Saving anything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Saving anything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранение ничего
Translate

- saving [adjective]

noun: экономия, сбережения, спасение, сбережение

adjective: спасительный, экономящий, экономный, сберегательный, спасающий, сберегающий, бережливый, содержащий оговорку

preposition: кроме, исключая, если не считать

  • labor-saving device - трудосберегающее устройство

  • roger crozier saving grace award - награда Роджер Крозир Сейвинг Грейс

  • before saving - перед сохранением

  • space-saving unit - компактный блок

  • saving directory - сохранение каталог

  • cost saving potential - потенциал по снижению стоимости

  • genuine saving - подлинная экономия

  • space-saving solution - компактное решение

  • image saving - сохранения изображения

  • cost-saving option - экономичный вариант

  • Синонимы к saving: redeeming, redemptive, decrease, economy, reduction, cut, reserves, life savings, nest egg, assets

    Антонимы к saving: consumption, expenditure, spend, lose, consume, expend, eat

    Значение saving: preventing waste of a particular resource.

- anything [pronoun]

pronoun: все, что угодно, ничто, что-либо, что-нибудь

adverb: сколько-нибудь, в какой-либо мере



So, for the next world-saving game, we decided to aim higher: bigger problem than just peak oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для следующей игры, где можно спасти мир, мы подняли планку, нашли проблему побольше, чем просто нехватка нефти.

We've dealt with aliens before, but we have never come across anything as exotic as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имели дело с инопланетянами, но экзотичнее вас мы раньше не встречали.

The ADA was authorized to demolish or redevelop any alley if it was deemed to be worth saving or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аду было разрешено снести или перестроить любую аллею, если она считалась достойной спасения или нет.

I'm not here to tell you anything you don't know from your own experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я здесь, конечно, не для того, чтобы объяснять вам то, что вы и так знаете.

A painkiller will make you feel better, but is not going to do anything to treat that underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы почувствуете себя лучше, но не вылечитесь.

This gentleman was passing, enquired whether there was anything he could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот джентльмен проходил рядом и спросил может ли он в чем-нибудь помочь.

All these souls you think you're saving with God's infinite wisdom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти души, которые вы якобы спасаете с мудрым Господом...

There was no evidence that the government had actually found anything at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существовало никаких доказательств, что правительство действительно нашло что-либо на месте происшествия.

This exhibition of primordial fury chilled the blood in Valeria's veins, but Conan was too close to the primitive himself to feel anything but a comprehending interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Конан и сам был слишком первобытным, чтобы испытывать что-либо кроме любопытства и понимания.

And I won't have you slowing that down by trying to work on the impossible project of saving me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не позволю, чтобы тормозить это работой над нереальным проектом спасения моей жизни.

I'm just going to give you a local anaesthetic, so you don't feel anything when I make the incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю местную анестезию, так что вы ничего не почувствуете, когда я сделаю разрез.

Instead of using guard dogs he has a horde of carnivorous thunder lizards that will attack anything that moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо сторожевых собак он держит орду плотоядных громовых ящеров, которые бросаются на все, что движется.

Nana's saving all her songs for her new man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабуля хранит все свои песни для своего нового мужчины.

And I never felt like I was missing out on anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никогда я не чувствовала, что пропустила что то.

China will apply market mechanisms to encourage and guide consumers to purchase energy-saving products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай будет применять рыночные механизмы в целях поощрения потребителей к покупке энергосберегающих продуктов и ориентирование их в этом направлении.

She listened like an iceberg while I told the story about saving its life, then told me I was a liar, an outcast and a worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была холодна, как айсберг, когда я излагал ей историю его спасения,... потом назвала меня лжецом, негодяем и червяком.

And that you can tell anything to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому, ты можешь говорить со мной обо всем.

Anything that could have been held over him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что могли использовать против него?

I haven't had the press camping out or anything like that, whereas 20 years ago they would have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации не устраивают вокруг этого скандалов, а вот случись это лет 20 назад, тогда бы нам точно не поздоровилось.

That's what he thinks silver polish is for... to polish anything that's silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что серебряная полироль - для того, чтобы полировать все серебристое.

I got away with something and I'm afraid if I don't get caught... then I can get away with anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то сошло мне с рук, и я боялась, что если меня не поймают... то мне станет дозволено всё.

Because the border tax adjustment does not change saving and investment, it wouldn’t change imports and exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пограничная корректировка налога на прибыль не изменит размеров сбережений и инвестиций, она не изменит и объёмы импорта и экспорта.

Forget about saving your life, you exposed my daughter to that obnoxious pirate cartoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не потому, что я спасла тебе жизнь. Ты подверг мою дочь влиянию этих отвратительных пиратских мультфильмов.

Saving a life is worth something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спасённая жизнь многого стоит.

I've been saving for this and I can pay you privately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откладывала для этого, и я могу заплатить вам частным образом.

It must be really exhilarating saving someone that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это головокружительно спасти кого-то таким способом.

There were the bricks, sand and lime for the schoolroom to be purchased, and it would also be necessary to begin saving up again for the machinery for the windmill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были закуплены кирпичи, гравий и известь для строительства школы, но надо было снова экономить на оборудование для мельницы.

You'd best think of you own fate... now that you're about to reach the end of your days... unless...unless you're still interested in saving your own people... and yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы лучше подумали о своей собственной судьбе... сейчас, когда ваша жизнь может подойти к концу ... если...вас по прежнему не интересует ни спасение ваших людей... ни самого себя.

Teddy Bear's just saving up to go back to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишка Тедди копит для того, что бы вернуться в колледж.

Saving up for something special?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копишь на что-нибудь конкретное?

Our chances of actually saving Kenzi go up if we're not actually caught first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши шансы реально спасти Кензи вырастут если нас сразу не засекут.

So I was one horse shy... of almost saving my city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватило одной лошади, чтобы спасти свой город.

I... should thank you for saving my life, as well as my current accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует поблагодарить вас за спасение, также, как и за моё текущее местоположение.

Saving the world is a messy business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасение мира-довольно грязная работа.

Your phone must just be blowing up with life-saving texts, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой телефон, должно быть, разрывается от сообщений с просьбой о спасении жизни, да?

I hope I'm not interrupting some life-saving procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я не отвлекаю? А то вдруг, ты тут жизнь кому спасаешь?

Lucretia and her husband Batiatus are the saving grace of this ill-bred town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лкуреция и ее муж Батиат - спасительная благодать этого грубого города.

This is everything we've been working towards ... saving you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как раз все, над чем мы работали... для спасения вас.

I'm saving money to study a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коплю деньги, чтобы оплатить учебу.

But that I trust I shall find the means of saving Rowena, and thee, Athelstane, and thee, also, my poor Wamba, thou shouldst not overbear me in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я не думал, что найду средства спасти Ровену и тебя, Ательстан, да и тебя тоже, мой бедный Вамба, я бы не дал уговорить себя на такое дело.

That wouldn't be such a big deal if it weren't for one court case that really decided this whole seed-saving issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бы не было большой проблемой, если не одно судебное дело, которое на самом деле решило всю проблему с запасанием семян.

This has nothing to do with saving a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет ничего общего со спасением жизни.

From 1945 to 1966 there was no federal law on daylight saving time, so localities could choose when it began and ended or drop it entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1945 по 1966 год не было Федерального закона о летнем времени, поэтому местные жители могли выбирать, когда оно начинается и заканчивается, или полностью отказаться от него.

For example, local time on the east coast of the United States is five hours behind UTC during winter, but four hours behind while daylight saving is observed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, местное время на восточном побережье США зимой отстает от UTC на пять часов, но на четыре часа отстает, когда там наблюдается переход на летнее время.

A lottery system is simple and difficult to corrupt, but blind in that it would treat saving forty years of life the same as saving four months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотерейная система проста и трудноразрушима, но слепа в том, что она будет относиться к спасению сорока лет жизни так же, как к спасению четырех месяцев.

Having its own fleet of hybrid Toyota Prius, the company promoted itself as a cost-saving and environment-friendly service for everyday rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея собственный парк гибридных автомобилей Toyota Prius, компания позиционировала себя как экономичный и экологичный сервис для ежедневных поездок.

The car is equipped with many life-saving, offensive, and defensive measures, and is built to the Federal Protective Service's standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль оснащен многими спасательными, наступательными и оборонительными мерами и построен по стандартам Федеральной службы охраны.

He advised all means of destruction to be used against heretics, but without bloodshed, in the name of 'saving souls'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он советовал использовать против еретиков все средства уничтожения, но без кровопролития, во имя спасения душ.

Modern labor-saving inventions and the development of the sciences have vastly improved the standard of living in modern societies for even the poorest of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные трудосберегающие изобретения и развитие науки значительно улучшили уровень жизни в современных обществах даже для самых бедных людей.

American aces Kenneth A. Walsh and R. Robert Porter, among others, credited tactics derived from this knowledge with saving their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские асы Кеннет А. Уолш и Р. Роберт Портер, среди прочих, приписывали тактике, полученной из этого знания, спасение своей жизни.

See Daylight saving time in the Americas—Greenland Qaanaaq uses US and Canada rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите переход на летнее и зимнее время в Северной и Южной Америке—Гренландия Qaanaaq использует правила США и Канады.

Atkinson along with her husband were especially known for saving the lives of many Armenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аткинсон вместе со своим мужем были особенно известны тем, что спасли жизни многих армян.

Grateful to Afsan for saving his life, Keenir allows Afsan to make a request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарный Афсану за спасение своей жизни, Кенир позволяет Афсану обратиться с просьбой.

Time passes back on Earth, during which Jonathan Doors dies saving his son, and Renee continues to work with Liam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время возвращается на Землю, в течение которого Джонатан Дорс умирает, спасая своего сына, а Рене продолжает работать с Лиамом.

If the ISBN, DOI, or PMID are available, it does much of the work automatically, saving the editor much tedium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ISBN, DOI или PMID доступны, он выполняет большую часть работы автоматически, экономя редактору много скуки.

Jewell alerted police and helped evacuate the area before the bomb exploded, saving many people from injury or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуэлл предупредил полицию и помог эвакуироваться из этого района до того, как взорвалась бомба, спасая многих людей от ранений или смерти.

This article could be important in saving both lives and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья может быть важна для спасения как жизней, так и денег.

Baldwin's horse bolted and, in saving him, the much-respected constable of the kingdom, Humphrey II of Toron, was mortally wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь Болдуина рванулась с места, и, спасая его, многоуважаемый констебль королевства Хамфри II Торонский был смертельно ранен.

While preparing for jumping off a bridge, he meets Nick who ends up saving his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к прыжку с моста, он встречает Ника, который в конечном итоге спасает ему жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saving anything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saving anything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saving, anything , а также произношение и транскрипцию к «saving anything». Также, к фразе «saving anything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information