Running club - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Running club - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работает клуб
Translate

- running [adjective]

noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение

adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся

adverb: подряд

- club [noun]

noun: клуб, дубина, дубинка, булава, клюшка, трефы, бита, трефовая масть, приклад

verb: бить, собираться, устраивать складчину, бить дубинкой, собираться вместе



We're running a ball club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут бейсбольный клуб.

I was running a jazz club, and I didn't create anything at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управлял джаз-клубом и вообще ничего не создавал.

It was a fine, sunny day with a fresh breeze, and we drove out to Orly, to the hangar of the flying club. And there, there was a beautiful aeroplane waiting for us, with the engine running.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный солнечный день, свежий ветер, и мы выехали в Орли, к ангару летного клуба, и там нас ждал красивый самолет, и мотор уже работал.

The merger proved an instant success with the club running five senior teams plus junior teams from under-12s to under-18s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние оказалось мгновенным успехом, когда клуб возглавил пять старших команд плюс юниорские команды от 12 до 18 лет.

I wonder if you'd have used a phrase like that back when we were running the health club?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, думал ли ты об этом, когда мы с тобой управляли оздоровительным клубом?

It was the club at which double Olympian Mara Yamauchi started her running career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом клубе начинала свою беговую карьеру двукратная олимпийка Мара Ямаути.

Now, we all know that she needed to come back here and lick her wounds, and I think it's great that she got the glee club up and running again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все понимают, что она приехала сюда зализывать раны. Прекрасно, что она собрала и восстановила хоровой кружок.

Vito Spatafore is outed as gay after running into a friend making collections at a New York gay night club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вито Спатафор объявлен геем после того, как столкнулся с другом, делающим коллекции в нью-йоркском гей-ночном клубе.

I've just been talking to Thomas Griffin's running club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что поговорил с клубом бегунов Томаса Гриффина.

Just wondering if you were running a football program or a social club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойму, ты занимаешься футболом или социальными программами.

In March 2006 Ernest Fedorov was running a Mafia Club in Kiev, using his own patented variation of the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года Эрнест Федоров руководил мафиозным клубом в Киеве, используя собственную запатентованную вариацию правил.

Wisbech Camera Club have been for running about seventy years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wisbech Camera Club работает уже около семидесяти лет.

We're running a ball club here, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы управляем бейсбольным клубом, Джордж.

I need an assistant with my running-about for the club and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен помощник для всякой беготни по делам союза и тому подобное.

Are running some kind of fun fair For guys who like pain in the basement of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивают какие-то развлечения для ребят,которым нравится боль в подвале клуба

He was Walton Athletic Club's best runner, a fact discovered when he passed the group while running alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лучшим бегуном атлетического клуба Уолтона, факт, обнаруженный, когда он проходил мимо группы, бегая в одиночку.

Because one of us is the founder of the Glenview Running Club!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вами основатель бегового клуба Гленвью.

Meanwhile, Scully realizes Joe isn't capable of running the club and sends Sonny to Atlantic City to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Скалли понимает, что Джо не способен управлять клубом, и посылает Сонни в Атлантик-Сити, чтобы взять его на себя.

A woman appears behind Veronica the lady reaches down frees Veronica's foot Veronica runs away running into Carole and returns to The Saddle Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина появляется позади Вероники дама наклоняется освобождает ногу Вероники Вероника убегает натыкаясь на Кэрол и возвращается в клуб седла.

You and Tommy behind closed doors, you running around with this club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Томми шепчетесь, ты носишься с этим клубом.

Yeah, well, the last guy who kept running into me accidentally on purpose... was Maurice, a waiter I bussed for at a country club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был такой Морис, официант, тоже преследовал меня... вроде как случайно.

Microsoft Exchange Server 2010 Setup cannot continue because the local computer is not running Microsoft Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) or a later version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно продолжить установку Microsoft Exchange Server 2010, поскольку на локальном компьютере установлена система, отличная от Microsoft Windows Server 2008 с пакетом обновления 2 (SP2) или более поздней версии.

It began as a sleepy affair – a likely victory for the incumbent, Hassan Rouhani, running against a motley crew of conservative has-beens or upstarts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинались как нечто сонное ? почти предсказуемая победа действующего президента Хассана Роухани над пестрой командой начинающих и действующих консерваторов.

Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется.

He beat down a thrust toward his chest and fell back, swinging his blade in a wide arc, severing an extended hand clutching a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч его описал широкую дугу и рубанул по руке с дубинкой, занесенной над его головой.

The cops... tried to shut the club down this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копы... этим утром пытались закрыть клуб.

Abandon Dayna, keep running for base and bring that ship back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь Дэйну, продолжай следовать к базе и приведи этот корабль обратно.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки.

Everyone at the club is stunned by that fatal stabbing at Tyneburn, but that's all forgotten now on a historic day for the East London club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

аждый в клубе ошеломлен той ужасной поножовщиной в унеберне, но сегодн€ об этом все забыли, в этот исторический день дл€ клуба из восточно-лондона.

I almost caught mono, kissing a girl during algebra club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти попался, поцеловав девочку в алгебраическом кружке.

In the System section, uncheck the box next to Continue running background apps when Google Chrome is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Система снимите флажок Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера.

The local computer is running the Edge Transport role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На локальном компьютере выполняется роль сервера пограничной передачи

We recommend to verify your setup before you start running deep link ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем выполнить проверку, прежде чем запускать рекламу с диплинками.

Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай.

For more info about how to view club invitations, see Join a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о просмотре приглашений в клубы см. в статье Вступление в клуб.

I play squash with him at the club sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю в сквош с ним в клубе иногда.

I doubt it too much to venture my tranquillity by running into temptation: and then my home is not here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком в этом сомневаюсь, чтобы рискнуть своим спокойствием, поддавшись такому соблазну. И потом мой дом не здесь.

Passers-by quickened their pace, often turning their heads to listen, whilst cooks and servant girls were frequently to be seen running indoors, hastily wrapping themselves in shawls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохожие учащали шаги, часто задирали головы, прислушивались, очень часто выскакивали кухарки в подъезды и ворота, наскоро кутаясь в серые платки.

Plays ricochet and other heavy sports lunch hour, probably Luna City Athletic Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеденные перерывы играет на бильярде и занимается тяжелой атлетикой, скорее всего в атлетическом клубе Луна-Сити.

The club meetings have to be postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия по кружку придётся отложить.

That's no way to train a racing horse - jumping him, running him - mixing him all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так беговую лошадь не тренируют - прыжки, бег- у него в голове смешалось.

Okay, maybe i'm not into gardening, but i'm into the president of the gardening club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, может, и не садовод, но запал на президента садоводческого кружка.

I met Rina at the country club two weeks before vacation was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретил Рину в загородном клубе за две недели до окончания каникул.

The ammunition blew up, the pine trees all about the guns flashed into fire, and only one or two of the men who were already running over the crest of the hill escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды взорвались, сосны загорелись, из прислуги, обратившейся в бегство, уцелело всего несколько человек.

And time's running out, and he won't love you unconditionally that much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваше время истекает. Он не будет любить вас просто так всегда.

Cal, Andy, keep running the postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэл, Энди, продолжайте разбор полётов.

I know it's totally gonna slay them in my astrophysics club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шутка точно убьёт всех в моём клубе астрофизиков.

I blew up and told Jake Platt that I was running the factory now and what my father had done was his own business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взорвался и сказал Джейку, что теперь я управляю фабрикой, а как управлял отец - это его личное дело.

So I had to put on the wig and the heels and the lashes and the ear, and take a train to the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне пришлось надеть парик и каблуки, и ресницы и серьги, и поехать на поезде в клуб.

Which means if Will wants to coach a Glee club, he has to find a new job and he's got a baby on the way!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Уиллу нужно подыскать новое место, если он хочет продолжить руководить хором, а у него скоро появится ребенок!

The first rule of book club is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково первое правило книжного клуба?

Here's The Breakfast Club soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он - саундтрек Брекфаст клаб.

We're both ouysiders, starting out as club waiters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы оба начинали шестерками...

Hello, this is Dustin, and this is the secretary and treasurer of Hawkins Middle AV Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, это Дастин, секретарь и казначей АВ-клуба в Хоукинсе.

The first football team in South America, Lima Cricket and Football Club, was established in Peru in 1859, and the Argentine Football Association was founded in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая футбольная команда в Южной Америке, Lima Cricket and Football Club, была основана в Перу в 1859 году, а Аргентинская футбольная ассоциация была основана в 1893 году.

In the evening Warrender attended the official Imperial Yacht club dinner, now presided over by Prince Henry, in the Kaiser's absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Уоррендер присутствовал на официальном ужине в Императорском яхт-клубе, который теперь в отсутствие Кайзера возглавлял принц Генрих.

During the halfway mark of the season, head coach Garth Brennan was sacked by the club after a string of poor results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине сезона главный тренер Гарт Бреннан был уволен клубом после ряда неудачных результатов.

When at the end of that 1907–08 season, the club were relegated back to the Second Division, Tickle chose to move into the Southern League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в конце сезона 1907-08 клуб был отправлен обратно во Второй дивизион, Тикл решил перейти в Южную Лигу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running club». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running club» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, club , а также произношение и транскрипцию к «running club». Также, к фразе «running club» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information