Representative candidates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Representative candidates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представительные кандидатов
Translate

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий

- candidates [noun]

noun: кандидат



With no candidate having won a majority of the electoral votes, the House of Representatives held a contingent election under the terms of the Twelfth Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни один из кандидатов не набрал большинства голосов избирателей, Палата представителей провела условные выборы в соответствии с положениями двенадцатой поправки.

I contrast this with the, in my view, overly long media representation section, which would make a good candidate for a daughter article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравниваю это с, на мой взгляд, чрезмерно длинным разделом репрезентации СМИ, который был бы хорошим кандидатом для дочерней статьи.

The organisation is comprised of clubs, from whom are selected candidates to represent the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация состоит из клубов, из которых отбираются кандидаты для представления государства.

Another representative hoped for a fuller representation of Eastern European countries in the selected candidates for the seminar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один представитель выразил надежду на обеспечение более полного представительства представителей стран Восточной Европы среди участников семинара.

Alternatively, if no candidate receives an absolute majority of electoral votes, the election is determined by the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы, если ни один кандидат не получает абсолютного большинства голосов избирателей, выборы определяются Палатой представителей.

Former Speaker of the House of Representatives and Vice Presidential Candidate Paul Ryan is another prominent Irish-American Republican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший спикер Палаты представителей и кандидат в вице-президенты Пол Райан - Еще один видный ирландско-американский республиканец.

When no candidate received a majority of electoral votes in 1824, the election was decided by the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1824 году ни один кандидат не получил большинства голосов выборщиков, решение о выборах принимала Палата представителей.

The majority of candidates receive a nomination from their United States Representative or Senator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство кандидатов получают выдвижение от своего представителя или сенатора Соединенных Штатов.

The Democratic Party uses a proportional representation to determine how many delegates each candidate is awarded in each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как серверное, так и клиентское программное обеспечение для Eve Online разрабатывается на Stackless Python, варианте языка программирования Python.

The resolution was authored and submitted by Congressman Dennis Kucinich, a representative of Ohio who was also a presidential candidate in the 2008 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция была подготовлена и представлена конгрессменом Деннисом Кучиничем, представителем штата Огайо, который также был кандидатом в президенты на выборах 2008 года.

Of the 58 candidates of Chinese descent who ran for office as representatives from Jakarta in the 2009 legislative election, two won seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 58 кандидатов китайского происхождения, которые баллотировались в качестве представителей Джакарты на парламентских выборах 2009 года, два получили места.

Independent candidates may run in the constituency race but not in the proportional representation race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые кандидаты могут участвовать в выборах в избирательных округах, но не в выборах по пропорциональной представленности.

It has run candidates in the 1987 and 1999 parliamentary elections, but has never achieved representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выдвигала кандидатов на парламентских выборах 1987 и 1999 годов, но никогда не добивалась представительства.

In the 2018 midterms, Democratic candidates for the House of Representatives carried 37% of the white working class vote compared with 61% for Republican candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промежуточных выборах 2018 года демократические кандидаты в Палату представителей получили 37% голосов белого рабочего класса по сравнению с 61% для республиканских кандидатов.

Gary Knowles, the Republican candidate for the U.S. House of Representatives, 14th District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри Ноулз, кандидат от республиканцев для представителей конгресса США от 14 округа.

The votes were counted in public, in the presence of the candidates and representatives of the political parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет голосов ведется публично, в присутствии кандидатов и представителей от всех заинтересованных политических партий.

The political party or individual candidate who receives the most votes, wins the seat which represents that locality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо реализованные прокси-серверы кэширования могут вызвать проблемы, такие как невозможность использовать аутентификацию пользователя.

Across the United Kingdom, there were 3,415 candidates representing 68 political parties, including 206 independent candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном королевстве насчитывалось 3415 кандидатов, представляющих 68 политических партий, в том числе 206 независимых кандидатов.

At the 1903 election there was one other candidate, Robert Blackwood, representing the Free Trade Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1903 года был еще один кандидат, Роберт Блэквуд, представлявший партию свободной торговли.

The issue of candidate country status is represented in the article, but can´t have a place here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о статусе страны-кандидата представлен в статье, но здесь не может быть места.

The viewers find out the numbers each represent a candidate from the plane to replace Jacob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители узнают, что каждый номер представляет собой кандидата из самолета, чтобы заменить Джейкоба.

In the 1929 general election, held on 30 May, Bondfield easily held her Wallsend seat despite the intervention of a candidate representing unemployed workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1929 года, состоявшихся 30 мая, Бондфилд легко удержала свое место в Уоллсенде, несмотря на вмешательство кандидата, представляющего безработных рабочих.

More polarized candidates, especially when voters aren't aware of the increase, also tend to be less representative of the public's wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поляризованные кандидаты, особенно когда избиратели не знают о росте, также имеют тенденцию быть менее репрезентативными в отношении пожеланий общественности.

Prominent candidates included John Hagelin for U.S. president and Doug Henning as representative of Rosedale, Toronto, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видными кандидатами были Джон Хагелин на пост президента США и Дуг Хеннинг на пост представителя Роуздейла, Торонто, Канада.

Secondly, I would like to thank the representative of Sierra Leone for his kind words in nominating me as the candidate for the post of Rapporteur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я хотел бы поблагодарить представителя Сьерра-Леоне за его любезные слова, высказанные при выдвижении меня кандидатом на пост Докладчика.

In the 2014 midterms, Democratic candidates for the House of Representatives carried 34% of the white working class vote compared to 64% for the Republican candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промежуточных выборах 2014 года демократические кандидаты в Палату представителей получили 34% голосов белого рабочего класса по сравнению с 64% голосов республиканских кандидатов.

Candidates are proposed to the House of Representatives by the Judicial Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатуры в Палату представителей предлагаются судебной комиссией.

In this type of interview the candidate is interviewed by a group of panelists representing the various stakeholders in the hiring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом типе интервью кандидат проходит собеседование с группой экспертов, представляющих различные заинтересованные стороны в процессе найма.

Each row in a comparative tableau represents a winner–loser pair, rather than an individual candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая строка в сравнительной таблице представляет собой пару победитель-проигравший, а не отдельного кандидата.

Conceptually, the partial candidates are represented as the nodes of a tree structure, the potential search tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально частичные кандидаты представлены в виде узлов древовидной структуры, потенциального дерева поиска.

She was a candidate in the 2013 Maltese general election, but failed to get elected to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была кандидатом на всеобщих выборах в Мальте в 2013 году, но не была избрана в Палату представителей.

As no candidate won an electoral majority, the House of Representatives elected John Quincy Adams in a contingent election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни один кандидат не получил большинства голосов на выборах, Палата представителей избрала Джона Куинси Адамса на условных выборах.

Calling in is everyone's favorite pit bull, A definite state senate candidate, representative roy colburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проводе наш любимый цепной пёс, явный кандидат в сенат штата, представитель Рой Колбурн.

This photo reveals, Tench said, that your candidate is holding secret meetings with an organization that represents private space enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фото ясно показывает, - пояснила Тенч, - что ваш кандидат не брезгует тайными встречами с представителями организации, которая объединяет частные космические предприятия.

They might not represent the complete picture of what has been happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, они не раскрывают всю картину того, что происходит.

The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем.

Furthermore, joint parental authority is extended to joint representation of the children in civil matters and joint administration of the children's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, совместные родительские права распространяются на совместное представительство детей в гражданских делах и совместное управление собственностью детей.

Now I know it's premature, but I was thinking she could be a candidate for your trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это может быть преждевременно, но я подумала, что она может быть кандидатом для вашего испытания.

Now, the white dots represent our witnesses and their respective locations, at the time of the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, белые точки обозначают наших свидетелей и их относительное положение в момент взрыва.

What George Van Dyne really wanted to do was take this universe that you see in front of you, this grassland landscape, and be able to represent it in the computer, to have a virtual grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Джордж Ван Дайн действительно хотел сделать - взять эту вселенную, которую вы здесь видите, эти живописные луга, и суметь воссоздать их на компьютере, чтобы получить виртуальные луга.

Maybe I'll run into some bright, young, qualified candidates for my new business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я встречу красивых, молодых, компетентных кандидатов для моих новых перспектив в бизнесе.

Oh, you know, if you take those broc bites and you serve them with another bathed in liquid nitrogen, then you actually represent all three - states of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, вы знаете, что если взять те осколки брокколи, и переместить их в другую емкость с жидким азотом, то можно представить все три состояния материи.

The flags must represent his targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, должно быть, отражают его цели.

The meanness of her condition did not represent her misery as of little consequence in his eyes, nor did it appear to justify, or even to palliate, his guilt, in bringing that misery upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое происхождение Молли ничуть не уменьшало их в его глазах и не оправдывало, даже не смягчало его вины, заключавшейся в том, что он навлек их на нее.

For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения.

The first major advance in abstraction was the use of numerals to represent numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым крупным достижением в абстракции было использование цифр для представления чисел.

Microsoft also uses the term BlueHat to represent a series of security briefing events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft также использует термин BlueHat для представления последовательности инструктаж по безопасности события.

The local priorities, shown in gray, represent the relative weights of the nodes within a group of siblings with respect to their parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные приоритеты, показанные серым цветом, представляют относительные веса узлов в группе братьев и сестер по отношению к их родителю.

They are not uncommon, and do not cause serious problems for most persons; they represent one of the most common presentations to hospital eye services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются редкостью и не вызывают серьезных проблем у большинства людей; они представляют собой одну из самых распространенных презентаций для больничных глазных служб.

The goal is that, at all times during editing, the rendered result should represent what will be seen later in a typical web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы во все времена во время редактирования визуализированный результат представлял то, что будет видно позже в обычном веб-браузере.

The deadline for candidates to meet either of the below criteria was July 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайним сроком для кандидатов, удовлетворяющих любому из нижеперечисленных критериев, было 16 июля.

Among the characteristic aspects of it are the masks, costumes, and the stylized gestures, sometimes accompanied by a fan that can represent other objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди характерных его аспектов-маски, костюмы и стилизованные жесты, иногда сопровождаемые веером, который может представлять другие объекты.

Narcissistic numbers can be extended to the negative integers by use of a signed-digit representation to represent each integer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарциссические числа могут быть расширены до отрицательных целых чисел с помощью знакового представления для представления каждого целого числа.

Jim Wae presented three web sites that possibly might represent what ABC said during its broadcast about the Kennedy assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Ваэ представил три веб-сайта, которые, возможно, могли бы представлять то, что ABC сказала во время своей трансляции об убийстве Кеннеди.

The prologue is supposed to represent the mood that prevails in Anatol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что пролог представляет собой то настроение, которое преобладает в Анатолии.

Irenaeus and Justin represent two of the most outspoken premillennialists of the pre-Nicean church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней и Юстин представляют собой двух самых откровенных премилленаристов доникейской церкви.

Miniature dioramas may be used to represent scenes from historic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюрные диорамы могут быть использованы для изображения сцен из исторических событий.

Syntax is concerned with the formalism used to represent a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис связан с формализмом, используемым для представления сообщения.

These people represent a clear majority view like well then who is the majority then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди представляют собой четкую точку зрения большинства, как хорошо, тогда кто же является большинством?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «representative candidates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «representative candidates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: representative, candidates , а также произношение и транскрипцию к «representative candidates». Также, к фразе «representative candidates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information