Scout for talents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scout for talents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подыскивать талантливых людей
Translate

- scout [noun]

noun: разведчик, скаут, лазутчик, бойскаут, разведка, парень, слуга, служитель, малый

verb: производить разведку, отвергать, вести разведку, пренебрегать

  • scout around - разведчик вокруг

  • scout for - разыскивать

  • scout motor-car - разведывательный автомобиль

  • scout organisation - разведчик организация

  • scout about for food - рыскать в поисках пищи

  • light scout helicopter section - секция легких разведывательных вертолётов

  • reconnaissance scout vehicle - разведывательно-дозорная машина

  • scout remotely piloted vehicle - разведывательный ТПЛА

  • woman scout - разведчица

  • infantry scout dog - собака для разведывательной службы в пехотных подразделениях

  • Синонимы к scout: spy, vanguard, outrider, advance guard, lookout, expedition, search, exploration, recon, reconnoiter

    Антонимы к scout: ignore, shun, target, overlook

    Значение scout: a soldier or other person sent out ahead of a main force so as to gather information about the enemy’s position, strength, or movements.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- talents

таланты



Scout, you'll get in trouble if you go around saying things like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь бросаться такими словами, Глазастик, ты наживёшь неприятности.

Chandler's a Boy Scout, president of the high school student council, chairman of the Young Entrepreneurs Society at Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чандлер - пай-мальчик, президент студенческого совета в старшей школе, председатель Общества молодых предпринимателей в Принстоне.

Your talents are mighty and your cleverness surpasses anything the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обладаешь могучим талантом, а мощь твоего ума превосходит все, что видел наш мир.

The scout commander chewed on that unpalatable thought for several seconds, then dismounted and handed his reins to an aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир разведчиков некоторое время осваивался с этой неприятной мыслью, потом спешился и передал поводья помощнику.

You've grown into a woman of many talents, Dr. Joan Engel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего же многогранны ваши дарования, доктор Джоан Энгель!

Productivity will be raised if their skills and talents are used more fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полное использование знаний и талантов женщин позволит повысить производительность экономики.

You know, I've never had a chance to display my talents as a sleuth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у меня никогда не было шанса проявить свой талант сыщика.

We also know that countries are more likely to prosper when they tap the talents of all their people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем также, что, скорее всего, страны сумеют добиться процветания тогда, когда они задействуют потенциал всех своих граждан.

You all have different features and different talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех вас разные возможности и разные способности.

I would like to reassure you that only someone with a truly poisoned mind might suggest that anything but your considerable talents would lead to you winning the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь тебя уверить, что лишь окончательно испорченный ум мог бы предположить, что ты способна победить не только благодаря своим талантам.

Every year for Arbor Day, my scout troop would go to that park and plant saplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год на День древонасаждения наша скаутская группа отправлялась в парк и сажала саженцы.

You sent the scout ship on a little trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты послал разведывательной корабль на небольшую экскурсию.

For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля.

Plus, I have these, uh, hidden organizational talents that nobody knows about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, эмм, у меня есть скрытые организаторские навыки, о которых никто не знает.

I'm all about discovering new talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше по открытию новых талантов.

I mean, I know you're a nice guy and all, but I didn't know you were an award-winning Pathfinder scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты хороший парень и все такое, но я не знала, что у тебя были награды следопыта-разведчика.

Whoa, Ron, I don't want to sound cruel, but... There's a network talent scout over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой, Рон, я человек не жестокий, но... там представитель из Центра!

I took the bird up in the air to scout ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднял вверх птичку чтобы осмотреться.

But your talents and mine complement each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твои таланты и мои дополняют друг друга.

He looks like he's in scout camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будто бьI в лагере скаутов.

I've just completed my mission... the recruitment of a young, talented agent willing to apply said talents in service to the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны...

Yeah, well, I'm a man of many talents,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, у меня множество талантов,

A scout came through from midshire this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром прибыл разведчик из центральных владений.

The special, which was filmed in Fishguard and Cardiff, featured Dylan, David, Louise and Alicia offering their medical talents at a refugee camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В специальном выпуске, который был снят в Фишгарде и Кардиффе, Дилан, Дэвид, Луиза и Алисия предлагали свои медицинские таланты в лагере беженцев.

Those whose vocation is to the brotherhood pursue studies which are suited to developing their talents and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, чье призвание-служить братству, изучают то, что подходит для развития их талантов и интересов.

The Eagle Scout board of review is convened by the council or district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательный совет скаутов-Орлов созывается советом или округом.

Melzer also believes that in admitting that people's talents are unequal, Rousseau therefore tacitly condones the tyranny of the few over the many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельцер также полагает, что, признавая неравенство талантов людей, Руссо тем самым молчаливо потворствует тирании немногих над многими.

The Cub Scout summer camp would be at Camp Norse, and the Boy Scout High Adventure summer camp, would be at Camp Greenough on Cape Cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний лагерь скаутов-детенышей будет находиться в лагере Норс, а летний лагерь приключений для бойскаутов-в лагере Гриноу на Кейп-Коде.

I have reviewed South African Scout Association and believe the article currently meets the majority of the criteria and should remain listed as a Good article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрел южноафриканскую скаутскую ассоциацию и считаю, что статья в настоящее время соответствует большинству критериев и должна оставаться в списке хороших статей.

I will deal fairly and kindly with my fellowman in the spirit of the Scout Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести себя честно и доброжелательно со своими товарищами в духе закона скаутов.

In 1993, the Philippines hosted the first ASEAN Scout Jamboree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году на Филиппинах состоялась первая конференция скаутов АСЕАН.

We do not need a consensus to copy them and in my opinion this should be done in order to keep the long lists of Scout Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужен консенсус, чтобы копировать их, и, на мой взгляд, это должно быть сделано для того, чтобы сохранить длинные списки скаутских групп.

Across the country, over 900 campsites are owned by the association; usually they are owned and operated by a Scout District or County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране более 900 кемпингов принадлежат ассоциации; обычно они принадлежат и управляются скаутским округом или округом.

Humanity—with all its distinct capabilities, talents, worries, problems, possibilities—was the centre of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество—со всеми его особыми способностями, талантами, заботами, проблемами, возможностями-было центром интереса.

After defeating several enhancement talents over the following weeks, Archer defeated Tommy Dreamer on the December 8 episode of ECW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над несколькими талантами повышения в течение следующих недель, Арчер победил Томми Дримера в эпизоде 8 декабря ECW.

In 1937, a Metro-Goldwyn-Mayer talent scout heard him in one of these broadcasts and arranged an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году разведчик талантов Метро-Голдвин-Майер услышал его в одной из таких передач и устроил интервью.

Firming her resolve, Shizuku decides to test her talents as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепив свою решимость, Шизуку решает проверить и свои таланты.

Originating in 2010, the PRCF includes many settings for comedians to showcase their talents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнув в 2010 году, PRCF включает в себя множество настроек для комиков, чтобы продемонстрировать свои таланты.

Bongani is often the voice of reason for Scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонгани часто является голосом разума для Скаута.

Primary scout aircraft flown in the film were Thomas-Morse MB-3s standing in for American-flown SPADs and Curtiss P-1 Hawks painted in German livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными самолетами-разведчиками, летавшими в фильме, были Thomas-Morse MB-3, стоявшие на американских самолетах SPADs и Curtiss P-1 Hawks, окрашенные в немецкую ливрею.

The Tenderfoot Badge was the Scout fleur-de-lys emblem, embroidered on cloth and worn on the left pocket of the uniform shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок Неженка представлял собой эмблему скаутов-Флер-де-Лис, вышитую на ткани и надетую на левый карман форменной рубашки.

The First Class Badge was a Scout emblem above the Second Class Badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок первого класса был эмблемой Скаута над значком второго класса.

During the American Civil War, she served as an armed scout and spy for the Union Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Америке она была вооруженным разведчиком и шпионом армии Союза.

Through the waggle dance a scout bee communicates the location of its discovery to idle onlookers, which join in the exploitation of the flower patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью танца виляния пчела-разведчик сообщает о месте своего обнаружения праздным зрителям, которые присоединяются к эксплуатации цветочной грядки.

The rank of Eagle Scout requires the Scout plan, develop and lead their own service project that benefits their community or an organization other than Scouting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звание разведчика-Орла требует от разведчика планировать, разрабатывать и вести свой собственный проект службы, который приносит пользу их сообществу или организации, отличной от скаутской.

All Courts of Honor for Eagle Scout rank are convened as National Courts of Honor also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все суды чести для получения звания Скаута-Орла также созываются как национальные суды чести.

As a prose writer Quental displayed high talents, though he wrote little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прозаик Квентал проявил высокие таланты, хотя писал мало.

Bear Grylls has been the association's Chief Scout since July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведь Гриллс был главным скаутом ассоциации с июля 2009 года.

Shooter depicts a number of sniper tactics, thanks to the guidance of former U.S. Marine scout sniper Patrick Garrity, who trained Mark Wahlberg for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутер изображает ряд снайперских тактик, благодаря руководству бывшего разведчика морской пехоты США снайпера Патрика Гэррити, который обучал Марка Уолберга для фильма.

They are more combat oriented than the other two Scout Classes, Rogue or Spy, in order to better survive the wilderness on one's own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они более ориентированы на борьбу, чем два других класса скаутов, разбойников или шпионов, чтобы лучше выжить в дикой природе самостоятельно.

Humanity—with all its distinct capabilities, talents, worries, problems, possibilities—was the center of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество—со всеми его особыми способностями, талантами, заботами, проблемами, возможностями-было центром интереса.

Scout tells Sheriff Tate and her father what happened, then notices a strange man behind Jem's bedroom door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скаут рассказывает Шерифу Тейту и своему отцу, что произошло, а затем замечает странного мужчину за дверью спальни джема.

Going through the discussions, I can only agree with Metro Daraga and The Last Honorable Boy Scout to whom I should give my applause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя через эти дискуссии, я могу только согласиться с метро дарагой и последним почетным бойскаутом,которому я должен аплодировать.

From 2009 to 2010, Flyscooters imported a Yinxiang Super Cub variant to the US, under the name Fly Scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 по 2010 год Flyscooters импортировали в США вариант Yinxiang Super Cub под названием Fly Scout.

The first was discovered at Philmont Scout Ranch, New Mexico, in 1983 by American geologist Charles Pillmore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый был обнаружен на ранчо разведчиков Филмонта, штат Нью-Мексико, в 1983 году американским геологом Чарльзом Пиллмором.

The village has a Scout troop that is successful in regional competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне есть отряд скаутов, который успешно участвует в региональных соревнованиях.

Born in New York City, Dan Rice gained 19th century fame with many talents, most of which involved him clowning in circuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Нью-Йорке, Дэн Райс получил известность в 19 веке благодаря множеству талантов, большинство из которых были связаны с его клоунадой в цирках.

My talents lie more in editing than in original content, but I will do my best to lend a hand wherever needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои таланты лежат больше в редактировании, чем в оригинальном контенте, но я сделаю все возможное, чтобы протянуть руку помощи там, где это необходимо.

Sport teachers at school were encouraged to look for certain talents in children ages 6 to 10 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителям спорта в школе было рекомендовано искать определенные таланты у детей в возрасте от 6 до 10 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scout for talents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scout for talents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scout, for, talents , а также произношение и транскрипцию к «scout for talents». Также, к фразе «scout for talents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information