Religious practice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious order - религиозный порядок
incite religious and racial hatred - разжигать ненависть на религиозной и национальной почве
religious offender - нарушитель религиозных канонов
religious oppression - религиозный гнет
discrimination on religious grounds - дискриминация по религиозному признаку
religious fundamentalist - религиозный фундаменталист
prominent religious leader - видный религиозный деятель
religious extremism - религиозный экстремизм
minority religious groups - религиозные меньшинства
new religious movement - новое религиозное движение
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок
verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять
adjective: практический, учебный
carry out into practice - осуществлять на практике
count as a practice - засчитывать как практика
world practice - мировая практика
translation practice - практика перевода
batting practice - практика подачи мяча
troubleshooting practice - метод устранения неисправностей
blank practice - учебная стрельба холостыми патронами
corrupt practice - злоупотребление
healing practice - целительская практика
clinical practice - клинический опыт
Синонимы к practice: operation, implementation, exercise, use, application, execution, policy, praxis, convention, custom
Антонимы к practice: forget, ignorance, neglect, refrain, halt, performance, disorganization, fail, pause, stop
Значение practice: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.
religious observance, practice of a religion, religious practices, devotion, worship, religious, religion, faith, piety, religiousness
With regard to religious education for under-18s in places of worship, the practice appears to vary. |
В отношении религиозного образования для лиц моложе 18 лет в местах отправления культа практика, по-видимому, не является одинаковой. |
This suggests that temples and idols were not a feature of the Indian religious practice yet. |
Каждый регион полностью содержится в пределах одной страны, и все его данные и услуги остаются в пределах указанного региона. |
He had started incorporating chanting the Hare Krishna mantra into his religious practice in the mid-1960s. |
Он начал включать повторение мантры Харе Кришна в свою религиозную практику в середине 1960-х годов. |
Another example included the European deprecation of human sacrifice, an established religious practice among some indigenous populations. |
В качестве другого примера можно привести европейское осуждение человеческих жертвоприношений-устоявшейся религиозной практики среди некоторых коренных народов. |
The aristocracy before the Revolution did not place a high priority on religious doctrine or practice, the decades of exile created an alliance of throne and altar. |
Аристократия до революции не придавала большого значения религиозной доктрине или практике, десятилетия изгнания создали союз трона и алтаря. |
This effectively meant requiring pagan religious practice. |
Это фактически означало необходимость языческой религиозной практики. |
Hence, landscape painting is used as an object for Taoism practice which provide visualize form for religious ritual. |
Таким образом, пейзажная живопись используется в качестве объекта для практики даосизма, которая обеспечивает визуализирующую форму для религиозного ритуала. |
The connotation of the word tantra to mean an esoteric practice or religious ritualism is a colonial era European invention. |
Значение слова тантра для обозначения эзотерической практики или религиозного ритуализма-это европейское изобретение колониальной эпохи. |
Formal religious practice centered on the pharaohs, the rulers of Egypt, believed to possess a divine power by virtue of their position. |
Формальная религиозная практика была сосредоточена на фараонах, правителях Египта, которые, как считалось, обладали божественной силой в силу своего положения. |
For the practice of the Catholic religion, the prison has a chaplain responsible for the religious and moral instruction and spiritual guidance of the inmates. |
В целях отправления католических обрядов исправительные учреждения пользуются услугами капелланов, в обязанности которых входят религиозное и нравственное воспитание заключенных, а также духовное наставничество. |
В 1930-е годы образ вошел в религиозную практику. |
|
Scholars note that in China there is no clear boundary between three teachings religions and local folk religious practice. |
Ученые отмечают, что в Китае нет четкой границы между тремя учениями религий и местной народной религиозной практикой. |
The last vestiges of cultural affiliation in a diaspora is often found in community resistance to language change and in maintenance of traditional religious practice. |
Последние следы культурной принадлежности в диаспоре часто обнаруживаются в сопротивлении общины изменению языка и в сохранении традиционной религиозной практики. |
The Saudi government communized Islam, through its monopoly of both religious thoughts and practice. |
Правительство Саудовской Аравии коммунизирован Ислам через свою монополию как религиозной мысли и практики. |
Outreach groups have been trying to eradicate the practice for 50 years, working with NGOs, religious groups, the government, the media and medical practitioners. |
Информационно-пропагандистские группы пытаются искоренить эту практику в течение 50 лет, работая с НПО, религиозными группами, правительством, средствами массовой информации и медицинскими работниками. |
In Sikhism, the word means the path of righteousness and proper religious practice. |
В сикхизме это слово означает путь праведности и правильную религиозную практику. |
Individuals, not the government, would define religious faith and practice in the United States. |
Религиозные верования и обычаи в Соединенных Штатах будут определяться отдельными лицами, а не правительством. |
Maimonides championed rationalism over the then-accepted practice of martyrdom when facing religious adversity. |
Маймонид отстаивал рационализм вместо общепринятой в то время практики мученичества при столкновении с религиозными невзгодами. |
Some claim that homosexuality can be overcome through religious faith and practice. |
Некоторые утверждают, что гомосексуализм можно преодолеть с помощью религиозной веры и практики. |
This practice was attacked as a return to the religious excesses of the galli by Basil of Ancyra. |
Эта практика была атакована как возвращение к религиозным излишествам галлов Василием Анкирским. |
It is not only a matter, I believe, of religious observance and practice. |
Я полагаю, что это не только вопрос религиозных обрядов и практики. |
Lodges were meant to practice universal brotherhood and be open to all religious persuasions. |
Ложи должны были практиковать всеобщее братство и быть открытыми для всех религиозных убеждений. |
Central in the religious practice was the offering of sacrifices to the deities, as a way of thanking or paying for the continuation of the cycle of life. |
Центральное место в религиозной практике занимало принесение жертв божествам, как способ благодарения или оплаты за продолжение жизненного цикла. |
It's certainly not a religious practice performed by everyone. |
Конечно, этот религиозный обряд соблюдается далеко не всеми. |
We underwent a lot of religious practice at the Baranagar Math. |
Мы прошли большую религиозную практику в Баранагар Матх. |
In Egypt itself, as the empire weakened, official temples fell into decay, and without their centralizing influence religious practice became fragmented and localized. |
В самом Египте, по мере ослабления империи, официальные храмы приходили в упадок, и без их централизованного влияния религиозная практика становилась фрагментированной и локализованной. |
This registration is not necessary; however, it is beneficial when it comes to serving the freedom of religious practice laws. |
Эта регистрация не является необходимой; однако она приносит пользу, когда речь идет о служении законам О свободе религиозной практики. |
Self-discipline and abstinence in some form and degree are parts of religious practice within many religious and spiritual traditions. |
Самодисциплина и воздержание в той или иной форме и степени являются частью религиозной практики во многих религиозных и духовных традициях. |
They are viewed as essential to the mission, identity and message of the denomination, providing a common foundation for religious practice across the world. |
Они рассматриваются как важные для миссии, идентичности и послания конфессии, обеспечивая общую основу для религиозной практики во всем мире. |
In 2005, the country's religious authority banned the practice of forced marriage. |
В 2005 году религиозные власти страны запретили практику принудительных браков. |
Traditional Christians used this term to describe smaller communities that split from the church for reasons of creed or religious practice. |
Христиане, придерживавшиеся традиционной религии, использовали этот термин для описания более мелких сообществ, которые отошли от церкви по причине расхождений в вере или религиозной практике. |
The Constitution did allow followers of other, non-Catholic, faiths to practice their religious beliefs, albeit only in private. |
Конституция действительно позволяет последователям других, некатолических вероисповеданий исповедовать свои религиозные убеждения, хотя и только в частном порядке. |
It exists as a traditional practice in Islam after completion of the Hajj and is also practiced by a number of Hindu religious orders. |
Она существует как традиционная практика в Исламе после завершения хаджа, а также практикуется рядом индуистских религиозных орденов. |
He wrote that they participated in religious festivals and rituals, as well as performing sexual acts as part of religious practice. |
Он писал, что они участвовали в религиозных празднествах и ритуалах, а также совершали половые акты как часть религиозной практики. |
In the Islamic tradition, underarm hair removal is a religious hygiene practice for both women and men. |
В исламской традиции удаление волос из подмышек является религиозной гигиенической практикой как для женщин, так и для мужчин. |
It's not a question that Falun Gong is a spiritual practice, but there are clearly disagreements that it is religious. |
Это не вопрос, что Фалуньгун является духовной практикой, но есть явные разногласия, что это религиозная практика. |
To me, to insist on this kind of sensationalist description of another group's religious practice is also a subtle kind of abuse. |
По-моему, настаивать на таком сенсационном описании религиозной практики другой группы - это тоже тонкое злоупотребление. |
The special privileges and great economic power of Buddhist temples often brought about anti- Buddhist campaigns and governmental restrictions upon religious practice. |
Особые привилегии и огромная экономическая мощь буддийских храмов часто приводили к антибуддийским кампаниям и правительственным ограничениям религиозной практики. |
However, Madhvacharya does not mention Tantra as a separate, distinct religious or ritual-driven practice. |
Однако Мадхвачарья не упоминает Тантру как отдельную, отдельную религиозную или ритуальную практику. |
This practice, done for cultural rather than religious reasons, did not change even between Catholic and Huguenot areas. |
Эта практика, осуществляемая по культурным, а не религиозным причинам, не изменилась даже между католической и гугенотской областями. |
Arctic Coastal groups have tended towards simple religious practice but a highly evolved and rich mythology, especially concerning hunting. |
Арктические прибрежные группы склонялись к простой религиозной практике, но высокоразвитой и богатой мифологии, особенно касающейся охоты. |
Catacombs are human-made subterranean passageways for religious practice. |
Катакомбы - это созданные человеком подземные ходы для религиозной практики. |
The government reportedly allows Hebrew instruction, recognizing that it is necessary for Jewish religious practice. |
Правительство, как сообщается, разрешает обучение на иврите, признавая, что это необходимо для еврейской религиозной практики. |
Thus it appears as if Europeans invented a religious practice which, once separated from them, spread throughout their commercial empire. |
Похоже на то, что европейцы изобрели религиозную практику, которую они сразу же отдалили от себя настолько, насколько распространялся их торговый мир. |
You are lucky I don't add discrimination by religious practice to our growing civil complaint. |
Вам повезло, что я не добавляю религиозную дискриминацию к нашему растущему гражданскому иску |
Even private prayer services are forbidden in practice and the Saudi religious police reportedly regularly search the homes of Christians. |
Даже частные молитвенные службы на практике запрещены, и саудовская религиозная полиция, как сообщается, регулярно обыскивает дома христиан. |
This experience as refugees has shaped Jewish identity and religious practice in many ways, and is thus a major element of Jewish history. |
Этот опыт беженцев во многом определил еврейскую идентичность и религиозную практику и, таким образом, является главным элементом еврейской истории. |
The practice has been publicly approved in the predominantly Muslim region of Dagestan by religious leaders such as Mufti Ismail Berdiyev. |
Эта практика была публично одобрена в преимущественно мусульманском регионе Дагестана такими религиозными лидерами, как муфтий Исмаил Бердиев. |
Jewish religious practice varies widely through all levels of observance. |
Еврейская религиозная практика широко варьируется на всех уровнях соблюдения. |
The practice of female circumcision, done for cultural or religious reasons, is meant to mark a rite of passage as girls become women. |
Практика женского обрезания, совершаемого по культурным или религиозным причинам, предназначена для того, чтобы отметить обряд посвящения, когда девочки становятся женщинами. |
The SURFs were a critical part of the practice and knowledge architecture. |
Субрегиональные центры учета ресурсов стали одним из критических элементов структуры для определения направлений практической деятельности и накопления знаний. |
It also noted with concern that irregular migrants were detained for an indefinite period at remote locations and stated that this practice should be discontinued. |
Он также с озабоченностью отметил, что нелегальные мигранты задерживаются на неопределенные сроки в удаленных местах, и заявил, что такой практике следует положить конец. |
First attempts never are but, and who knows, with more time and more practice, one day the name Mastretta |
как и все первые разы, но кто знает, дайте им больше времени и больше опыта, и возможно однажды имя Mastretta |
Steganography is the practice of concealing information in the code that makes up digital files. |
Стеганография - метод, шифрующий информацию в код, который производит цифровые файлы. |
Где разместить рабочий кабинет... где проводить занятия. |
|
You pay me back after practice. |
Расплатишься со мной после тренировки. |
In practice these arguments are often false and rely on the truth of the supporting premise. |
На практике эти аргументы часто оказываются ложными и опираются на истинность поддерживающей посылки. |
Implementation is defined as a specified set of activities designed to put into practice an activity or program of known dimensions. |
Реализация определяется как определенный набор действий, предназначенных для реализации на практике деятельности или программы известных измерений. |
The Soviet regime had an ostensible commitment to the complete annihilation of religious institutions and ideas. |
Советский режим явно стремился к полному уничтожению религиозных институтов и идей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious practice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious practice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, practice , а также произношение и транскрипцию к «religious practice». Также, к фразе «religious practice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
