Permanent trench - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permanent trench - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капитальная траншея
Translate

- permanent [adjective]

adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся

  • permanent set - постоянный набор

  • permanent residence - постоянное местожительство

  • permanent sovereignty - неотъемлемый суверенитет

  • permanent address - постоянный адрес

  • Permanent Council - Постоянный совет

  • permanent quadrate - постоянная пробная площадка

  • permanent reduced speed section - участок с постоянным снижением скорости

  • cause permanent damage - наносить непоправимый урон

  • permanent wave odor - запах после перманентной завивки

  • permanent snow - вечные снега

  • Синонимы к permanent: undying, indissoluble, immutable, eternal, continuing, abiding, ineradicable, perpetual, everlasting, lasting

    Антонимы к permanent: temporary, interim, transient, impermanent, unstable, nonpermanent, volatile, precarious

    Значение permanent: lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.

- trench [noun]

noun: траншея, ров, окоп, котлован, канава, борозда

adjective: траншейный, окопный

verb: рыть траншеи, рыть канавы, рыть окопы, рыть рвы, вскапывать, прорезать, прорубать

  • trench mortar - траншеи

  • bucket wheel trench excavator - роторный траншейный экскаватор

  • trench method - траншейный метод

  • cable trench - кабельная траншея

  • subaqueous trench method - метод подводной траншеи

  • kermadec trench - желоб Кермадек

  • trench art - траншейное искусство

  • all-around fire trench - окоп с круговым обстрелом

  • deep trench - глубокая траншея

  • old trench - старый окоп

  • Синонимы к trench: cut, trough, ditch, drain, entrenchment, watercourse, rut, channel, fosse, waterway

    Антонимы к trench: crest, brow, dune, bulge, projection, ridge, buoyancy, protrusion, protuberance, bar

    Значение trench: a long, narrow ditch.



Any noise greater than 140 dB can cause permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой шум, превышающий 140 дБ, может привести к необратимой потере слуха.

About a third have some permanent weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно треть из них имеют какую-то постоянную слабость.

I want to share with you something my father taught me: no condition is permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поделиться с вами суждением, которым поделился со мной отец: ничто не вечно.

I'll lure him to us and we'll lay his pretty face to rot in some trench somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заманю его, и мы бросим этого красавца в какую-нибудь канаву.

Brandy was standing on the parapet of the trench on this side, looking out over the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди стояла на бруствере над окопом и осматривала пустыню.

Johnny didn't do sport because he had a permanent note, and no-one cared much anyway, so he went home early and spent the afternoon reading the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он рано вернулся домой и посвятил послеобеденные часы чтению руководства к игре.

Developing countries need to be represented equitably in the permanent category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны должны быть справедливо представлены в категории постоянных членов.

And we thank the co-sponsors of the permanence we all came to value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарим соавторов за их постоянство, которое мы очень ценим.

It is obviously important that the two sides begin to develop confidence in the sustainability and permanence of the ceasefire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, важно обеспечить, чтобы у обеих сторон крепла вера в устойчивость и нерушимость режима прекращения огня.

As regards permanence, there are problems such as child labour and teenage pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении продолжения учебы возникают такие проблемы, как детский труд и беременность в подростковом возрасте.

Women workers are systematically denied their rights to equal work; permanent contracts and a safe and non-hazardous work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работающих женщин систематически лишают их прав на равные возможности в области занятости, на постоянные договоры и безопасную и надежную производственную среду.

Warning: Extended exposure to high volumes may result in temporary or permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение. Продолжительное пользование гарнитурой с большой громкостью может привести к временной или постоянной потере слуха.

They only include those who informed the authorities they were leaving to take up permanent residence elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них учитываются только те мигранты, которые уведомили власти о своем решении уехать и поселиться в другой стране.

I run all the way back to Trench Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратно в Тренч-таун я бегом бежала.

And your marriage is a picture of permanent joy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш брак являет собой картину непрерывного удовольствия.

Though my riding boots are a ten, and my trench boots were an 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои сапоги для верховой езды 10 размера, а мои осенние ботинки - 11.

The father's agreed to give us shelter, until we can find a more permanent situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец согласился дать нам кров, пока мы не найдём, где обосноваться.

We arrive once again at our shattered trench and pass on beyond it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добегаем до наших разрушенных траншей, вновь захватываем их и продолжаем наступать дальше.

As a matter of fact, we were discussing the possibility of... making the three of you a permanent working group for inter-agency-related business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, мы обсуждали возможность... сделать вас троих постоянной рабочей группой для межведомственных дел.

Whether or not she suffered any permanent damage... it's all about the next 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же она не пострадала от серьезных повреждений... Станет ясно в ближайшие 24 часа.

Heavy soils usually have a system of permanent drains using either perforated plastic or clay pipes which discharge into a ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые почвы обычно имеют систему постоянных дренажей с использованием перфорированных пластиковых или глиняных труб, которые сбрасываются в канаву.

The European Union has a permanent ban on the use of phthalates in toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Евросоюзе действует постоянный запрет на использование фталатов в игрушках.

All four carriages are on permanent display at the Studebaker National Museum located in South Bend, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре вагона постоянно экспонируются в Национальном музее Студебеккера, расположенном в Саут-Бенде, штат Индиана.

Construction of IceCube was only possible during the Antarctic austral summer from November to February, when permanent sunlight allows for 24-hour drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство ледяного куба было возможно только во время антарктического австрального лета с ноября по февраль, когда постоянный солнечный свет позволяет проводить 24-часовое бурение.

The ledger is a permanent summary of all amounts entered in supporting Journals which list individual transactions by date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная книга представляет собой постоянную сводку всех сумм, введенных в вспомогательные журналы, в которых перечислены отдельные проводки по датам.

Permanent binding of myosin to actin, which was induced by a drug, caused a decrease in cell to cell movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное связывание миозина с актином, которое индуцировалось препаратом, вызывало уменьшение межклеточного движения.

Men are using laser treatments for permanent removal of face and body hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины используют лазерные процедуры для постоянного удаления волос на лице и теле.

SSNs do not establish citizenship because they can also be issued to permanent residents as well as citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSN не устанавливают гражданство, поскольку они также могут быть выданы постоянным жителям, а также гражданам.

The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне.

Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт.

Is this permanent, and if so what is the reason?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это постоянным, и если да, то в чем причина?

For example, some forms of chronic drug or alcohol dependence can cause organic brain syndrome due to their long-lasting or permanent toxic effects on brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые формы хронической наркотической или алкогольной зависимости могут вызывать органический синдром мозга из-за их длительного или постоянного токсического воздействия на функции мозга.

Slush casting is a variant of permanent molding casting to create a hollow casting or hollow cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слякотное литье является вариантом постоянного литья под давлением для создания полого литья или полого литья.

The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок.

Mechanical properties are usually 10 to 15% better than gravity permanent mold castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические свойства обычно на 10-15% лучше, чем у гравитационных постоянных литейных форм.

Flowers are also dried, freeze dried and pressed in order to create permanent, three-dimensional pieces of flower art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы также сушат, замораживают и прессуют, чтобы создать постоянные, трехмерные произведения цветочного искусства.

A multifunctional use is designated and contains different events in the stadium bowl as well as the permanent use of the restaurants, cafeterias and kiosks around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многофункциональное использование предназначено и содержит различные события в чаше стадиона, а также постоянное использование ресторанов, кафе и киосков вокруг.

The radiance ability word denotes abilities that target one permanent, but affect all permanents of the same type that share a color with the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово способность сияния обозначает способности, нацеленные на один перманент, но влияющие на все перманенты одного типа, которые имеют общий цвет с целью.

Life forms appear to thrive in the Mariana Trench, the deepest spot in the Earth's oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы жизни, по-видимому, процветают в Марианской впадине, самом глубоком месте в океанах Земли.

Work focused on geological, biological and video survey and collection in the Mariana Trench basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение внимания также может быть описано как более или менее пониженный уровень сознания.

Destiny is NASA's first permanent operating orbital research station since Skylab was vacated in February 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destiny - первая постоянно действующая орбитальная исследовательская станция НАСА с тех пор, как Скайлэб был освобожден в феврале 1974 года.

If the condition is not promptly treated, it can lead to severe scarring and permanent loss of erectile function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это состояние своевременно не лечить, оно может привести к серьезным рубцам и постоянной потере эректильной функции.

As it stands, a veto from any of the permanent members can halt any possible action the Council may take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем виде вето любого из постоянных членов может остановить любые возможные действия Совета.

The permanent memorial took the form of the Church of the Savior on Blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный мемориал принял форму храма Спаса на Крови.

A lot many interesting questions are answered in the reference desk, and permanent links to these questions should be easily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многие интересные вопросы можно получить ответы в справочном бюро, и постоянные ссылки на эти вопросы должны быть легко доступны.

The Permanent Joint Board of Defense, established in 1940, provides policy-level consultation on bilateral defense matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный Объединенный Совет обороны, созданный в 1940 году, обеспечивает консультации на политическом уровне по вопросам двусторонней обороны.

Man receives his usufruct from the hands of society, which alone is the permanent possessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек получает свой узуфрукт из рук общества, которое только и является его постоянным владельцем.

The next step up from the travel trailer was the cabin camp, a primitive but permanent group of structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующей ступенью вверх от трейлера для путешествий был коттеджный лагерь, примитивная, но постоянная группа строений.

This type of flush toilet has no cistern or permanent water supply, but is flushed by pouring in a few litres of water from a container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип смывного унитаза не имеет цистерны или постоянного водоснабжения, но смывается путем заливки нескольких литров воды из контейнера.

Defeating all enemies in a room earns the player a permanent stat bonus in the form of a jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победив всех врагов в комнате, игрок получает постоянный бонус к статусу в виде драгоценного камня.

The two armies would meet again in 627 CE at the Battle of the Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две армии снова встретятся в 627 году нашей эры в битве при траншее.

It houses permanent and temporary exhibits about Oregon history, and hosts traveling exhibits about the history of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находятся постоянные и временные экспонаты, посвященные истории штата Орегон, а также передвижные экспонаты, посвященные истории Соединенных Штатов.

I've put a permanent redirect in place of the old server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил постоянный редирект вместо старого сервера.

One exception is the odontological study of preserved enamel caps of seven permanent teeth belonging to a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из исключений является одонтологическое исследование сохранившихся эмалевых колпачков семи постоянных зубов, принадлежащих молодой женщине.

On July 22, the FBK revealed that pro-government journalist Vladimir Solovyov has an Italian permanent residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля ФБК сообщил, что провластный журналист Владимир Соловьев имеет постоянное место жительства в Италии.

It creates the permanent risk of large credit defaults, banking crises and financial panics, which can trigger a severe global slump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическая система грузовых автомобилей, в которой кредитные авансы выдаются под будущую работу, известна в США как долговая кабала.

In some cases, it has been known to cause permanent renal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других странах, оппозиция этим актам стала объединяющим лозунгом для зарождающихся женских движений.

This bump, caused by the clavicle's dislocation, is permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шишка, вызванная вывихом ключицы, является постоянной.

In this battle they dug a trench to render the enemy cavalry ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сражении они вырыли траншею, чтобы сделать неприятельскую кавалерию неэффективной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permanent trench». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permanent trench» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permanent, trench , а также произношение и транскрипцию к «permanent trench». Также, к фразе «permanent trench» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information