Scattered waves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scattered waves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассеянные волны
Translate

- scattered [verb]

adjective: разбросанный, разрозненный, рассыпанный, отдельный

- waves [noun]

noun: море

  • echo waves - отраженные колебания

  • far IR waves - волны дальнего ИК диапазона

  • brain waves - мозговые волны

  • falling asleep to the sound of waves - засыпание к звуку волн

  • short steep waves - короткие крутые волны

  • gamma waves - гамма-волны

  • catching waves - ловить волны

  • waves emitted - волны излучаются

  • waves spread - распространение волн

  • waves of time - волны времени

  • Синонимы к waves: rushes, rolls, curls, coils, streams, flows, tides, swells, surges, tubes

    Антонимы к waves: falls, droops

    Значение waves: the women’s section of the US Naval Reserve, established in 1942, or, since 1948, of the US Navy.



In earthquake seismology, seismometers scattered on or near the surface of the earth record S-waves and P-waves that are released during an earthquake event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сейсмологии землетрясений сейсмометры, рассеянные на поверхности земли или вблизи нее, регистрируют S-волны и P-волны, которые высвобождаются во время землетрясения.

Increases in very hot days and heat waves:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа очень жарких дней и периодов сильной жары:.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

The riot was scattered by midnight and grew out of proportion once again after some disturbance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунт рассеялся к полуночи и после некоторого волнения снова стал непропорциональным.

However, storms scattered them and most returned to France having accomplished very little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бури рассеяли их, и большинство вернулось во Францию, сделав очень мало.

A year later, in 1916, Einstein derived from his theory that gravitational waves existed, and that these waves were produced when masses move, like, for example, when two stars revolve around one another and create folds in space-time which carry energy from the system, and the stars move toward each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом позже, в 1916 году, Эйнштейн на основе своей теории пришёл к выводу о существовании гравитационных волн.

His hair lay in rich coppery waves around his face, caressing his broad shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы обрамляли лицо густыми медными волнами, ласкали широкие плечи.

It turns out that Reverend Yu's body was cremated and his ashes scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что тело преподобного Ю Фа Ана было кремировано и его прах рассыпан.

Radio waves at this frequency bounce off the Ionosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоволны на такой частоте отражаются от ионосферы.

If the schemes and conspiracies are being plotted, then they must be seen only as patterns, waves- shifts that are either too small or too vast to be perceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если замышляются планы и тайные заговоры, то они должны выглядеть только как структуры, колебания... изменения, которые либо слишком малы, либо слишком обширны для восприятия.

There was the same red glare as far as eye could reach, and small waves were lapping the hot sand in little, flurried gasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кругом было все то же алое сверкание. На песок набегали мелкие волны, как будто слышалось быстрое приглушенное дыхание моря.

Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs again took full charge of him, preventing further speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание принесло с собой новый взрыв горя, и всхлипы опять овладели им и не давали говорить.

The waterhorse beneath the waves has but fish's teeth and feeds on snails and water weeds and cold, wet things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Водяного Коня, что под волнами, зубы, как у рыб Он питается улитками и водорослями и холодными, мокрыми объектами

It was glaringly hot, not a cloud in the sky nor a breath of wind, and the only shadow was that of the few scattered pine trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла удушливая жара; на небе ни облачка, ни малейшего ветра, и тень можно было найти только под редкими соснами.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

That day the scattered multitudes began to realise the urgent need of provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре толпы беженцев стали нуждаться в продовольствии.

The chemicals were scattered under higher pressure and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества разложились из-за высокого давления и температуры.

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

In the late afternoon he came upon scattered bones where the wolves had made a kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру он набрел на кости, разбросанные там, где волки настигли свою добычу.

So saying, the Duke scattered a handful of coins to right and left, then retired to his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами герцог бросил направо и налево по пригоршне монет и вернулся на свое место.

it was like an ocean, - waves crashing against the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он стал похож на океан, с бьющимися о берег волнами.

The clouds that had covered the sky in the morning had scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака, заволакивавшие небо с утра, разошлись.

The mattress lay on the ground, and the equipment was scattered about, as it had been unloaded in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу он увидел матрац, остальные вещи, сброшенные утром с грузовика, валялись как попало.

The waves were coming out every which way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны просто накатывали со всех сторон.

And you hear the rumble of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слышишь плеск волн.

For other waveforms the relationships are not the same as they are for sine waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других осциллограмм эти соотношения не такие, как для синусоидальных волн.

The 20 cm tall hatch, which was made by a wooden board, was damaged as waves with heights of 3-4 meters struck the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк высотой 20 см, который был сделан из деревянной доски, был поврежден, когда волны высотой 3-4 метра обрушились на паром.

Cabanas is a long line of low-rise shops, bars and cafés facing the Ria Formosa with several hotel and apartment complexes scattered around the outskirts of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabanas - это длинная линия малоэтажных магазинов, баров и кафе, выходящих на Риа Формоза с несколькими гостиничными и жилыми комплексами, разбросанными по окраинам города.

The next day, the ships of the squadron were scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день корабли эскадры были рассеяны.

In January 2016, after musician David Bowie died, it was revealed that in his will, Bowie asked for his ashes to be scattered in Bali, conforming to Buddhist rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года, после смерти музыканта Дэвида Боуи, стало известно, что в своем завещании Боуи просил развеять его прах на Бали в соответствии с буддийскими ритуалами.

The 46 pirates were scattered among the three sloops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

46 пиратов были рассеяны между тремя шлюпами.

Starting with its scattered small holdings in India, West Indies and Latin America, France began rebuilding its world empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав с разбросанных небольших владений в Индии, Вест-Индии и Латинской Америке, Франция начала восстанавливать свою мировую империю.

Maxwell's equations predicted an infinite number of frequencies of electromagnetic waves, all traveling at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения Максвелла предсказывали бесконечное число частот электромагнитных волн, движущихся со скоростью света.

Its first efforts scattered sea salt in the air to catch the humidity and dry ice to condense the humidity to form clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые попытки рассеяли морскую соль в воздухе, чтобы поймать влажность и сухой лед, чтобы конденсировать влажность, чтобы сформировать облака.

The player will also have to deal with constant waves of refugees seeking shelter in the city, including the overthrown lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроку также придется иметь дело с постоянными волнами беженцев, ищущих убежища в городе, включая свергнутых лордов.

The original plan had been to keep his parents' ashes together, but after Florence Stoker's death, her ashes were scattered at the Gardens of Rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировалось сохранить прах его родителей вместе, но после смерти Флоренс Стокер ее прах развеяли в садах отдыха.

The enemy then scattered and broke into Cao Cao's camp from the other entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем враг рассеялся и ворвался в лагерь Цао Цао с другого входа.

As the clutch friction material abraded, it scattered bits inside the transmission case, clogging fluid lines and causing erratic shifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как фрикционный материал сцепления истирался, он разбрасывал биты внутри корпуса коробки передач, закупоривая жидкостные линии и вызывая неустойчивое переключение.

The remaining population was scattered throughout Alaska, both within organized boroughs and in the Unorganized Borough, in largely remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся население было рассеяно по всей Аляске, как в организованных районах, так и в неорганизованных районах, в основном в отдаленных районах.

Remnants of native forest can be found scattered around the island, in particular in the Killarney National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки местного леса можно найти разбросанными по всему острову, в частности в Национальном парке Килларни.

Parks and schools were scattered strategically throughout the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парки и школы были стратегически разбросаны по всему городу.

The 3rd Parachute Battalion had suffered the worst in the scattered parachute drop, and only a few of their men had arrived at the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-й парашютный батальон пострадал больше всех во время разбросанного десантирования, и только несколько человек из них прибыли на мост.

The scattered nature of the landings now worked in the Allies' favour as they were able to cut all telephone wires in the immediate area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеянный характер высадки теперь работал в пользу союзников, поскольку они смогли перерезать все телефонные провода в непосредственной близости.

As the voltage is increased, fewer liquid crystals remain out of alignment, resulting in less light being scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения напряжения все меньше жидких кристаллов остаются не выровненными, что приводит к меньшему рассеянию света.

At the same time, scattered groups of Kawaguchi's troops began skirmishing with Marines around the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время разрозненные группы войск Кавагути начали перестрелку с морскими пехотинцами вокруг хребта.

As the sun rose on 14 September, pockets of Japanese soldiers remained scattered along both sides of the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 14 сентября взошло солнце, по обеим сторонам хребта оставались разбросанными отряды японских солдат.

Once light has penetrated the surface, it may also be scattered by particles suspended in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только свет проник на поверхность, он также может быть рассеян частицами, взвешенными в толще воды.

Accounts of his appearances throughout Italy are scarce and scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о его появлениях по всей Италии скудны и разрозненны.

Thymic tissue may be found scattered on or around the gland, and occasionally within the thyroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые женщины заходили просто пообедать или посидеть и полистать журналы, наслаждаясь непринужденной клубной атмосферой.

There are a number of casual references scattered throughout the Bede's history to this aspect of Mercian military policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории беды существует множество случайных упоминаний об этом аспекте Мерсийской военной политики.

Records are few and scattered and published records are from Aralam, Coorg, Peppara and Karianshola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи немногочисленны и разбросаны, а опубликованные записи-из Аралама, Курга, Пеппары и Карианшолы.

Coulder and Fort note in their 2006 paper that pilot-waves are nonlinear dissipative systems sustained by external forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колдер и Форт отмечают в своей работе 2006 года, что пилот-волны являются нелинейными диссипативными системами, поддерживаемыми внешними силами.

Unlike absorbed light, scattered light is not lost from a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от поглощенного света, рассеянный свет не теряется из системы.

To this point, it is only your opinion that Waves is really Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента, это только ваше мнение, что волны действительно путь.

Rather its various units disintegrated and the troops scattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, его различные подразделения распались, а войска рассеялись.

There are several dolmens scattered around the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь разбросано несколько дольменов.

However, after this, the concept of radio waves being carried by a tube or duct passed out of engineering knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после этого понятие о радиоволнах, переносимых трубкой или каналом, исчезло из инженерных знаний.

This behavior ceases once it evolves into Kadabra, known as the strong psychic that emits alpha waves affected by its current mental state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поведение прекращается, как только оно развивается в кадабру, известную как сильный экстрасенс, который испускает альфа-волны, на которые влияет его текущее психическое состояние.

His body was doused in oil and set alight, and his ashes were then scattered into the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело облили маслом и подожгли, а пепел развеяли по реке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scattered waves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scattered waves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scattered, waves , а также произношение и транскрипцию к «scattered waves». Также, к фразе «scattered waves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information