - жители все равно
residents of nursing homes - жители домов престарелых
additional residents - дополнительные жители
indigenous residents - коренные жители
italian residents - итальянские жители
foreign-born residents - иностранного происхождения, жители
all residents of - все жители
nursing home residents - дома престарелых жителей
Синонимы к residents: native, denizen, citizen, householder, homeowner, occupier, local, tenant, townspeople, inhabitant
Антонимы к residents: inhabitant, nonresident, habitant
Значение residents: a person who lives somewhere permanently or on a long-term basis.
The bug takes advantage of the moose's kindness and settles in as a permanent resident, inviting various other animals to live on and in the moose's antlers. |
Жук пользуется добротой лося и поселяется в нем как постоянный житель, приглашая различных других животных жить на рогах лося. |
Catherine Halsey was put in charge of the children's occupational therapy, and she moved into the Home as a permanent resident. |
Кэтрин Хейлси поставили заведовать отделением детской трудовой терапии, и она переехала жить в приют. |
Náttfari settled in what is now known as Náttfaravík and he and his slaves became the first permanent residents of Iceland. |
Наттфари поселился в местечке, известном теперь как Наттфаравик, и вместе со своими рабами стал первым постоянным жителем Исландии. |
Being a permanent resident of South Africa, he was returned there in July 2004. |
Будучи постоянным жителем Южной Африки, он вернулся туда в июле 2004 года. |
The old Meadowlake is just next door, and that's a day center now, but, um... this for the permanent residents. |
Рядом, старые здания служат дневным приемным покоем. Но для постоянных резидентов - все новое. |
Nunivak has only one permanent settlement, Mekoryuk, on the north shore, with about 200 residents. |
У нунивака есть только одно постоянное поселение, Мекорюк, на северном берегу, где проживает около 200 человек. |
Baboons are permanent residents, but they have to change their behaviour if they are to gather what they need on the newly flooded plains. |
Бабуины - постоянные жители, но они меняют свое поведение, если им нужно что-то, в чем они нуждаются, находящееся на недавно затопленных равнинах. |
These restrictions do not apply to children of a person who was an Australian citizen or permanent resident at the time of birth. |
Эти ограничения не распространяются на детей лица, которое было гражданином Австралии или постоянным жителем на момент рождения. |
Canadian citizens or permanent residents can sponsor family members, and only family members that meet the definition in the Immigration and Refugee Act can be sponsored. |
Канадские граждане и постоянные резиденты могут выступать поручителями в отношении членов семьи, причем только членов семьи, удовлетворяющих определению, содержащемуся в Законе об иммигрантах и беженцах. |
On 1 January 2018, according to the State Statistics Committee of Ukraine the population of the country was 42,216,766 permanent residents. |
На 1 января 2018 года, по данным Государственного комитета статистики Украины, население страны составляло 42 216 766 постоянных жителей. |
The city-state is home to 5.6 million residents, 39% of whom are foreign nationals, including permanent residents. |
В городе-государстве проживает 5,6 миллиона жителей, 39% из которых являются иностранными гражданами, включая постоянных жителей. |
Birds from northern Canada migrate to the southern United States; other birds are permanent residents. |
Птицы из Северной Канады мигрируют на юг Соединенных Штатов; другие птицы являются постоянными жителями. |
Devoid of permanent residents, formally defined new sovereignty is not warranted or asserted in the examples below. |
Лишенный постоянных жителей, формально определенный новый суверенитет не оправдывается и не утверждается в приведенных ниже примерах. |
The Macau Resident Identity Card is an official identity document issued by the Identification Department to permanent residents and non-permanent residents. |
Удостоверение личности резидента Макао-это официальный документ, удостоверяющий личность, выдаваемый Департаментом идентификации постоянным и непостоянным жителям. |
It is not necessary for the child to be admitted to the U.S. as a lawful permanent resident. |
Нет необходимости, чтобы ребенок был допущен в США в качестве законного постоянного жителя. |
After the permanent switch to the Flint River, city residents began complaining about the color, taste, and odor of their water. |
После постоянного перехода на реку Флинт жители города начали жаловаться на цвет, вкус и запах своей воды. |
In law, domicile is the status or attribution of being a lawful permanent resident in a particular jurisdiction. |
По закону домициль - это статус или присвоение статуса законного постоянного жителя в конкретной юрисдикции. |
We have a no-fail completion date of two years, at which time residents will vacate your foreclosures and return to their new permanent homes in the Gardens. |
У нас есть два завершающих беспроигрышных года, за это время резиденты аннулируют права выкупа залогов и возвратятся в их новые постоянные дома в Гарденс. |
SSNs do not establish citizenship because they can also be issued to permanent residents as well as citizens. |
SSN не устанавливают гражданство, поскольку они также могут быть выданы постоянным жителям, а также гражданам. |
Please don't take these off till you get your permanent resident cards. |
Пожалуйста, не снимайте их, пока не получите карты постоянных жильцов. |
Costa Rica provides universal health care to its citizens and permanent residents. |
Коста-Рика обеспечивает всеобщее медицинское обслуживание своих граждан и постоянных жителей. |
Two Mary Drakes listed as permanent residents. |
Две Мэри Дрейк внесены в список постоянных жителей. |
ID cards are issued to permanent residents of Hungary; the card has a different color for foreign citizens. |
Удостоверения личности выдаются постоянным жителям Венгрии; для иностранных граждан карта имеет другой цвет. |
With one exception, a killer whale named Luna, no permanent separation of an individual from a resident matriline has been recorded. |
За одним исключением, касаткой по имени Луна, не было зафиксировано никакого постоянного отделения особи от постоянно проживающей матрилинии. |
In 2014, President Obama announced a set of executive actions, the Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents. |
В 2014 году президент Обама объявил набор исполнительных действий, отложенных действий для родителей американцев и законных постоянных жителей. |
Swanson testified on Lennon's behalf at his immigration hearing in New York, which led to him becoming a permanent resident. |
Свенсон дал показания от имени Леннона на его иммиграционном слушании в Нью-Йорке, которое привело к тому, что он стал постоянным жителем города. |
Though the 2010 United States Census counted 25 residents within census tract 143, park officials have rejected the claim of anyone permanently living there. |
Хотя Перепись 2010 года в Соединенных Штатах насчитала 25 жителей в пределах участка переписи 143, должностные лица парка отвергли утверждение о том, что кто-то постоянно живет там. |
Iraqis cannot become permanent residents, and they do not have work permits or access to public health services. |
Иракцы не могут получить постоянный вид на жительство, и у них нет права на работу или доступа к государственной системе здравоохранения. |
The permanent residents of Aley are predominantly Druze people. |
Постоянными жителями Алея являются преимущественно друзы. |
People living in permanent settlements of over 200 residents sowed or planted on a large scale and stored the harvested food. |
Люди, проживающие в постоянных поселениях свыше 200 жителей, сеяли или сажали в больших масштабах и хранили собранную пищу. |
Citizens or permanent residents of other countries must have a valid passport or valid visitor's visa. |
Граждане или постоянные жители других стран должны иметь действующий паспорт или действующую визу. |
Permanent residents must pay taxes on their worldwide income and, in most cases, cannot vote. |
Постоянные жители должны платить налоги со своего мирового дохода и в большинстве случаев не могут голосовать. |
All legal permanent residents are entitled to government-paid public hospital care. |
Все законные постоянные жители имеют право на получение государственной платной медицинской помощи в государственных больницах. |
Many black residents left Manhattan permanently with many moving to Brooklyn. |
Многие чернокожие жители покинули Манхэттен навсегда, многие переехали в Бруклин. |
In 1991, it decreased to 1,510,200, including 1,494,200 permanent residents. |
В 1991 году он сократился до 1510 200 человек, включая 1494 200 постоянных жителей. |
Although nationals and citizens make up the majority of Americans, some dual citizens, expatriates, and permanent residents may also claim American nationality. |
Хотя граждане и подданные составляют большинство американцев, некоторые лица с двойным гражданством, экспатрианты и постоянные жители также могут претендовать на американское гражданство. |
Also, the administrative measure that afforded protection to permanent and settled residents should be passed into law. |
Кроме того, следует закрепить в рамках закона административные меры, предусматривающие защиту постоянных жителей и обустроившихся резидентов. |
It provides healthcare to all permanent residents free at the point of need and paid for from general taxation. |
Он предоставляет медицинскую помощь всем постоянным жителям бесплатно в случае необходимости и оплачивается из общих налогов. |
Under Chavez's leadership, the CSO assisted the successful campaign to get the government to extend the state pension to non-citizens who were permanent residents. |
Под руководством Чавеса ого оказала содействие успешной кампании, направленной на то, чтобы правительство продлило государственную пенсию негражданам, постоянно проживающим в стране. |
Especially now, with Jims and Patsy permanent residents of the big house. |
А теперь - теперь Джиме и Пэтси окончательно поселились в Большом доме. |
Black Canadians is a designation used for people of Black African ancestry, who are citizens or permanent residents of Canada. |
Черные канадцы-это обозначение, используемое для людей чернокожего африканского происхождения, которые являются гражданами или постоянными жителями Канады. |
Only immigrants with permanent status and/or those with a Temporary Resident permit for medical reasons are eligible for income support. |
Право на поддержку дохода имеют только иммигранты с разрешением на постоянное проживание и/или с временным видом на жительство по медицинским показаниям. |
Currently it has fewer than 150 permanent residents. |
В настоящее время здесь проживает менее 150 постоянных жителей. |
When to remove This template is not meant to be a permanent resident on any article. |
Когда удалить этот шаблон не означает быть постоянным жителем по какой-либо статье. |
New South Wales has experienced high levels of residential development since 2013 to keep up with our increasing permanent and temporary population size. |
Новый Южный Уэльс переживает высокие уровни жилой застройки с 2013 года, чтобы идти в ногу с нашей растущей постоянной и временной численностью населения. |
He turned down a proposal to become a permanent resident physician, because at that moment it included superintendent's responsibilities. |
Он отклонил предложение стать постоянным врачом-резидентом, потому что в тот момент это входило в обязанности суперинтенданта. |
The UK's NHS provided publicly funded health care to all UK permanent residents free at the point of need, being paid for from general taxation. |
НСЗ Великобритании предоставляла финансируемую государством медицинскую помощь всем постоянным жителям Великобритании бесплатно в момент необходимости, оплачивая ее из общего налогообложения. |
Твой муж должно быть постоянный посетитель, дорогая. |
|
And you'll need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job. |
И вам понадобится привлечь семьи, резидентов, которые переедут туда на постоянное жительство. Вырастить своих детей. Дать им образование. Дать им их первую работу. |
Short-term residents tend to be younger, while permanent residents tend to be older, military veterans. |
Краткосрочные резиденты, как правило, моложе, в то время как постоянные резиденты, как правило, старше, военные ветераны. |
Developing countries need to be represented equitably in the permanent category. |
Развивающиеся страны должны быть справедливо представлены в категории постоянных членов. |
As resident magistrate, I must have my wits about me when I send them all to Botany Bay. |
Как судья, я должен сохранять самообладание, отправляя их в Австралию. |
Она дольше всех живёт в этом доме. |
|
I know we both need closure and to move on, but there's a permanence to all this that you can't do alone. |
Понимаю, нам обоим надо с этим смириться и жить дальше, но в этом есть неизменность, которую нельзя принять в одиночку. |
If a patient goes south, who's more likely to save them... a resident with less hands-on experience or more? |
Если пациент на грани, то у кого больше шансов его спасти... у ординатора с меньшим или большим опытом? |
The acceptance rate for new first-time, full-time students entering Liberty's resident program in Fall of 2017 was 30%. |
Уровень приема новых студентов, впервые поступивших на очную форму обучения в резидентскую программу Liberty осенью 2017 года, составил 30%. |
The ledger is a permanent summary of all amounts entered in supporting Journals which list individual transactions by date. |
Главная книга представляет собой постоянную сводку всех сумм, введенных в вспомогательные журналы, в которых перечислены отдельные проводки по датам. |
The permanent memorial took the form of the Church of the Savior on Blood. |
Постоянный мемориал принял форму храма Спаса на Крови. |
Defeating all enemies in a room earns the player a permanent stat bonus in the form of a jewel. |
Победив всех врагов в комнате, игрок получает постоянный бонус к статусу в виде драгоценного камня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «registry of permanent residents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «registry of permanent residents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: registry, of, permanent, residents , а также произношение и транскрипцию к «registry of permanent residents». Также, к фразе «registry of permanent residents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
