Round trip time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Round trip time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
круговая задержка
Translate

- round [adjective]

noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар

adjective: круглый, круговой, полный, закругленный, цилиндрический, округленный, мягкий, прямой, шарообразный, ровный

adverb: вокруг, кругом, по кругу, наоборот, снова, обратно, со всех сторон, вкруговую, в окружности, вспять

preposition: вокруг, кругом, по, за, около, у, приблизительно, об

verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • trip up - подножка

  • sea trip - морская поездка

  • road trip - дорожное путешествие

  • round trip tariff - тариф кругового маршрута

  • trip round the world - путешествие вокруг света

  • camping trip - туристический поход

  • look-see trip - ознакомительная поездка

  • acid trip - психоделическое путешествие

  • trip casing spear - труболовка для обсадных труб

  • purpose of this trip - цель этой поездки

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • checkout time - время выезда

  • some time - когда-то

  • at present time - в настоящее время

  • by the time when - к тому времени когда

  • erase time - время стирания

  • dosing time - время дозирования

  • best time available - в наиболее подходящее время

  • queue time - время очереди

  • at a given time - в определенное время

  • Have a good time! - Хорошо тебе провести время!

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


turnaround times, delivery time, delivery terms, shipping time, time delivery, time for delivery, transit period, time of delivery, delivery period, date for delivery


Free first class round trip to Starling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет туда и обратно в первом классе до Старлинга.

Turns out that's the exact distance of a round trip to San Pedro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что находится на этом расстоянии, И оказалось Сан Педро.

And if you do the round trip, you'll probably miss half the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты сгоняешь туда-обратно, то пропустишь полцеремонии.

An astronaut on a round-trip, two-and-a-half-year Mars mission, by contrast, can expect to receive around a sievert of cosmic ray radiation, nearly 1,000 times more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астронавты во время полета к Марсу и обратно, который будет продолжаться два с половиной года, получат, вероятно, один зиверт радиации космических лучей, то есть примерно в 1000 раз больше.

The back-to-back ticketing ploy allows the traveler to book two round-trip tickets with Saturday stays even though the actual travel is all midweek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный билет позволяет путешественнику забронировать два билета туда и обратно с субботним пребыванием, даже если фактическое путешествие происходит в середине недели.

So the next morning I took a trip to the round hills just outside of town that I visited with my school class when I was 12, to say a symbolic goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро я поехала в горы, за городом, на которых мы были с классом, когда мне было 12, чтобы символически попрощаться.

A round-trip ticket back to Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный билет в Канзас.

The Committee was informed that the cost of a non-refundable round-trip economy class ticket to Geneva was $750, compared to $4,044.40 for a refundable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что стоимость не подлежащего возврату авиабилета экономического класса до Женевы и обратно составляет 750 долл. США, по сравнению с ценой билета, стоимость которого 4044,40 долл. США.

It took a day for the round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда и обратно - целый день уходит.

The whole round trip thing's a scam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка туда и обратно - это развод.

His credit card company confirms He paid for three round-Trip tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитная компания подтвердила, что он купил три перелета,.

On September 8, 1998, GO Transit added a second daily round trip to the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 сентября 1998 года компания GO Transit добавила к линии еще один ежедневный рейс туда и обратно.

The round trip was a year-long journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кружной путь отнимал целый год.

At the end of 2014, the ship departed Sydney for a round-the-world trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2014 года судно отправилось из Сиднея в кругосветное путешествие.

And I'd just have one more round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом осталось мне один раз в город и обратно.

That means they can put almost twice as many planes in the air. Round trip to Germany at the most is two thousand miles, so they don't need a five-thousand-mile range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Г ермании им лететь самое большое две тысячи миль, значит, им не нужен самолет с дальностью полета пять тысяч миль.

Ground-based satellite internet dishes would relay signals to and from the aircraft, resulting in a greatly reduced round-trip signal latency of only 0.25 milliseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные спутниковые интернет-антенны будут ретранслировать сигналы на борт и с борта самолета, что приведет к значительному снижению задержки сигнала в оба конца всего на 0,25 миллисекунды.

If I can convince just one of these kids to pick up smoking, I've paid for my flight-round-trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я смогу приучить хоть одного юнца к курению, я окуплю расходы.

The next closest options — Mars or Venus — take months to get there via rocket, over a year for a round trip, and many minutes for a round-trip communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается следующих ближайших объектов — Марса и Венеры, — по полет до них будет продолжаться несколько месяцев, полет туда и обратно — больше года, а коммуникационный сигнал будет проходить это расстояние в течение большого количества минут.

He returned in 1962 and was accompanied on his trip round the country by Australian friend Richard Hughes and Tiger Saito, both journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в 1962 году, и его сопровождали в поездке по стране австралийский друг Ричард Хьюз и Тигр Сайто, оба журналисты.

Why don't we just, um, round-trip together, and we'll figure this thing out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не отправиться вместе и все выяснить?

You and your roommate have enough china, glasses and booze for a round trip to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас с соседкой достаточно бокалов и выпивки... для путешествия вокруг Австралии.

I'm not planning a trip round the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не планирую кругосветного путешествия.

That's got to be like a four hour round trip - and then another four to Leeds!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же четыре часа туда и обратно, а потом ещё четыре до Лидса!

$12 round trip each day, a few hundreds in a month

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 баксов в день, несколько сотен в месяц.

Round trip ticket to see mom in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет туда и обратно, чтобы повидать маму во Флориде.

Which is long enough to make a round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого времени бы хватило на путь туда и обратно.

And her round-trip commute to work... averaged 18.4 double takes per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ее поездка на работу... в среднем 18,4 двойных билета в течении дня.

In 1970, Tropicana orange juice was shipped in bulk via insulated boxcars in one weekly round-trip from Bradenton, Florida, to Kearny, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году апельсиновый сок Tropicana поставлялся оптом в изолированных товарных вагонах в один еженедельный рейс туда и обратно из Брадентона, штат Флорида, в Керни, штат Нью-Джерси.

The trip meant walking round the sacred place and running between Saba and Marva seven times, on a hot surface in a huge crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие означало обход священного места и семь раз пробежку между сабой и Марвой по раскаленной поверхности в огромной толпе.

The Catalina Flyer connects the Balboa Peninsula to Avalon with daily round-trip passage through about nine months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флайер Catalina соединяет полуостров Бальбоа с Авалоном с ежедневным проездом туда и обратно в течение примерно девяти месяцев в году.

No, round-trip ticket back to my hand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, билет туда-обратно. Назад к моей руке!

However it would require a much longer round-trip to return the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для возвращения материала потребуется гораздо более длительное путешествие туда и обратно.

Every morning he makes the 120-mile round trip to get water for the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро он совершает 200-километровое путешествие туда-обратно, чтобы добыть воды для своей семьи.

Thus, round-trip itineraries need to be created by piecing two one-way flights together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, маршруты туда и обратно должны быть созданы путем объединения двух рейсов в один конец вместе.

Ballarat to Myrtleford, well, a round trip in a car's nine hours at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Балларата до Миртлфорда, туда-обратно на машине, по крайней мере, девять часов.

I don't book round-trip tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не покупаю обратные билеты.

Since the window reflects some s-polarized light but no p-polarized light, the round trip loss for the s polarization is higher than that of the p polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку окно отражает некоторый s-поляризованный свет, но не p-поляризованный свет, потери на обратную дорогу для S-поляризации выше, чем для P-поляризации.

For you, is part of round-trip ticket; for me it's a quarterly charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашу плату за воздух включили в стоимость тура, а мою с меня взимают ежеквартально.

We don't need much money Just enough for a round-trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам много денег не нужно, только на дорогу.

We'd make a lot of money with a single round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За одну ездку мы могли бы прилично заработать.

It should be included in a plan to make a round-trip tour of the scenic areas of Urras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было бы включить в план поездку по живописным местам Урраса.

What if I need a round-trip ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если мне нужен билет в оба конца?

The round-trip commute from the Robinsons' South Side home to the Near West Side, where the school was located, took three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога туда и обратно от дома Робинсонов в Саут-Сайде до Ближнего Вест-Сайда, где находилась школа, заняла три часа.

Round-trip from his house in Staten Island to the park in the Bronx and then back to his school is over 90 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога от его дома в Статен-Айленд до парка в Бронксе и обратно составляет более 140 километров.

Both cases have a large round-trip delay time, which gives slow two-way communication, but doesn't prevent sending large amounts of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба случая имеют большое время задержки в оба конца, что дает медленную двустороннюю связь, но не препятствует отправке больших объемов информации.

Well, that's a four-hour round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда же ехать целых четыре часа.

That's me and three others round trip, plus Smurfette on the way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня и ещё троих, туда и обратно, плюс ещё один для Смурфетты.

Something to suit your style... and yet sturdy enough for the 40-mile round trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдет вам по стилю... достаточно прочное для 40-мильной поездки.

But you did make it a round-trip ticket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купил обратный билет?

The whole Market knows that my last trip failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь Рынок уже знает, что мой последний рейс оказался крайне неудачным.

Just a trip to the library to pick up a book on Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто забеги в библиотеку и захвати книжечку про Остров Принца Эдуарда.

Mom and Reggie got this for us on their trip from Hawaii, on their honeymoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и Реджи привезли ее нам из путешествия на Гавайи в их медовый месяц.

British Foreign Minister Boris Johnson, who recently cancelled his trip to Moscow, suggested new sanctions on Russia for its involvement in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский министр иностранных дел Борис Джонсон, недавно отменивший свой визит в Москву, предложил ввести новые санкции в отношении России за ее участие в сирийских делах.

There had been a highly conservative wedding feast, and a honeymoon trip to the Garden of the Gods and the Grand Canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьбу отпраздновали торжественно и пышно, как и полагалось, после чего молодые отбыли в свадебное путешествие, сначала к Большому каньону, а потом в Сад богов.

And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении.

My trip with smith fell through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя поездка со Смитом сорвалась.

Lug them back to the district or dump them in the country... let the fbi trip over them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттащить их назад в округ или скинуть ФБР... чтобы оно о них спотыкалось?

Old Daddy Earth fixing to start one more trip around the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старушка Земля совершит еще одно долгое путешествие вокруг Солнца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «round trip time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «round trip time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: round, trip, time , а также произношение и транскрипцию к «round trip time». Также, к фразе «round trip time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information