Screw spanner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Screw spanner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разводной гаечный ключ
Translate

- screw [noun]

noun: винт, болт, шнек, шуруп, червяк, гребной винт, тюремщик, скряга, кляча, поворот винта

adjective: винтовой

verb: крутить, привинчивать, завинчивать, вертеть, трахаться, завинчиваться, скаредничать, щурить, навинчивать, скреплять винтами

  • silenced portable screw compressor - бесшумный передвижной винтовой компрессор

  • countersunk screw - потайной винт

  • fly screw - барашковый винт

  • eyed screw - винт с ушком

  • archimedian screw conveyor - шнек

  • screw callipers - винтовой калибр

  • fillister headed machine screw - машинный винт с цилиндрической головкой

  • right handed screw - правосторонний винт

  • emptying the extruding screw - опорожнение экструзионного шнека

  • feed screw - винт подачи

  • Синонимы к screw: nail, brad, spike, tack, pin, rivet, bolt, fastener, twist, wrench

    Антонимы к screw: unscrew, turn, turn off

    Значение screw: a short, slender, sharp-pointed metal pin with a raised helical thread running around it and a slotted head, used to join things together by being rotated so that it pierces wood or other material and is held tightly in place.

- spanner [noun]

noun: гаечный ключ, вилочный ключ

  • box spanner - кольцевой гаечный ключ

  • bent spanner - коленчатый гаечный ключ

  • closed-mouth spanner - гаечный ключ с замкнутым зевом

  • crowfoot ring spanner - разводной гаечный ключ

  • double-ended spanner - двухсторонний гаечный ключ

  • face spanner - штифтовый гаечный ключ

  • impact spanner - гаечный ключ ударного воздействия

  • monkey spanner - разводной ключ

  • sickle spanner - крючковый ключ

  • single-head spanner - односторонний гаечный ключ

  • Синонимы к spanner: wrench, kango, screwdriver, crowbar, plier, thumbscrew, circlip, hand-drill, machine

    Антонимы к spanner: ancillary, inconsequential, inconsiderable, inferior, insignificant, irrelevant, less important, little, minor, negligible

    Значение spanner: a wrench.



Budding is also credited with the invention of the screw adjustable spanner in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почкование также приписывают изобретению винтового регулируемого гаечного ключа в 1842 году.

I'll never screw up like that again

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так больше никогда не ошибусь!

I am not taking the blame for this screw up

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану брать на себя вину за эту ошибку.

I forced Kev to screw a pathological liar who cleaned us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставила Кева спать с патологической лгуньей, которая обчистила нас.

If we went to Mexico, We'd probably screw everything up anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и если мы поедем в Мексику, то скорее всего мы сами всё испортим.

Nice girls don't screw around with ice picks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приличные девушки не размахивают ледорубами.

But I'd like to not screw it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не хотела бы всё испортить.

Like, screw your mental illness or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, забить на твое душевное нездоровье или что-то там.

He can't be smart if he can screw up something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.

The purpose of having the clear methodology for the position sizing is to prevent your emotion from getting involved and screw your trading strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь ясную методологию определения размера позиции важно, чтобы эмоции не влияли на ваши решения и не ломали вашу торговую стратегию.

Man, why does every uncle I know try to screw me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, ну почему все знакомые дядьки пытаются меня поиметь?

Torres missed a loose screw in this woman's spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торрес оставила незакреплённый винт у неё в позвоночнике.

The snake coiled itself into a twelve-yard screw, its tail sweeping up a tornado, and began to crush Manya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змея извернулась пятисаженным винтом, хвост ее взмел смерч, и стала Маню давить.

The woman could screw up iced tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже могла испортить чай со льдом.

This mission is too important to let you screw it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком важная операция, чтобы ты её провалил.

A dash of glue, a turn of screw, and a gazebo's built that's perfect for two... or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазочек клею... отвёртки поворот... беседка выйдет красивей вдвойне... а может и больше.

It was missing a screw and you put the rail in upside down, which created an instrument of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не хватало шурупа, и ты закрепил боковушку вверх ногами, что и создало инструмент смерти.

A few bob in my pocket and screw you guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара долларов в моем кошельке и все, я вас предал?

And if you screw me on this, You know I can make your life miserable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если ты меня подведешь, ты знаешь, что я могу превратить твою жизнь в мучение.

Are you gonna screw us on this deal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите нас опозорить на всю округу?

I don't know what the screw-up is, but I will straighten it out, I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю что винт-до является, но я выпрямлю его, я обещаю.

Screw 'em, divorce Paul, start eating food, move back to the East Side, become goddamn interesting again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насри на них, разведись с Полом, начни есть еду, переедь обратно в Ист Сайд, стань наконец снова интересной.

Javert, who had come up at the moment of the accident, had sent for a jack-screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер, случайно оказавшийся здесь в момент несчастья, послал за домкратом.

And yes, when the contracts were all settled, it turns out he figured out a way to screw me out of my own practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда все договоры были заключены, выяснилось, что он придумал способ надуть меня в моем же деле.

If you guys want to screw up your careers by messing around with boys, then go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы,ребята, собираетесь разрушать свою карьеру, забавляясь с парнями, продолжайте в том же духе!

Screw protection against the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахер защиту от соседей.

This is just about the point where I screw things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это именно тот момент, когда обычно я начинаю лажать.

Coming in here and trying to screw with my head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходить сюда и морочить мне голову!

But I also think you like to screw with people's heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще я думаю, что тебе нравится морочить людям головы.

We got our screw-up out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убрали все наши недочёты.

Well, if that's the case, then I think it's legally appropriate for you to screw his brains out again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, в таком случае, думаю, официально уместо вынести ещё раз ему мозги.

If I see so much as a screw move, I will jam this into your throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хоть винтик сдвинется, вгоню тебе в глотку.

Screw you for even suggesting that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошёл ты за такое предложение.

We're not gonna screw your loins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не собираемся портить твое детище.

You'll screw her again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снова с ней переспишь?

Well, at least you can cross the Graysons off your to-screw list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по крайней мере, ты можешь вычеркнуть Грейсонов из своего списка.

I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком.

Phillips offered his screw to the American Screw Company, and after a successful trial on the 1936 Cadillac, it quickly swept through the American auto industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс предложил свой винт американской винтовой компании, и после успешного испытания Cadillac 1936 года он быстро прокатился по американской автомобильной промышленности.

Implants that possess a screw-root form design result in bone resorption followed by interfacial bone remodeling and growth around the implant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантаты, которые имеют форму винтового корня, приводят к резорбции кости с последующим межфазным ремоделированием кости и ростом вокруг имплантата.

Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата.

It also has a screw base and occasionally a ball joint on the mount, and is used for supporting a compass, transit, or other instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет основание винта и иногда шаровой шарнир на держателе, и используется для поддержки компаса, транзитного или другого инструмента.

Robertson, also known as a square, or Scrulox screw drive has a square-shaped socket in the screw head and a square protrusion on the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robertson, также известный как квадратный, или Scrulox винтовой привод имеет квадратную форму гнезда в головке винта и квадратный выступ на инструменте.

Robertson screwdrivers are easy to use one-handed, because the tapered socket tends to retain the screw, even if it is shaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвертки Робертсона легко использовать одной рукой, потому что коническое гнездо имеет тенденцию удерживать винт, даже если его встряхнуть.

Fully automatic mechanical lathes, employing cams and gear trains for controlled movement, are called screw machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью автоматические механические токарные станки, использующие кулачки и зубчатые передачи для управляемого движения, называются винтовыми станками.

The most known brand of wine screw caps is Stelvin, which is commonly used in the wine industry as generic trademark for any brand of screwcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известным брендом винтовых колпачков является Stelvin, который обычно используется в винодельческой промышленности в качестве родового товарного знака для любого бренда винтовых колпачков.

These tires contain an extra lining within the tire that self-seals in the event of a small hole due to a nail or screw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шины содержат дополнительную подкладку внутри шины, которая самоуплотняется в случае небольшого отверстия из-за гвоздя или винта.

Screw-in calks or studs are popular in sport competition because they can be changed to adapt to different terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привинчиваемые опоры или шпильки популярны в спортивных соревнованиях, потому что они могут быть изменены, чтобы приспособиться к другой местности.

While the shape of the cutting edges is different, and one uses screw threads and the other a twist bit for the pilot, the method of adjusting them remains the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как форма режущих кромок различна, и один использует винтовые резьбы, а другой-поворотное долото для пилота, метод их регулировки остается прежним.

Worm gears can be right or left-handed, following the long-established practice for screw threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червячные передачи могут быть правосторонними или левосторонними, следуя давно установившейся практике для винтовых резьб.

The movement may either be caused by a rotating screw or the whole rotating unit, and the water and cossettes move through internal chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение может быть вызвано либо вращающимся винтом, либо всем вращающимся агрегатом, и вода и коссетки перемещаются через внутренние камеры.

I'm afraid I'd screw up rather dreadfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что я все испорчу, причем очень сильно.

Available for purchase is a screw-on aerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В продаже имеется навинчиваемый аэратор.

This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель.

Emerson fitted this patient with an appliance in his maxillary arch and gave patients instructions to turn screw everyday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерсон установил этому пациенту прибор в верхней челюсти и дал пациентам инструкции каждый день поворачивать винт.

Moving the screw closer or further away from the magnet determines signal strength, thus tone as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение винта ближе или дальше от Магнита определяет силу сигнала, а значит, и тон.

As with a lead screw or ball screw, rotation of the nut results in screw travel, and rotation of the screw results in nut travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с ходовым винтом или шариковым винтом, вращение гайки приводит к перемещению винта, а вращение винта-к перемещению гайки.

Screw-based pencils advance the lead by twisting a screw, which moves a slider down the barrel of the pencil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовые карандаши продвигают свинец, закручивая винт, который перемещает ползунок вниз по стволу карандаша.

The breech is operated manually via a screw type mechanism that rests low in an ergonomic position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвор управляется вручную с помощью винтового механизма, который находится низко в эргономичном положении.

The screw needs more turns to achieve the desired results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винт нуждается в большем количестве оборотов для достижения желаемых результатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «screw spanner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «screw spanner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: screw, spanner , а также произношение и транскрипцию к «screw spanner». Также, к фразе «screw spanner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information