Reserve them - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reserve them - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оставляем их
Translate

- reserve [noun]

noun: резерв, заповедник, запас, сдержанность, резервный фонд, скрытность, резервист, оговорка, ограничение, осторожность

adjective: резервный, запасной

verb: резервировать, бронировать, откладывать, запасать, предназначать, сохранять за собой, сберегать, приберегать, переносить, заказывать заранее

  • reserve stock - резервный запас

  • hold out reserve - выделять резерв

  • reserve energy - запасать энергию

  • unrealised reserve - нереализованный резерв

  • reserve policies - политики резерва

  • reserve holdings - резервные фонды

  • adequate reserve - адекватный резерв

  • pension reserve - пенсионный резерв

  • great reserve - большой запас

  • reserve for losses - резервы против потерь

  • Синонимы к reserve: spare, stand-in, relief, substitute, backup, replacement, fallback, extra, stock, cache

    Антонимы к reserve: friendliness, openness, warmth, nothing, emptiness, use up, use, waste, spend, let-go

    Значение reserve: a supply of a commodity not needed for immediate use but available if required.

- them [pronoun]

pronoun: их, им

  • undo them - отменить их

  • make them dependent - сделать их зависимыми

  • shutting them down - закрывая их

  • let them rest - пусть отдых

  • makes them interesting - делает их интересными

  • give them ownership - дать им право собственности

  • set them - установить их

  • found them to be in order - нашел их в порядке

  • i saw them with my own - я видел их с моим собственным

  • you are the best of them - ты самый лучший из них

  • Синонимы к them: him/her, themselves, oneself, ourselves, someone, each-other, they, the masses, one-another, him

    Антонимы к them: proletariat, common herd, commoners, fifth columnist, great unwashed, masses, me, ordinary people, plebeians, rag tag and bobtail

    Значение them: used as the object of a verb or preposition to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.



Since the founding of the Federal Reserve back under Woodrow Wilson, the Federal Reserve has struck out three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания Федерального резервного банка при Вудро Вильсоне, Федеральный резерв трижды потерпел неудачу.

On the one hand, there are those who say these statistics are crucial, that we need them to make sense of society as a whole in order to move beyond emotional anecdotes and measure progress in an [objective] way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, найдутся те, кто скажет, что эта статистика важна, что она нужна, чтобы иметь представление об обществе в целом, а не судить только по чужим байкам, и оценивать прогресс объективно.

If we want to see more films by, for and about women, we have to support them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим больше фильмов о женщинах, для женщин или созданных женщинами, мы должны их поддерживать.

So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом.

Two black birds stared at them from a telegraph wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две черные птицы проводили их взглядами с телеграфного провода.

Some people claim that teenagers get a lot of benefits playing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди утверждают, что подростки получают множество преимуществ играя в них.

Russia is known to carry out many orbital manned flights involving over 80 cosmonauts, many of them having flown several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия известна выполнением многих орбитальных пилотируемых полетов с участием более 80 космонавтов, многие из них летали несколько раз.

We had prepared them beforehand but we had not bought them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приготовили их заранее, но мы их не покупали.

They worship you and those amazing bedtime stories you've been telling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обожают тебя и твои удивительные сказки на ночь.

Moreover, their families would be proud of them through countless generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, их семьи на протяжении бесчисленного множества поколений гордились бы ими.

There was a rumble of annoyance from the humans below, and then a jangling noise as one of them walked into something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу послышались недовольные человеческие голоса, а потом раздался резкий вскрик и грохот.

Gods may have made eternity, but mortals made clocks and calendars and tied little pieces of eternity up with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги сотворили вечность, но смертные создали часы и календари и связали ими маленькие частицы вечности.

There was a copter above them now which seemed to be involved in a side skirmish with the band upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ними завис вертолет, который, видимо, решил вмешаться в свару между музыкантами репетирующей наверху команды.

Cirocco rummaged through her locker and found a pea-green shipsuit that smelled as good as any of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирокко порылась в шкафчике и достала оттуда горохово-зеленый корабельный комбинезон, пахнущий не хуже остальных.

Then we burn them separately and scatter the ashes over different bodies of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом их следует сжечь отдельно и развеять над различными водными массивами.

Ingold's staff flickered into phantom brightness as he descended the stair ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посох Ингольда мерцал в призрачном блеске, когда он спускался по ступеням.

And the New York Fed is basically the Federal Reserve System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Банк Нью-Йорка, по сути, является Федеральной резервной системой.

It is necessary to say that the presidential reserve has already been put into rotation of managerial staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отметить, что президентский резерв уже запущен в ротацию управленческих кадров.

We are happy to carry wheelchairs free of charge, but we would ask you to reserve this additional service when you book in step two of the online booking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозку инвалидных колясок мы осуществляем бесплатно, однако просим забронировать эту дополнительную услугу на втором шаге бронирования авиабилета в режиме онлайн.

It goes without saying that we always reserve the right to resort to a final warning to mark our determination to safeguard our vital interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, само собой разумеется, мы неизменно оставляем за собой право прибегнуть к крайнему предупреждению в знак своей решимости защитить наши жизненные интересы.

Cost of reserve in the «Pan» Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые гости сайта, на этой страничке Вы можете просмотреть стоимость проживания и забронировать номер, выбранной Вами категории.

Himalayan bear and Amur tiger inhabits in the Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заповеднике, почти на окраине Хабаровска, обитают такие редкие хищники, как гималайский медведь, амурский тигр.

Barring any major drawdowns from the reserve, UNOPS expects to reach full funding of the reserve by the end of the current biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не возникнет необходимости расходования больших сумм из резерва, то к концу текущего двухгодичного периода УОПООН предполагает обеспечить его полное финансирование.

We reserve the right to modify this privacy statement at any time, so please review it frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем за собой право в любое время изменить данное положение о конфиденциальности, поэтому просим регулярно его перечитывать.

I thought you only reserve your flattery for the other recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала ты льстишь только другим завербованным.

The unacknowledged reserve that had come between us since we had last spoken together, was, I believe, as painfully felt by her as by me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдержанность в словах, установившаяся между нами после последнего разговора, кажется, ощущалась так же тягостно мисс Денрос, как и мной.

Laid up here on injured reserve, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежу здесь, раненый, в резерве, так что...

It's a huge withdrawal, But, uh, of course, I figured he had much more in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая сумма, но, конечно, я думал, что у него ещё больше в запасе.

1st Battalion's to the north. 3rd's in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й батальон пойдёт на север по левому флангу. 3-й батальон — в резерве.

Every reserve will be recalled to active duty, and all of our active military will move to a level orange status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все резервы будут отозваны в действиющую армию, И вся наша действующая армия будет переведена на уровень оранжевого статуса.

It's an exquisite torture they reserve exclusively for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту пытку они зарезервировали для нас.

Used to the touch-me-not reserve of the Wahine priests, the Clearys found it hard to cope with Father Ralph's easy, cheerful bonhomie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Клири, привыкшее к холодной неприступности уэхайнских пастырей, никак не могло освоиться с веселым, непринужденным добродушием отца Ральфа.

She was immediately returned to the II Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немедленно возвращается в запас Второй.

On January 6, 2016, Nix signed a reserve/future contract with the Giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 2016 года Никс подписал резервный / фьючерсный контракт с гигантами.

Burns Bog was first requested to be designated an ecological reserve came in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернс-болото впервые было предложено назвать экологическим заповедником в 1991 году.

Whale was decommissioned in January 1947, berthed in New London, Connecticut, and placed in the Atlantic Reserve Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит был списан в январе 1947 года, пришвартован в Нью-Лондоне, штат Коннектикут, и передан в Атлантический резервный флот.

He also received the school's US Army Reserve Scholar-Athlete award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил школьную награду ученый-спортсмен резерва армии США.

As of a result, Chevalier was sent to the reserve side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Шевалье был отправлен в резерв.

Engineering Equitment of Center Taiwan Reserve Training Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерное оснащение центра тайваньского резервного учебного центра.

Janet Yellen, Chair of the US Federal Reserve, 2014–2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет Йеллен, председатель Федеральной Резервной Системы США, 2014-2018 годы.

Telkkämäki Nature Reserve in Kaavi, Finland, is an open-air museum which still practices slash-and-burn agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник телккямяки в Каави, Финляндия, является музеем под открытым небом, в котором до сих пор практикуется подсечно-огневое земледелие.

Areas of the reserve are burnt each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки заповедника ежегодно сжигаются.

It is also designated a Local Nature Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является местным природным заповедником.

She was the first female member of the New York Aerial Police Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной в резерве воздушной полиции Нью-Йорка.

The fighting in Slovenia brought about a great number of desertions, and the army responded by mobilizing Serbian reserve troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые действия в Словении привели к большому числу дезертиров, и армия ответила мобилизацией сербских резервных войск.

The law does not require a vendor to disclose their reserve price prior to the auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон не требует от продавца раскрывать свою резервную цену до начала аукциона.

Primary Reserve members may volunteer for overseas service, to augment their regular force counterparts—usually during NATO or United Nations missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены основного резерва могут добровольно служить за границей, чтобы пополнить свои регулярные силы-обычно во время миссий НАТО или Организации Объединенных Наций.

He retired in the U.S. Naval Reserve on June 6, 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июня 1966 года он вышел в отставку в резерве ВМС США.

The petroleum reserve lay dormant until the Second World War provided an impetus to explore new oil prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяной резерв бездействовал до тех пор, пока Вторая Мировая война не дала толчок к изучению новых нефтяных перспектив.

As the population is thriving, there are less and less suitable locations for the nesting in the reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста популяции в заповеднике все меньше и меньше подходящих мест для гнездования.

The ship was transferred to the reserve of the 1st Division on 1 December and became a gunnery training ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был передан в резерв 1-й дивизии 1 декабря и стал учебным артиллерийским кораблем.

The park was founded in 1980 as a natural reserve area and is the largest animal parks/zoos in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк был основан в 1980 году как природный заповедник и является крупнейшим парком животных / зоопарком в Гватемале.

The reserve's fauna includes the Syrian brown bear, Indian wolf, red fox, forest cat, Caucasian lynx, squirrel, weasel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауна заповедника включает сирийского бурого медведя, индийского волка, рыжую лисицу, лесную кошку, Кавказскую рысь, белку, ласку.

The Wadi Turabah Nature Reserve is a protected area in the Makkah Region of southwestern Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник Вади-Турабах является охраняемой территорией в регионе Мекка на юго-западе Саудовской Аравии.

The nature reserve is open by appointment for research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник открыт по предварительной записи для проведения научных исследований.

The tallest building in Fiji is the fourteen-storey Reserve Bank of Fiji Building in Suva, which was inaugurated in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым высоким зданием на Фиджи является четырнадцатиэтажное здание Резервного Банка Фиджи в Суве, которое было открыто в 1984 году.

If one is in a reserve unit, they most likely go back to work and only see their fellow soldiers once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек находится в резерве, он, скорее всего, возвращается на работу и видит своих товарищей только раз в месяц.

The São João da Ponta Extractive Reserve is in the municipality of São João da Ponta, Pará.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывающий заповедник Сан-Жуан-да-Понта находится в муниципалитете Сан-Жуан-да-Понта, штат пара.

In 1997, it was successfully nominated as a UNESCO Biosphere Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он был успешно номинирован в качестве биосферного заповедника ЮНЕСКО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reserve them». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reserve them» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reserve, them , а также произношение и транскрипцию к «reserve them». Также, к фразе «reserve them» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information