Reversed color - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reversed color - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противоположный цвет
Translate

- reversed [verb]

verb: реверсировать, изменять, менять, отменять, аннулировать, менять направление, опрокидывать, перевертывать, давать обратный ход, давать задний ход

  • reversed paradoxical pulse - обратнопарадоксальный пульс

  • reversed coarctation - инвертированная коарктация аорты

  • bit reversed notation - бит-реверсная нотация

  • phase reversed - с поворотом фазы на 180 градусов

  • reversed compression - переменное сжатие

  • reversed horn gate - рожковый питатель

  • reversed keying - манипуляция с изменением полярности

  • reversed lever - переведенный рычаг

  • reversed negative - обращенный негатив

  • reversed shunt - обратный сброс

  • Синонимы к reversed: converse, transposed, back, move back/backward, drive back/backward, back up, turn over, invert, turn upside down, upend

    Антонимы к reversed: ordered, established, in-order, done, enforced, met, reserved, upheld

    Значение reversed: move backward.

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • duplicate color - дублирующийся цвет

  • assembly of separation color positives - комплект цветоделенных позитивов

  • oil soluble color - жирорастворимый краситель

  • mordant color - протравной краситель

  • color black - черный цвет

  • color coordinated - гармонирующий по цвету

  • color-blind emulsion - несенсибилизированная фотографическая эмульсия

  • color photographic processing - обработка цветных фотографий

  • layered color - многослойный цвет

  • light blond color - светло-русая краска для волос

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.



Of what... guy standing at a microphone, telling off-color jokes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего... парня, стоящего у микрофона, рассказывающего сомнительные шутки?

He said that he felt it was wrong for citizens of Nashville to be discriminated against at the lunch counters solely on the basis of the color of their skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что считает неправильным, чтобы граждане Нэшвилла подвергались дискриминации у обеденных прилавков исключительно на основании цвета их кожи.

We use it on worn or altered papers to isolate one part of the color spectrum at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем его на затёртых или измененных документах, чтобы поочередно отделять по одной части цветового спектра.

An Immelmann loop becomes a dive loop if the entrance and exit points are reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл Иммельмана становится циклом погружения, если точки входа и выхода меняются местами.

Because it is the same aqua color I use on all my graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я использую такой же оттенок голубого во всех моих презентациях.

If it were reversed now and this were my home - can you imagine what I'd do or say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы всё было наоборот и это был мой дом -можешь представить, что бы я сделал или сказал? Ты не можешь вообразить.

This was even more exciting because our twisters had been a light gray in color, almost white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было гораздо более интересно, потому что от нас смерчи выглядели светло-серыми, почти белыми.

The theory that changes in the color spectrum can affect emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория о том, что цветовой спектр может влиять на эмоции.

Although this trend has now been reversed, at least an additional US$ 50-60 billion must be raised annually in order to achieve the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя эта тенденция сейчас обращена вспять, для достижения ЦРДТ необходимо дополнительно привлекать 50 - 60 млрд. долл. США ежегодно.

One Saturday morning, full of color and music!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в субботу утром, полный красок и музыки!

To humiliate the people of color who are reduced to riding' on 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы унижать черных, которые вынуждены на них ездить.

The appellate court therefore reversed the district court's dismissal of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого апелляционный суд отменил отклонение иска окружным судом.

I've reversed the jelly-baby of the neutron flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай же, ты можешь стабилизироваться.

There's no trolley outside those sheets are dirty and you're the wrong color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверью нет тележки простыни грязные и ты не так одета.

If customer invoices in multiple legal entities, or centralized payments, were related to the voucher that you canceled, the original settlement is reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если с отмененным вами ваучером были связаны накладные клиентов в нескольких юридических лицах или централизованные платежи, исходное сопоставление реверсируется.

The perilous political dynamics in Eastern Europe need to be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо остановить рискованную политическую динамику в Восточной Европе.

They... they discontinued that color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сняли этот цвет с производства.

The belief that color does not go well with realistic stories led to the creation of many black-and-white masterpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение, что цвет не уживается с достоверностью, привело к созданию множества черно-белых шедевров.

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

He had only tried to become but one color upon Ozu's palette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всего лишь хотел стать одной из красок на палитре Одзу.

I have never seen such a lovely color in your cheeks before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще никогда не видела такого замечательного цвета лица.

Miss Maudie's nose was a color I had never seen before, and I inquired about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос у мисс Моди был очень странного цвета, я ещё никогда такого не видела и спросила, отчего это.

Yes, when something's nothing, the natural response is to guess the color of the paper it's wrapped in and then descend into stunned silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, именно на 'ничего' люди так и реагируют: сперва угадывают цвет бумаги, а потом потрясённо умолкают.

I'm gonna hazard a guess and say you're not here to discuss which color tie the President is wearing tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмелюсь предположить, что ты тут не для того, чтобы обсудить, какого цвета будет галстук на президенте вечером.

Did you mean the color of my dress?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы про цвет моего платья?

A werewolf's eyes are supposed to change color when you take an innocent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза оборотня меняют цвет, если он убил невиновного.

Got from here to there so fast and changed color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так быстро добрался сюда и сменил цвет.

But, clearly, the old order was already in part reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ясно, что изначальные отношения этих двух рас стали теперь прямо противоположны.

The color palette is either primary or mud brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовая палитра либо простенькая, либо грязно-коричневая.

I wonder, if your situations were reversed, would he be sneaking around plotting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, окажись вы на его месте, стал бы он плести интриги вокруг вас?

Our genders are all reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поменял нас полами!

These flowers have a bright pink to lilac color that is tinged with white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цветы имеют ярко-розовый до сиреневого цвета, который окрашен в белый цвет.

Higher-end color photocopiers capable of handling heavy duty cycles and large-format printing remain a costlier specialty for print and design shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные цветные копировальные аппараты, способные работать с большими циклами работы и широкоформатной печатью, остаются более дорогостоящей специализацией для типографий и дизайнерских мастерских.

His successor, the Catholic Justin I, immediately reversed Anastasius' policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемник, католик Юстин I, немедленно изменил политику Анастасия.

Air-set castings can typically be easily identified by the burnt color on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отливки с воздушным покрытием обычно легко распознаются по выгоревшему цвету на поверхности.

At the other side of Uranus' orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне орбиты Урана ориентация полюсов по отношению к Солнцу обратная.

As the memory of the original dye soon receded, the contemporary understanding of mauve is as a lighter, less-saturated color than it was originally known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку память о первоначальном красителе вскоре отступила, современное понимание лилового цвета как более светлого, менее насыщенного цвета, чем это было первоначально известно.

The hair color gene MC1R has at least seven variants in Europe, giving the continent a wide range of hair and eye shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген цвета волос MC1R имеет по меньшей мере семь вариантов в Европе, что дает континенту широкий спектр оттенков волос и глаз.

This can cause a steadily worsening oxygen shortage and low blood pressure and unless reversed can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к неуклонно ухудшающейся нехватке кислорода и низкому кровяному давлению и, если не обратить вспять, может привести к летальному исходу.

The use of bold color by Robert Delaunay and Maurice de Vlaminck also inspired him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование смелого цвета Робером Делоне и Морисом де Вламинком также вдохновило его.

The nitrogen dioxide so formed confers the characteristic yellow color often exhibited by this acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшийся таким образом диоксид азота придает характерный желтый цвет, часто проявляемый этой кислотой.

Communist Party Chairman Mao Zedong later reversed this position, arguing that the practice was based on scientific principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Коммунистической партии Мао Цзэдун позже изменил эту позицию, утверждая, что практика была основана на научных принципах.

The Serrano government reversed the economic slide it inherited, reducing inflation and boosting real growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Серрано обратило вспять унаследованный им экономический спад, снизив инфляцию и повысив реальный рост.

The color purpureus is displayed at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет purpureus отображается справа.

In warm climates H. macrophylla is good for adding a splash of early summer color to shady areas and woodland gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплом климате H. macrophylla хороша для добавления всплеска цвета раннего лета в тенистые участки и лесные сады.

The pigment giving purple corn its vivid color derives from an exceptional content of a class of polyphenols called anthocyanins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигмент, придающий фиолетовой кукурузе ее яркий цвет, происходит от исключительного содержания класса полифенолов, называемых антоцианами.

In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн.

What matters is can the expansion of base money be reversed in the future, or are their other means to raise interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, может ли расширение базовых денег быть обращено вспять в будущем, или они являются другими средствами для повышения процентных ставок.

They named the element indium, from the indigo color seen in its spectrum, after the Latin indicum, meaning 'of India'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали элемент Индий, от цвета индиго, видимого в его спектре, после латинского indicum, что означает из Индии.

The Game Boy Color version of MK4 was developed by Digital Eclipse and released by Midway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветная версия Game Boy MK4 была разработана компанией Digital Eclipse и выпущена компанией Midway.

The cane juice is converted to vinegar having a blackish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростниковый сок превращается в уксус, имеющий Черноватый цвет.

Hair form was often ringlety and skin color was invariably brown, with either a reddish or blackish tinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма волос часто была колченогой, а цвет кожи-неизменно коричневым, с рыжеватым или черноватым оттенком.

The silhouetted Twin Towers were printed in a fifth, black ink, on a field of black made up of the standard four color printing inks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силуэты башен-близнецов были напечатаны пятыми, черными чернилами, на черном поле, составленном из стандартных четырехцветных печатных красок.

He also taught Lilla Cabot Perry, influencing her use of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учил Лиллу Кэбот Перри, влияя на ее использование цвета.

In 1657, the Ottomans reversed the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1657 году османы изменили ситуацию.

Often, individual syllables were reversed or pitch-shifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто отдельные слоги менялись местами или меняли высоту тона.

One important reason is that the law, as written in the statute, is often reinterpreted or reversed by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из важных причин заключается в том, что закон, как он записан в статуте, часто переосмысливается или отменяется судами.

The railroad company appealed to the Tennessee Supreme Court, which reversed the lower court's ruling in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная компания подала апелляцию в Верховный суд штата Теннесси, который в 1887 году отменил решение нижестоящего суда.

However, on March 22, 1991, HQ USAF reversed itself again by announcing the termination of the Titan IV/Centaur program at SLC-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 22 марта 1991 года штаб ВВС США вновь изменил свое решение, объявив о прекращении программы Титан IV / Кентавр на SLC-6.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reversed color». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reversed color» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reversed, color , а также произношение и транскрипцию к «reversed color». Также, к фразе «reversed color» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information