Revealed himself - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
revealed details - выявленные детали
secrets revealed - секреты раскрыты
have revealed - выявили
face revealed - лицо показало
revealed some - выявлены некоторые
further revealed - далее показал,
the truth will be revealed - правда будет раскрыта
revealed traces of - Выявленные следы
should be revealed - должны быть выявлены
are being revealed - в настоящее время выявлены
Синонимы к revealed: circulate, give away, leak, let slip, make public, blurt (out), disseminate, give out, make known, let drop
Антонимы к revealed: cover
Значение revealed: make (previously unknown or secret information) known to others.
pay for himself - платить за себя
he himself - Он сам
bring himself to - заставить себя
protect himself - защитить себя
unto himself - себя
absents himself - отсутствующего сам
calling himself - называя себя
out of himself - из себя
he gave himself - он отдался
control over himself - контроль над собой
Синонимы к himself: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к himself: common, inferior
Значение himself: used as the object of a verb or preposition to refer to a male person or animal previously mentioned as the subject of the clause.
exposed himself, has revealed himself, showed himself
It's a great responsibility and the teacher must be a model of competence himself. |
Это большая ответственность, и учитель сам должен быть образцом компетентности. |
He was brought back to himself, however, by a sudden little ripple of quick feminine laughter. |
Он пришел в себя от короткого и легкого женского смешка. |
Medical reports issued in March 1999 revealed that he had not been subjected to torture. |
Согласно медицинским заключениям, выданным в марте 1999 года, пыткам он не подвергался. |
This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries. |
В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС. |
He flung himself against them, he embraced, not the smooth body of his desires, but an armful of green spikes. |
Он грудью кинулся на можжевельник, хватая в объятия не бархатное желанное тело, а охапку жестких игл. |
Japp whispered to Norman: Fancies himself, doesn't he? Conceit's that little man's middle name. |
Воображает о себе, - шепнул Джепп Гейлу и Клэнси. - Самомнение - его главное качество. |
Ну, конечно, ВМФ оправдают себя. |
|
A Jewish rabbi, in exchange for not being exiled, revealed to them the secret of a gates' network that connected to the past of the Spanish kingdoms. |
Еврейский раввин, в обмен на то, чтобы его не изгнали, открыл им тайну Дверей, соединенных с прошлым испанских королевств. |
Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this. |
Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем. |
CT scans of her chest revealed six tumors in her lungs at the start of treatment. |
Сканирование её грудной клетки выявило шесть опухолей в её лёгких в начале лечения. |
Мы не можем позволить раскрыть наш секрет. |
|
The guide took them, thinking them merely a few pieces of little value; but the light of the torch revealed their true worth. |
Привратник взял деньги, но, при свете факела он увидел, что посетитель вместо нескольких мелких монет дал ему неожиданно большую сумму. |
It is also revealed that in the past, he took care of the young Donquixote Rosinante after his brother Donquixote Doflamingo murdered their father, Donquixote Homing. |
Также выяснилось, что в прошлом он заботился о молодом Донкихоте Росинанте после того, как его брат Донкихот Дофламинго убил их отца, Донкихота хоминга. |
An autopsy report revealed that her death was not related to the earlier fall. |
Вскрытие показало, что ее смерть не была связана с предыдущим падением. |
He is killed by Zhu Bajie and is revealed to be actually a fox. |
Его убивает Чжу Баджие, и оказывается, что на самом деле он лис. |
As people revealed the names of underground Communists, often under torture, the numbers imprisoned rose from 1966–68. |
По мере того как люди раскрывали имена подпольных коммунистов, часто под пытками, число заключенных росло с 1966 по 1968 год. |
Meade declared that these passages contained secret numerological codes, which revealed the exact date on which Nibiru would arrive. |
МИД заявила, что эти места содержат секретные нумерологические коды, которые показывают точную дату прибытия Нибиру. |
Gallagher also revealed that he would launch his first solo tour of the United States and Canada to support the album's release. |
Галлахер также сообщил, что он начнет свой первый сольный тур по Соединенным Штатам и Канаде, чтобы поддержать выпуск альбома. |
When a spell with cascade is cast, its controller reveals cards from the top of his or her deck until a non-land card that has a lower converted mana cost is revealed. |
Когда заклинание с каскадом разыгрывается, его контроллер раскрывает карты из верхней части своей колоды, пока не откроется карта не-земли, которая имеет более низкую преобразованную стоимость маны. |
Russell's creditors met on 12 February and it was revealed that Russell had liabilities of £122,940 and assets of £100,353. |
Кредиторы Рассела встретились 12 февраля, и выяснилось, что у Рассела были обязательства в размере 122 940 фунтов стерлингов и активы в размере 100 353 фунтов стерлингов. |
Her identification of the space group for DNA crystals revealed to Crick that the two DNA strands were antiparallel. |
Ее идентификация пространственной группы кристаллов ДНК показала крику, что две нити ДНК были антипараллельными. |
After the tape melted, Earl revealed himself to the Gang. |
После того как пленка растаяла, Эрл предстал перед бандой. |
Through the oikonomia the theologia is revealed to us; but conversely, the theologia illuminates the whole oikonomia. |
Через ойкономию нам открывается теология;но, наоборот, теология освещает всю ойкономию. |
On August 18, 2019, it was revealed that Rousey is appearing as a recurring character Lena Bosko in the third season of FOX's 9-1-1 series. |
18 августа 2019 года стало известно, что Роузи появляется в качестве повторяющегося персонажа Лены Боско в третьем сезоне Серии FOX 9-1-1. |
In early July 2015, EW revealed that the script for Justice League Part One had been completed by Terrio. |
В начале июля 2015 года EW сообщила, что сценарий первой части Лиги Справедливости был завершен Террио. |
Muse revealed the 2nd Law tracklist on 13 July 2012. |
13 июля 2012 года Muse обнародовала трек-лист 2-го закона. |
For example, Disney's alleged antisemitism is spoofed when it is revealed that Meyers made a cartoon called Nazi Supermen are Our Superiors. |
Например, предполагаемый антисемитизм Диснея подделывается, когда выясняется, что Мейерс сделал мультфильм под названием нацистские супермены-наши начальники. |
A 2015 study revealed that around 44% of Vietnamese LGBT students aged 14–22 faced stigma, discrimination and violence because of their sexual orientation. |
Исследование 2015 года показало, что около 44% вьетнамских ЛГБТ-студентов в возрасте 14-22 лет сталкиваются со стигматизацией, дискриминацией и насилием из-за своей сексуальной ориентации. |
However, the next day, an NBC spokesman revealed that the deal only covered WSOF's inaugural event, with the option for more, should NBC hold a positive evaluation. |
Однако на следующий день пресс-секретарь NBC сообщил, что сделка охватывает только инаугурационное мероприятие WSOF, с возможностью получения дополнительной информации, если NBC проведет положительную оценку. |
This specification was eventually revealed as a cover for the Navy's actual desire for an airship fighter, the Curtiss XF9C. |
Эта спецификация была в конечном счете раскрыта как прикрытие для фактического желания Военно-Морского Флота для истребителя воздушного корабля, Curtiss XF9C. |
In addition, details on a number of unannounced projects from Valve have been revealed or leaked long after their cancellation. |
Кроме того, информация о ряде необъявленных проектов Valve была раскрыта или просочилась через много лет после их отмены. |
It was revealed in the Panama Papers that the Bahamas is the jurisdiction with the most offshore entities or companies. |
В Панамских документах было показано, что Багамские острова являются юрисдикцией с большинством оффшорных компаний. |
When finally caught, the judge offered to grant the men their freedom, on the condition that they revealed how they managed to stay healthy. |
Когда их наконец поймали, судья предложил предоставить мужчинам свободу при условии, что они расскажут, как им удалось остаться здоровыми. |
In the fourth season, it is revealed that his hatred of lesbianism was imbued in him by his father, who believed that it was a disease akin to schizophrenia. |
В четвертом сезоне обнаруживается, что его ненависть к лесбиянству была проникнута в него отцом, который считал, что это болезнь, сродни шизофрении. |
In the video game storyline, the white fighter removes their mask and it is revealed that the man played the white fighter the entire time. |
В сюжетной линии видеоигры белый боец снимает свою маску, и выясняется, что человек играл в белого бойца все время. |
When all players but one have attempted to answer it, all four clues are revealed for the remaining player. |
Когда все игроки, кроме одного, попытались ответить на него, все четыре подсказки раскрываются для оставшегося игрока. |
On 10 March 2011 the band revealed the album is to be called Suck It and See and was released on 6 June 2011. |
10 марта 2011 года группа объявила, что альбом будет называться Suck It and See и был выпущен 6 июня 2011 года. |
The archives also revealed secrets about Rasputin and the nuclear accident at Chernobyl. |
Архивы также раскрывали тайны о Распутине и ядерной аварии на Чернобыльской АЭС. |
Karnilla revealed the location of the Rose of Purity to the Enchantress. |
Затем на втором этапе происходит соединение этих олигонуклеотидных фрагментов с помощью различных методов сборки ДНК. |
Despite May's prediction of a Hyundai Accent 3-cylinder diesel, the car was revealed to be a 2002 Renault Avantime. |
Несмотря на майское предсказание о 3-цилиндровом дизельном топливе Hyundai Accent, автомобиль оказался Renault Avantime 2002 года выпуска. |
However, further work in the 19th century revealed that these two forces were just two different aspects of one force—electromagnetism. |
Однако дальнейшие исследования в XIX веке показали, что эти две силы были всего лишь двумя различными аспектами одной силы—электромагнетизма. |
At Photokina in 1986, Japanese company Nikon revealed a prototype for the first DSLR camera, the Nikon SVC. |
На выставке Photokina в 1986 году японская компания Nikon представила прототип первой зеркальной камеры Nikon SVC. |
The device was revealed on September 10, 2019 and released on September 25, 2019. |
Устройство было открыто 10 сентября 2019 года и выпущено 25 сентября 2019 года. |
In August 2009, it was revealed that American Idol alum, Clay Aiken, had signed with Decca. |
В августе 2009 года стало известно, что квасцы American Idol, клей Эйкен, подписали контракт с Decca. |
On the twentieth anniversary of the sinking, it was revealed that Mitterrand had personally authorised the mission. |
В двадцатую годовщину потопления выяснилось, что Миттеран лично санкционировал эту миссию. |
She is revealed to have been genetically designed by her father, Henry Lawson, to be perfect, and ran away from home to join Cerberus. |
Выяснилось, что она была генетически спроектирована своим отцом Генри Лоусоном, чтобы быть совершенной, и сбежала из дома, чтобы присоединиться к Церберу. |
In the PJ's investigation, it was revealed that, like the first victim, Fernanda was a prostitute. |
В ходе расследования Пи-Джея выяснилось, что, как и первая жертва, Фернанда была проституткой. |
Their research revealed that the official explanation regarding the old Russian books and rites was unsustainable. |
Их исследование показало, что официальное объяснение относительно древнерусских книг и обрядов было неустойчивым. |
He teaches the body of truth, the gospel, revealed by the Lord to man; and under inspiration explains it to the understanding of the people. |
Он учит телу истины, Евангелию, Явленному Господом человеку, и под вдохновением разъясняет его разумению людей. |
Then it was also revealed who the thief was at the beginning of the film, a lover of Lady Chin. |
Тогда же выяснилось и то, кем был вор в начале фильма-любовником Леди чин. |
On December 7, 2012, a teaser for The Phantom Pain was revealed on the Spike Video Game Awards. |
7 декабря 2012 года на Spike Video Game Awards был показан тизер фильма фантомная боль. |
The experiments also revealed the strong influence of social systems outside the chain of management on worker performance. |
Эксперименты также выявили сильное влияние социальных систем вне цепочки управления на производительность труда работников. |
In March 2017, it was revealed that series executive producer Carlton Cuse would appear as a police officer trailing Marion Crane. |
В марте 2017 года стало известно, что исполнительный продюсер сериала Карлтон Кьюз появится в качестве полицейского, преследующего Марион Крейн. |
Pigouvian taxation is revealed as not the only way to internalize an externality. |
Пигувианское налогообложение раскрывается как не единственный способ интернализации экстерналий. |
Frank revealed Judy to the crew after six weeks, as the ship was three days from arriving in Liverpool. |
Фрэнк показал Джуди команде через шесть недель, так как до прибытия корабля в Ливерпуль оставалось три дня. |
This was not publicly revealed at the time, however, and it was claimed he was ill from glandular fever instead. |
Однако в то время это не было открыто публично, и утверждалось, что он был болен от железистой лихорадки. |
Newman was created as a counterpoint to the Jerry character, though the reason for their animosity is never revealed. |
Ньюмен был создан как контрапункт герою Джерри, хотя причина их враждебности никогда не раскрывается. |
Court records presented by the defense revealed Mangum's name. |
В судебных протоколах, представленных защитой, фигурировало имя Мангума. |
His article revealed that an actor named Jon Haugen played the role. |
В его статье говорилось, что эту роль сыграл актер по имени Джон Хауген. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revealed himself».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revealed himself» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revealed, himself , а также произношение и транскрипцию к «revealed himself». Также, к фразе «revealed himself» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
