Responsibility to lead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
awesome responsibility - огромная ответственность
bear responsibility for - несет ответственность за
take any responsibility - взять на себя ответственность
responsibility for work - Ответственность за работу
is a responsibility - это ответственность
delictual responsibility - деликтная ответственность
retained responsibility - сохраняется ответственность
you acknowledge sole responsibility for - вы признаете исключительную ответственность за
take greater responsibility for - взять на себя большую ответственность за
responsibility to report - Ответственность за доклад
Синонимы к responsibility: job, business, function, role, duty, task, fault, blame, guilt, culpability
Антонимы к responsibility: dodginess, unreliability
Значение responsibility: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be close to tears - чтобы быть ближе к слезам
to be equal to sb. - равный сб.
has to be rewritten to - должен быть переписан
need to go back to the beginning - нужно вернуться к началу
have to stick to the plan - должны придерживаться плана
i want to go to sleep - я хочу пойти спать
want to go to the ball - хочу пойти на бал
out to get something to eat - , чтобы получить что-то есть
to pay attention to something - обратить внимание на то,
to begin to make - чтобы начать делать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок
verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать
adjective: свинцовый
sublimed white lead - смесь основного сернокислого свинца и окиси цинка
reduction of lead-time - сокращение времени свинца
lead to the assumption that - приводят к предположению, что
12-lead ecg - 12-канальная ЭКГ
lead demand - ведущий спрос
lead to discomfort - привести к дискомфорту
lead batteries - свинцовые аккумуляторы
lead section - ведущий раздел
lead to further progress - приведут к дальнейшему прогрессу
reduced lead times - сокращение свинца раз
Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand
Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply
Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.
He's more responsible for infrastructure whereas I take more of a lead in programme development. |
Он отвечает за инфраструктуру, а я за развитие программного обеспечения. |
The 13th Light Division of Infantry, responsible for the strategic Zone Sud Oranais and including Foreign Legion units, followed the lead of its commander, Gen. |
13-я легкая пехотная дивизия, отвечающая за стратегическую зону суд Оране и включающая подразделения Иностранного легиона, следовала за своим командиром генералом А. |
Furthermore, Government responsibility for sanitation is often divided across ministries responsible for water, health and rural development, with no clear lead ministry. |
Кроме того, ответственность правительства за вопросы санитарии часто дробится между различными министерствами, отвечающими за водные ресурсы, здравоохранение и развитие сельских районов, в отсутствие конкретного ведущего министерства. |
This responsibility must dictate that all the measures we take in the future do not consciously or unconsciously lead us over the edge of the abyss. |
Она должна направлять все наши дальнейшие шаги, которые не должны сознательно или бессознательно нас вести в пропасть. |
There are three of us brothers, mutters Denis, as two stalwart soldiers take him and lead him out of the room. A brother is not responsible for a brother. |
— Нас три брата, — бормочет Денис, когда два дюжих солдата берут и ведут его из камеры. — Брат за брата не ответчик... |
As a father, he still held the lead responsibility towards his son's perfection. |
Как отец, он все еще нес главную ответственность за совершенство своего сына. |
He's more responsible for infrastructure whereas I take more of a lead in programme development. |
Он отвечает за инфраструктуру, а я за развитие программного обеспечения. |
This will lead to placing the responsibility on the class with the most information required to fulfill it. |
Это приведет к возложению ответственности на класс с наибольшей информацией, необходимой для ее выполнения. |
His advancedness did not, however, lead him on to greater responsibilities. |
Однако его прогрессивность не привела его к большей ответственности. |
The wiki definition was overly broad and likely responsible for some of this over zealous use of the term - which has lead to damaging forms of censorship. |
Определение Вики было слишком широким и, вероятно, ответственным за некоторые из этих чрезмерно рьяных употреблений термина, что привело к разрушительным формам цензуры. |
Simply being in someone's possession does not and should not lead to the conclusion that a game is responsible for these tragic events. |
Простое нахождение в чьем-то владении не приводит и не должно приводить к выводу, что игра несет ответственность за эти трагические события. |
Moreover, collective rights should not lead to collective responsibility. |
Кроме того, осуществление коллективных прав не должно иметь своим следствием коллективную ответственность. |
Four years later, the lead recycling companies were held responsible for lead poisoning. |
Спустя четыре года компании по рециркуляции свинца были признаны виновными в отправлении свинцом. |
And as a man who wants to lead this country, I have a moral responsibility to these... |
И раз уж я хочу руководить этой страной, у меня есть некая моральная ответственность за происходящее... |
Picking or scratching the bumps may lead to a spread of the viral infection responsible for molluscum contagiosum, an additional bacterial infection, and scarring. |
Ковыряние или почесывание шишек может привести к распространению вирусной инфекции, ответственной за контагиозный моллюск, дополнительной бактериальной инфекции и образованию рубцов. |
Page was assigned to lead the design with Ray Creasey responsible for the aerodynamics. |
Пейджу было поручено возглавить проект вместе с Рэем Кризи, ответственным за аэродинамику. |
This is why a very great responsibility lay on Gáspár's shoulders to lead VII. |
Вот почему на плечи Гаспара легла очень большая ответственность возглавить VII. |
His actions eventually lead to an attack by the House of Hakon, and he alone can accept responsibility and take charge of his defenseless village. |
Его действия в конечном итоге приводят к нападению дома Хакона, и он один может взять на себя ответственность и взять на себя ответственность за свою беззащитную деревню. |
Being a noble meant that one had responsibilities to lead, manage and so on. One was not to simply spend one's time in idle pursuits. |
Быть дворянином означало, что у него есть обязанности руководить, управлять и так далее. Человек не должен был просто тратить свое время на праздные занятия. |
Roosevelt says the government has to take the lead in providing work, that big business has fallen down on its responsibilities. |
Рузвельт говорит, что правительство должно заняться вопросом занятости рабочих, что крупные корпорации оказались не в состоянии его решить. |
According to this view, the husband has the God-given responsibility to provide for, protect, and lead his family. |
Согласно этой точке зрения, муж несет данную ему Богом ответственность за обеспечение, защиту и руководство своей семьей. |
The secular emphasis on personal responsibility can lead to a stronger, more committed Judaism. |
Светский акцент на личной ответственности может привести к более сильному, более преданному иудаизму. |
In males it is responsible for the sexual refractory period after orgasm and excess levels can lead to erectile dysfunction. |
Сан-Антонио имеет большое латиноамериканское население со значительным афроамериканским населением. |
Disturbances in the endocrine system that lead to an increase in the ratio of estrogens/androgens are thought to be responsible for the development of gynecomastia. |
Считается, что нарушения в эндокринной системе, приводящие к увеличению соотношения эстрогенов/андрогенов, ответственны за развитие гинекомастии. |
To improve and protect public health scientists have a responsibility to study whatever will lead to answers. |
Попытаться улучшить и защитить здоровье общественности, учёные несут ответственность за исследования чего угодно, что они считают приведёт их к ответам. |
It is primarily our responsibility to put our houses in order and to take the lead in rejuvenating Africa. |
В первую очередь мы сами должны навести порядок в своем доме и играть ведущую роль в возрождении Африки. |
Mutations in the gene cause impaired transport of lipids in the skin layer and may also lead to shrunken versions of the proteins responsible for skin development. |
Мутации в гене вызывают нарушение транспорта липидов в слое кожи, а также могут привести к усыханию белков, ответственных за развитие кожи. |
The amino acid side chains are also responsible for many of the interactions that lead to proper protein folding and function. |
Боковые цепи аминокислот также отвечают за многие взаимодействия, которые приводят к правильному свертыванию и функционированию белка. |
Kister, who retired from the DGSE in about 2000, admitted his lead role and feelings of responsibility for the lethal attack. |
Кистер, уволившийся из DGSE примерно в 2000 году, признал свою ведущую роль и чувство ответственности за смертельную атаку. |
As the lead spacewalker, he also was responsible for his buddy’s safety. |
Будучи старшим в команде, Кэссиди отвечал за безопасность напарника. |
In the final for the men's 4x100 m freestyle event, he was responsible for narrowing the British lead and keeping his relay team competitive. |
В финале мужской эстафеты 4х100 м вольным стилем он был ответственен за сужение британского лидерства и сохранение своей эстафетной команды конкурентоспособной. |
The enlargement of the Council must lead to a more democratic, more representative, more responsible and more effective Council. |
Расширение Совета должно привести к появлению более демократического, более представительного, более ответственного и более эффективного Совета. |
It is responsible for suggesting actions that will lead to new and informative experiences. |
Он отвечает за то, чтобы предлагать действия, которые приведут к новым и информативным переживаниям. |
Its staff was responsible for many significant technical developments in the lead smelting industry, including the updraft sinter plant and continuous lead refining. |
Его сотрудники отвечали за многие важные технические разработки в области выплавки свинца, включая установку по производству агломерата с восходящим потоком и непрерывную переработку свинца. |
Не презирайте оловянных солдатиков, мистер Тернбулл. |
|
You tell your lieutenant every time you have a hunch that could lead to nowhere? |
Вы своему лейтенанту о каждой тупиковой догадке докладываете? |
But you'll lead Pop Idols' new fan club. |
Но ты возглавишь новый фан-клуб Поп-идолов. |
It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis. |
Нельзя уравнивать ответственность палестинцев и израильтян. |
Captains have responsibility for ship and crew. |
Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж. |
But I'm under specific orders from this ship's commander. Orders that override my responsibilities to the crew. |
Но у меня чёткий приказ капитана корабля, который отменяет мою ответственность за экипаж. |
I was devastated by the certainty it would unavoidably lead to her death. |
И я была абсолютно уверена, что это приведет к ее гибели. |
That's my responsibility. |
Это мой долг. |
Only if they lead to statesmanship. |
Только если они опередят в искусстве управлять государством . |
You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities. |
Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий. |
Он не имел ни намерения, ни надежды уклониться от этой ответственности. |
|
In the end, I just got to take responsibility for myself and not take it out on other people. |
В конце концов, я должен взять ответственность на себя и не принимать ее от других людей. |
Where does that tunnel lead out? |
Говори, куда ведёт тоннель? |
That means the lads from Rugged Island are still in the lead with nine out of ten. |
Это значит, что парни с острова Раггед по-прежнему лидируют с девятью баллами из десяти. |
Don't flatter yourself that they have no such plan, they must of necessity have one; and if chance willed them... not to have formed one, the very force of things... would lead them to one; |
Не обольщайтесь, что у противников нет плана, у них он должен быть с необходимостью, но если им не удалось создать такового, сама сила обстоятельств приведёт их к нему; |
You could try asking the lead detective or State's Attorney, but they'll barely give me the time of the day, so... |
Вы можете попробовать спросит ведущего детектива или государственного прокурора, но они едва ли уделят мне время, так что ... |
Известно его последнее место проживания. |
|
Сэр, наблюдаю мужчин с АКС. Они во главе колонны. |
|
We got a promising case in the lead. |
У нас в деле хорошая зацепка. |
The matter before us, Superintendent, is whether DCI Huntley's carried out her duties and responsibilities under police regulations. |
Рассматриваемый нами вопрос, суперинтендант, заключается в том, выполнила ли инспектор Хантли свои обязанности согласно правил полиции. |
Но привилегии налагают ответственность. |
|
I hear he's taken over some management responsibilities with a certain organization I have no interest in being affiliated with. |
Я слышал, что он взял на себя управление одной фирмой, с которой я бы не хотел иметь никаких дел. |
From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum. |
С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum. |
Owning shares does not mean responsibility for liabilities. |
Владение акциями не означает ответственности по обязательствам. |
Under Iranian civil laws, when children reach puberty, they also gain penal responsibility and can legally be tried as an adult. |
В соответствии с гражданским законодательством Ирана, когда дети достигают половой зрелости, они также несут уголовную ответственность и могут по закону предстать перед судом как взрослые. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «responsibility to lead».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «responsibility to lead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: responsibility, to, lead , а также произношение и транскрипцию к «responsibility to lead». Также, к фразе «responsibility to lead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
