Routine test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рутина, распорядок, установившаяся практика, шаблон, заведенный порядок, определенный режим, установленный порядок, распорядок службы
adjective: рутинный, обычный, текущий, заведенный, шаблонный, определенный, установленный
block address interrupt routine - программа прерывания по адресу блока
justification routine - программа выключки
gymnastic routine - гимнастическое упражнение
routine movements - плановые перевозки
hyphenation routine - программа переноса
constantly active routine - постоянно функционирующая программа
periodical routine maintenance - периодическое регламентное техобслуживание
repetitive routine - повторяющаяся стандартная программа
routine immunization - регулярная вакцинация
routine method - рутинный метод
Синонимы к routine: ordinary, regular, normal, everyday, typical, wonted, habitual, commonplace, conventional, common
Антонимы к routine: unusual, excitement, untraditional, different, break, breaking, original
Значение routine: performed as part of a regular procedure rather than for a special reason.
noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа
verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты
adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный
ditching test - испытание на аварийное приводнение
taper rolling test - испытание прокаткой на клин
test desk - испытательный пульт
skin irritation test - испытание на кожное раздражение
toxicity test - испытание на токсичность
flyover noise test - испытание на шум при пролете
ccc board version query test - тест запроса версии платы CCC
discrimination test - тест на различение
analogue subscriber circuit test - тестирование комплектов аналоговых абонентских линий
factory functional test - заводское функциональное испытание
Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment
Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of
Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.
regular test, automated test, boring test
On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test. |
11 апреля 2012 года у Баффетта диагностировали рак предстательной железы I стадии во время обычного теста. |
Records will show that we gave her oxygen as a part of a routine cardio stress test. |
В записях будет сказано, что мы давали ей кислород как часть обычного теста на сердце. |
It's a routine lab test. |
Это простейший лаб. анализ. |
CFHR5 nephropathy usually presents with microscopic amounts of blood in the urine, detectable on a routine urine dipstick test. |
Нефропатия CFHR5 обычно представляет собой микроскопическое количество крови в моче,обнаруживаемое при обычном анализе мочи щупом. |
Three weeks ago, while it was on a routine test flight, it was hijacked, never recovered. |
Три недели назад, когда он совершал обычный тестовый полет, его угнали и так и не вернули. |
In October 1990, operator error during a routine test caused a shutdown of unit 2. . |
В октябре 1990 года ошибка оператора во время планового испытания привела к остановке блока 2. . |
” During Huizong's rule, literati rebus is embedded in court painting academy and became part of the test routine to enter the imperial court. |
Во время правления Хуэйцзуна литератор ребус был внедрен в придворную академию живописи и стал частью рутины испытаний, чтобы войти в императорский двор. |
You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result. |
Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат. |
I take an eye test, I flunk it. |
Я проверяю зрение, проваливаю испытание. |
Prescribed markings Dimension codes High-speed safety test Endurance test, including for under-inflated tyres Wet grip test. |
ресурсное испытание, в том числе при пониженном внутреннем давлении. |
Мы начинаем с обычного анализа крови. |
|
It showed us that although we had many failures at the beginning, we were able to persevere through them to get the test results that we wanted. |
Это показало, что, несмотря на то, что в самом начале было много неудач, мы смогли преодолеть их и в итоге получить желаемые результаты. |
Then I give 'em the squeak test and into the dishwasher they go. |
Потом я провожу тест писка тарелок и все! |
In a world of dull jobs and soul-grinding routine, it was pleasant to see someone having a little fun, even at the expense of her betters. |
В мире скучных обязанностей, исполняемых спустя рукава, было приятно видеть человека, полного юного энтузиазма. |
I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system. |
Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе. |
The Special Rapporteur notes that this test is also not expensive, but it requires a neurologist or neurophysiologist to conduct and interpret the results. |
Специальный докладчик отмечает, что это исследование также не является дорогостоящим, но для его проведения и интерпретации результатов необходим невролог или нейрофизиолог. |
Doctor's office call four times to say paternity test Ready for pickup. |
Уже четыре раза звонили из приемной врача, чтобы сообщить, что результаты теста на отцовство можно забирать. |
Rest the right foot of the test dummy on the undepressed accelerator pedal with the rearmost point of the heel on the floor pan in the plane of the pedal. |
Поставить ступню правой ноги испытательного манекена-водителя на ненажатую педаль акселератора таким образом, чтобы пятка своей наиболее удаленной точкой опиралась на поверхность пола в плоскости педали. |
He mentioned that the power pack test method could result in an expensive test procedure, due to necessary additional test equipment. |
Он отметил, что использование метода испытания блока питания может привести к удорожанию испытательной процедуры, что обусловлено потребностью в дополнительном испытательном оборудовании. |
В основу процедуры испытания положена соответствующая процедура, предусмотренная в рамках ЕЭК ООН. |
|
A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test. |
После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве. |
We can see the market failed to re-test the high at 1.6750; this indicated momentum may be transitioning from bullish to bearish or from bullish to sideways. |
Этот недостаток импульса может отражать переход от бычьего рынка к медвежьему или к боковому. |
The world now awaits Pakistan's decision whether or not to test the bombs already reported to be in its possession. |
Сейчас мир ожидает решения Пакистана о том, будет ли он испытывать бомбы, о наличии которых Пакистан уже заявил. |
A hydraulic pressure test and, if necessary, verification of the characteristics of the material by suitable tests. |
гидравлическое испытание под давлением и, при необходимости, проверка свойств материала путем проведения соответствующих испытаний. |
Russian-speakers make up a third of Latvia's population, for example, and many lack citizenship because naturalization requires a Latvian language test. |
Скажем, в Латвии треть населения составляют носители русского языка, у многих из которых нет гражданства, так как для натурализации нужно сдать тест по латышскому языку. |
He needed new test subjects if he was gonna find a more permanent solution to his illness. |
Ему нужны были новые подопытные, если он хотел найти более постоянное решение для своего заболевания. |
Did you stay home to study for the test? |
Ты оставался дома готовиться к экзамену? |
Have a look yourself: download platform, test it on demo accounts and send your comments to Client support department. |
Убедитесь в этом лично: скачайте платформу, протестируйте ее на демо-счетах и отправьте Ваши отзывы в Департамент по работе с клиентами. |
While you're developing your game, you'll probably want to host it on a web server running on your local machine to speed up your edit-compile-test cycle. |
Чтобы быстрее выполнить все необходимые этапы редактирования, компиляции и тестирования во время разработки игры, вы можете разместить ее на веб-сервере, который работает на вашем локальном компьютере. |
Dor, this is Dor 1 0, Azulai on a routine patrol. |
Дор, Это – Дор 10, Азулай на патрулировании. |
Были отстранены для того, чтобы сфальсифицировать этот тест? |
|
Если ты её проверишь, то найдешь следы аконита на кончике... |
|
He took a test, then proudly told us he had an artistic personality. |
Он прошёл тест, и горделиво сказал нам, что у него артистичная персональность. |
We're going to need a DNA test. |
Нам нужно сделать тест на отцовсто. |
My firm has sent me for a routine check-up, Doctor. |
Фирма, в которой я работаю, направила меня на очередное обследование. |
TO TEST THE INTEGRITY OF THEIR MAXIMUM SECURITY FACILITIES NATIONWIDE. |
Чтобы проверить на прочность исправительные учреждения строго режима по всей стране. |
Our nice lady with a handkerchief test Is extremely comprehensive and thorough. |
Тест про милую даму с носовым платком является наиболее широким и полным. |
I mean, I'm happy to show you my routine if you show me your champion routine. |
Я с удовольствием покажу тебе мою программу, если ты покажешь мне свою программу чемпиона. |
The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios. |
Пентагон устраивает тренировку, чтобы проверить нашу готовность к различным сценариям угрозы. |
I perceive, continued Auberon, that you have passed the test, and consider the anecdote excruciatingly funny; since you say nothing. |
На мой взгляд,- продолжал Оберон,- вы испытание выдержали, сочтя анекдот нестерпимо забавным; свидетельство тому -ваше молчание. |
As is usual with orphans, she was given a Judge aptitude test at age nine. |
Как и все сироты, в 9 лет она прошла проверку на пригодность к работе Судьёй. |
It's a test for sociopaths. |
Это тест на социопатию. |
Will you spare me the compassionate father routine, Pop? |
Может завяжешь уже с этим отцовским состраданием, пап? |
We'd like to test your child by denying him any intellectual stimulation and hoping that he turns out dumb in the end. |
Тяжело уговорить родителей: Мы бы хотели протестировать вашего ребенка, отказывая ему в любом интеллектуальном стимулировании и надеясь, что в конце он окажется тупым. |
I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins. |
Я собираюсь представить мою теорию на суд объективности, миссис Коллинс. |
First I need to test the flatlining procedure on this arsonist now that we know he's a beast, too. |
Сначала нужно опробовать процедуру с дефибрилятором на поджигателе теперь, когда мы знаем, что он тоже чудовище. |
Провожу тест на металл. |
|
I'll test-drive it with you. |
Я тоже хочу провести тест-драйв |
We think the imposter had an accomplice, someone inside the lab who made sure to test her DNA against itself and then got rid of the toothbrush to prevent future tests. |
Мы думаем, у самозванки был сообщник, кто-то в лаборатории, кто мог сделать правильным тест ДНК и избавиться от зубной щётки чтобы избежать дальнейших тестов. |
I beg of you, put me to the test! |
Подвергни меня испытанию! |
I think anything out of the ordinary routine of life well worth reporting. |
Все, что так или иначе выходит за рамки обычного уклада жизни. |
Dad, I need your seal on my test paper. |
Папа, поставь печать на моих тестах. |
And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road. |
Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её. |
Ты еще был одним из первых, на ком испробовали периферический вазодилататор. |
|
Вам стоит устроить тест-драйв, пока эта машинка еще здесь. |
|
The hotel routine was already disarranged. |
Весь распорядок жизни в гостинице уже нарушился. |
Routine bitewing radiographs are commonly used to examine for interdental caries and recurrent caries under existing restorations. |
Рутинные рентгенограммы с укусами обычно используются для изучения межзубного кариеса и рецидивирующего кариеса при существующих реставрациях. |
William Hoy, a deaf-mute who was cruelly nicknamed Dummy, caught the routine fly, and with that the American League was officially underway. |
Уильям Хой, глухонемой, которого жестоко прозвали тупицей, поймал обычную муху, и с этим американская лига официально вступила в силу. |
Many dentists include application of topical fluoride solutions as part of routine cleanings. |
Многие стоматологи включают применение местных растворов фтора в качестве части рутинной чистки зубов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «routine test».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «routine test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: routine, test , а также произношение и транскрипцию к «routine test». Также, к фразе «routine test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
