Saxony anhalt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
saxony anhalt - Саксония-Анхальт
saxony state - земля Саксония
state of lower saxony - земля Нижняя Саксония
state saxony - земля Саксония
lower saxony wadden sea national park - Национальный парк ваттового моря Нижней Саксонии
saxony carpet - саксонский ковер
saxony finish - саксонская отделка
silicon saxony - кремния саксония
in lower saxony - в Нижней Саксонии
elector of saxony - курфюрста Саксонского
Синонимы к saxony: saxe, sachsen, crewel, fingering, saxon, saxonia, saxonian, saxons, sächsische, bavaria
Значение saxony: a fine kind of wool.
saxony anhalt - Саксония-Анхальт
the federal state of saxony-anhalt - федеральная земля Саксония-Ангальт
anhalt bitterfeld - Анхальт-Биттерфельд
saxonia anhalt - Saxonia Ангальт
of sachsen-anhalt - Саксен-Анхальт
sachsen-anhalt, bavaria, saxonia anhalt
Labrun is a village and a former municipality in Wittenberg district in Saxony-Anhalt, Germany. |
Лабрун-деревня и бывший муниципалитет в районе Виттенберг в Саксонии-Анхальт, Германия. |
The Nebra sky disk is a bronze artefact created during the European Bronze Age attributed to a site near Nebra, Saxony-Anhalt. |
Небесный диск Небры-это бронзовый артефакт, созданный во время европейского бронзового века, приписываемый месту около Небры, Саксония-Анхальт. |
It is a civic holiday in the German states of Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Saxony, Saxony-Anhalt, Thuringia, Schleswig-Holstein and Hamburg. |
Это гражданский праздник в немецких государствах Бранденбург, Мекленбург-Передняя Померания, Саксония, Саксония-Анхальт, Тюрингия, Шлезвиг-Гольштейн и Гамбург. |
The state of Saxony-Anhalt has registered the disk as a trademark, which has resulted in two lawsuits. |
Государство Саксония-Анхальт зарегистрировало диск в качестве товарного знака, что привело к двум судебным искам. |
Its strongest showing was in the states of Saxony-Anhalt and Thuringia, where it garnered 0.4 percent of the vote. |
Сильнее всего она проявила себя в Штатах Саксония-Анхальт и Тюрингия, где набрала 0,4 процента голосов. |
Saxony-Anhalt also successfully sued the publishing houses Piper and Heyne over an abstracted depiction of the disk on book covers. |
Саксония-Анхальт также успешно подала в суд на издательства Piper и Heyne за абстрактное изображение диска на обложках книг. |
In 2003, Saxony-Anhalt successfully sued the city of Querfurt for depicting the disk design on souvenirs. |
В 2003 году компания Saxony-Anhalt успешно подала в суд на город Кверфурт за изображение дизайна диска на сувенирах. |
Jüdenberg is a community in Wittenberg district in Saxony-Anhalt, Germany. |
Юденберг-коммуна в районе Виттенберг в Саксонии-Анхальт, Германия. |
Schköna is a village and a former municipality in Wittenberg district in Saxony-Anhalt, Germany. |
Schköna-деревня и бывший муниципалитет в районе Виттенберг в Саксонии-Анхальт, Германия. |
The Magdeburg court decided in favour of the State of Saxony-Anhalt. |
Магдебургский суд принял решение в пользу государства Саксония-Анхальт. |
Saxony-Anhalt has two towns officially named after Luther, Lutherstadt Eisleben and Lutherstadt Wittenberg. |
Саксония-Анхальт имеет два города, официально названных в честь Лютера, Лютерштадт Айслебен и Лютерштадт Виттенберг. |
Aside from Hohenzollern, parts of the film were also shot in Saxony-Anhalt and Zella-Mehlis, Germany. |
Помимо Гогенцоллерна, части фильма были также сняты в Саксонии-Анхальт и Целла-Мехлисе, Германия. |
Nevertheless, the state police of Saxony-Anhalt was not present and carried out no extra security precautions at the Halle synagogue for Yom Kippur in 2019. |
Тем не менее, государственная полиция Саксонии-Анхальт не присутствовала и не проводила никаких дополнительных мер безопасности в синагоге Галле на Йом Кипур в 2019 году. |
Graßhoff was born and spent his youth in Quedlinburg, Saxony-Anhalt, where his father, a former sailor, worked as a coal merchant and farmer. |
Грасхоф родился и провел свою юность в Кведлинбурге, Саксония-Анхальт, где его отец, бывший моряк, работал торговцем углем и фермером. |
Saxony-Anhalt is an artifical, not a historical area, only the very south of Saxony-Anhalt is somehow related to Saxony. |
Саксония-Анхальт-это искусственная, а не историческая область, только самый юг Саксонии-Анхальт как-то связан с Саксонией. |
The Halle synagogue shooting was a far-right attack that occurred on 9 October 2019 in Halle, Saxony-Anhalt, Germany, continuing in nearby Landsberg. |
Стрельба в синагоге Галле была крайне правой атакой, которая произошла 9 октября 2019 года в Галле, Саксония-Анхальт, Германия, продолжаясь в соседнем Ландсберге. |
The Soviet occupation zone incorporated Thuringia, Saxony, Saxony-Anhalt, Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern. |
Советская оккупационная зона включала Тюрингию, Саксонию, Саксонию-Анхальт, Бранденбург и Мекленбург-Передняя Померания. |
Thereafter the state of Saxony-Anhalt registered the design of the disk as a trademark with the European Union Intellectual Property Office. |
После этого государство Саксония-Анхальт зарегистрировало дизайн диска в качестве товарного знака в ведомстве интеллектуальной собственности Европейского Союза. |
Zschornewitz is a village and a former municipality on the southwestern edge of the Wittenberg district in Saxony-Anhalt, Germany. |
Зшорневиц-деревня и бывший муниципалитет на юго-западной окраине района Виттенберг в Саксонии-Анхальт, Германия. |
On October 9, 2019, a mass shooting broke out near a synagogue and kebab stand in Haale, Saxony-Anhalt, Germany, resulting in 2 dead and 2 others injured. |
9 октября 2019 года в немецком городе Хаале, Саксония-Анхальт, возле синагоги и шашлычной произошла массовая стрельба, в результате которой 2 человека погибли и еще 2 получили ранения. |
At the same time Bestuzhev resisted any rapprochement with France, and severely rebuked the court of Saxony for its intrigues with the French court in Versailles. |
В то же время Бестужев противился всякому сближению с Францией и сурово упрекал Саксонский двор за его интриги с французским двором в Версале. |
Schwarzbier, a much darker, almost black beer with a chocolate or licorice-like flavor, similar to stout, is mainly brewed in Saxony and Thuringia. |
Schwarzbier, гораздо более темное, почти черное пиво с шоколадным или лакричным вкусом, похожее на стаут, в основном варится в Саксонии и Тюрингии. |
Buridan and Albert of Saxony also refer to Abu'l-Barakat in explaining that the acceleration of a falling body is a result of its increasing impetus. |
Буридан и Альберт Саксонский также ссылаются на Абу-л-Бараката, объясняя, что ускорение падающего тела является результатом его возрастающего импульса. |
Since 2010, it has lost representation in the Landtags of Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, and Schleswig-Holstein. |
С 2010 года она потеряла представительство в ландтагах Нижней Саксонии, Северного Рейна-Вестфалии и Шлезвиг-Гольштейна. |
Thousands of young adults from Lower Saxony and Westphalia headed east. |
Тысячи молодых людей из Нижней Саксонии и Вестфалии направились на восток. |
It lies about 4 km west of the former district seat of Gräfenhainichen, right on the border with Saxony. |
Он расположен примерно в 4 км к западу от бывшей районной резиденции Граф-Хайнихен, прямо на границе с Саксонией. |
It supersedes Games Convention, held in Leipzig, Saxony, Germany. |
Он заменяет Конвенцию игр, проводимую в Лейпциге, Саксония, Германия. |
He stressed the importance of the locality of Rustringen, in Lower Saxony, as the possible origin of Rurik. |
Он подчеркнул важность местности Рустринген, в Нижней Саксонии, как возможного места происхождения Рюрика. |
At an assembly in Paderborn in 777, Saxony was divided into missionary zones. |
На собрании в Падерборне в 777 году Саксония была разделена на миссионерские зоны. |
The tradition of playing the instrument endured into the 20th century, primarily in the Blata, Chodsko, and Egerland regions of Bohemia, and among the Sorbs of Saxony. |
Традиция игры на этом инструменте сохранилась до 20-го века, главным образом в районах блата, Ходско и Эгерланд в Чехии, а также среди сорбов Саксонии. |
Ditto Old Saxony, and the many other Saxony's that have existed as the place name shifted it's territory! |
Как и старая Саксония, и многие другие Саксонии, которые существовали, когда название места сдвинуло его территорию! |
The battle, following a brief mop-up campaign ending with the Battle of Klingenthal, enabled Sweden to occupy Saxony. |
Это сражение, последовавшее за короткой кампанией зачистки, закончившейся битвой при Клингентале, позволило Швеции оккупировать Саксонию. |
The Meissen porcelain factory in Saxony was followed by other factories in Germany, France, Britain and other European countries. |
За Мейсенским фарфоровым заводом в Саксонии последовали другие заводы в Германии, Франции, Великобритании и других европейских странах. |
For heads of republican Saxony, see List of Ministers-President of Saxony. |
О главах Республиканской Саксонии см. список министров-президентов Саксонии. |
He conducted negotiations through Stanislaus Poniatowski, then the Russian ambassador of Saxony, later Stanislaus II of Poland Stanislaus Poniatowski. |
Он вел переговоры через Станислава Понятовского, затем русского посла в Саксонии, позже Станислава II польского Станислава Понятовского. |
The Austrians had ultimately made little progress in the campaign in Saxony despite Hochkirch and had failed to achieve a decisive breakthrough. |
Несмотря на Хохкирх, австрийцы в конечном счете добились незначительного прогресса в кампании в Саксонии и не смогли добиться решающего прорыва. |
There were also ethnic jokes, highlighting differences of language or culture between Saxony and Central Germany. |
Были также этнические шутки, подчеркивающие различия языка или культуры между Саксонией и Центральной Германией. |
In the early 19th century, uranium ore was recovered as a byproduct of mining in Saxony, Bohemia, and Cornwall. |
В начале XIX века урановая руда была добыта в качестве побочного продукта добычи в Саксонии, Богемии и Корнуолле. |
He concentrated on the church in the Electorate of Saxony, acting only as an adviser to churches in new territories, many of which followed his Saxon model. |
Он сосредоточился на церкви в Курфюрстстве Саксонии, действуя только как советник церквей на новых территориях, многие из которых следовали его саксонской модели. |
Early on, it was the Saxons who occupied Old Saxony, located in what is now Northern Germany. |
В самом начале именно саксы оккупировали старую Саксонию, расположенную на территории нынешней Северной Германии. |
Every clergyman in the Electorate of Saxony had to either subscribe or write his objections with respect to the Formula of Concord. |
Каждый священник в Курфюрстстве Саксонии должен был либо подписаться, либо написать свои возражения относительно формулы согласия. |
Sweden was also opposed by Denmark–Norway, Saxony, and the Polish–Lithuanian Commonwealth. |
Швеции также противостояли Дания-Норвегия, Саксония и Речь Посполитая. |
In 1167, Eleanor's third daughter, Matilda, married Henry the Lion of Saxony. |
В 1167 году третья дочь Элеоноры, Матильда, вышла замуж за Генриха Льва саксонского. |
In 1547, Holy Roman elector Moritz of Saxony ordered the construction an additional wing to Dresden Castle. |
В 1547 году курфюрст Саксонской Священной Римской империи Мориц приказал построить дополнительное крыло к дрезденскому замку. |
His grandson Frederick Augustus I of Saxony commissioned the Dresden court jeweler Diesbach to alter it radically. |
Его внук Фридрих Август I Саксонский поручил дрезденскому придворному ювелиру Дизбаху радикально переделать его. |
In Thuringia and Saxony the military defeated the workers after bloody fights. |
В Тюрингии и Саксонии военные разбили рабочих после кровопролитных боев. |
In the constitution of 1572 and public regulations of 1661 of Kur-Saxony, capital punishment was used on those predicting the future. |
В Конституции 1572 года и государственных постановлениях 1661 года Кур-Саксонии смертная казнь применялась к тем, кто предсказывал будущее. |
In 1973 the state Lower Saxony is responsible for the organisation of the Hochschule. |
В 1973 году за организацию Высшей школы отвечает государство Нижняя Саксония. |
Система Лиги Саксония-Анхальтштат↑ 1 промо-место. |
|
The joint army moved through Imperial Silesia, and by September, the Swedes had successfully occupied Saxony without resistance. |
Объединенная армия двинулась через имперскую Силезию, и к сентябрю шведы успешно заняли Саксонию без сопротивления. |
The Swedish Army stayed for one year in Saxony, seizing substantial taxes from the Saxon estates for its maintenance. |
Шведская армия оставалась в Саксонии в течение одного года, собирая значительные налоги с саксонских поместий на свое содержание. |
The additional costs are mainly supported by the Free State of Saxony and the City of Leipzig, and to a lesser extent, the German Railways. |
Дополнительные расходы в основном поддерживаются свободным государством Саксония и городом Лейпциг, а также в меньшей степени немецкими железными дорогами. |
Gellert was born at Hainichen in Saxony, at the foot of the Erzgebirge. |
Геллерт родился в Хайнихене в Саксонии, у подножия Эрцгебирге. |
In December 1535 he attended Foxe at the Diet of Smalcalde in Saxony. |
В декабре 1535 года он посетил Фокса на Сейме Смалькальде в Саксонии. |
Luther successfully campaigned against the Jews in Saxony, Brandenburg, and Silesia. |
Лютер успешно вел кампанию против евреев в Саксонии, Бранденбурге и Силезии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «saxony anhalt».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «saxony anhalt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: saxony, anhalt , а также произношение и транскрипцию к «saxony anhalt». Также, к фразе «saxony anhalt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
