Roughly equal size - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roughly equal size - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
примерно одинакового размера
Translate

- roughly [adverb]

adverb: приблизительно, грубо, бурно, резко, неровно, небрежно, начерно, невежливо

  • too roughly - слишком грубо

  • handled roughly - обрабатывается примерно

  • roughly comparable - примерно сопоставимы

  • roughly 4000 - примерно 4000

  • roughly check - грубо проверить

  • at roughly - примерно в

  • roughly neutral - примерно нейтральны

  • took roughly - взял примерно

  • is roughly the same - примерно то же самое

  • would be roughly - будет примерно

  • Синонимы к roughly: forcefully, unceremoniously, forcibly, abruptly, violently, mercilessly, brutally, unkindly, harshly, heartlessly

    Антонимы к roughly: exactly, precisely

    Значение roughly: in a manner lacking gentleness; harshly or violently.

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня

- size [noun]

noun: размер, формат, объем, величина, сечение, габарит, калибр, номер, клей, шлихта

verb: калибровать, шлихтовать, разделять по величине, сортировать по размеру, сортировать по величине, определять величину, классифицировать, изготовлять по размеру, доводить, проклеивать

  • descending order of size - порядке убывания размера

  • equivalent size - эквивалентный размер

  • size reduction equipment - оборудование уменьшения размера

  • industry size - размер промышленности

  • motor size - размер двигателя

  • petite size - миниатюрная размер

  • button size - размер кнопки

  • size changeover - размер переключающий

  • size of government - размер правительства

  • despite their size - несмотря на их размер

  • Синонимы к size: expanse, largeness, hugeness, vastness, breadth, width, magnitude, area, height, dimensions

    Антонимы к size: unsized, aloofness, befoul, besmirch, break, break the deck, bring into disarray, bring into disorder, change the order, clutter

    Значение size: the relative extent of something; a thing’s overall dimensions or magnitude; how big something is.



Roughly speaking, an airplane in flight can be imagined to affect a circular cylinder of air with a diameter equal to the wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря, самолет в полете можно представить себе воздействующим на круглый воздушный цилиндр диаметром, равным размаху крыла.

Conscription was not extended to Northern Ireland and roughly an equal number volunteered from Northern Ireland as volunteered from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв на военную службу не распространялся на Северную Ирландию, и примерно равное число добровольцев из Северной Ирландии были добровольцами с юга.

Quantities are measured in tonnes of crude oil with one tonne roughly equal to 308 US gallons, 256 Imperial gallons, 7.33 barrels, or 1165 litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество измеряется в тоннах сырой нефти, при этом одна тонна примерно равна 308 Галлонам США, 256 имперским Галлонам, 7,33 баррелям или 1165 литрам.

A traditional Icelandic dish exists which consists of roughly equal amounts of skyr and porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует традиционное исландское блюдо, которое состоит примерно из одинакового количества скайра и каши.

The strength of a defense team may vary from one or more reinforced battalions, making it roughly equal to a regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность группы обороны может варьироваться от одного или нескольких усиленных батальонов, что делает ее примерно равной полку.

Ballistic testing shows that KCA and Krupp armour were roughly equal in other respects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистические испытания показали, что KCA и Krupp armour были примерно равны в других отношениях.

They are of roughly equal size, with Janus being slightly larger than Epimetheus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примерно одинакового размера, причем Янус немного больше Эпиметея.

Among adults, it is three times more common in women than in men; among children, the ratio is roughly equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди взрослых она встречается в три раза чаще у женщин, чем у мужчин; среди детей это соотношение примерно одинаково.

Despite the official numbers, unofficial estimates believe that the Abkhaz and Armenian communities are roughly equal in number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на официальные цифры, по неофициальным оценкам, абхазская и армянская общины примерно равны по численности.

This is because the unfermented grape must will still have roughly equal parts of fructose and the less sweet tasting glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что неферментированное виноградное сусло все еще будет содержать примерно равные части фруктозы и менее сладкую на вкус глюкозу.

A strangelet is a hypothetical particle consisting of a bound state of roughly equal numbers of up, down, and strange quarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрэнджлет-это гипотетическая частица, состоящая из связанного состояния, состоящего примерно из одинакового числа восходящих, нисходящих и странных кварков.

At the beginning of the war, Iraq held a clear advantage in armour, while both nations were roughly equal in terms of artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Ирак имел явное преимущество в бронетехнике, в то время как обе страны были примерно равны в артиллерийском отношении.

As with Michael, losses were roughly equal, approximately 110,000 men wounded or killed, each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Михаилом, потери были примерно равны - примерно 110 000 человек ранены или убиты.

Global alignments, which attempt to align every residue in every sequence, are most useful when the sequences in the query set are similar and of roughly equal size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные выравнивания, которые пытаются выровнять каждый остаток в каждой последовательности, наиболее полезны, когда последовательности в наборе запросов похожи и имеют примерно одинаковый размер.

They then can crash to a snow depth roughly equal to their own body size to grab their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут упасть на глубину снега, примерно равную размеру их собственного тела, чтобы схватить свою добычу.

At the earliest stages of brain development, the three areas are roughly equal in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самых ранних стадиях развития мозга эти три области примерно равны по размеру.

Currently, both names are used in the literature with roughly equal frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оба названия используются в литературе примерно с одинаковой частотой.

The 5th Light Infantry consisted of roughly equal numbers of Punjabi Muslims and Pathans serving in separate companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-я легкая пехота состояла примерно из одинакового числа Пенджабских мусульман и Патанов, служивших в отдельных ротах.

As long as the total amount wagered on each side is roughly equal, the bookmaker is unconcerned with the actual outcome; profits instead come from the commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока общая сумма ставок с каждой стороны примерно равна, букмекер не заботится о фактическом результате; прибыль вместо этого приходит от комиссий.

Under ideal circumstances most detection techniques can be considered theoretically as interferometers and, as such, their ultimate sensitivities are all roughly equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальных условиях большинство методов обнаружения теоретически можно рассматривать как интерферометры, и поэтому их конечная чувствительность примерно одинакова.

The latency was an hour, but the throughput of the transfer is roughly equal to a transfer rate of 1305 kB/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка составила час, но пропускная способность передачи примерно равна скорости передачи 1305 кб/с.

Half a trillion dollars was committed to the war in Iraq, an amount roughly equal to the sponsorship of all basic research for the last thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтриллиона долларов ушло на войну в Ираке - это примерно равно сумме, потраченной на спонсирование всех основных исследований за последнюю тысячу лет.

Though the exact cause of ALS is unknown, genetic factors and environmental factors are thought to be of roughly equal importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точная причина бас неизвестна, считается, что генетические факторы и факторы окружающей среды имеют примерно одинаковое значение.

The basic pulse is roughly equal in duration to a simple step or gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной импульс примерно равен по длительности простому шагу или жесту.

I cut him into six roughly equal pieces with a chain saw...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрезал его бензопилой на шесть примерно одинаковых частей...

An unnamed episode was downloaded about 4,280,000 times through public BitTorrent trackers in 2012, roughly equal to its number of broadcast viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неназванный эпизод был загружен примерно 4 280 000 раз через общедоступные трекеры BitTorrent в 2012 году, что примерно равно числу его телезрителей.

A chromosome is metacentric if its two arms are roughly equal in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромосома метацентрична, если ее два плеча примерно равны по длине.

The two-way travel time of the radiation could infer the distance as the speed is approximately equal to the speed of light, roughly 3 x 10^8 m/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время прохождения излучения в обе стороны может определить расстояние, поскольку скорость приблизительно равна скорости света, примерно 3 х 10^8 м/с.

Also, you seriously misstate the roughly equal division of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнди Кейн начала играть в школьных рок-группах и вскоре обнаружила важность написания песен и продюсирования.

The amount of BSP in bone and dentin is roughly equal, however the function of BSP in these mineralized tissues is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время совершенно иной тип искусства обнаруживается в новых общественных церквях, которые теперь строились.

By the end of the Erligang, the plastrons were numerous, and at Anyang, scapulae and plastrons were used in roughly equal numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Эрлиганга пластроны были многочисленны, и в Аньянге лопатки и пластроны использовались примерно в равных количествах.

They assumed that the parties to this contract... really are roughly equal in physical and mental power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих теориях предполагается, что участники этого договора приблизительно равны по своим физическим и умственным способностям.

The inner ring, in particular, might be made to have artificial gravity roughly equal to the gravity on the surface of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее кольцо, в частности, могло бы иметь искусственную гравитацию, примерно равную гравитации на поверхности Марса.

By 2005, broadband had grown and dial-up had declined so that the number of subscriptions were roughly equal at 130 million each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2005 году широкополосная связь выросла, а коммутируемая сократилась, так что число абонентов было примерно равно 130 миллионам.

Early in development, most of the visual cortex is binocular, meaning it receives roughly equal input from both eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях развития большая часть зрительной коры является бинокулярной, что означает, что она получает примерно равную информацию от обоих глаз.

It is obtained by mixing raw lacquer with red pigment in roughly equal amounts, a mixture which turns blood-red in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получается путем смешивания сырого лака с красным пигментом в примерно равных количествах, смесь которого становится кроваво-красной на солнце.

Casualties, though disputed, were roughly equal, at some 200,000–400,000 per side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери, хотя и спорные, были примерно равны–примерно 200-400 тысяч с каждой стороны.

The Turkish fleet was roughly equal in large ships, but somewhat inferior in smaller craft to the Dnieper Flotilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкий флот был примерно равен по численности крупным кораблям, но несколько уступал Днепровской флотилии по маломерным судам.

In the past, Gazprom sales to Ukraine have equaled about 20% of sales to Europe, making Ukraine a trading partner roughly equal to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом газпромовские поставки на Украину равнялись примерно 20% продаж в Европу, ставя эту страну по объемам торговли примерно на один уровень с Германией.

Thus, the number of adherents of Lutheranism and Orthodoxy, without regard to citizenship or ethnicity, is roughly equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, число приверженцев лютеранства и Православия, независимо от гражданства или этнической принадлежности, примерно равно.

The most commonly used forms of HFCS, HFCS-42, and HFCS-55, have a roughly equal ratio of fructose to glucose, with minor differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто используемые формы ГФУ, ГФУ-42 и ГФУ-55, имеют примерно равное соотношение фруктозы и глюкозы, с незначительными различиями.

A €17bn rescue, which some diplomats have cited as a possibility, would roughly equal the island nation’s annual economic output...}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение в размере 17 миллиардов евро, которое некоторые дипломаты называют возможным, будет примерно равняться ежегодному экономическому объему островного государства...}}.

In many animistic world views, the human being is often regarded as on a roughly equal footing with other animals, plants, and natural forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих анимистических мировоззрениях человеческое существо часто рассматривается как находящееся примерно на равных правах с другими животными, растениями и природными силами.

The former enhancement is consistent with roughly equal asteroidal and cometary contributions, while the latter would indicate mostly asteroidal contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое увеличение согласуется с примерно равными астероидными и кометными вкладами, в то время как последнее указывает в основном на астероидные вклады.

That assumes a carbon tax starting at 40 dollars per ton, which translates into roughly an extra 36 cents per gallon of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расчёт подразумевает начальную ставку налога на выброс СО2 в $40 за тонну, что составляет примерно 36 центов дополнительно за каждый галлон бензина.

Roughly 68.7m individual share accounts were opened by the end of 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2002 года было открыто около 68.7 миллионов паевых счетов.

And so you'd have this wonderful sparkling thing, with the disk slowly rotating, and this is roughly what it would look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот такая чудесная сверкающая штука, диск бы медленно вращался, и выглядело бы это примерно так.

It's roughly 6,000 billion miles in diameter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр ее составляет примерно 6 триллионов миль.

Other exponents established themselves in roughly the same era, but lacked contacts with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспоненты утвердились примерно в ту же эпоху, но не имели контактов друг с другом.

Pick's disease, unfortunately, has a rapidly progressing, insidious course with steady deterioration over roughly 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Пика, к сожалению, имеет быстро прогрессирующее, коварное течение с устойчивым ухудшением в течение примерно 4 лет.

The infographic highlights several shocking data points, such as the fact that the world spent roughly 2,782 years watching Harlem Shake videos in one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфографика выделяет несколько шокирующих моментов, таких как тот факт, что мир потратил примерно 2782 года на просмотр видео Harlem Shake за один месяц.

Though given equal provincial status, in practice East Timor was effectively governed by the Indonesian military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Восточному Тимору был предоставлен равный статус провинции, на практике он фактически управлялся индонезийскими военными.

Roughly a further 360 pilots claimed between 40 and 100 aerial victories for round about 21,000 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще 360 пилотов заявили от 40 до 100 воздушных побед за раунд около 21 000 побед.

The dual-eligible population comprises roughly 20 percent of Medicare's enrollees but accounts for 36 percent of its costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, имеющее двойное право, составляет примерно 20 процентов от числа участников программы Medicare, но на его долю приходится 36 процентов ее расходов.

Pat and Mat are shortened forms of Czech expressions Patlal and Matlal, which can roughly be translated as Clumsy and Awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pat и Mat - это сокращенные формы чешских выражений Patlal и Matlal, которые можно грубо перевести как неуклюжие и неуклюжие.

The range lies roughly south of a line from southeastern Nebraska through southern Iowa, Illinois, and Indiana to southwestern Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хребет лежит примерно к югу от линии, проходящей от Юго-Восточной Небраски через Южную Айову, Иллинойс и Индиану до Юго-Западного Огайо.

Among the world's roughly 200 nations, only Somalia showed no decrease in the under-5 mortality rate over the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из примерно 200 стран мира только в Сомали за последние два десятилетия не произошло снижения уровня смертности детей в возрасте до 5 лет.

Another 144,342 bitcoins were kept which had been found on Ulbricht's computer, roughly $87 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 144 342 Биткойна были сохранены, которые были найдены на компьютере Ульбрихта, примерно на 87 миллионов долларов.

In 2010, Vietnam's total state spending on science and technology amounted to roughly 0.45% of its GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году общие государственные расходы Вьетнама на науку и технику составили примерно 0,45% его ВВП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roughly equal size». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roughly equal size» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roughly, equal, size , а также произношение и транскрипцию к «roughly equal size». Также, к фразе «roughly equal size» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information