Released prisoner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additionally released - дополнительно выпущен
was not released until - не был выпущен до
shipment was released - партия была выпущена
released yesterday - опубликованном вчера
slowly released - медленно высвобождаться
ordered released - приказал выпустили
to be released on bail - быть освобожден под залог
had been released by - был выпущен
released in december - выпущенный в декабре
released a film - выпустила фильм
Синонимы к released: set at liberty, manumit, set free, liberate, free, let go/out, allow to leave, untie, loose, undo
Антонимы к released: unreleased, capture, recapture, conclude
Значение released: allow or enable to escape from confinement; set free.
noun: заключенный, узник, пленный, арестант, арестованный, подсудимый, военнопленный
being taken prisoner - попадание в плен
prisoner on parole - условно освобожденный
prisoner swap - обмен заключенными
prisoner's box - скамья подсудимых
to unbind a prisoner - чтобы освобождать заключенного
to yield oneself prisoner - чтобы сдаться в плен
prisoner rehabilitation - реабилитации заключенных
male prisoner - мужчина заключенный
is a political prisoner - является политическим заключенным
taken prisoner of war - взятый в плен войны
Синонимы к prisoner: convict, inmate, con, jailbird, lifer, detainee, yardbird, internee, captive, prisoner of war
Антонимы к prisoner: warden, absolve, victim, acquit, exonerate, guard, jailer, keeper, warder, 800 pound gorilla
Значение prisoner: a person legally held in prison as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
If the custodian is acting beyond their authority, then the prisoner must be released. |
Если хранитель действует за пределами своих полномочий, то заключенный должен быть освобожден. |
He was taken prisoner in September, and does not appear to have been released till the end of the war. |
Он был взят в плен в сентябре и, по-видимому, не был освобожден до конца войны. |
That site's lone surviving American, pilot Michael Durant, had been taken prisoner but was later released. |
Единственный оставшийся в живых американец, пилот Майкл Дюрант, был взят в плен, но позже освобожден. |
Amir was released by Iran as part of the 16 January 2016 prisoner swap with the United States. |
Амир был освобожден Ираном в рамках обмена пленными с Соединенными Штатами 16 января 2016 года. |
Initial reports mentioned two dead and others wounded; later, five crew members were confirmed dead and one taken prisoner until being released on 5 May. |
В первоначальных сообщениях упоминалось о двух погибших и еще нескольких раненых; позднее было подтверждено, что пять членов экипажа погибли, а один был взят в плен до освобождения 5 мая. |
The suspect, Omar Abdel Hamid El-Hussein, a recently released, radicalized prisoner, was later shot dead by police on 15 February. |
Подозреваемый, Омар Абдель Хамид Эль-Хусейн, недавно освобожденный радикализированный заключенный, был позже застрелен полицией 15 февраля. |
On 7 September 2019 he was released in a prisoner swap. |
7 сентября 2019 года он был освобожден в результате обмена пленными. |
Existing prisoners remained in separate compounds and retained their Special Category Status with the last prisoner to hold this status being released in 1986. |
Существующие заключенные оставались в отдельных лагерях и сохраняли статус особой категории, причем последний заключенный, имевший этот статус, был освобожден в 1986 году. |
He bailed out of his aircraft after a series of collisions in fog and was taken prisoner, but was released in an exchange of prisoners. |
Он выпрыгнул из своего самолета после серии столкновений в тумане и был взят в плен, но был освобожден в результате обмена пленными. |
He was made prisoner without resistance at a fort he constructed in present-day Colorado, taken to Mexico, and later released after seizure of his papers. |
Он был взят в плен без сопротивления в Форте, который он построил в современном Колорадо, доставлен в Мексику, а позже освобожден после изъятия его документов. |
The ministers in Olympio's cabinet who had been taken prisoner were released after the new government was established. |
Министры в кабинете Олимпио, которые были взяты в плен, были освобождены после того, как было создано новое правительство. |
It was like back at the camp, on those rare occasions when they saw off a prisoner who had been released. |
Вот так вот, когда приходилось изредка, провожали и на волю. |
In 2002, Slow Century, a documentary by Lance Bangs coupled with all of the band's music videos, was released as a 2 DVD set. |
В 2002 году Slow Century, документальный фильм Лэнса Бэнгса в сочетании со всеми музыкальными клипами группы, был выпущен в виде набора DVD 2. |
And for me, it just released the block, so I was able to do it. |
В моём случае оно разрушило преграду, и я смог создать это. |
They were released and remained in Havana awaiting a final decision on appeal. |
Осужденные были освобождены и находились в Гаване в ожидании приговора суда второй инстанции. |
Quite large amount of energy is released, equal to heat of combustion of proper alcohol amount. |
При этом, выделяется довольно большое количество энергии равнее теплоте сгорания соответствующего количества алкоголя. |
He was eventually released on 23 August near the old Fort Dimanche. |
В конце концов 23 августа его освободили около старого Фор-Диманш. |
This in the wake of Wilson's arrest and subsequent release by the SCPD hours before Ms. Queen was released. |
Уилсона арестовали и почти сразу отпустили из полицейского участка за несколько часов до того, как мисс Куин освободили. |
There was a specially simplified procedure for such cases: the court did not have to ask the prisoner's agreement to the divorce or inform him that the divorce had been concluded. |
К тому же, его процедура была облегчена: суд не спрашивал от заключённых согласия на развод и даже не извещал их о совершенном разводе. |
The founders don't want you released. |
Потому что Основатели не желают освобождать вас. |
Javert was just getting out of bed when the messenger handed him the order of arrest and the command to produce the prisoner. |
Жавер только что встал, когда нарочный вручил ему постановление об аресте и приказ о доставке арестованного. |
They were released last week due to overcrowding. |
Их освободили на прошлой неделе из-за переполненности. |
Is it true that your brother parted in anger with the prisoner at the bar? |
Правда ли, что ваш брат и обвиняемый расстались враждебно? |
They'll think you did it, or Apache, and I was taken prisoner. |
Они будут думать, что это ты сделал или Апачи, и что меня взяли в плен. |
After the great battle against the Cimbers and Teutons, Siegfried was taken to the roman arena as a prisoner. They put him in chains. |
После большой битвы с кимврами и тевтонами Зигфрида пленили на римской арене и заковали там в цепи. |
Although no details have been released by the Ministry of Defence, sources have told us that the rescue came moments before the deadline was announced for her execution. |
(специальный репортаж) Хотя Министерство обороны не сообщает подробностей операции, наши источники сообщают, что помощь пришла за несколько минут до объявленного срока казни. |
There's a manhunt on for an escaped prisoner named Ruslan Krasnov. |
Идёт розыск беглого заключённого по имени Руслан Краснов. |
Вы знаете, о том, как бежавшего заключенного... |
|
Surely you'd prefer just a little bit more freedom, and yet Marcel keeps you prisoner. |
Естественно, тебе бы хотелось немножко больше свободы, И пока Марсель держит тебя как пленницу |
Мы ждём прибытия пленника. |
|
The Liar Game has been released from its bind. |
Игра Лжецов была прекращена. |
Data released by the Ministry of Agriculture showed that the country had a forest cover of 64% as of October 2005. |
Данные, опубликованные Министерством сельского хозяйства, показывают, что по состоянию на октябрь 2005 года лесистость в стране составляла 64%. |
None of the recordings from these live tours with Lissauer were ever officially released, and the album was abandoned in 1976. |
Ни одна из записей этих концертных туров с участием Лиссауэра никогда не была официально выпущена, и альбом был заброшен в 1976 году. |
The film was released on 25 December 2015. |
Фильм вышел в прокат 25 декабря 2015 года. |
Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews. |
Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы. |
This is not an exhaustive list; songs that were first released on the band's albums, EPs, and singles are not included. |
Это не исчерпывающий список; песни, которые были впервые выпущены на альбомах группы, EPs и синглах, не включены. |
Altogether, 93 birds of Swedish and Spanish origin were released at each of the sites. |
Всего на каждом из участков было выпущено 93 птицы шведского и испанского происхождения. |
It was recorded and released in 1989 on the Zombie Penis Death label and was later reissued in 1990 on Waterfront. |
Он был записан и выпущен в 1989 году на лейбле Zombie Penis Death, а позже переиздан в 1990 году на Waterfront. |
It was recorded and later released as a three-disc set, titled The Carnegie Hall Concert. |
Она была записана и позже выпущена в виде трехдискового сета под названием The Carnegie Hall Concert. |
Jurassic Park premiered on June 9, 1993, at the Uptown Theater in Washington, D.C., and was released on June 11 in the United States. |
Премьера фильма Парк Юрского периода состоялась 9 июня 1993 года в театре Uptown Theater в Вашингтоне, округ Колумбия. |
It was also recorded and released in 1994 as The Children of Lir, credited to Brian O'Reilly and Donovan. |
Она также была записана и выпущена в 1994 году как The Children of Lir, приписываемая Брайану О'Рейли и Доновану. |
Thank Me Later was released on June 15, 2010, debuting at number one on the Billboard 200 with sales of over 447,000 copies in its first week. |
Thank Me Later был выпущен 15 июня 2010 года, дебютировав на первом месте в Billboard 200 с продажами более 447 000 копий в первую неделю. |
Love Has Come for You, a collaboration album with Edie Brickell, was released in April 2013. |
Love Has Come for You, совместный альбом с Эди Брикелл, был выпущен в апреле 2013 года. |
The song was included on his second album, Bocelli, produced by Mauro Malavasi and released in November 1995. |
Песня была включена во второй альбом, Бочелли, выпускаемых Мауро Малавази и выпущенный в ноябре 1995 года. |
Первый сезон был выпущен в обоих регионах в 2008 году. |
|
Damageplan released one album in 2004 called New Found Power. |
Damageplan выпустила один альбом в 2004 году под названием New Found Power. |
On November 6, 2016, WikiLeaks released a second batch of DNC emails, adding 8,263 emails to its collection. |
6 ноября 2016 года WikiLeaks опубликовал вторую партию электронных писем DNC, добавив 8263 письма в свою коллекцию. |
Ubisoft released a free DLC, with 12 new routes for all online modes on 12 September. |
Ubisoft выпустила бесплатное DLC с 12 новыми маршрутами для всех онлайн-режимов 12 сентября. |
On 25 February 2011 her debut album, Who You Are, was released. |
25 февраля 2011 года вышел ее дебютный альбом Who You Are. |
It was released to theatres on April 3, 1943, produced and released by Metro-Goldwyn-Mayer. |
Она была выпущена в кинотеатрах 3 апреля 1943 года, произведена и выпущена компанией Metro-Goldwyn-Mayer. |
As reported via their Myspace, during 19–23 March the band recorded the album, entitled The Dust of Years, which was released on 24 June. |
Как сообщается на их Myspace, в течение 19-23 марта группа записала альбом под названием The Dust of Years, который был выпущен 24 июня. |
A second OVA was released in April 2009 as a prequel to the second anime season Spice and Wolf II, which aired 12 episodes between July and September 2009. |
Вторая OVA была выпущена в апреле 2009 года в качестве приквела ко второму аниме-сезону Spice and Wolf II, который транслировался 12 эпизодами с июля по сентябрь 2009 года. |
The score has been released as a soundtrack album in several versions with different tracks and sequences. |
Партитура была выпущена в виде саундтрека в нескольких версиях с различными треками и последовательностями. |
Their debut album, Black Sabbath, was released the following month. |
Их дебютный альбом, Black Sabbath, был выпущен в следующем месяце. |
Properties of Sound was released in North America in 2001. |
Свойства звука был выпущен в Северной Америке в 2001 году. |
Deadly Alliance was released initially for the Xbox, PlayStation 2 and GameCube. |
Изначально Deadly Alliance был выпущен для Xbox, PlayStation 2 и GameCube. |
It was released to theaters in the United Kingdom and Ireland on December 10, 2010, and in the United States on December 22, 2010. |
Он был выпущен в кинотеатрах Великобритании и Ирландии 10 декабря 2010 года, а в Соединенных Штатах Америки 22 декабря 2010 года. |
In 2000, they released their second album, Ye De Aba, which was more successful than their first album. |
В 2000 году они выпустили свой второй альбом, Ye De Aba, который был более успешным, чем их первый альбом. |
I dream that I am here, a prisoner, I dream that I am bound by chains, When once I dreamt of palaces Where I was kind, where once I reigned. |
Мне снится, что я здесь, в плену, мне снится, что я скован цепями, когда-то мне снились дворцы, где я был добр, где когда-то царствовал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «released prisoner».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «released prisoner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: released, prisoner , а также произношение и транскрипцию к «released prisoner». Также, к фразе «released prisoner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
