Required safety regulations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
certificate required for - Сертификат необходим для
is required to comply - необходимо соблюдать
required cooperation - требуется сотрудничество
is required to meet - требуется для удовлетворения
the minimum quantity required - требуется минимальное количество
times required - раз требуется
certificates required - требуются сертификаты
form required - сформировать требуется
substantiation required - обоснование необходимости
resources would be required - потребуются ресурсы
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
safety gripping gear - предохранительный захват
ship-safety fairway - безопасный судоходный фарватер
substantial safety margin - существенный запас прочности
not-safety relevant - не-имеющие отношение к безопасности
road safety institute - безопасности дорожного института
safety watch - безопасность часы
technical safety requirements - технические требования к безопасности
navigational safety - навигационная безопасность
safety organization - организация безопасности
safety braking - безопасность торможения
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
conflicting regulations - конфликтующие правила
allocation regulations - правила распределения
accounts regulations - счета правил
generally applicable regulations - как правило, применимые правила
subject to country-specific regulations - с учетом конкретных стран правил
important regulations - важные правила
appropriate laws and regulations - соответствующие законы и нормативные акты
compliance with local regulations - соблюдение местных правил
laws and regulations is - законы и нормативные акты
regulations are essential - правила необходимы
Синонимы к regulations: act, statute, canon, law, decree, dictum, edict, ruling, fiat, directive
Антонимы к regulations: disorders, abortion, ban, blindness, breach, denial, ease, embargo, ignorance, incomprehension
Значение regulations: a rule or directive made and maintained by an authority.
Regulations on licensing and registration will also be required. |
Потребуется также принять соответствующие нормативные акты, регулирующие выдачу лицензий и регистрацию. |
any other limits, parameters or controls which we may be required to put in place in accordance with Applicable Regulations. |
Любые другие лимиты, параметры и контроль, которые может потребоваться провести в соответствии с применимыми положениями. |
The bacterial flagellum is made of about 20 proteins, with approximately another 30 proteins required for its regulation and assembly. |
Бактериальный жгутик состоит примерно из 20 белков, и еще примерно 30 белков необходимы для его регуляции и сборки. |
Following changes in international regulations in 2003, countries are no longer required to demand proficiency. |
После внесения изменений в международные нормативные акты в 2003 году страны больше не обязаны требовать наличия профессиональных знаний. |
Records of sales and use are required to be maintained and may be audited by government agencies charged with the enforcement of pesticide regulations. |
Необходимо вести учет продаж и использования пестицидов, который может быть проверен правительственными учреждениями, ответственными за соблюдение правил применения пестицидов. |
Mediator can contain up to 30 subunits, but some of the subunits are only required for regulation of transcription in particular tissues or cells. |
Медиатор может содержать до 30 субъединиц, но некоторые из них необходимы только для регуляции транскрипции в определенных тканях или клетках. |
Lee admitted that he failed to report this contact and approach by individuals requesting classified information as required by security regulations. |
Ли признал, что он не сообщил об этом контакте и подходе отдельных лиц, запрашивающих секретную информацию, как того требуют правила безопасности. |
In exceptional cases, RoboForex may disclose customer’s personal information to third parties if such disclosure is required by applicable law or other regulations. |
В исключительных случаях наша компания может раскрыть личную информацию клиента третьим лицам, если того требует действующее законодательство или другие нормативные акты. |
Measurement of NOx or the sum of HC + NOx is part of the emission measurements required by these regulations. |
Измерение NOх или суммы HC + NOх является составным компонентом измерений выбросов, требуемых этими правилами. |
Under the Grand Ducal regulation of 20 September 2002, aliens at the disposal of the authorities were required to be separated from prisoners. |
В соответствии с инструкцией Великого Герцогства от 20 января 2002 года иностранцы, находящиеся в распоряжении властей, должны отделяться от заключенных. |
These tissues have high rates of cell division and either concentrate or produce required growth-regulating substances including auxins and cytokinins. |
Эти ткани обладают высокой скоростью деления клеток и либо концентрируют, либо продуцируют необходимые рострегулирующие вещества, включая ауксины и цитокинины. |
According to water quality standard regulations, federally recognized tribes/nations and states are required to specify appropriate water uses. |
В соответствии со стандартными правилами качества воды, федерально признанные племена / нации и государства обязаны определять соответствующие виды водопользования. |
Retention of email and telephone contact data for this time is already required by the Data Retention Regulations 2014. |
Сохранение контактных данных электронной почты и телефона в течение этого времени уже требуется правилами хранения данных 2014 года. |
The value of βp shall be higher than, or equal to, the minimum rollover threshold inclination angle required by this Regulation (βc). |
Значение ?p должно быть больше или равно минимальному углу наклона, соответствующего точке опрокидывания, который требуется по настоящим Правилам (?с). |
Another factor was the increasing regulation of money transfer businesses, which were now required to register as financial institutions. |
Другая причина заключается в ужесточении регулирования деятельности компаний, занимающихся денежными переводами, которые отныне обязаны регистрироваться как финансовые учреждения. |
Also observers will be required on all high seas bottom trawlers to ensure enforcement of the regulations. |
Кроме того, наблюдатели будут необходимы на всех донных траулерах открытого моря для обеспечения соблюдения этих правил. |
All cotton marketed as organic in the United States is required to fulfill strict federal regulations regarding how the cotton is grown. |
Весь хлопок, продаваемый как органический в Соединенных Штатах, должен выполнять строгие федеральные правила относительно того, как выращивается хлопок. |
In Japan, the content rating is not required by law, but most commercial video game publishers take the industry self-regulations. |
В Японии рейтинг контента не требуется законом, но большинство коммерческих издателей видеоигр принимают отраслевые саморегулирования. |
Not fitted or not operational when required by the Regulations. |
Не установлен или не работает, если это требуется в соответствии с действующими предписаниями. |
Some organizations must track fixed assets at a very detailed level, either because of specialized business required or to comply with governmental regulations. |
Некоторые организации должны отслеживать основные средства на очень подробном уровне либо для специализированных потребностей компании, либо с целью соответствия нормативным требованиям правительства. |
Leaving the gate in Toronto, the aircraft had 46.9 tonnes of fuel on board, 4.5 tonnes more than required by regulations. |
Выйдя из ворот в Торонто, самолет имел на борту 46,9 тонны топлива, что на 4,5 тонны больше, чем требовалось по правилам. |
recreational divers are required by regulation to be examined for medical fitness to dive. |
рекреационные дайверы, согласно правилам, должны быть обследованы на предмет медицинской пригодности для погружения. |
A provincial act regulating cinemas and movie theatres required the payment of an amusement tax based on the price of the theatre ticket. |
Провинциальный закон, регулирующий деятельность кинотеатров и кинотеатров, требовал уплаты налога на развлечения в зависимости от цены театрального билета. |
Hyperhidrosis is a condition characterized by abnormally increased sweating, in excess of that required for regulation of body temperature. |
Гипергидроз-это состояние, характеризующееся аномально повышенной потливостью, превышающей ту, которая необходима для регуляции температуры тела. |
The only modifications made are those required to meet safety regulations for the event. |
Единственные внесенные изменения-это те, которые необходимы для соблюдения правил безопасности на данном мероприятии. |
Nutrition facts labels are one of many types of food labels required by regulation or applied by manufacturers. |
Другой анекдот того времени гласил, что Пантази гика был глубоко возмущен Домнитором Кэролом. |
The extent of damage required to design for is included in the regulations. |
Размер ущерба, необходимый для проектирования, включен в правила. |
The CoRR hypothesis proposes that this co-location is required for redox regulation. |
Гипотеза CoRR предполагает, что это совместное расположение необходимо для регуляции окислительно-восстановительных процессов. |
Unless permitted or required by these Regulations, additional information shall be placed after the dangerous goods description. |
Если настоящими Правилами не разрешено или не предусмотрено иное, дополнительная информация приводится после описания опасных грузов. |
All asylums were required to have written regulations and to have a resident qualified physician. |
Все приюты должны были иметь письменные предписания и иметь постоянного квалифицированного врача. |
Crisis resolution mechanisms for banks that operate globally were absent. International coordination of regulation is clearly required. |
Не было механизмов управления кризисом для банков, работающих на глобальном рынке, поэтому необходима международная координация подобных регулирующих принципов. |
Additionally, there were five general regulations and the Executive power was required to ensure public information. |
Кроме того, существует пять общих нормативных положений и обязанность исполнительной власти гарантировать обществу предоставление информации. |
Early regulations required that all Wehrmacht members be non-political and any Nazi member joining in the 1930s was required to resign from the Nazi Party. |
Ранние правила требовали, чтобы все члены Вермахта были неполитическими, и любой член нацистской партии, вступивший в 1930-е годы, должен был выйти из нацистской партии. |
Animal testing was not required by law, and Massengill performed none; there were no regulations requiring premarket safety testing of new drugs. |
Испытания на животных не требуется по закону, и Massengill выполнил ни одного; нет правил, требующих предпродажное тестирование безопасности новых лекарственных средств. |
Due to environmental regulations, hunters in Europe are required to use lead loaded ammunition carefully. |
Из-за экологических норм охотники в Европе обязаны тщательно использовать заряженные свинцом боеприпасы. |
Cross-references in the procurement regulations to other branches of law may be required. |
В подзаконных актах о закупках, возможно, потребуется указать перекрестные ссылки на другие отрасли права. |
The Wasco county clerk countered this attempt by enforcing a regulation that required all new voters to submit their qualifications when registering to vote. |
Клерк округа Васко воспротивился этой попытке, введя в действие положение, которое обязывало всех новых избирателей представлять свои квалификационные данные при регистрации для голосования. |
Skype is not required to offer access to Emergency Services under any applicable local and/or national rules, regulations, or law. |
Skype не обязан предоставлять доступ к Экстренным службам в соответствии с какими-либо применимыми местными и/или национальными нормами, правилами или законодательством. |
When he resigned as chief of security regulations required that he turn in his link, his Identicard and his weapon. |
Когда он увольнялся с поста главы безопасности согласно устава, он должен был сдать свой передатчик, значок и оружие. |
Shedding may be required for the down regulation of signals by removing signaling ligands, or cleavage and release of receptors. |
Линька может потребоваться для снижения регуляции сигналов путем удаления сигнальных лигандов или расщепления и высвобождения рецепторов. |
As of 2015, it had $21.7 billion in cash reserves, which was about 1,600% the amount required by California state regulations. |
По состоянию на 2015 год у него было $21,7 млрд наличных резервов, что составляло около 1600% от суммы, требуемой правилами штата Калифорния. |
The number of flight attendants required on flights is mandated by each country's regulations. |
Количество стюардесс, необходимых на рейсах, определяется правилами каждой страны. |
To address these weaknesses, the Government has had to introduce a number of required standards and regulations and to adopt a new Construction Law. |
Для устранения этих недостатков правительство было вынуждено установить ряд стандартов и нормативных положений и принять новый Закон о строительстве. |
In the 2008 season, engines were required to last two full race weekends; the same regulation as the 2006 season. |
В сезоне 2008 года двигатели должны были работать в течение двух полных гоночных уик-эндов; те же правила, что и в сезоне 2006 года. |
Under the regulations of the California Constitution, no runoff election was required. |
В соответствии с положениями калифорнийской Конституции, никаких повторных выборов не требовалось. |
The country has no strategic reserves and relies solely on oil marketers' 21-day oil reserves required under industry regulations. |
Страна не имеет стратегических резервов и полагается исключительно на 21-дневные запасы нефти, необходимые в соответствии с отраслевыми нормативами. |
Until the end of March 2008, Japanese regulation required that the programs on 1seg were fundamentally the same as those broadcast on the equivalent HDTV channel. |
До конца марта 2008 года японские правила требовали, чтобы программы на 1seg были в основном такими же, как те, которые транслируются на эквивалентном канале HDTV. |
Filtering may be required to ensure the transmitted signal meets regulations for bandwidth and spurious emissions. |
Фильтрация может потребоваться для обеспечения соответствия передаваемого сигнала требованиям по пропускной способности и паразитным излучениям. |
The regulations required a single victor has been... suspended! |
Правило, требующее, чтобы победитель был только один, отменяется. |
An addition in 1722 to the Ecclesiastic Regulation, which replaced the patriarch as the church head, required clerics to report any seditious confessions. |
Дополнение 1722 года к церковному Уставу, заменившее патриарха на посту главы Церкви, требовало от священнослужителей сообщать о любых мятежных исповедях. |
Currently, passengers are required to turn off their smartphones, tablets and other devices once a plane's door closes. |
В настоящее время пассажиры обязаны отключать свои смартфоны, планшеты и другие устройства, как только дверь самолета закрывается. |
Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию. |
|
The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative. |
Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования. |
Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair. |
В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта. |
Moreover, the client’s specialists would have to possess the knowledge required to assess the quality of work completed by contracted organizations, as well as its safety. |
При этом специалисты заказчика должны будут обладать знаниями, позволяющими оценить качество выполненных подрядными организациями работ, а также их безопасность. |
Nice. I think the Dutch are the most hospitable, generous people in the world. They're iconoclasts. They hate rules and regulations. |
— Отлично. Мне кажется, голландцы самые гостеприимные, великодушные люди в мире. Они не подвержены предрассудкам, они ненавидят правила и инструкции. |
A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current. |
Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы. |
Thus, no force is required to keep the cannonball moving at the constant forward velocity. |
Таким образом, не требуется никакой силы, чтобы пушечное ядро двигалось с постоянной скоростью вперед. |
In time, Real IDs could be required to vote, collect a Social Security check, access Medicaid, open a bank account, go to an Orioles game, or buy a gun. |
Со временем настоящие удостоверения личности могут потребоваться для голосования, получения чека социального страхования, доступа к программе Medicaid, открытия банковского счета, посещения игры Иволга или покупки оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required safety regulations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required safety regulations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, safety, regulations , а также произношение и транскрипцию к «required safety regulations». Также, к фразе «required safety regulations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.