Sea turtles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sea turtles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
морские черепахи
Translate

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский

- turtles

черепахи



These turtles are bred on Pramuka Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти черепахи разводятся на острове Прамука.

Box turtles get stressed when moved into new surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробочные черепахи испытывают стресс, когда переезжают в новое окружение.

The streams that run down from the high snows teem with fish, frogs, and turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки, сбегающие по склонам, изобиловали рыбой, лягушками и черепахами.

Turtles and manta rays are just two of the 2,000 species to roam this natural wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепахи и морские дьяволы - всего лишь два из 2000 видов, обитающих в этом природном чуде.

Turtles started breeding here a while back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно здесь начали размножаться черепахи.

It's just a really heartening story of how the local people are doing everything they can to protect, sort of, what they think of as their turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так трогательно, что местные жители делают всё возможное, чтобы защитить черепах, которых они, так сказать, считают своими.

Turtles, to your starting gates!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепашки - на стартовую позицию!

Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей бессердечно относятся к черепахам, ведь черепашье сердце бьется еще долго после того, как животное убьют и разрежут на куски.

There's no turtles to race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И черепашьих гонок тоже.

Didn't find her body until a year later when some guy stumbled across her, looking for turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее тело нашли только через год, когда на него наткнулся какой-то парень, который искал черепах.

The lives of kingfish, like those of turtles, and butterflies, and pelicans, are influenced by the Agulhas Current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На жизнь каранксов, как и черепах с бабочками, а также пеликанов влияет течение Агульяс.

They believe that turtles are very shy, and if they eat the meat, their enemies will become shy, and run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что черепахи очень робкие и что если вкусить их мясо, то робость передастся воинам и они в панике убегут.

And once made her father stop traffic to help turtles cross the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как-то раз заставила отца остановиться, чтобы дать черепахам перейти дорогу.

Various efforts have been made to eliminate turtles to improve upon the speed of bubble sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты различные усилия, чтобы устранить черепах, чтобы улучшить скорость пузырьковой разновидности.

In 'Crimes of the Hot', Linda expresses the idea that turtles will be cooled off by windmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преступлениях горячих Линда высказывает идею, что черепахи будут охлаждаться ветряными мельницами.

Fifteen species of seagrass in beds attract the dugongs and turtles, and provide fish habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать видов морских водорослей в клумбах привлекают дюгоней и черепах, а также обеспечивают Рыбам среду обитания.

Experts believe that Mosasaurus lived near the ocean surface, where they preyed on fish, turtles, ammonites, smaller mosasaurs, birds, pterosaurs, and plesiosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты полагают, что мозазавры обитали вблизи поверхности океана, где они охотились на рыб, черепах, аммонитов, более мелких мозазавров, птиц, птерозавров и плезиозавров.

All molecular studies have also strongly upheld the placement of turtles within diapsids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все молекулярные исследования также решительно поддерживали размещение черепах в диапсидах.

In an effort to ensure protection of sea turtles on Guam, routine sightings are counted during aerial surveys and nest sites are recorded and monitored for hatchlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения защиты морских черепах на Гуаме в ходе аэрофотосъемки проводится регулярный учет наблюдений, а места гнездования регистрируются и контролируются на предмет появления птенцов.

The young turtles grow rapidly at first, sometimes doubling their size in the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые черепахи сначала быстро растут, иногда удваивая свои размеры в первый год.

High mountains present barriers to east-west movement of the turtles within the province or from Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие горы создают препятствия для передвижения черепах с востока на запад в пределах провинции или из Альберты.

In Mexico, painted turtles have been found about 50 miles south of New Mexico near Galeana in the state of Chihuahua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике раскрашенные черепахи были найдены примерно в 50 милях к югу от Нью-Мексико близ Галеаны в штате Чиуауа.

Painted turtle has mostly only had to worry about Brits that want to call turtles terrapins and add extra u's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрашенная черепаха в основном должна была беспокоиться только о британцах, которые хотят назвать черепах черепашками и добавить дополнительные буквы U.

The six-legged parasitic larvae feed on a large variety of creatures, including humans, rabbits, toads, box turtles, quail, and even some insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиногие паразитические личинки питаются большим разнообразием существ, включая людей, кроликов, жаб, коробчатых черепах, перепелов и даже некоторых насекомых.

Turtle-fish are a race of giant sea-turtles mentioned in The Adventures of Tom Bombadil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепахи - это раса гигантских морских черепах, упомянутых в Приключениях Тома Бомбадила.

Sea turtles are affected by plastic pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские черепахи страдают от загрязнения пластиком.

The island's fringing reefs and surrounding waters are home to an array of marine life such as sea turtles, dugongs, corals, fish, shellfish and crabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаймляющие остров рифы и окружающие воды являются домом для множества морских обитателей, таких как морские черепахи, дюгони, кораллы, рыбы, моллюски и крабы.

Monoprints, the series continues his use of animal imagery such as lizards, turtles, fish, eagles, hawks, bear and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монографии, серия продолжает использовать образы животных, таких как ящерицы, черепахи, рыбы, орлы, ястребы, медведи и лошади.

The six-legged parasitic larva feeds on a large variety of creatures, including humans, rabbits, toads, box turtles, quail, and even some insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиногая паразитическая личинка питается большим разнообразием живых существ, включая людей, кроликов, жаб, коробчатых черепах, перепелов и даже некоторых насекомых.

According to Greenpeace the fishery of scallops kills nearly 1,000 loggerhead sea turtles every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Greenpeace, промысел морских гребешков ежегодно приводит к гибели почти 1000 морских черепах.

Many of these long-lasting pieces end up in the stomachs of marine birds and animals, including sea turtles, and black-footed albatross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих долгоживущих кусочков оказываются в желудках морских птиц и животных, включая морских черепах и черноногих альбатросов.

Sort of the like the map trick, I was going to blow you all away with on Turtles of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде трюка с картой, я собирался разнести вас всех на черепахах Техаса.

The ecological community in the tropical stage also included the small mammal Gobiconodon, turtles such as Glyptops, and species of lungfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экологическое сообщество тропической стадии также входили мелкие млекопитающие Гобиконодон, черепахи, такие как Глиптопсы, и виды двоякодышащих рыб.

It is unknown how gender is determined in bog turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, как определяется пол у болотных черепах.

Despite regulations prohibiting their collection, barter, or export, bog turtles are commonly taken by poachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на правила, запрещающие их сбор, обмен или вывоз, болотные черепахи обычно добываются браконьерами.

The technique involves mating bog turtles indoors in controlled environments, where nutrition and mates are provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод включает спаривание болотных черепах внутри помещений в контролируемых условиях, где обеспечивается питание и спаривание самцов.

The salps themselves are eaten by fish, turtles, birds, jellyfish, heteropods, siphonophores and ctenophores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами сальпы едят рыбы, черепахи, птицы, медузы, гетероподы, сифонофоры и ктенофоры.

Box turtles are easily stressed by over-handling and require more care than is generally thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробчатые черепахи легко подвергаются стрессу из-за чрезмерного обращения и требуют большего ухода, чем обычно думают.

Box turtles can be injured by dogs and cats, so special care must be taken to protect them from household pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробчатые черепахи могут быть травмированы собаками и кошками, поэтому необходимо проявлять особую осторожность, чтобы защитить их от домашних животных.

One useful method, however, is to inspect the markings under their carapace, which fade as the turtles age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из полезных методов, однако, заключается в осмотре отметин под их панцирем, которые исчезают с возрастом черепах.

Eastern box turtles have a high, dome-like carapace and a hinged plastron that allows total shell closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные коробчатые черепахи имеют высокий куполообразный панцирь и шарнирный пластрон, который позволяет полностью закрывать Панцирь.

The individual scutes as shown above have specific names and are generally consistent across the various species of turtles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные скуты, как показано выше, имеют специфические названия и в целом соответствуют различным видам черепах.

The central part of the carapace has a layer of solid bone beneath it, as in other turtles, but this is absent at the outer edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть панциря имеет под собой слой твердой кости, как и у других черепах, но она отсутствует на внешних краях.

These jaws make large turtles dangerous, as they are capable of amputating a person's finger, or possibly their hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти челюсти делают больших черепах опасными, так как они способны ампутировать человеку палец или, возможно, руку.

Softshell turtles are eaten as a delicacy in most parts of their range, particularly in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкошерстные черепахи употребляются в пищу как деликатес в большинстве районов их ареала, особенно в Восточной Азии.

While most turtles have hard shells composed of Scutes, the Florida softshell has a cartilaginous carapace covered in leathery skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство черепах имеют твердые панцири, состоящие из скатов, Флоридская мягкая скорлупа имеет хрящевой Панцирь, покрытый кожистой кожей.

Florida softshell turtles have one of the highest annual egg production rates of any reptile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепахи из Флоридской мягкой скорлупы имеют один из самых высоких годовых показателей яйценоскости среди всех рептилий.

As many as 15 thousand turtles were shipped live to Britain from the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целых 15 тысяч черепах были доставлены живыми в Британию из Вест-Индии.

It features multiple screen turtles and 4-channel sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет несколько экранных черепах и 4-канальный звук.

North American box turtles breathe continuously during locomotion, and the ventilation cycle is not coordinated with the limb movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканские коробчатые черепахи дышат непрерывно во время локомоции, и цикл вентиляции не координируется с движениями конечностей.

It is present in all turtles and tortoises as well as most lizards, but is lacking in the monitor lizard, the legless lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует во всех черепахах и черепахах, а также в большинстве ящериц, но отсутствует у Варана, безногих ящериц.

Pandermochelys is a clade of sea turtles belonging to the superfamily Chelonioidea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pandermochelys-это клад морских черепах, принадлежащих к надсемейству Chelonioidea.

The Walkie Bits turtles are very popular in Japan, with 300,000 units sold within just a few months of their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепахи Walkie Bits очень популярны в Японии, и всего за несколько месяцев их выпуска было продано 300 000 единиц.

In 2000, Eunotosaurus was placed in the clade Parareptilia, separate from turtles and cotylosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Эвнотозавр был помещен в кладе Парарептилий, отдельно от черепах и семиозавров.

Greetings WikiProject Turtles/Archive 3 Members!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствую Участников Проекта WikiProject Turtles / Archive 3!

For example, fat from leatherback turtles is used to treat numerous maladies, such as malaria, seizures and fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, жир из кожистых черепах используется для лечения многочисленных заболеваний, таких как малярия, судороги и лихорадка.

In October 2009 Peter Laird sold the Turtles to Viacom, the parent company of Nickelodeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года Питер Лэрд продал черепах Viacom, материнской компании Nickelodeon.

Laird suggested that they create a team of four such turtles, each specializing in a different weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэрд предложил им создать команду из четырех таких черепах, каждая из которых специализировалась бы на своем оружии.

Sea turtles also bury their eggs in ocean beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские черепахи также закапывают свои яйца на океанских пляжах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sea turtles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sea turtles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sea, turtles , а также произношение и транскрипцию к «sea turtles». Также, к фразе «sea turtles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information