Rumbling noise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rumbling mill - очистной барабан
rumbling room - галтовочное отделение
Синонимы к rumbling: rumble, grumble, grumbling, thunder, reverberate, roar, roll, resound, echo, boom
Антонимы к rumbling: harsh, high, incisive, lurid, merry, nervous, nimble, silence, accepting, applauding
Значение rumbling: a continuous deep, resonant sound.
noun: шум, звук, помеха, грохот, крик, гам, гвалт, разговоры, слух, толки
verb: шуметь, кричать, разглашать, распространять, обнародовать
noise dosimeter - дозиметр шума
stimulation by the noise - раздражение шумом
noise apparatus - ушной заглушитель
chroma noise - шум цветности
band limited white noise - белый шум, ограниченный на полосе
effective perceived noise - эффективный воспринимаемый шум
noise certification takeoff flight path - сертифицированная по шуму траектория взлета
background noise level - уровень фонового шума
noise certificated aircraft - сертифицированное по шуму воздушное судно
noise fleck - шумовые помехи
Синонимы к noise: clamor, uproar, hullabaloo, racket, hubbub, tumult, din, commotion, sound, babel
Антонимы к noise: silence, antinoise, stillness
Значение noise: a sound, especially one that is loud or unpleasant or that causes disturbance.
He strode off purposefully, following the rounded crease downward. There was a soft rumbling noise above, but he didn't give it any thought. |
Он целеустремленно зашагал вниз, в ложбину, не обращая внимания на тихое дребезжание, раздававшееся над его головой. |
She made a deep rumbling noise that seemed to echo in her chest and throat. |
Девочка издала глубокий рокочущий звук, который, казалось, отозвался эхом в ее груди и горле. |
The sergeant ran in first, when we had run the noise quite down, and two of his men ran in close upon him. |
Сержант первым добежал до места, двое солдат тотчас догнали его. |
In all cases, annoyance increased with increasing exposure to wind turbine noise levels. |
Во всех случаях раздражение усиливалось с увеличением уровня шума ветряных турбин. |
When we gather, we play computer games, chat, make lots of noise. |
Когда мы собираемся, мы играем в компьютерные игры, болтаем, много шумим. |
In the background the noise from the castle was slowly growing in intensity as the seconds passed. |
А снаружи шум возле замка медленно нарастал с каждым проходящим мгновением. |
The noise of the compressors changes and dwindles as the gas pressure falls. |
По мере падения давления газа шум работающих компрессоров изменяется и стихает. |
Well, if he took a boat rather than a swamp glider, it means that he doesn't want the noise of an engine. |
Что ж, если он взял лодку вместо болотного глайдера, это означает, что ему ни к чему был шум мотора. |
Note: If the PSU is making excessive noise, you might have a power strip or surge protector that is overloaded. |
Примечание. Если блок питания очень сильно шумит, причиной может быть перегруженный сетевой фильтр или стабилизатор напряжения. |
I went to take out the trash this morning... And it made this weird clanking noise. |
Сегодня утром я пошел выбрасывать мусор, и услышал странный бряцающий звук. |
I was isolating the ambient noise on the voice mail, trying to figure out where Hutch was when he placed this call. |
Я выделила окружающий шум из записи сообщения, пытаясь понять, где находился Хатч в момент звонка. |
Partly it was a sort of hymn to the wisdom and majesty of Big Brother, but still more it was an act of self-hypnosis, a deliberate drowning of consciousness by means of rhythmic noise. |
Отчасти это был гимн величию и мудрости Старшего Брата, но в большей степени самогипноз - люди топили свои разум в ритмическом шуме. |
For a quarter of an hour, the Dutch oven had rebounded over the tile floor with the noise of an old saucepan. |
Целых четверть часа противень катался и прыгал по полу, дребезжа, как старая кастрюля. |
Tell Knuckles and the gang to keep the noise down. |
Скажи своим, чтобы не шумели. |
A continuous noise of the rapids above hovered over this scene of inhabited devastation. |
Над этой картиной разрушения стоял неумолчный шум, так как дальше, вверх по течению, были на реке пороги. |
Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently |
Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно. |
Sadly, the engine noise wasn't the only irritation. |
К сожалению, шум двигателя был не единственным раздражителем. |
I glanced over my shoulder, and the pilot-house was yet full of noise and smoke when I made a dash at the wheel. |
Я оглянулся через плечо; в рубке дым еще не рассеялся, когда я бросился к штурвалу. |
Тихо, - сказал Остап, - нужно действовать без шуму. |
|
Я открыл этот чай, и он стал издавать звуки. |
|
Can't you keep the noise down? |
Ты можешь не шуметь? |
And they make a distinctive rustling tick-tocking kind of noise. |
Они издают характерный так-такающий звук |
Incidentally Mrs. Mills, I've had to put up with the noise of Lydia running around above my head. |
Кстати, миссис Миллз, сегодня Лидия опять... с грохотом бегала у меня над головой. |
I already said not to make noise. |
Я же сказал - не шуметь! |
Шум и крики раздавались везде. |
|
Family were a big noise on the docks. |
Семья хозяйничала в доках. |
Suddenly, the sky grew darker and there was a loud noise upon the... |
Неожиданно небо померкло, и раздался страшный шум... |
Well, I find the noise irritating, but irt doesn't make me uneasy. |
Ну, мне этот шум досаждает, но не вселяет тревогу. |
Притворись что он шум машины |
|
He likes the crowds and the white noise, so he can hide in plain sight. |
Ему нравятся толпы людей и шум, он прячется у всех на виду. |
Can you please turn that noise down? |
Ты можешь сделать этот шум потише, пожалуйста? |
Her nerves must be shredded if the noise of the well windlass, bound up in her earliest memories, could frighten her. |
Должно быть, нервы у нее совсем развинтились, если скрип колодезного ворота, знакомый ей с младенческих лет, мог так ее напугать. |
Then the wedding party, feeling very lively, sat down making a great noise with the chairs. |
Развеселившаяся компания стала рассаживаться, грохоча стульями. |
Американские танки издают другой шум. |
|
There was this roaring noise and a big white light in the sky... and then... these... |
Тут был оглушительный шум и вспышка яркого света в небе... а потом... эти... |
We've got to bring the noise hard this time. |
В этот раз мы примем вызов. |
If that doesn't bother you, then why did you choose an activity that included noise-canceling headphones? |
Если тебя это не раздражает, зачем же ты используешь противошумовые наушники? |
Field measurements are therefore prone to noise and may be consequently less sensitive. |
Поэтому полевые измерения подвержены воздействию шума и поэтому могут быть менее чувствительными. |
These conditions ensure that external noise affects each leg of the differential line equally and thus appears as a common mode signal that is removed by the receiver. |
Эти условия гарантируют, что внешний шум одинаково влияет на каждый участок дифференциальной линии и, таким образом, появляется как сигнал общего режима, который удаляется приемником. |
is used to confirm the attention of the listener and to invite a supportive noise such as mm or oh or okay. |
используется для подтверждения внимания слушателя и для привлечения поддерживающего шума, такого как мм, О или ОК. |
Delta-sigma converters use a technique called noise shaping to move the quantization noise to the higher frequencies. |
Дельта-сигма преобразователи используют метод, называемый формированием шума, чтобы переместить шум квантования на более высокие частоты. |
The best way to reduce switching noise is to design a PCB as a giant capacitor by sandwiching the power and ground planes across a dielectric material. |
Лучший способ уменьшить коммутационный шум-это спроектировать печатную плату в виде гигантского конденсатора, поместив силовые и заземляющие плоскости через диэлектрический материал. |
Non-systematic convolutional codes are more popular due to better noise immunity. |
Несистематические сверточные коды более популярны из-за лучшей помехоустойчивости. |
The metal façades and the metal roof canopy that extends over the west side suite balconies and stadium seating, together amplify the crowd noise. |
Металлические фасады и металлический навес крыши, который простирается над балконами Вест-Сайда и креслами стадиона, вместе усиливают шум толпы. |
The predicted state estimate and measurement residual are evaluated at the mean of the process and measurement noise terms, which is assumed to be zero. |
Прогнозируемая оценка состояния и остаточная величина измерения оцениваются по среднему значению шумов процесса и измерений, которое принимается равным нулю. |
Their early sound touched upon noise, brooding soundscapes, samples, feedback and drone, though their mini-album Hurrah! |
Их раннее звучание затронуло шум, задумчивые звуковые ландшафты, сэмплы, обратную связь и гул, хотя их мини-альбом Ура! |
Upholder picked up the noise of the enemy vessel breaking apart as it sank. |
Апхолдер уловил шум вражеского судна, которое разваливалось на части, когда оно тонуло. |
White noise refers to a statistical model for signals and signal sources, rather than to any specific signal. |
Белый шум относится к статистической модели сигналов и источников сигналов, а не к какому-либо конкретному сигналу. |
The signal in this case is the original data, and the noise is the error introduced by compression. |
Сигнал в этом случае является исходными данными,а шум-ошибкой, вносимой сжатием. |
Research by Burson, Larrick, and Klayman suggests that the effect is not so obvious and may be due to noise and bias levels. |
Исследования Берсона, Ларрика и Клеймана показывают, что этот эффект не столь очевиден и может быть обусловлен уровнем шума и смещения. |
A low-pass filter may be needed between any phones and their respective jacks to block noise. |
Между любыми телефонами и их соответствующими разъемами может потребоваться фильтр нижних частот, чтобы блокировать шум. |
The nervous system calculates a criterion, or an internal threshold, for the detection of a signal in the presence of noise. |
Нервная система вычисляет критерий, или внутренний порог, для обнаружения сигнала в присутствии шума. |
Это поле содержит необработанный шум, полученный от датчика. |
|
Noise gates have a threshold control to set the level at which the gate will open. |
Шумовые ворота имеют пороговое управление для установки уровня, на котором ворота будут открываться. |
is the debut full-length album from Atlanta-based noise rock/sludge metal band Whores. |
это дебютный полноформатный альбом группы noise rock/sludge metal из Атланты. |
Verhaeghen resumed his collaboration with Noise Unit for the 1996 album Drill which also featured members of German industrial band Haujobb. |
Verhaeghen возобновил свое сотрудничество с Noise Unit для альбома 1996 года Drill, в котором также участвовали члены немецкой индустриальной группы Haujobb. |
The noise also attracts policemen who were investigating the murder of a historian by a mounted knight earlier in the film. |
Восстание на Кронштадтской военно-морской базе началось как протест против тяжелого положения страны. |
Communicating through radio proved difficult, due to noise, the sheer volume of talk and possibly the concrete building structure. |
Общение по радио оказалось затруднительным из-за шума, огромного объема разговоров и, возможно, бетонной конструкции здания. |
Brooke, who was sleeping in her grandmother's bed, was awakened by the noise. |
Брук, которая спала в постели своей бабушки, проснулась от шума. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rumbling noise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rumbling noise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rumbling, noise , а также произношение и транскрипцию к «rumbling noise». Также, к фразе «rumbling noise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.