Role and status of women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
designated port role - роль назначенного порта
specific role - Специфическая роль
legitimate role - законная роль
informative role - информационная роль
expected role - ожидаемая роль
on the role of - о роли
information on the role - информация о роли
role in defining - роль в определении
role of business - Роль бизнеса
illustrate the role - иллюстрируют роль
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
summary and - резюме и
and consent - и согласие
and supplemented - и дополненное
and otherwise - а в противном случае
christianity and - христианство и
peas and - горох и
and retaliation - и ответные меры
and fries - и картофель фри
and thunder - и гром
graphite and - графит и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние
status of professor - звание профессора
status 10 2010 - Статус 10 2010
status history - История статусов
birth status - статус рождения
playback status - статус воспроизведения
defined status - определенный статус
superpower status - статус супердержавы
determine the legal status - определить правовой статус
status of aliens - статус иностранцев
status of education - статус образования
Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade
Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness
Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.
spirit of the code of conduct - дух кодекса поведения
in terms of a kind of - с точки зрения своего рода
ministry of foreign affairs of georgia - Министерство иностранных дел Грузии
as of the end of march - по состоянию на конец марша
minister of foreign affairs of france - Министр иностранных дел Франции
ministry of foreign affairs of russia - Министерство иностранных дел России
laws of the state of israel - Законы государства израиль
chief of staff of the national - начальник штаба национальной
consequences of acts of corruption - Последствия коррупционных деяний
choice of place of residence - выбор места жительства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
expert women - эксперт женщин
encouraging women - поощрения женщин
indian women - индийские женщины
women day - женщины день
women in the former - женщины в бывшей
women and children rights - права женщин и детей
concerns of women - проблемы женщин
investing in women - инвестирование в женщинах
as many women - как много женщин
domain of women - домен женщин
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
These were the Ministers of Science, Small Business and Tourism, Sport and Persons with Disabilities, Status of Women, and La Francophonie. |
Это были министры науки, малого бизнеса и туризма, спорта и инвалидов, положения женщин и франкоязычных стран. |
According to Deborah K. King, racism, sexism, and classism are widely accepted as the major facets of the status of black women. |
Согласно Деборе К. Кинг, расизм, сексизм и классицизм широко признаются в качестве основных аспектов статуса чернокожих женщин. |
In the Middle Ages, hats for women ranged from simple scarves to elaborate hennin, and denoted social status. |
В Средние века шляпы для женщин варьировались от простых шарфов до замысловатых хеннинов и обозначали социальный статус. |
Population issues could not be separated from the issue of improving the social, economic, political and legal status of women. |
Меры по решению проблем в области народонаселения должны быть неразрывно связаны с мерами по улучшению социального, экономического, политического и правового статуса женщин. |
While Togolese law does not consider or expressly define discrimination against women, it is clear that discrimination against women based on sex and marital status is prohibited. |
Хотя тоголезское законодательство не закрепляет и прямо не определяет понятие дискриминации в отношении женщин, из него следует, что дискриминация в отношении женщин по признаку пола и семейного статуса в Того запрещена. |
She asked about the status of unmarried women or others who wished to expand their role beyond motherhood. |
Оратор спрашивает о положении незамужних или других женщин, не желающих ограничивать свою роль материнством. |
There was some status to firm breasts in upper-class women, who did not breast feed. |
У женщин из высшего класса, которые не кормили грудью, был определенный статус для упругой груди. |
Between 1967–1970 she was a commissioner on the Royal Commission on the Status of Women in Canada, published in 1970. |
В 1967-1970 годах она была комиссаром Королевской комиссии по положению женщин в Канаде, опубликованной в 1970 году. |
He stated that ancient religion and law in India gave equal status to women and that their role is very important in family and society. |
Он заявил, что древняя религия и закон в Индии давали женщинам равный статус и что их роль очень важна в семье и обществе. |
For example, a 2014 descriptive research survey project correlates literacy levels with the socioeconomic status of women in Oyo State, Nigeria. |
Например, в рамках проекта описательного исследования 2014 года уровень грамотности соотносится с социально-экономическим статусом женщин в штате Ойо, Нигерия. |
A difficulty facing migrant prostitutes in many developed countries is the illegal residence status of some of these women. |
Одной из трудностей, с которой сталкиваются проститутки-мигранты во многих развитых странах, является нелегальный статус проживания некоторых из этих женщин. |
The largest clientele for jewellery made of gold and silver were women, and the amount of jewellery worn was often an indicator of the woman's status. |
Самой многочисленной клиентурой ювелирных изделий из золота и серебра были женщины, и количество носимых украшений часто служило показателем статуса женщины. |
Because class status designated some more fit than others, eugenicists treated upper and lower-class women differently. |
Поскольку классовый статус определял одних более подходящими, чем других, евгеники относились к женщинам из высших и низших классов по-разному. |
Further, there is a need to capacitate all key players on the roles in monitoring the status of women. |
Кроме того, необходимо провести разъяснительную работу среди всех ключевых участников деятельности относительно их роли в мониторинге положения женщин. |
Education had the capacity to help colonial women secure their elite status by giving them traits that their 'inferiors' could not easily mimic. |
Образование могло помочь колониальным женщинам закрепить свой элитный статус, придав им черты, которые их подчиненные не могли легко воспроизвести. |
Widows enjoyed the same independent status as unmarried women. |
Вдовы пользуются таким же независимым статусом, как и незамужние женщины. |
Key to research into the status of women has been the archeological evidence found or implied within the excavated residential structures. |
Ключом к исследованию положения женщин были археологические свидетельства, найденные или подразумеваемые в раскопанных жилых постройках. |
Morse's relationships with authority, the establishment, bastions of power and the status quo, are markedly ambiguous, as are some of his relations with women. |
Отношения морса с властью, истеблишментом, бастионами власти и статус-кво весьма неоднозначны, как и некоторые его отношения с женщинами. |
The 1503 procedure and the procedure of the Commission on the Status of Women have different annual cycles. |
Процедура 1503 и процедуры Комиссии по положению женщин имеют различные годовые циклы. |
The real changes, in such countries as Ireland, Germany, or the US, concerned the status of women and children. |
Реальные изменения в таких странах, как Ирландия, Германия или США, затронули статус женщин и детей. |
Now we know that women had high status in Minoan society, and it's possible, even probable, that she was a priestess. |
Как нам известно, женщины занимали высокое положение в минойском обществе, и, возможно, скорее вероятно, что эта женщина была жрицей. |
In addition to legislation against violence, many countries deal with this issue in national action plans to improve the status of women and promoting gender equality. |
Помимо принятия законодательных мер по борьбе с насилием, многие страны решают соответствующие проблемы в контексте осуществления национальных планов действий в целях улучшения положения женщин и содействия обеспечению равенства полов. |
Другие последовали за ней, чтобы повысить статус женщин. |
|
In response, the Chief Rabbinate said it would forbid questioning of women about their marital status before immersion. |
В ответ Главный раввинат заявил, что запретит допрашивать женщин об их семейном положении до погружения в воду. |
In his attempt to spread Christianity he remarks on the status of women in China. |
В своей попытке распространить христианство он говорит о положении женщин в Китае. |
We strongly urge Governments to grant refugee status to women and girls who are crossing borders looking for food and survival. |
Мы решительно призываем правительства предоставить статус беженцев женщинам и девочкам, пересекающим границу в поисках пропитания и в стремлении выжить. |
One of the big obstacles that women face when requesting retirement benefits is precisely the need to prove her status as rural worker. |
Одно из серьезных препятствий, с которым сталкиваются женщины, обращаясь за пенсионным пособием, состоит в необходимости представления доказательств ее статуса в качестве работника сельскохозяйственного сектора. |
Cultural or religious practices and traditions affecting women's status vary from one country and continent to another. |
Практика и культурные или религиозные традиции, определяющие положение женщин, варьируются в зависимости от стран и континентов. |
The Special Representative does not claim particular expertise on the status of women in Iranian or Islamic law. |
Специальный докладчик не претендует на то, что он обладает особыми знаниями, касающимися статуса женщин в иранском или исламском праве. |
It has also been argued by some Chinese and Western writers that the rise of neo-Confucianism during the Song dynasty had led to a decline of status of women. |
Некоторые китайские и западные авторы также утверждают, что подъем неоконфуцианства во времена династии Сун привел к снижению статуса женщин. |
Women's lack of access to higher education had effectively excluded them from the practice of well-paid and high status occupations. |
Отсутствие у женщин доступа к высшему образованию фактически лишило их возможности заниматься хорошо оплачиваемыми и высокооплачиваемыми профессиями. |
When women begin to increase their numbers in certain job positions the status or value of the job decreases. |
Когда женщины начинают увеличивать свою численность на определенных должностях, статус или ценность работы снижается. |
Sadie Hawkins is a metaphor for empowerment, and not just for women, but for everyone who is sick and tired of the status quo. |
Сэди Хоукинс - это метафора для расширения возможностей, и не только для женщин, но для всех, кто устал от текущего положения вещей. |
In times of economic recession there was a major risk of deterioration in the status of women in working life. |
Во времена экономического спада женщины больше подвергаются опасности потерять работу. |
In most ways, freedwomen had the same legal status as freeborn women. |
В большинстве случаев вольноотпущенницы имели тот же правовой статус, что и вольнорожденные женщины. |
A decade later the Napoleonic Code confirmed and perpetuated women's second-class status. |
Десять лет спустя Кодекс Наполеона подтвердил и увековечил статус женщины второго сорта. |
In our opinion the recommendation on elevation of the status of national machinery for the advancement of women has already been realized in Hungary. |
По нашему мнению, рекомендация о повышении статуса национального механизма по улучшению положения женщин в Венгрии уже выполнена. |
High-ranking men or women used to wear them as emblems of status. |
Высокопоставленные мужчины или женщины носили их как символ их положения в обществе. |
Of all the groups flagged, the only one to lose tax exempt status was a group that trains Democratic women to run for office. |
Из всех отмеченных групп только одна лишилась статуса освобожденной от уплаты налогов-это группа, готовящая женщин-демократов к выдвижению в президенты. |
Nevertheless, point-of-care testing may be used for women who present in labor with an unknown GBS status and without risk factors for ascertaining the use of IAP. |
Тем не менее, тестирование на месте оказания медицинской помощи может быть использовано для женщин, находящихся в родах с неизвестным статусом СГБ и без факторов риска для установления использования ИАП. |
Beginning in 2010, household surveys asked women about the FGM status of all their living daughters. |
Начиная с 2010 года в ходе обследований домашних хозяйств женщинам задавался вопрос о статусе КЖО всех их живущих дочерей. |
Russian Orthodox Church requires all married women to wear headscarves inside the church; this tradition is often extended to all women, regardless of marital status. |
Русская Православная Церковь требует, чтобы все замужние женщины носили платки внутри церкви; эта традиция часто распространяется на всех женщин, независимо от семейного положения. |
In some Asian countries where the status of women is low, the gender dynamics of the epidemic are expected to contribute to its rapid spread. |
В некоторых странах Азии, где женщины имеют низкий правовой статус, гендерная динамика эпидемии, как ожидается, будет способствовать ее быстрому распространению. |
Since its establishment, the national machinery has been the driving force, which brought about a change in the legal status of Maltese women. |
Со времени своего создания национальный механизм был той движущей силой, которая обеспечивала изменение юридического статуса мальтийских женщин. |
Isabella appears to have disliked Hugh Despenser the Younger intensely, not least because of his abuse of high-status women. |
Изабелла, похоже, очень не любила Хью Деспенсера-младшего, и не в последнюю очередь из-за того, что он издевался над женщинами высокого положения. |
He helped change and reform the legal status of women in Mexico. |
Он помог изменить и реформировать правовой статус женщин в Мексике. |
Women had a relatively high status in ancient Egypt and enjoyed the legal right to own, inherit, or will property. |
Женщины имели относительно высокий статус в Древнем Египте и пользовались законным правом владеть, наследовать или завещать собственность. |
In 1863, the last trace of keeping unmarried women in the status of minors was removed. |
В 1863 году были устранены последние следы содержания незамужних женщин в статусе несовершеннолетних. |
These relationships were expected to form close between women with similar socioeconomic status. |
Предполагалось, что эти отношения будут тесными между женщинами с аналогичным социально-экономическим статусом. |
A coalition of NGOs in Serbia and Montenegro conducted research on women's status in the economy and the labour market, entitled “Economic Empowerment for Women.” |
Одно из объединений НПО в Сербии и Черногории провело исследование по изучению положения женщин в экономике и на рынке труда, озаглавленное Расширение экономических прав женщин . |
In those same communities, the rates for white women are near zero. |
В тех же районах смертность белых женщин и младенцев практически равна нулю. |
Most women of the cloth feel they have to deny all sensory life when they take their vows. |
Большинство монахинь считают, что они обязаны отринуть всю чувственную жизнь, когда дают свои обеты. |
We're starting to see that some women are capable of multiple orgasms. |
Мы начинаем видеть, что некоторые женщины способны на многократные оргазмы. |
For this, UNCTAD and its member States must avoid being paralysed by the status quo. |
Для этого ЮНКТАД и ее государства-члены не должны зацикливаться на сохранении статус-кво. |
It believes that the status quo could be replaced by a viable solution mutually acceptable to both sides. |
Она считает, что сложившееся положение можно было бы изменить на основе эффективного решения, взаимоприемлемого для обеих сторон. |
No special interest rate was applied to women seeking access to credit. |
Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок. |
Questions on coverage and on common-law and marital status were also examined. |
Также анализировались вопросы, касающиеся статуса гражданского брака и семейного положения. |
Participants at the Congress numbered more than 350, of whom 145 were women. |
В работе конгресса приняло участие более 350 ученых, в том числе 145 женщин. |
Sir, I cannot award you domestic-partnership status unless you have proof that you are and have been financially and emotionally interdependent partners for over a year. |
Сэр, я не могу принять ваш статус партнеров пока не увижу доказательства, что вы есть и были финансово и эмоционально взаимозависимы уже около года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role and status of women».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role and status of women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, and, status, of, women , а также произношение и транскрипцию к «role and status of women». Также, к фразе «role and status of women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
