Russian christian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
All-Russian Public Opinion Research Center - Всероссийский центр изучения общественного мнения
State Courier Service of the Russian Federation - государственная фельдъегерская служба России
Russian Television and Radio - Российское телевидение и радио
Russian cord - русский рубчик
Russian School of Private Law - российская школа частного права
Civil Code of the Russian Federation - Гражданский кодекс РСФСР
russian rouble - русский рубль
russian vodka - русская водка
moldova and the russian federation - молдове и России
such as the russian federation - такие, как Российская федерация
Синонимы к russian: muscovite, slavic, greek, roman, russian citizen, red, latin, arabic, cyrillic, rus
Значение russian: of or relating to Russia, its people, or their language.
christian democratic union of germany - Христианско-демократический союз Германии
society for promoting christian knowledge - Общество по распространению знаний о христианстве
devout christian - благочестивая христианка
christian festivals - христианские праздники
non-orthodox christian - без православного христианина
christian worship - христианское богослужение
christian europe - христианская Европа
christian workers - христианские работники
european christian - Европейская христианская
committed christian - совершено христианина
Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent
Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly
Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.
The result of this was the death of 21 million Russian Orthodox Christians by the Soviet government, not including torture or other religious ethnicities killed. |
Результатом этого стала гибель 21 миллиона русских православных христиан советским правительством, не считая пыток или других религиозных этнических убийств. |
He deemed Russian Orthodoxy to be the ideal form of Christianity. |
Он считал русское православие идеальной формой христианства. |
He invested heavily in the Russian and Baltic trade and acquired wealth that he donated to Christian ministry causes. |
Он вложил значительные средства в русскую и Балтийскую торговлю и приобрел богатства, которые пожертвовал на христианское служение. |
When the Russian troops crossed the River Pruth into Moldavia, the Orthodox Christians showed no interest in rising up against the Turks. |
Когда русские войска переправились через реку Прут в Молдавию, православные христиане не проявили никакого интереса к восстанию против турок. |
Swedish and German campaigns against Russian Eastern Orthodox Christians are also sometimes considered part of the Northern Crusades. |
Шведские и немецкие походы против русских восточных православных христиан также иногда считаются частью Северных крестовых походов. |
Orthodox Christianity is also practiced by the small Russian ethnic minority in China. |
Православие исповедует и малочисленное русское этническое меньшинство в Китае. |
It was rage at foreign power, Russian and Western, wielded over a weakened China, and fearful rumors of Christian atrocities, that drove the next round of killing. |
Причиной следующей волны убийств стала ненависть к тому давлению, которое Россия и Запад оказывали на ослабевший Китай, а также пугающие слухи о зверствах христиан. |
Kazan, the capital of Tatarstan, shows a mix of Christian Russian and Muslim Tatar cultures. |
Казань, столица Татарстана, демонстрирует смешение христианской русской и мусульманской татарской культур. |
One of the aims of the Russian advance had been to encourage the Orthodox Christian Serbs and Bulgarians living under Ottoman rule to rebel. |
Одна из целей русского наступления состояла в том, чтобы побудить православных сербов и болгар, живущих под властью османов, к восстанию. |
Tevye's third daughter Chava falls in love with a Russian Orthodox Christian named Fyedka. |
Третья дочь Тевье Чава влюбляется в русского православного христианина по имени Федька. |
The country's Orthodox Christians belong to the Latvian Orthodox Church, a semi-autonomous body within the Russian Orthodox Church. |
Православные христиане страны принадлежат к латышской Православной Церкви, полуавтономному органу в составе Русской Православной Церкви. |
Christianity is the predominant religion in the city, of which the Russian Orthodox Church is the most popular. |
Христианство является преобладающей религией в городе, из которых наиболее популярна русская православная церковь. |
The Russian population is largely Eastern Orthodox Christians. |
Русское население-это в основном восточные православные христиане. |
Some of the Jews who served in the Russian military eventually converted to Christianity. |
Некоторые евреи, служившие в русской армии, в конце концов обратились в христианство. |
Putin and his close ally, the stalwart Russian Orthodox Church, are prepared to fight for Christianity in the Syrian lands. |
Путин и его верный союзник, Русская Православная церковь, готовы защищать христианство на сирийской земле. |
Others simply voluntarily refused to live under Christian Russian rule, and thus departed for Turkey or Iran. |
Другие же просто добровольно отказывались жить под христианским русским владычеством и таким образом уезжали в Турцию или Иран. |
develop a radical anarcho-pacifist Christian philosophy which led to his excommunication from the Russian Orthodox Church in 1901. |
развить радикальную анархо-пацифистскую христианскую философию, которая привела к его отлучению от Русской Православной Церкви в 1901 году. |
It was the usual practice that when a Russian Tsar married a woman of another faith, she would convert to Eastern Orthodox Christianity. |
Обычно, когда русский царь женился на женщине другой веры, она обращалась в восточное православие. |
His primary motivation in writing the novel was to subject his own highest ideal, that of true Christian love, to the crucible of contemporary Russian society. |
Его основной мотивацией при написании романа было подчинить свой собственный высший идеал, истинно христианскую любовь, Горнилу современного русского общества. |
After the arrival of Russian Orthodox missionaries in the late 18th century, many Aleuts became Christian. |
После прихода русских православных миссионеров в конце XVIII века многие алеуты стали христианами. |
Eastern Christianity predominated among Christians, with Russia's traditional Russian Orthodox Church being the largest Christian denomination. |
Среди христиан преобладало восточное христианство, а самой крупной христианской конфессией в России была традиционная русская православная церковь. |
The main elements of this process were Christianization and implementation of the Russian language as the sole administrative language. |
Основными элементами этого процесса были христианизация и внедрение русского языка как единственного административного языка. |
Muslims, Finns and members of other minorities were generally exempted from conscription, as were about half of the Russian Christian population. |
Мусульмане, финны и представители других меньшинств были в целом освобождены от призыва на военную службу, как и около половины русского христианского населения. |
A number of congregations of Russian Mennonites, Jehovah's Witnesses, and other Christian groups existed in the Soviet Union. |
Загадка Бэйб Рут никогда не была скучной, сколько бы раз Хойт ни собирал кусочки и ни разглядывал их. |
But as long as Russian bear is growling in Ukraine, it will not divert its energies to provide significant assistance to the Kurds, Yezidis and Christians in Iraq and Syria. |
Но пока русский медведь продолжает рычать на Украине, он не станет направлять свои усилия на то, чтобы предоставить значительную помощь курдам, езидам и христианам в Ираке и в Сирии. |
The Christian empress Catherine II is the Russian head-of-state. |
Христианская императрица Екатерина II-глава российского государства. |
In 2013 an open letter was sent to the Russian culture ministry by Orthodox Christian activists. |
В 2013 году православные активисты направили открытое письмо в Министерство культуры России. |
Menshikov demanded a Russian protectorate over all 12 million Orthodox Christians in the Empire, with control of the Orthodox Church's hierarchy. |
Меншиков требовал российского протектората над всеми 12 миллионами православных христиан в Империи, с контролем над иерархией Православной Церкви. |
Churches were rebuilt for Russian Orthodox, Lutheran/German Protestant, and Polish Catholic Christians. |
Церкви были перестроены для русских православных, лютеранских/немецких протестантов и польских католиков. |
About 2 million, mostly Christian, slaves were exported over the period 1500–1700 until the Crimean Khanate was destroyed by the Russian Empire in 1783. |
За период 1500-1700 гг., пока Крымское ханство не было уничтожено Российской империей в 1783 г., было вывезено около 2 млн рабов, в основном христиан. |
And Helen Slater and Christian Slater - and if you didn't know, they are not related. |
Хелен Слэйтер и Кристиан Слэйтер, и если вы не знаете, они не имеют отношения друг к другу. |
Have you forgotten how the Russian monster raped our country? |
Разве ты забыл, что русские изверги сделали с нашей страной? |
On the Election day, the CEC call center provided information in the Armenian, Azerbaijani and Russian languages. |
В день выборов информационно-справочный центр ЦИК предоставляет информацию на армянском, азербайджанском и русском языках. |
ISSS’s goal, as stated on the website available in both Russian and Czech, is to strengthen Slavic integration (most Slavic countries are former Communist bloc countries). |
Цель Института славянских стратегических исследований, как говорится на его официальном сайте, где информацию можно прочитать как на чешском, так и на русском языках, заключается в поддержке славянской интеграции (многие славянские страны прежде входили в коммунистический блок). |
Further Russian arms shipments to Syria as long as the violence escalates is like pouring fuel on an escalating fire. |
Дальнейшие поставки российского оружия в Сирию в условиях эскалации насилия подобны подливанию масла в разгорающийся огонь. |
The Russian president undoubtedly respected Ulyukaev as a professional and invited him all meetings related to economic policy. |
Российский президент, несомненно, уважал Улюкаева как профессионала и приглашал его на все встречи, так или иначе касавшиеся экономической политики. |
“That comes not from the KGB but, ironically, from the Russian oligarchs... who introduced Western-style marketing to Russia in the 1990s.” |
— Эта кампания исходила не от КГБ, а, по иронии судьбы, от российских олигархов, которые в 1990-х годах познакомили Россию с маркетингом западного образца». |
“Enough talk about it,” Russian Deputy Defense Minister Alexander Fomin said, referring to prospects of cooperation with the U.S. in Syria. |
«Хватит уже говорить об этом», — заявил заместитель министра обороны России Александр Фомин, говоря о перспективах сотрудничества с США в Сирии. |
For about six weeks, the conflict zone was quiet; Putin had apparently leaned on the pro-Russian insurgents to cease fire as the Russian air force started bombing Syria. |
Примерно шесть недель в зоне конфликта сохраняется спокойствие. Видимо, Путин надавил на пророссийских повстанцев, чтобы те прекратили огонь, когда российские ВВС начали бомбить Сирию. |
Таким образом, для российских технологических фирм это своего рода высадка на Луну. |
|
For example, while the U.S. military can easily maintain its forces at New START levels, the Russian military must build new missiles to keep to the levels. |
Так, если вооруженные силы США без труда могут придерживаться новых ограничений по СНВ, то российским военным для достижения уровня ограничений надо строить новые ракеты. |
He's a devoted Christian and also a reputable person in this region. |
У него духовный сан, к тому же он известная личность в нашем регионе. |
It's really ludicrous; her object is doing good; she a Christian, yet she's always angry; and she always has enemies, and always enemies in the name of Christianity and doing good. |
А в самом деле, смешно: цель добродетель, она христианка, а она все сердится всь у нее враги и всь враги по христианству и добродетели. |
Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана? |
|
There's something phenomenally dreary about Christian singing. |
Есть что-то феноменально заунывное в христианских псалмах. |
Yes - yes - rye - blackbirds - the man's Christian name - |
Да... да... зерно... дрозды... имя убитого. |
Этот молодой добрый христианин заплатит за всё. |
|
Christian Endeavor created publications for youth, devised youth programs, and sponsored events. |
Christian Endeavor создавал публикации для молодежи, разрабатывал молодежные программы и спонсировал мероприятия. |
Christian Endeavor was maintained through private donations that often came from youth. |
Христианские усилия поддерживались за счет частных пожертвований, которые часто поступали от молодежи. |
It is a common belief that they are assigned to every human being, Christian or not. |
Общепринято считать, что они присущи каждому человеку, христианину или нет. |
On 2 March 2011, the only Christian minister in the Pakistan government was shot dead. |
2 марта 2011 года был застрелен единственный христианский министр в пакистанском правительстве. |
The line-up included former competitors Christian Danner, Harald Grohs, Niki Lauda, Dieter Quester, and Marc Surer. |
В состав команды вошли бывшие конкуренты Кристиан Даннер, Харальд Грохс, Ники Лауда, Дитер квестер и Марк Сюрер. |
However, a passage from his City of God, concerning the Apocalypse, may indicate that Augustine did believe in an exception for children born to Christian parents. |
Однако отрывок из его града Божьего, касающийся апокалипсиса, может указывать на то, что Августин действительно верил в исключение для детей, рожденных от христианских родителей. |
The grave stone is not prove that his Christian name was Johann. |
Могильный камень не доказывает, что его христианское имя было Иоганн. |
Eddy founded The Christian Science Publishing Society in 1898, which became the publishing home for numerous publications launched by her and her followers. |
Эдди основала издательство Christian Science Publishing Society в 1898 году, которое стало издательством для многочисленных публикаций, выпущенных ею и ее последователями. |
His father, the son of a coal miner and Labour Party activist, was a schoolteacher, a devout Christian, and a Communist Party member. |
Его отец, сын шахтера и активиста Лейбористской партии, был школьным учителем, набожным христианином и членом Коммунистической партии. |
The Christian writers of antiquity adhered to the Aristotelian conception of substance. |
Христианские писатели античности придерживались аристотелевской концепции субстанции. |
However, he believed that doctrine had to be in keeping with Christian orthodox tradition. |
Однако он считал, что это учение должно соответствовать христианской православной традиции. |
Saint Placid's is one of many English medium schools that were started by Christian missionaries during the time of the British rule. |
Школа Святого Пласида - одна из многих средних школ английского языка, которые были открыты христианскими миссионерами во времена британского правления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «russian christian».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «russian christian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: russian, christian , а также произношение и транскрипцию к «russian christian». Также, к фразе «russian christian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.