Related content: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Related content - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сходные материалыTranslate

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

- content [adjective]

noun: содержание, содержимое, доля, объем, суть, удовлетворение, сущность, удовольствие, довольство, емкость

verb: довольствоваться, удовлетворять

adjective: довольный, согласный, голосующий за



Your profile is your LinkedIn page that describes your career history, education, and other related content you may want to publish. Профиль — это ваша страница в LinkedIn, содержащая сведения о вашем опыте работы, образовании, а также другой контент, который вы захотите опубликовать.
The Swaminarayan Appreciation is awarded to those who make outstanding contributions to Swaminarayan related content, WikiProject Swaminarayan. Благодарность Swaminarayan присуждается тем, кто внес выдающийся вклад в содержание, связанное с Swaminarayan, WikiProject Swaminarayan.
Remember, Wiki Loves Pride is about creating and improving LGBT-related content at Wikimedia projects, and content should have a neutral point of view. Помните, что Wiki Loves Pride - это создание и улучшение ЛГБТ-контента в проектах Викимедиа, и контент должен иметь нейтральную точку зрения.
The Admin Zone contains more vBulletin related content that any other vBulletin related site - more than all of them put together. Зона администратора содержит больше контента, связанного с vBulletin, чем любой другой сайт, связанный с vBulletin, - больше, чем все они вместе взятые.
Infoboxes, images, and related content in the lead section must be right-aligned. Инфобоксы, изображения и связанный с ними контент в разделе lead должны быть выровнены по правому краю.
The Hinduism Barnstar is awarded to those who make outstanding contributions to Hinduism-related content. Hinduism Barnstar присуждается тем, кто вносит выдающийся вклад в индуизм, связанный с содержанием.
The Jainism Barnstar is awarded to those who make outstanding contributions to Jainism-related content. Джайнизм Barnstar присуждается тем, кто делает выдающийся вклад в содержание, связанное с Джайнизмом.
The Zoroastrianism Barnstar is awarded to those who make outstanding contributions to Zoroastrianism-related content. Зороастризм Barnstar присуждается тем, кто вносит выдающийся вклад в содержание, связанное с зороастризмом.
This may result in systemic bias in various Turkey-related content, especially when it comes to bi-lateral issues. Это может привести к систематическому искажению различных материалов, связанных с Турцией, особенно когда речь заходит о двусторонних вопросах.
Stewart is former president of the Washington Independent Review of Books, an online publication for new book reviews and related content. Стюарт-бывший президент Washington Independent Review of Books, онлайн-издания для новых обзоров книг и связанного с ними контента.
Despite the album's holiday title, it contains little holiday-related content, and it just barely made the nominations cut-off. Несмотря на праздничное название альбома, он содержит мало связанного с праздником контента, и он едва ли сделал номинацию отсеченной.
The first are called feature cues, in which information of the content of the original memory, or related content, is used to aid recall. Первые называются признаковыми сигналами, в которых информация о содержимом исходной памяти или связанном содержимом используется для помощи в вспоминании.
Remember, Wiki Loves Pride is about creating and improving LGBT-related content at Wikimedia projects, and content should have a neutral point of view. Помните, что Wiki Loves Pride - это создание и улучшение ЛГБТ-контента в проектах Викимедиа, и контент должен иметь нейтральную точку зрения.
In January 2009, Monster launched a new quiz website entitled TestQ, which focuses on career-related content and 'PhD quizzes'. В январе 2009 года Monster запустил новый сайт викторин под названием TestQ, который фокусируется на содержании, связанном с карьерой, и PhD Quiz.
The first two seasons of What the Fit have driven over 345 million total views across all the episodes and related content to date. Первые два сезона What The Fit собрали более 345 миллионов просмотров всех эпизодов и связанного с ними контента на сегодняшний день.
My associate and I have recently decided to do a complete overhaul of all our OTBRPG related content, including this article. Мой коллега и я недавно решили сделать полный пересмотр всего нашего контента, связанного с OTBRPG, включая эту статью.
The Google feed is a personalized stream of articles, videos, and other news-related content. Лента Google-это персонализированный поток статей, видео и другого контента, связанного с новостями.
However, as of 29 December 2017, Joji has ceased production of all Filthy Frank-related content, including Pink Guy music. Однако с 29 декабря 2017 года Joji прекратила производство всего грязного контента, связанного с Фрэнком, включая музыку Pink Guy.
I'm up against some single-purpose accounts who want to keep all ataxia-related content in a single article. Я столкнулся с некоторыми одноцелевыми аккаунтами, которые хотят сохранить весь контент, связанный с атаксией, в одной статье.
For example, if you wanted to sell a lot of toilet brushes you might significantly bias articles towards toilet-brush related content. Кто-то серьезно испортил цветовую диаграмму кольца Настроения снова, так что на этот раз я сделал некоторые исправления с несколькими незначительными правками.
As I said earlier, if Veropedia wants to sell toilet-brushes, it could heavily bias articles with toilet-brush related content. Как я уже говорил ранее, если Veropedia хочет продавать туалетные щетки, она может сильно искажать статьи с содержанием, связанным с туалетной щеткой.
Answers and Yahoo Games to provide news and related content. В американской колонке также показаны номера сезонов и серий Смитсоновского канала.
It showed 40% of users produced Occupy related content during peak activity of the movement. Он показал, что 40% пользователей производили контент, связанный с оккупацией, во время пиковой активности движения.
If you encountered content or photos that indicate someone is in immediate physical danger related to human trafficking, contact 911 or local law enforcement immediately. Если вы столкнулись с материалами или фото, свидетельствующими о том, что кому-то угрожает физическая опасность, связанная с торговлей людьми, сразу же сообщите об этом по тел. 911 или в местные правоохранительные органы.
As people will start in a place which is related to their moment when they tapped the ad, they are more likely to directly engage with the content of your app. Если показать людям интересующие их материалы, они с большей охотой будут взаимодействовать с вашим приложением.
A list of articles or sponsored content related to an Instant Article. Список статей или рекламных новостей, связанных с этой моментальной статьей.
Move all game related items such as achievements and DLC content to a local storage device, or delete them. Переместите все элементы, связанные с играми, такие как достижения и загружаемый контент, на локальное запоминающее устройство или удалите их.
You'll be able to see Instagram Insights related to how people are viewing your content. Вы можете посмотреть статистику в Instagram о том, каким образом люди просматривают ваши материалы.
During the show's early decades, the content-related policies of its sponsor Procter & Gamble Productions may have contributed to the perception of conservatism. В первые десятилетия существования шоу политика его спонсора Procter & Gamble Productions, связанная с контентом, возможно, способствовала восприятию консерватизма.
Spaces are communities of like-minded people where users can discuss and share content related to the space topic or subject. Пространства - это сообщества единомышленников, где пользователи могут обсуждать и обмениваться контентом, связанным с темой или предметом пространства.
Water activity is related to water content in a non-linear relationship known as a moisture sorption isotherm curve. Активность воды связана с содержанием воды в нелинейной зависимости, известной как кривая изотермы сорбции влаги.
Please see the guidelines on non-free content, specifically the non-free content criteria, and it may also be worth reading the related guidelines on logos. Пожалуйста, ознакомьтесь с руководствами по несвободному контенту, в частности с критериями несвободного контента, а также, возможно, стоит прочитать соответствующие руководства по логотипам.
Western cultures are associated with auditory experiences concerning religious content, frequently related to sin. Западные культуры ассоциируются со слуховыми переживаниями религиозного содержания, часто связанными с грехом.
In case of the clinker burning process, the content of CO and organic trace gases in the clean gas therefore may not be directly related to combustion conditions. В случае процесса сжигания клинкера содержание СО и органических микрогазов в чистом газе, следовательно, не может быть непосредственно связано с условиями горения.
I will not make changes to other written content which is not related to those some images. Я не буду вносить изменения в другое письменное содержание, которое не связано с этими некоторыми изображениями.
Removing {{afd}}, {{copyvio}} and other related tags in order to conceal deletion candidates or avert deletion of such content. Удаление {{afd}}, {{copyvio}} и других связанных тегов с целью скрыть кандидатов на удаление или предотвратить удаление такого контента.
From 1982, the Qatsi trilogy and the similar Baraka could be described as visual tone poems, with music related to the images, but no spoken content. Начиная с 1982 года, трилогию Катси и подобную ей Бараку можно было бы назвать визуальными тональными поэмами, с музыкой, связанной с образами, но без устного содержания.
The content of an MHTML file is encoded using the same techniques that were first developed for HTML email messages, using the MIME content type multipart/related. Содержимое файла MHTML кодируется с использованием тех же методов, которые были впервые разработаны для HTML-сообщений электронной почты, используя тип содержимого MIME multipart / related.
These sites would not make good EL's because most of their content is not directly related to vBulletin users. Эти сайты не были бы хорошими EL's, потому что большая часть их контента не связана напрямую с пользователями vBulletin.
The very high toxicity of aluminium phosphide is attributed to the phosphine content and is not related to aluminium. Очень высокая токсичность фосфида алюминия обусловлена содержанием фосфина и не связана с алюминием.
Advertisers can also target their audience by using contextual to deliver display ads related to the content of the web page where the ads appear. Рекламодатели также могут настроить таргетинг на свою аудиторию, используя контекстную рекламу, связанную с содержанием веб-страницы, на которой они появляются.
Fat content in the French diet has increased steadily to the point where it is predicted that obesity-related diseases will start to increase. Содержание жира в рационе французов неуклонно растет до такой степени, что, по прогнозам, число заболеваний, связанных с ожирением, начнет увеличиваться.
Through inter-related advertising content, the brand has the chance to reveal to the consumer small parts of the final message at its own pace. Благодаря взаимосвязанному рекламному контенту бренд имеет возможность раскрывать потребителю небольшие части конечного сообщения в своем собственном темпе.
PVC produces HCl upon combustion almost quantitatively related to its chlorine content. ПВХ производит HCl при сгорании почти количественно, что связано с его содержанием хлора.
Presenting similar or even identical introductory and background content in articles about related topics is something that print encyclopedias do often. Представление сходного или даже идентичного вводного и фонового содержания в статьях по смежным темам-это то, что часто делают печатные энциклопедии.
Content related to Nazism or Holocaust denial is blocked in France and Germany. Контент, связанный с нацизмом или отрицанием Холокоста, блокируется во Франции и Германии.
QR Codes can be sensed by the phone using its camera and provide an according link to related digital content, usually a URL. QR-коды могут быть обнаружены телефоном с помощью камеры и обеспечить соответствующую ссылку на соответствующий цифровой контент, обычно URL.
Right now the content related to the various articles relating to measurement seems to be rather indifferently handled. В настоящее время содержание различных статей, относящихся к измерению, кажется довольно безразличным.
The concept of active oxygen content is useful for comparing the relative concentration of peroxy groups in formulations, which is related to the energy content. Понятие содержания активного кислорода полезно для сравнения относительной концентрации пероксигрупп в рецептурах, которая связана с содержанием энергии.
Adding content related to autism in existing diversity training can clarify misconceptions, support employees, and help provide new opportunities for autistics. Добавление контента, связанного с аутизмом, в существующие тренинги по разнообразию может прояснить ошибочные представления, поддержать сотрудников и помочь предоставить новые возможности для аутистов.
Nearly 77% of these clients interact with the content through likes, commenting, and clicking on links related to content. Почти 77% этих клиентов взаимодействуют с контентом через лайки, комментарии и переходы по ссылкам, связанным с контентом.
In October, Kjellberg stated in a video that his YouTube content, as well as content related to him on other websites such as Reddit, had been blocked in China. В октябре Кьелльберг заявил в своем видео, что его контент YouTube, а также контент, связанный с ним на других сайтах, таких как Reddit, был заблокирован в Китае.
This tag only belongs on articles without even one reference or external link that is related to the article content. Этот тег относится только к статьям, не имеющим даже одной ссылки или внешней ссылки, связанной с содержанием статьи.
On July 10, 2007, the site had a major overhaul, adding much content from its related sites to the main page. 10 июля 2007 года сайт подвергся капитальному ремонту, добавив на главную страницу большое количество контента из связанных с ним сайтов.
However, by February 2019, Valve shuttered video from its storefront save for videos directly related to gaming content. Однако к февралю 2019 года Valve закрыла видео с витрины своего магазина, за исключением видео, непосредственно связанных с игровым контентом.
Twitch took temporary action in May 2019 after channels related to the video game Artifact began to be used for inappropriate content. Twitch принял временные меры в мае 2019 года после того, как каналы, связанные с артефактом видеоигр, начали использоваться для ненадлежащего контента.
Another related issue is whether specific content is appropriate to the article. Другой связанный с этим вопрос заключается в том, соответствует ли конкретное содержание данной статье.
Most of the content is related to Peele only, without Key. Большая часть контента связана только с пил, без ключа.
Content related to living people or medicine should be sourced especially carefully. Содержание, связанное с живыми людьми или медициной, должно быть получено особенно тщательно.
Personally, on that basis, I'd consider almost all content related to the Essenes questionable, at least if it refers to Qumran as Essene. Лично я на этом основании считаю сомнительным почти все содержание, связанное с ессеями, по крайней мере, если оно относится к Кумрану как к ессеям.

0Вы посмотрели только
% информации