Rights under this license - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rights under this license - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
права по данной лицензии
Translate

- rights

права

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • under age - несовершеннолетний

  • under which - под которым

  • coming under - подпадающих под

  • caught under - попал под

  • under declaration - при объявлении

  • are under pressure - находятся под давлением

  • to hide under - прятаться под

  • responsibilities under this - обязанности в соответствии с этим

  • cracks under pressure - трещины под давлением

  • people under control - люди, находящиеся под контролем

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • Pledge This! - Блондинка в шоколаде

  • this settlement - это поселение

  • this reveals - это показывает

  • this tricky - это сложно

  • this image - это изображение

  • so this - так что это

  • off this - от этого

  • this today - Об этом сегодня

  • noticed this - заметил

  • this dessert - этот десерт

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- license

лицензия

  • install license file wizard - мастер установки файлов лицензий

  • demonstration license - демонстрационная лицензия

  • vehicle license plate - номерной знак транспортного средства

  • non exclusive license - неисключительная лицензия

  • seat license - лицензия сиденье

  • change license - Лицензия на изменение

  • license management - управление лицензиями

  • we license - мы лицензировать

  • to accept the license agreement - чтобы принять лицензионное соглашение

  • i get my license - я получить лицензию

  • Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers

    Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit

    Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.



For software under the purview of copyright to be free, it must carry a software license whereby the author grants users the aforementioned rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы программное обеспечение, подпадающее под действие авторского права, было свободным, оно должно иметь лицензию на программное обеспечение, в соответствии с которой автор предоставляет пользователям вышеупомянутые права.

The company acquired the license rights to Battle Angel Alita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания приобрела лицензионные права на Battle Angel Alita.

Moreover, one of the conditions for the granting of a license for a radio or television station is the respect for democracy and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, одним из условий предоставления лицензии радио- или телевизионной станции является уважение демократии и прав человека.

The remaining home video rights may be licensed by the producer to other distributors or the distributor may sub-license them to other distributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные права на домашнее видео могут быть лицензированы производителем другим дистрибьюторам или дистрибьютор может сублицензировать их другим дистрибьюторам.

We are prepared to grant you the license rights free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы передать Вам лицензионные права бесплатно.

All copyright owners must individually defend their rights and no central database of copyrighted works or existing license agreements exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все владельцы авторских прав должны индивидуально защищать свои права, и никакой центральной базы данных авторских произведений или существующих лицензионных соглашений не существует.

Document protected with rights management does not have publish license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ, защищенный службой управления правами, не имеет лицензии на публикацию.

Open source software, on the other hand, comes with a free software license, granting the recipient the rights to modify and redistribute the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, программное обеспечение с открытым исходным кодом поставляется с лицензией свободного программного обеспечения, предоставляющей получателю права на изменение и распространение программного обеспечения.

Playmates Toys, who owned the Star Trek toy license until 2000, also held the merchandise rights for the new film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playmates Toys, которые владели лицензией Star Trek toy до 2000 года, также владели правами на товары для нового фильма.

Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and will automatically terminate your rights under this License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка иным образом скопировать, изменить, сублицензировать или распространить его является недействительной и автоматически прекращает действие ваших прав в соответствии с настоящей лицензией.

It says contributors irrevocably release rights, but say their license is revocable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорится, что участники безвозвратно освобождают права, но говорят, что их лицензия может быть отозвана.

BY EXERCISING ANY RIGHTS TO THE WORK PROVIDED HERE, YOU ACCEPT AND AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОСУЩЕСТВЛЯЯ ЛЮБЫЕ ПРАВА НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ ЗДЕСЬ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ЛИЦЕНЗИИ.

Whereby a dominant firm holding patented rights refuses to license those rights to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом доминирующая фирма, владеющая патентованными правами, отказывается лицензировать эти права другим.

Proprietary software is placed under the exclusive copyright, and a software license grants limited usage rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвободное программное обеспечение помещается под исключительное авторское право, и лицензия на программное обеспечение предоставляет ограниченные права использования.

Although extremely popular, the comic series ended on a cliffhanger when Marvel lost the Star Trek license rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромную популярность, серия комиксов закончилась на обрыве, когда Marvel потерял права на лицензию Star Trek.

Revocation of legal rights, privileges, or license can occur either administratively or through criminal courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннулирование законных прав, привилегий или лицензии может происходить либо в административном порядке, либо через уголовный суд.

Baltic Linen may terminate the authorization, rights and license given above at any time and without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baltic Linen может в любое время и без предупреждения отменить вышеупомянутые права, доверенности и лицензии.

After an indifferent response from the Academy, Stein contacted Pajitnov and Brjabrin by fax in order to obtain the rights to the license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После равнодушного ответа из Академии Штейн связался по факсу с Паитновым и Брябриным, чтобы получить права на лицензию.

See the License for the specific language governing rights and limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. лицензию для конкретного языка, регулирующего права и ограничения.

Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение действия ваших прав в соответствии с настоящим разделом не прекращает действия лицензий сторон, получивших от вас копии или права в соответствии с настоящей лицензией.

All other uses require permission and copyright owners can license or permanently transfer or assign their exclusive rights to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор криптография стала широко используемым инструментом в коммуникациях, компьютерных сетях и компьютерной безопасности в целом.

A landowner with petroleum or mineral rights to their property may license those rights to another party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землевладелец, обладающий правами на нефть или полезные ископаемые в своей собственности, может лицензировать эти права другой стороне.

No initial coin offerings are permitted and no establishment of an exchange is permitted under this license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие первоначальные предложения монет не допускаются, и никакое учреждение обмена не разрешено в соответствии с этой лицензией.

In 1975, the first source license for UNIX was sold to Donald B. Gillies at the University of Illinois Department of Computer Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году первая лицензия на исходный код UNIX была продана Дональду Б. Джиллису на кафедре компьютерных наук Иллинойского университета.

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

We do not sell, license or otherwise disclose your personal information to third parties for marketing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не продаем, не лицензируем и не раскрываем каким-либо иным образом ваши персональные данные третьим сторонам в маркетинговых целях.

Zune is temporarily unable to verify your media usage rights because of a communication error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев программе Zune не удается проверить права на использование из-за ошибок связи.

In Russia, Navalny, who spends a lot of time in courts and has successfully pursued some cases to the European Court of Human Rights in Strasbourg, fears no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России Навальный никого не боится, так как он проводит в судах много времени и выигрывает некоторые дела в Европейском суде по правам человека в Страсбурге.

“I understand that animal rights activists don’t want these animals mistreated, but they’re hampering our ability to study them before they become extinct.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я понимаю, что активисты, борющиеся за права животных, не хотят, чтобы с ними плохо обращались; однако они лишают нас возможности изучить их до того, как они вымрут».

My license got revoked back in the Reagan administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои права отобрали ещё когда Рейган был президентом.

It's a silver Chevy, license plate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серебристый Шевроле, номерной знак

Worked as a handyman in construction, in a gun store, very nice, before he got his contractor's license about five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал на подхвате в строительстве, в оружейной лавке, все шло гладко, пока не получил строительную лицензию лет пять назад.

Show us in pursuit of a green Toyota Tercel, license plate Three Tom Henry Ocean Four Seven Nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследуем зеленую Тойоту Терсел, с номером Три Том Генри Океан четыре семь девять.

On site, there was a truck customized to carry one of the warheads, and the license plate number was from a batch of 4 vehicles bought from a dealership in Port Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был один переделанный грузовик для перевозки боеголовок. И его номер относится к одному из четырех, купленных в автосалоне в Порту Элизабет.

The A.C.L.U. would have my job, my license, maybe even my house, if I do an unauthorized experiment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A.C.L.U. отнимет у меня работу мою лицензию, может быть даже мой дом Если я проведу несанкционированный эксперимент

Have you a license to practice here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у вас есть разрешение на практику?

This is a clear violation of human rights!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нарушает его права!

Does the White House make a crusade out of defending the rights of drug users?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собирается ли Белый дом, начать крестовый поход... -... в защиту прав потребителей наркотиков?

Practicing medicine without a license...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаете без лицензии.

That man, knowing that he was caught dead to rights... and with prison staring him in the face, took the only way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот человек, зная, что его поймали, и понимая... что ему светит тюрьма, выбрал единственное.

They got a liquor license?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть лицензия на алкоголь?

Tell the DMVs that overtime is approved and we expect their people to look at license photos around the clock until they find a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай автоинспекторам, что внеурочная работа утверждена и мы ожидаем, что их люди будут круглые сутки просматривать фотографии на права, пока не найдут совпадение.

I got my license when I was 16, joined the Air Force when I was 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил лицензию когда мне было 16, а в 18 вступил в ВВС.

An International driver's license is recognized in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные водительские права признаются в Таиланде.

A license to carry a pistol or revolver is not required for open carry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия на ношение пистолета или револьвера не требуется для открытого ношения.

Some other states have recently eliminated the salesperson's license and instead, all licensees in those states automatically earn their broker's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие штаты недавно отменили лицензию продавца, и вместо этого все лицензиаты в этих штатах автоматически получают лицензию брокера.

The number of the driver license in Taiwan is the same as the ID number of the license holder's household registration in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер водительского удостоверения на Тайване совпадает с идентификационным номером домашнего хозяйства владельца лицензии на Тайване.

On November 28, 2005, after a 22-month application and evaluation process, Millstone was granted a 20-year license extension for both units 2 and 3 by the NRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 ноября 2005 года, после 22-месячного процесса подачи заявок и оценки, Миллстоун получил 20-летнее продление лицензии на оба блока 2 и 3 от СРН.

He was informed by attorneys in the Kansas City area that his education and experience were probably sufficient to receive a license to practice law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты в Канзас-Сити сообщили ему, что его образование и опыт, вероятно, достаточны для получения лицензии на юридическую практику.

In the absence of a formal identity document, a driver's license may be accepted in many countries for identity verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии официального документа, удостоверяющего личность, водительские права могут быть приняты во многих странах для проверки личности.

Wikia is for profit and uses a completely free license, CC-BY-SA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikia предназначена для получения прибыли и использует полностью свободную лицензию CC-BY-SA.

Such licenses may be preferred in situations where fees or zoning conditions imposed by a full-service liquor license are unwanted or impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие лицензии могут быть предпочтительными в ситуациях, когда сборы или условия зонирования, налагаемые лицензией на алкоголь с полным спектром услуг, нежелательны или непрактичны.

Consequently, Buffer has earned in excess of $400 million with the license for his trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Buffer заработал более 400 миллионов долларов с лицензией на свою торговую марку.

In 2005, the Zumba Academy was launched to license instructors for teaching Zumba classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году была создана Академия зумбы для лицензирования инструкторов для преподавания занятий зумбой.

The find was photographed but left in situ under the terms of the license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находка была сфотографирована, но оставлена на месте в соответствии с условиями лицензии.

Per product license fees are required once customers reaches foundry tapeout or prototyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензионные сборы за каждый продукт требуются, как только клиенты достигают литейного производства tapeout или прототипирования.

Uber withdrew from the appeal on March 14, 2018 with the plan to reapply for the license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber отозвал апелляцию 14 марта 2018 года с намерением повторно подать заявку на получение лицензии.

Many interpretations have taken liberties with the facts of the historical episode in the name of literary and/or artistic license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие интерпретации позволяли себе вольности с фактами исторического эпизода во имя литературной и / или художественной лицензии.

7 a.m. – 11 p.m., except Sundays, for restaurants with beer and wine license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 утра – 11 вечера, кроме воскресенья, для ресторанов с лицензией на пиво и вино.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rights under this license». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rights under this license» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rights, under, this, license , а также произношение и транскрипцию к «rights under this license». Также, к фразе «rights under this license» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information