Sawn veneer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sawn wood products - пиломатериалы изделия из древесины
quarter sawn - четверть пиломатериалов
sawn wood - пиломатериалы
sawn-timber edge - кромка пиломатериала
sawn surface - поверхность распила
unsorted sawn wood - несортированный пиломатериал
square-edged sawn timber with parallel edges - обрезной пиломатериал с параллельными кромками
sawn building stone - пилёный камень
half-sawn stone - пилёный камень
cold sawn - холодный распил
Синонимы к sawn: sawing, sawed, sliced, slit, cut, chine, cutting, felled, flitch, lay open
Значение sawn: of Saw.
noun: шпон, внешний лоск, внешний налет, однослойная фанера, кирпичная облицовка, наружный слой
adjective: фанерный
verb: облицовывать, покрывать тонким слоем, придавать внешний лоск, маскировать, обклеивать фанерой
acryl veneer crown - коронка с пластмассовой фасеткой
buckled veneer - волнистый шпон
cast veneer crown - литая комбинированная коронка с фасеткой
stressed skin veneer - авиационная фанера
granite veneer - гранитный шпон
veneer manufacturer - шпон производитель
to veneer - для шпона
laminated veneer - клееного
raw veneer - сырец шпон
seasoned veneer - сухой шпон
Синонимы к veneer: layer, covering, cladding, laminate, facing, exterior, overlay, lamination, finish, surface
Антонимы к veneer: inside, interior
Значение veneer: a thin decorative covering of fine wood applied to a coarser wood or other material.
This is especially true in the drying of thin veneers and high-temperature drying of softwoods. |
Особенно это касается сушки тонких виниров и высокотемпературной сушки хвойных пород древесины. |
Beneath Louise Hollander's worldly, sophisticated veneer; there was a vulnerable, lost little girl. |
(Под…..была…)Из-под искушенной личины Луизы Холландер проглядывали легко ранимая, брошенная девочка. |
An interior roof of veneered wooden planks with a cupola, suspended below the actual roof, was added in the 17th century. |
Внутренняя крыша из шпонированных деревянных досок с куполом, подвешенным ниже фактической крыши, была добавлена в 17 веке. |
The conventional geared aircraft is all-wood, with veneer wood skins. |
Обычный моторный самолет-цельнодеревянный, с обшивкой из шпона. |
Logs, sawn wood or planks destined for Uganda, Kenya or for export out of the continent pay customs duties as they enter Uganda. |
Неокоренные бревна, распиленная древесина или доски, предназначенные для Уганды, Кении или для экспорта за пределы континента, облагаются таможенными пошлинами при пересечении границ Уганды. |
The amount of roof and wall plaster replacement was also minimized by using plaster veneer. |
Масштабы замены кровельного покрытия и стенной штукатурки также были минимизированы за счет использования готового накрывочного штукатурного раствора. |
Каждый из нас попытается выжить, и поэтому, из-за этого, мы потеряем весь свой цивилизованный лоск. |
|
A list of export-oriented manufacturers of modern sawn timber products and suppliers of timber construction solutions can be found under Suppliers. |
Каталог экспортирующих производителей современных пиломатериалов и поставщиков строительных проектов из дерева вы найдете в разделе Поставщики. |
Unilateral edging saw-timbers have the sawn through planes and one edge, and the sizes to the sawn through edge do not exceed admissible in edging saw-timbers. |
пиломатериалы имеют пропиленные пласти и одну кромку, а размеры обзола на пропиленной кромке не превышают допустимых в обрезном пиломатериале. |
We can manufacture them in any colour according to RAL or wood-based varnish and wood-like veneer renolit. |
Доступны изделия любых цветов палитры RAL или окрашенные «под дерево», а также с декоративной древоподобной ПВХ-пленкой «Renolit». |
Unevenly stained or chipped teeth and small gaps between teeth can now be corrected with ultra thin ceramic shells, so-called veneers. |
Неровную пятнистую окраску или сломанные зубы, а также пространство между зубами можно скорректировать с помощью тончайших керамических пластинок - так называемых виниров. |
Grade 1 sawn red cedar shingles are recognised as being a fire rated roof covering. |
Распиленная черепица из красного кедра первого сорта признана в качестве твёрдого огнеупорного кровельного покрытия. |
Such power also serves as the moral veneer to the assertiveness often involved in the pursuit of any particular cause or interest. |
Такая мощь также служит в качестве моральной поддержки для укрепления уверенности в себе, которая часто необходима для выполнения определенных дел и защиты общих интересов. |
There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair. |
Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам. |
What you do on your own time is not my business but, damn it, when you're here I want you to maintain a professional veneer. |
Чем ты занят в личное время - меня не касается, но, чёрт побери, когда ты на работе, будь любезен вести себя профессионально! |
Однако устройство заклинило и ее распилило пополам. |
|
Seriously, Doug, I don't have veneers. |
Серьезно, Даг, я не ношу виниры. |
Он человек, а клыки - керамические коронки. |
|
Under this veneer we're all savages. |
Под внешним лоском мы все - дикари. |
Well, momento, when they're forced to stay together, the veneer of civilization quickly fades away, and what you're left with is who they really are: animals. |
Так, минутку, когда они вынужденны оставаться вместе, тонкий слой цивилизации быстро испаряется, и вы остаетесь с теми кем они являються на самом деле - животными. |
Слова, что я писал на протяжении этих лет - лишь внешний слой. |
|
Tell me that's not veneer. |
Скажи мне, что это не фанера. |
If you're only using 9-mm thick veneer, you've got to make sure it's a tight fit. |
Если мы используем только 9-мм фанеру, нужно, чтобы она была плотно закреплена. |
Which I bet is going to be a match to those fake veneers you got in there. |
Который, держу пари, будет совпадать с этими фальшивыми зубами, что стоят у тебя. |
As it happens, there is a position available here at the Agency, an assignment that requires the skills and savvy of a seasoned spy cloaked in the veneer of youthful innocence. |
Так уж сложилось, что есть должность, здесь, в агентстве, требующая проявить способности и смекалку профессионального шпиона скрывающегося под личиной неискушенной невиновности. |
It's got copper core tube and is wrapped in some iron bands and some other stuff basically, it has a leather veneer. |
В ее основе была медная трубка, обернутая железными полосами и еще кое-чем, в основном кожаным материалом. |
Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego. |
Иногда нужно заглянуть под покров мужественности, чтобы разглядеть хрупкое эго. |
Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates... |
Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги... |
Да это просто ремень на диск намотался. |
|
Because beneath all that stiff and shiny Havisham veneer, I saw something else. |
Потому что под прочной сияющей броней фамилии Хэвишем, я увидел и еще кое-что. |
Nobody's interested in watching an American being sawn in half by a glorified Beetle. |
Никому не интересно смотреть как Американца распиливает надвое хвалёный Жук. |
Cursed devil! It ought to have been sawn through with a saw. |
Бес проклятый,- пилой надо было отпилить, пило-ой! |
Тонкое покрывало спокойствия моментально слетело с сенатора. |
|
Shotgun, probably sawn off. |
Дробовик, вероятно, обрез. |
A set of veneers like this could cost as much as $30,000. |
Набор виниров, вроде этих, стоит около 30,000 долларов. |
It was deliberately sawn in two. |
Его намеренно распилили пополам. |
Wood veneering and marquetry were developed, the production of animal and fish glues refined, and other materials utilized. |
Были развиты шпонирование и маркетрирование древесины, усовершенствовано производство клеев для животных и рыб, использованы другие материалы. |
The hard, durable wood of Andean walnut is highly prized in cabinetry, flooring, veneers, utensils, and other forms of decoration. |
Твердая, прочная древесина Андского ореха высоко ценится в краснодеревщике, напольных покрытиях, облицовке, посуде и других формах декора. |
It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer. |
Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону. |
It is used in the manufacture of furniture, joinery, veneers, luxury flooring, and boat building. |
Он используется в производстве мебели, столярных изделий, шпона, роскошных напольных покрытий и в строительстве лодок. |
A similar process can be used to glue veneers to a substrate. |
Аналогичный процесс можно использовать для приклеивания виниров к подложке. |
The veneer and/or the substrate is coated with hot hide glue. |
Шпон и / или подложка покрываются горячим клеем для шкур. |
A hot object such as a clothes iron is applied to the veneer, liquefying the underlying glue. |
Горячий предмет, такой как утюг для одежды, наносится на шпон, разжижая основной клей. |
The town council quickly addressed the building codes and the tents and shanties were replaced by brick, brick veneer, and stone buildings. |
Городской совет быстро обратился к строительным нормам, и палатки и лачуги были заменены кирпичными, кирпичными шпонами и каменными зданиями. |
This particular deposit of graphite was extremely pure and solid, and it could easily be sawn into sticks. |
Это конкретное месторождение графита было чрезвычайно чистым и твердым, и его можно было легко распилить на палочки. |
In England, pencils continued to be made from whole sawn graphite. |
В Англии карандаши продолжали изготавливать из цельного распиленного графита. |
Buildings typically had simple timber frames and box-like constructions, veneered in expensive mahogany imported from the colonies. |
Здания обычно имели простые деревянные каркасы и коробчатые конструкции, облицованные дорогим красным деревом, привезенным из колоний. |
Most of the bones show signs of having been dissected, sawn or cut. |
Большинство костей имеют признаки вскрытия, распила или разреза. |
Design characteristics may include wood veneer and very thick tempered glass. |
Конструктивные особенности могут включать древесный шпон и очень толстое закаленное стекло. |
The revival of the technique of veneered marquetry had its inspiration in 16th century Florence and at Naples ultimately from classical inspiration. |
Возрождение техники шпонированной маркетри имело свое вдохновение во Флоренции 16-го века и в Неаполе в конечном счете от классического вдохновения. |
In Florence, the Chapel of the Medici at San Lorenzo is completely covered in a colored marble facing using this demanding jig-sawn technique. |
Во Флоренции часовня Медичи в Сан-Лоренцо полностью покрыта цветным мрамором, облицованным с использованием этой требовательной техники джиг-пилы. |
In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, veneers improve the aesthetics of a smile and/or protect the tooth's surface from damage. |
В стоматологии винир - это слой материала, помещенный поверх зуба, виниры улучшают эстетику улыбки и / или защищают поверхность зуба от повреждений. |
Later, the boards were radially sawn in a type of sawmill called a clapboard mill, producing vertical-grain clapboards. |
Позже доски были радиально распилены на типе лесопилки, называемой вагонной мельницей, производящей вагонку с вертикальным зерном. |
Flat-sawn wood cups more and does not hold paint as well as radially sawn wood. |
Плоско-Пиленая древесина чашек больше и не держит краску так же, как радиально Пиленая древесина. |
A veneer that does not stand off from the wall sheathing to create a cavity is not a rainscreen. |
Шпон, который не отделяется от обшивки стены, чтобы создать полость, не является дождевым экраном. |
However, a masonry veneer can be a rainscreen wall if it is ventilated. |
Однако облицовка каменной кладки может быть дождевой стеной, если она проветривается. |
A rainscreen drainage plane is a separation between the veneer and the weather resistant barrier of a rainscreen. |
Плоскость дренажа дождевого экрана-это разделение между шпоном и устойчивым к атмосферным воздействиям барьером дождевого экрана. |
This pamphlet tried to provide a theoretical veneer for his concern with revolutionary practice. |
Эта брошюра пыталась придать теоретический лоск его заботе о революционной практике. |
Other uses in Ancient Egypt include columns, door lintels, sills, jambs, and wall and floor veneer. |
Другие виды использования в Древнем Египте включают колонны, дверные перемычки, пороги, косяки, а также облицовку стен и полов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sawn veneer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sawn veneer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sawn, veneer , а также произношение и транскрипцию к «sawn veneer». Также, к фразе «sawn veneer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
