Seats left - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seats left - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мест осталось
Translate

- seats [noun]

noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост

verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left-hand joint - соединение с левой нарезкой

  • left hand button - левая кнопка

  • left to settle - отстаивается

  • l water left - л воды слева

  • 50 days left - 50 дней осталось

  • left here - оставил здесь

  • anyone left - любой левый

  • the upper left corner - верхний левый угол

  • the only possibility left - единственная возможность слева

  • left to decompose - Слева разлагаются

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.



It had three rows of seats, with the rearmost accessible by walking past the second row on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем было три ряда сидений, причем до самого заднего можно было добраться, пройдя мимо второго ряда слева.

In May 2018, Lagana took the Senate seat after Robert M. Gordon left office, while Swain and Tully took the seats vacated by Tim Eustace and Lagana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Лагана занял место в Сенате после того, как Роберт М. Гордон покинул свой пост, в то время как Суэйн и Талли заняли места, освобожденные Тимом Юстасом и Лаганой.

The constitutional amendments also abolished the twenty parliamentary seats reserved for white representatives, and left parliament less relevant and independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционные поправки также отменили двадцать мест в парламенте, зарезервированных для белых представителей, и оставили парламент менее значимым и независимым.

There were no seats on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С левой стороны все заняты.

In the 2013 federal election, The Left received 8.6% of the national vote and won 64 seats, a decline from 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральных выборах 2013 года Левые получили 8,6% голосов избирателей и получили 64 места, что меньше, чем в 2009 году.

Although the party was unable to win any seats and soon dissolved, he remained influential in theoretical German left liberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя партия не смогла завоевать ни одного места и вскоре распалась, он оставался влиятельным теоретиком немецкого левого либерализма.

Congress, however, passed the Judicial Circuits Act of 1866, which provided for a gradual elimination of seats until only seven were left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс, однако, принял закон О судебных округах 1866 года, который предусматривал постепенную ликвидацию мест, пока не осталось только семь.

The commander sat in the front left seat, and the pilot sat in the front right seat, with two to four additional seats set up for additional crew members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир сел на переднее левое сиденье, а пилот-на переднее правое, причем для дополнительных членов экипажа было установлено от двух до четырех дополнительных кресел.

Sorry, there are only 18 seats left in economy class, but I can book the remaining tickets in first class while putting you on the wait-list in economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у меня осталось только 18 мест в туристическом классе, но я могу забронировать для вас 3 места в первом классе и одновременно включить вас в список ожидающих возврата билетов в турклассе.

The Left won seats in the parliament of Germany's most populous state, North Rhine-Westphalia, in May 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года Левые получили места в парламенте самого густонаселенного государства Германии-Северного Рейна-Вестфалии.

The merger between the two parties left ZANU-PF with 99 of the 100 seats in parliament, and established Zimbabwe as a de facto one-party state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате слияния двух партий ЗАНУ-ПФ получил 99 из 100 мест в парламенте и фактически превратил Зимбабве в однопартийное государство.

There are no seats left at any price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мест нет вообще, ни за какие деньги.

In May, The Left suffered a setback, losing its seats in the Landtags of Schleswig-Holstein and North-Rhine Westphalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае левые потерпели неудачу, потеряв свои места в ландтагах Шлезвиг-Гольштейна и Северо-Рейнской Вестфалии.

The end ladies' compartment was left unchanged with room for four passengers on two longitudinal seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Габесе, Халифа играл в Тунисе, Ливии и Франции за Стад Габесьен, Эсперанс, Хаммам-лиф, Аль-Ахли.

For Artemis 1, the Orion spacecraft will be outfitted with a complete life support system and crew seats, but will be left uncrewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Артемиды-1 космический корабль Орион будет оснащен полной системой жизнеобеспечения и креслами экипажа, но останется неубранным.

The Left fared poorly in the handful of state elections held in 2013, losing their seats in Lower Saxony in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые плохо справились с несколькими государственными выборами, состоявшимися в 2013 году, потеряв свои места в Нижней Саксонии в январе.

They took three seats in the front row left, with Tor on the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заняли три места в первом ряду слева, причем Тор сел рядом с проходом.

It was on the two little seats facing each other that are always the last ones left on the train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидели в вагоне друг против друга, на боковых местах у выхода, которые всегда занимают в последнюю очередь.

We took up the stretcher, carried it out and laid it on the two left-hand seats, which with the lowered backs made a flat place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы взяли носилки, вынесли их и положили на оба левых сидения, которые вместе с откинутой спинкой образовали одну плоскость.

The overall election result left Labour as the largest party with 287 seats, but without an overall majority, and MacDonald formed his second minority administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий результат выборов оставил лейбористов крупнейшей партией с 287 местами, но без общего большинства, и Макдональд сформировал свою вторую администрацию меньшинства.

Even if the train is full, priority seats are still left empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если поезд переполнен, приоритетные места все равно остаются пустыми.

Alaska Airlines stated that it was commonplace, on less busy flights, for employees to fill seats that would otherwise have been left empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания Аляска Эйрлайнз заявила, что на менее загруженных рейсах сотрудники обычно заполняют места, которые в противном случае остались бы пустыми.

With 18 of 124 seats, Vlaams Belang leads the opposition in the Flemish Parliament and it also holds 11 out of the 150 seats in the Belgian House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея 18 из 124 мест, Влаамс Беланг возглавляет оппозицию во Фламандском парламенте, а также занимает 11 из 150 мест в бельгийской Палате представителей.

At the legislative elections that same year, al-Bashir's National Congress Party won 355 out of 360 seats, with al-Turabi as its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах того же года Партия национального конгресса аль-Башира получила 355 из 360 мест, а Аль-Тураби стал ее председателем.

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы.

They piled the pots and plates into the bucket of cold water in the corner and left them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сложили кружки и тарелки в ведро с холодной водой, стоящее в углу.

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

Busted nose broken collarbone smashed up his left index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломал нос, правую ключицу, левый указательный палец.

In terms of big challenges, the conventional wisdom is that few things are left to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминах крупных задач общепризнанная точка зрения гласит, что в мире осталось немного вещей, которые могут быть открыты.

Look, third floor, fourth window from the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, третий этаж, четвёртое окно слева.

In 2006, more than 31,000 young people left West Africa for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году более чем 31000 молодых людей покинули Западную Африку, направляясь в Европу.

You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставил его в кармане своего второго халата, болван!

While the National Front expanded its presence from two to as many as eight seats, that total is far fewer than what some analysts and party insiders were forecasting only recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Национальный фронт расширил свое присутствие с двух до восьми мест, этот показатель гораздо ниже, чем прогнозировали некоторые аналитики и инсайдеры партии.

The same applies to the leftists and liberals who now hold around 20% of the parliament's seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое касается левых и либералов, которые теперь занимают около 20% мест в парламенте.

Our Basic Law even allows for foreign nationals to be elected to one-fifth of the seats in our legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш Основной Закон даже позволяет избирать иностранных подданных в нашу законодательную власть и отводит им одну пятую мест.

Stoner Brett started using the girls' bathroom because it was cleaner and it smelled better, and he heard a rumor that the toilet seats were heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стонер Бретт начал ходить в женский туалет, потому что там чище и лучше пахнет, и он слышал, что туалетные сиденья - с подогревом.

Harpoon gun, parachutes built into seats, ejectable roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарпунная пушка, парашюты в сиденьях, крыша отстреливается.

I have front row seats, a lifetime booking to her drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня место на переднем ряду, пожизненный абонемент на ее драму.

Something with four wheels and leather seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где есть четыре колеса и кожа.

Excuse me, I would like to purchase two seats at another table, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, я бы хотел приобрести два места за другим столиком, пожалуйста.

Single-mandate districts popularly elect 107 seats in the Majilis; there also are ten members elected by party-list vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одномандатным округам всенародно избирается 107 мест в Мажилисе, а также десять депутатов, избираемых по партийным спискам.

Inside, the Riviera featured a luxurious four-place cabin with front bucket seats and bucket-style seats in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри Ривьера располагалась роскошная четырехместная кабина с передними ковшеобразными сиденьями и ковшеобразными сиденьями сзади.

On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства.

In addition, Nigel Farage's Brexit Party, which won 29 seats in the 2019 European Elections has still not yet been able to achieve a breakthrough in the UK parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, партия Найджела Фараджа Brexit, которая получила 29 мест на европейских выборах 2019 года, до сих пор не смогла добиться прорыва в парламенте Великобритании.

It is appropriate for more advanced riders with independent seats, and for horses that have a good base of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подходит для более продвинутых всадников с независимыми седлами, а также для лошадей, которые имеют хорошую базу подготовки.

Boeing 767-200s and 767-300ERs did not offer First Class seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 767-200s и 767-300ERs не предлагали места первого класса.

There would also be aisle access to all seats, and 18-inch HD IFE screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там также будет доступ к проходу для всех сидений и 18-дюймовые экраны HD IFE.

The number of seats were reduced from two to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество мест было сокращено с двух до одного.

The Type B had a larger engine, two seats, and two headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип в имел больший двигатель, два сиденья и две фары.

Parties supporting independence from the rest of Spain obtained 49.12% of the votes and a majority of 74 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партии, поддерживающие независимость от остальной Испании, получили 49,12% голосов и большинство в 74 депутатских мандата.

Sam and Molly are confused but take their seats nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и Молли смущены, но тем не менее занимают свои места.

United expects the first aircraft with these seats to be flying by mid-2018, with the full service launch in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед ожидает, что первые самолеты с этими креслами будут летать к середине 2018 года, а полный сервис будет запущен в 2019 году.

The interior uses a console-mounted shifter, custom bucket seats and a flow-through center console not found in any other F-150.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интерьере используется консольный рычаг переключения передач, изготовленные на заказ ковшовые сиденья и проходная центральная консоль, не встречающаяся ни в одном другом F-150.

They gained seats in several Labour Party strongholds in Northern England that were held for decades, which had formed the 'red wall'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили места в нескольких опорных пунктах Лейбористской партии на севере Англии, которые удерживались в течение десятилетий и которые образовали красную стену.

It's the largest multiplex in the Netherlands and features 14 screens and 3250 seats in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый большой мультиплекс в Нидерландах, который имеет 14 экранов и 3250 посадочных мест в общей сложности.

The 120 seats in the Knesset are elected by closed list proportional representation in a single nationwide constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

120 мест в Кнессете избираются по закрытому списку пропорционального представительства в едином общенациональном избирательном округе.

Otherwise, one would be holding both seats concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае один из них занимал бы оба места одновременно.

The party narrowly retained its seats in the Hessian state election held on the same day as the federal election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия едва сохранила свои места на выборах в гессенском штате, состоявшихся в тот же день, что и федеральные выборы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seats left». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seats left» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seats, left , а также произношение и транскрипцию к «seats left». Также, к фразе «seats left» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information