Route across - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Route across - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маршрут по
Translate

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

  • route servey - трассовые изыскание

  • route air navigation - навигация на маршруте полета

  • stale recursive route - устаревший рекурсивный маршрут

  • national cycle route - национальный велосипедный маршрут

  • follow that route - следовать по этому пути

  • valid route - действительный маршрут

  • route table - маршрут стол

  • this route - этот маршрут

  • supply route - маршрут поставок

  • route preference - предпочтение маршрута

  • Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch

    Антонимы к route: keep, hold

    Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.

- across [preposition]

adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест

preposition: через, поперек, сквозь



The village is served by the York to Malton bus route via Castle Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня обслуживается автобусным маршрутом Йорк-Мальтон через замок Говард.

President George Bush stopped at Elmendorf en route to Japan for the state funeral of Japanese Emperor Hirohito and addressed a crowd of over 7,000 in Hangar Five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш остановился в Эльмендорфе по пути в Японию на государственные похороны японского императора Хирохито и обратился к толпе из более чем 7000 человек в пятом Ангаре.

With only eight more days to the Inauguration, security along the parade route and in the ballrooms is beefing up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось 8 дней до инаугурации, агенты по безопасности продолжают оцеплять маршрут парада и танцевальные залы.

His route lines up with the port of l.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его маршрут совпадает с направлением порта ЛА.

Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране.

The Jews have been persecuted across the earth for good reason, Kyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреев преследовали по всему миру по праведным причинам, Кайл.

The Messenger's Route was marked with polished brass plates set among the paving-stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога гонцов была отмечена блестящими медными пластинами, вправленными между булыжников.

They plunged into the problems inherent in marching a large army across a wasteland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиры целиком погрузились в решение задач, связанных с переходом большой армии через пустыню.

The route to regenerating economic activity cannot lie in using such scarce means to fund isolated projects or studies of an economic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь к восстановлению экономической деятельности не может пролегать через использование столь ограниченных средств для финансирования отдельных проектов или исследований экономического характера.

Risk management should be your main concern as a forex trader, most traders take the other route; worrying mainly about rewards and not actively managing their risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление риском для форекс-трейдера должно быть главной заботой. Однако, большинство трейдеров идут другим путем, беспокоясь главным образом о вознаграждении, и активно не управляя своим риском.

Tell me you've found the route to Ogden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите же, что вы нашли путь в Огден.

Optional: Click Create spot rates to create spot rates for route segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Необязательно) Щелкните Создать наличный курс, чтобы создать наличный курс для сегментов маршрута.

If Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 tries to route a message to a heavily loaded external SMTP system, it can receive a Server busy error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003 пытается маршрутизировать сообщение во внешнюю перегруженную систему SMTP, может возникнуть ошибка занятости сервера.

Route 18th, weymouth.By the water

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемнадцатое шоссе, Веймут.У воды

Believed to be en route to Mt. Wilson CDC lab, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верю, что в дороге в Маунт Уилсон, Калифорния.

Good vantage point, well concealed, an all-round view and easy access to an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая позиция. Незаметная, отличный обзор, и удобные пути отхода.

There's no route from the mini-mart home where that makes sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога из минимаркета домой там не проходит.

I don't know who gave the route, but there's no way I'd go unscathed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, кто вам дал наводку на маршрут. Hо если вы меня не изобьете...

Niko, it's me again. you have to take the same route you take on tuesdays

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нико, это снова я езжай тем же маршрутом каким ты ездишь по вторникам

Okay, they moved off the Interstate, heading North on Route 38.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, они выехали на автостраду, направляются на север по шоссе 38.

How'd they figure out the exit route?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они вычислили наш маршрут?

So Quinn's already en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квин уже в пути.

She was pronounced en route to Bellevue, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её везут в больницу, сэр.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

The Hales always have an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Хейлов всегда есть запасной выход.

We've got one more passenger en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ещё один пассажир на рейс.

This is Martin and Fosse, en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин и Фосси в пути.

Gave him two liters en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали ему 2 литра по пути сюда.

Cheol Gyo is surveying points of initial ambush and the route through Incheon port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чхоль Ги осматривает место начала атаки и проверяет маршрут через порт Инчхон.

Takes a regular route in a system nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делающего регулярные рейсы в ближайшей системе.

The Royals would often visit and stay with other Yorkshire estates whilst in the area or en route to their Scottish Estate of Balmoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи часто посещали и останавливались в других йоркширских поместьях, находясь в этом районе или по пути в свое Шотландское поместье Балморал.

Route 320 is a short provincial route in New Brunswick, Canada that runs from Route 11 in Grande-Anse to an intersection with Route 303 in Maisonnette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут 320-это короткий провинциальный маршрут в Нью-Брансуике, Канада, который проходит от маршрута 11 в Гранд-Ансе до пересечения с маршрутом 303 в Мезоннете.

The site of Groom was chosen in 1902, along the route of the Chicago, Rock Island and Gulf Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок Грума был выбран в 1902 году, по маршруту железной дороги Чикаго, Рок-Айленд и Галф.

Further along the route, Ilić had placed Nedeljko Čabrinović on the opposite side of the street near the Miljacka River, arming him with a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее по маршруту Илич поставил Неделько Чабриновича на противоположной стороне улицы у реки Миляцка, вооружив его бомбой.

He besieged the city and ravaged its outskirts for 40 days while Esen crushed the Ming armies en route to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осаждал город и опустошал его окрестности в течение 40 дней, в то время как Эсен разгромил армии мин на пути в Пекин.

Heat, food and water nourish all living beings, regardless of the route they are born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, пища и вода питают все живые существа, независимо от того, каким путем они рождаются.

This area is popularly known as the Garden Route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район в народе известен как садовый маршрут.

The route begins in the Maritime Quarter near the Swansea Bay barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут начинается в морском квартале возле заграждения Суонси-Бей.

Widening of Route 3A in Hudson has alleviated a lot of the traffic problem as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение трассы 3А в Гудзоне также облегчило многие транспортные проблемы.

The air squadrons stopped to refuel across the United States and in Labrador, Greenland, Iceland, and Scotland en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиаэскадрильи останавливались для дозаправки по всей территории Соединенных Штатов и в Лабрадоре, Гренландии, Исландии и Шотландии по пути следования.

The first section of the Central Circular Route was opened to traffic on 30 March 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок Центрального кольцевого маршрута был открыт для движения 30 марта 1982 года.

Management has opened an 'ecotourist' route to one of the marsh zones that is open to the public by arrangement in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство открыло экотуристический маршрут в одну из болотных зон, которая открыта для публики по предварительной договоренности.

Those in Austro-Hungarian custody were tried together with members of the infiltration route who had helped deliver them and their weapons to Sarajevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто находился под стражей в Австро-Венгрии, судили вместе с участниками маршрута проникновения, которые помогли доставить их и их оружие в Сараево.

The route begins in the north with the communities of Hevel Eshkol in the west, nearest to the Sinai Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут начинается на севере с общин Хевел Эшкол на Западе, ближе всего к Синайской пустыне.

To address this issue, many companies use an SMS gateway provider based on SS7 connectivity to route the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, многие компании используют поставщика шлюза SMS на основе подключения SS7 для маршрутизации сообщений.

Three gyrobuses started operation in late summer 1956 on a route linking Ghent and Merelbeke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три гиробуса начали работать в конце лета 1956 года на маршруте, связывающем Гент и Мерельбеке.

The virus is usually spread by the fecal–oral route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус обычно распространяется фекально-оральным путем.

Before the Ridge Route, roads between Los Angeles and the San Joaquin Valley were less direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления хребтового маршрута дороги между Лос-Анджелесом и Долиной Сан-Хоакин были менее прямыми.

The only usable route, linking the entrances of Lancaster Sound and Dolphin and Union Strait was first used by John Rae in 1851.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный пригодный маршрут, соединяющий входы в пролив Ланкастер-саунд и пролив Дельфин-Юнион, был впервые использован Джоном Реем в 1851 году.

The two ships were detected several times off Scandinavia, and British naval units were deployed to block their route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два корабля были обнаружены несколько раз в районе Скандинавии, и британские военно-морские силы были развернуты, чтобы блокировать их маршрут.

After much discontent, some of the people attempted to take the extralegal route to achieve their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После большого недовольства некоторые из них попытались пойти по нелегальному пути для достижения своих целей.

Or should we route all help traffic to the question-asking pages and maximize the volunteer hours needed to answer quetions placed there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же мы должны направить весь трафик справки на страницы с вопросами и максимизировать количество часов добровольцев, необходимых для ответа на запросы, размещенные там?

The service's first freight route linked China to Tehran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый грузовой маршрут этой службы связывал Китай с Тегераном.

En route to Fairvale, Marion stops her car on the side of the road and falls asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге в Фейрвейл Марион останавливает машину на обочине и засыпает.

The last interurban RPO service was operated by Pacific Electric Railway on its route between Los Angeles and San Bernardino, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее междугороднее сообщение РПО осуществлялось компанией Pacific Electric Railway на ее маршруте между Лос-Анджелесом и Сан-Бернардино, штат Калифорния.

Hubbard later flew the first international contract mail route, from Seattle to Victoria, British Columbia, which began on October 15, 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хаббард летел первым международным контрактным почтовым маршрутом из Сиэтла в Викторию, Британская Колумбия, который начался 15 октября 1920 года.

The Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge provides a direct route to the western side of the Pearl River estuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Гонконг-Чжухай-Макао обеспечивает прямой маршрут к западной стороне устья Жемчужной реки.

Thus a stealthy aircraft flying an appropriate route can remain undetected by radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, скрытный самолет, летящий по соответствующему маршруту, может остаться незамеченным радаром.

The freedoms of the air are the fundamental building blocks of the international commercial aviation route network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободы воздушного пространства являются основополагающими строительными блоками маршрутной сети международной коммерческой авиации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «route across». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «route across» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: route, across , а также произношение и транскрипцию к «route across». Также, к фразе «route across» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information