Restricting movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
restricting speed indicator sign - указатель снижения скорости
restricting money supply - ограничение денежной массы
by restricting - путем ограничения
a restricting access - ограничивающий доступ
as restricting - как ограничение
legislation restricting - законодательство, ограничивающее
restricting factors - ограничивающие факторы
restricting the right - ограничение права
aimed at restricting - направленные на ограничение
policy of restricting - Политика ограничения
Синонимы к restricting: constrictive, confining, constraining, limiting, moderate, limit, regulate, control, cut down, keep within bounds
Антонимы к restricting: freeing, releasing, enlarging, expanding, extending, increasing
Значение restricting: put a limit on; keep under control.
noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест
volunteer movement - волонтерское движение
youth movement - молодежное движение
left hand movement - движение левой руки
gentle movement - нежное движение
respiratory movement - дыхательная движение
movement sensor - датчик движения
their complete freedom of movement - их полная свобода передвижения
global movement for children - глобальное движение для детей
movement in time - движение во времени
hate speech movement - Движение речи ненависти
Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance
Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage
Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.
Corsets were also stiff and restricted movement. |
Корсеты тоже были жесткими и сковывали движения. |
It pointed the way toward the development of hybrid street network patterns that improve pedestrian movement but restrict cut-through driving. |
Он указал путь к развитию гибридных моделей уличной сети, которые улучшают движение пешеходов, но ограничивают сквозное движение. |
The usage of lumbar-sacral support belts may restrict movement at the spine and support the back during lifting. |
Использование пояснично-крестцовых опорных ремней может ограничивать движение в позвоночнике и поддерживать спину во время подъема. |
This gradual movement toward greater democratization coincided with a gradual decrease in property restrictions for the franchise. |
Это постепенное движение к большей демократизации совпало с постепенным снижением имущественных ограничений для франчайзинга. |
Black South West Africans were subject to pass laws, curfews, and a host of draconian residential regulations that heavily restricted their movement. |
Чернокожие жители Юго-Западной Африки должны были принять законы, комендантский час и множество драконовских правил проживания, которые сильно ограничивали их передвижение. |
He invited the delegation to explain how those restrictions met the requirements of article 12 of the Covenant on liberty of movement. |
Он предлагает делегации пояснить, как эти ограничения согласуются со статьей 12 Пакта о свободе передвижения. |
Physical exam findings include restricted range of motion in all planes of movement in both active and passive range of motion. |
Результаты физического обследования включают ограниченный диапазон движения во всех плоскостях движения как в активном, так и в пассивном диапазоне движения. |
Now painful and debilitating sores that restricted his movement were erupting up and down his legs. |
Теперь болезненные и изнурительные язвы, ограничивавшие его движения, прорастали вверх и вниз по ногам. |
The group had been called an inward-looking movement that wore matching uniforms and restricted their speech to avoid saying anything dishonest or sinful. |
Эту группу называли внутренним движением, которое носило одинаковую униформу и ограничивало свою речь, чтобы не сказать ничего нечестного или греховного. |
Bail forms for picketing offences set restrictions on residence and movement in relation to NCB property. |
Формы залога за пикетирование правонарушений устанавливают ограничения на проживание и передвижение в отношении имущества НКО. |
The tool featured audible feedback and restriction of back-ratcheting movement when the desired torque was reached. |
Инструмент отличался звуковой обратной связью и ограничением обратного храпового движения при достижении желаемого крутящего момента. |
The prostitutes were severely restricted in their movement and behaviour. |
Проститутки были строго ограничены в своих передвижениях и поведении. |
The criteria and procedures of transferral, parallel movement and promotion in duty without restriction to gender are determined in the foreign service regulations. |
Критерии и процедуры служебных переводов, горизонтальной ротации и повышения по службе без гендерных ограничений оговорены в нормативных положениях дипломатической службы. |
In addition, the Statute of Cambridge was passed in 1388 and placed restrictions on the movement of labourers and beggars. |
Кроме того, в 1388 году был принят Кембриджский статут, который вводил ограничения на передвижение рабочих и нищих. |
LPS is not designed to be completely water-tight but rather to greatly restrict the movement of water to and from the pipe surface. |
LPS не предназначен для того, чтобы быть полностью водонепроницаемым, а скорее для того, чтобы значительно ограничить движение воды к поверхности трубы и от нее. |
KIF15 restricts the movement of short microtubules into growing axons by generating forces on microtubules which counteract those generated by cytoplasmic dynein. |
KIF15 ограничивает движение коротких микротрубочек в растущие аксоны, создавая на микротрубочках силы, противодействующие тем, которые генерируются цитоплазматическим динеином. |
By the early 1950s, the Soviet approach to restricting emigration movement was emulated by most of the rest of the Eastern Bloc. |
К началу 1950-х годов советский подход к ограничению эмиграционного движения был подражаем большей частью остального Восточного блока. |
In mature neurons, KIF11 restricts the movement of short microtubules in dendrites, contributing to the formation of characteristic shape of dendrites. |
В зрелых нейронах KIF11 ограничивает движение коротких микротрубочек в дендритах, способствуя формированию характерной формы дендритов. |
You are a convict in need of someone to keep your things clean, your movement restricted, and your door shut. |
Я стираю ваши вещи и слежу за вашими перемещениями. |
But the movement extends far beyond farm machinery with, for example, the restricted repair options offered by Apple coming in for criticism. |
Но движение распространяется далеко за пределы сельскохозяйственной техники, например, ограниченные варианты ремонта, предлагаемые Apple, вызывают критику. |
A blood-prostate barrier restricts cell and molecular movement across the rat ventral prostate epithelium. |
Гематоэнцефалический барьер ограничивает клеточное и молекулярное движение через вентральный эпителий простаты крысы. |
Restrictions were placed on movement, with people permitted to travel only with the permission of the local Khmer Rouge authorities. |
Были введены ограничения на передвижение, причем людям разрешалось передвигаться только с разрешения местных властей Красных Кхмеров. |
However, there is limited access to these other sources of food, given the restrictions on movement from county to county. |
Вместе с тем существует ограниченный доступ к этим и другим источникам продовольствия с учетом существующих ограничений на передвижение из одной области в другую. |
Restricted movement of the chest can lead to breathing difficulties. |
Ограниченные движения грудной клетки могут привести к затруднению дыхания. |
The sacroiliac joints are synovial, but their movement is restricted throughout life and they are progressively obliterated by adhesions. |
Крестцово-подвздошные суставы являются синовиальными, но их движение ограничено на протяжении всей жизни, и они постепенно стираются спайками. |
Swaddling is an age-old practice of wrapping infants in blankets or similar cloths so that movement of the limbs is tightly restricted. |
Пеленание-это вековая практика заворачивания младенцев в одеяла или аналогичные ткани, так что движение конечностей строго ограничено. |
Pain-restricted movement above the horizontal position may be present, as well as weakness with shoulder flexion and abduction. |
Может присутствовать боль-ограничение движения выше горизонтального положения, а также слабость при сгибании и отведении плеча. |
Although some progress has been achieved, freedom of movement is still subjected to arbitrary and illegal restrictions. |
Хотя в этой области и достигнут некоторый прогресс, на свободе передвижения по-прежнему отрицательно сказываются произвольные и незаконные ограничения. |
It's restricting your movement. |
Она стесняет твои движения. |
Though, it is much heavier, more restrictive and impedes free movement. |
Правда, он гораздо тяжелее, более стеснительный и затрудняет свободное передвижение. |
Women are, in many parts of the world, severely restricted in their freedom of movement. |
Во многих частях мира женщины серьезно ограничены в своей свободе передвижения. |
This decreases the size of the passage between the pouch created from the upper part of the stomach and the lower stomach and further restricts the movement of food. |
Это уменьшает размер прохода между мешочком, созданным из верхней части желудка и нижней части желудка, и дополнительно ограничивает движение пищи. |
Previous film incarnations of the Batsuit had been stiff and especially restrictive of full head movement. |
Предыдущие киновоплощения костюма летучей мыши были жесткими и особенно ограничивали полное движение головы. |
Moreover, the numerous physical and legal restrictions on freedom of movement were devastating as they served to unravel the fabric of Palestinian life. |
Кроме того, многочисленные материальные и правовые ограничения свободы передвижения имеют разрушительные последствия, поскольку подрывают основы жизни палестинцев. |
These restrict the range of movement possible, and are joined by a thin portion of the neural arch called the pars interarticularis. |
Они ограничивают диапазон возможных движений и соединяются тонкой частью нервной дуги, называемой pars interarticularis. |
Sometimes, generally in naval wargames, the direction of movement is restricted by use of a turning key. |
Иногда, как правило, в морских военных играх, направление движения ограничивается использованием поворотного ключа. |
Using excessive force, they have demolished many houses, restricted movement and closed the occupied territory. |
Применяя чрезмерную силу, они уничтожили и продолжают уничтожать множество жилых домов, ограничивают передвижение и блокируют оккупированную территорию. |
A quarantine is a legal instrument that restricts the movement of infested material from areas where an invasive species is present to areas in which it is absent. |
Карантин-это правовой инструмент, который ограничивает перемещение зараженного материала из районов, где присутствует инвазивный вид, в районы, где он отсутствует. |
The equation of motion below assumes no friction or any other resistance to movement, a rigid massless rod, and the restriction to 2-dimensional movement. |
Приведенное ниже уравнение движения не предполагает никакого трения или какого-либо другого сопротивления движению, жесткого безмассового стержня и ограничения на 2-мерное движение. |
Further relaxation of the restrictions on the movement of construction materials was required in order for the situation in Gaza to be effectively addressed. |
Для эффективного улучшения ситуации в Газе необходимо дальнейшее ослабление ограничений на ввоз строительных материалов. |
Tiktaalik also lacked a characteristic that most fishes have—bony plates in the gill area that restrict lateral head movement. |
Тиктаалик также не обладал свойством, присущим большинству рыб—костными пластинками в области жабр, которые ограничивают боковое движение головы. |
During battles, characters can switch between three plains of movement, as opposed to previous 2D Tales titles which restricted characters to a single plain. |
Во время сражений персонажи могут переключаться между тремя равнинами движения, в отличие от предыдущих 2D-сказок, которые ограничивали персонажей одной равниной. |
Another common cause of Impingement syndrome is restrictions in the range movement of the scapulo-thoracic surfaces. |
Другой распространенной причиной синдрома соударения являются ограничения в диапазоне движения лопаточно-грудных поверхностей. |
At very busy airports, this results in restrictions in movement which can in turn severely impact the airport's capacity. |
В очень загруженных аэропортах это приводит к ограничению движения, что, в свою очередь, может серьезно повлиять на пропускную способность аэропорта. |
Это утягивающее белье ограничивает мою свободу! |
|
Education services continued to suffer from the restrictions on movement imposed by the Israeli authorities. |
Нормальному процессу обучения продолжали препятствовать ограничения на передвижение, установленные израильскими властями. |
The tendons at the ends of the rotator cuff muscles can become torn, leading to pain and restricted movement of the arm. |
Сухожилия на концах мышц вращательной манжеты могут порваться, что приводит к боли и ограничению движения руки. |
As to Article 15, Paragraph 4 of the Convention, it is noted that the Constitution gives the women equal rights of freedom of movement without restriction. |
Что касается пункта 4 статьи 15 Конвенции, то отмечается, что Конституция наделяет женщин равными правами свободы передвижения без каких-либо ограничений. |
Their movement is restricted by the experimental instructions, but not by any mechanical restraints. |
Их движение ограничено экспериментальными инструкциями, но не какими-либо механическими ограничениями. |
I'm pretty sure the alt-right movement isn't restricted to social media. |
Я почти уверен, что движение альт-правых не ограничивается социальными сетями. |
The genuine threats coming from a violent revolutionary movement within the Islamic world can make such assertions seem plausible to many people. |
Истинные угрозы, исходящие от насильственного революционного движения в Исламском мире, могут сделать подобные утверждения правдоподобными для многих людей. |
The sudden movement sent everything and everyone on the deck staggering sidelong. |
Неожиданное движение заставило противника резко пошатнуться, теряя равновесие. |
We got no movement, not a sign of a shadow. |
Нет ни движения, ни намека на тень |
On the next day of my attendance, when our usual exercise was over, and I had landed her at her dressing-table, she stayed me with a movement of her impatient fingers. |
В следующий мой приход, когда моцион наш был закончен и я благополучно доставил ее к туалетному столу, она задержала меня нетерпеливым движением пальцев. |
This translation movement is achieved by the condylar head sliding down the articular eminence, which constitutes the front border of the articular fossa. |
Это переводное движение достигается тем, что мыщелковая головка скользит вниз по суставному возвышению, которое образует переднюю границу суставной ямки. |
Thus, such people are ripe to participate in a movement that offers the option of subsuming their individual lives in a larger collective. |
Таким образом, такие люди созрели для участия в движении, которое предлагает возможность объединить их индивидуальную жизнь в более широкий коллектив. |
Irwin attributed this decrease in accuracy to the extra neural processes involved in performing an eye movement, combined with processing the dot pattern. |
Ирвин приписал это снижение точности дополнительным нервным процессам, участвующим в выполнении движения глаз, в сочетании с обработкой точечного рисунка. |
Some cite the formation of the Asiatic Exclusion League as the start of the anti-Japanese movement in California. |
Некоторые ссылаются на формирование азиатской Лиги отчуждения как на начало антияпонского движения в Калифорнии. |
He favoured development of the mass Ukrainian societies, units of intellectuals, peasants, youths, the Sokil-Sich movement. |
Он выступал за развитие массовых украинских обществ, объединений интеллигенции, крестьян, молодежи, Сокольнического движения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restricting movement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restricting movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restricting, movement , а также произношение и транскрипцию к «restricting movement». Также, к фразе «restricting movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.