Security number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Security number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер безопасности
Translate

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • contact phone number - номер контактного телефона

  • document number - номер документа

  • operator call number - номер вызова оператора

  • inception cavitation number - начальное число кавитации

  • mail box groups number - номер групп почтовых ящиков

  • regulation number - номер регулирование

  • emergency number - экстренный номер

  • arrival flight number - прибытие номер рейса

  • number of upcoming - число предстоящих

  • double this number - удвоить это число

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.



As the family member of a diplomat, she's assigned a transient social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она из семьи дипломата, У нее временный социальный номер.

You gave them my social security number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал им номер моей страховки?

Your birth date, combination to your locker, your social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата вашего рождения, код шкафчика, ваш номер социального страхования.

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

Your social security number's for someone named Rachel Summers, but she's a school teacher from New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя страховка на имя Рейчел Саммерс, но она школьная учительница из Нового Орлеана.

It's become commonplace to share personal data - like your social security number, credit card number, or date of birth - to do everything from shopping to banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сообщать свои персональные данные (например, дату рождения, место проживания или номер банковской карты) стало обычным явлением при выполнении любых действий — от осуществления покупок до использования банковских услуг.

The Head of the Office for Foreigners shall consult on such matters with a number of competent authorities, including the Head of the Internal Security Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава Управления по делам иностранцев обсуждает данный вопрос с рядом компетентных должностных лиц, включая главу Агентства внутренней безопасности.

You select the bank details and amount of money, then type in your security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выбираете информацию о банке, вводите сумму и идентификационный номер безопасности.

I called the social security office, gave them Mallory's number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дала её № в Управление социальной защиты.

Anyway, this fortune teller, she was able to tell me all sorts of stuff about my future, just from my credit cards and my social security number,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, эта гадалка смогла рассказать мне всю эту фигню про моё будущее просто зная мои номер кредитки, номер социального страхования, водительских прав...

And his social security number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер его страховки?

No, but there's a name and social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но есть имя и номер страховки.

I can even change your Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу даже изменить номер твоей социальной страховки.

Do you know what my social security number is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, какой у меня номер карты соцобеспечения?

It was paid in cash, and the name it was registered to had no prior addresses or matching Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплачен наличными, и человек, на имя которого зарегистрирован номер, не имеет прежних адресов, или совпадений по номеру соцобеспечения.

The southern region saw a high number of security incidents, but few civilian casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южных районах было отмечено много случаев противоправных посягательств, но количество жертв среди гражданского населения было небольшое.

Doesn't work as a phone number, too short for a social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования.

Add a phone number or email address to use for security information

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление номера телефона или адреса электронной почты для использования в качестве данных безопасности.

She gave the wrong social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дала не тот номер страховки.

To access it, we need to get past security measure number two, a 12-digit keypad lock, and security measure number three, a heat-sensitive palm scan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб войти туда, нам нужно пройти через вторую меру безопасности, 12-ти значный код, и третья мера безопасности – тепло-чувствительный сканер ладони.

As the family member of a diplomat, she's assigned a transient social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как она из семьи дипломата, У нее временный социальный номер.

And your social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И номер социального страхования.

I have your Social Security number, Maggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть номер твоей страховки, Мэгги.

Note: You won't able to use the phone number or email address you provided as proof of your identity until you've verified your security information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Пока вы не подтвердите данные безопасности, вы не сможете использовать номер мобильного телефона или адрес электронной почты, предоставленный вами в качестве подтверждения вашей личности.

They have her name, her social security number!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее имя фамилия, номер социальной страховки!

Since the facility has not yet been designed, the number of uniformed security officers is not yet determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку проект здания еще не определен, количество сотрудников службы безопасности в штатском пока не установлено.

It's your social security number, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой номер социального страхования, не так ли?

For security reasons, a number of file names and extensions can't be uploaded since they are executable, used by SharePoint Server, or used by Windows itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям безопасности отправка файлов с рядом имен и расширений невозможна, поскольку они являются исполняемыми либо используются в среде SharePoint Server или в Windows.

In recent years, the work of the Security Council has grown in tandem with the number of conflicts it has examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы объем работы Совета Безопасности возрос пропорционально числу рассматриваемых им конфликтов.

This plan consists of a number of minimum services which must be provided to all members of the social security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План представляет собой комплекс минимальных услуг, которые должны быть доступны всем членам системы социальной защиты.

A small number of mercenaries hired as security by the mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество наёмников было нанято для охраны шахт.

Hackers could even modify login forms to request further valuable security information: a mother’s maiden name, a Social Security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли «перехватывать» сайты и использовать регистратор работы клавиатуры для записи логинов, паролей и пин-кодов. Хакеры могли даже модифицировать страницы регистрации, чтобы запрашивать дополнительную ценную информацию — например, девичью фамилию матери или номер социальной страховки.

When you add security information, you must verify that you can receive a security code at that email address or phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении данных безопасности вы должны подтвердить, что получаете защитный код на этот адрес электронной почты или номер мобильного телефона.

If you've added a phone number to your account for security purposes, Google can text you a code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы указали свой номер телефона в настройках аккаунта, вы можете сбросить пароль при помощи SMS от Google.

He had no green card or Social Security number and no way to get a legitimate job or a driver’s license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было грин-карты, не было номера страхового полиса и не было никакой возможности получить законную работу и водительские права.

Your surname, both given names - date and place of birth, social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша фамилия, имя - дата и место рождения, номер страховки.

Putting aside the logistics of no Social Security number, no references...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив в стороне техническую сторону... отсутствия номера социального страхования, рекомендаций...

So you have a social security number and everything?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит у вас есть весь социальный пакет?

When you do so, you’ll receive a security code at the phone number or email address you provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы это сделаете – вам придет уведомление с кодом безопасности на указанный номер мобильного телефона или адрес электронной почты.

Nevertheless a number of reports mandated by the Security Council touched upon the humanitarian and socio-economic consequences of sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в нескольких докладах, подготовленных по указанию Совета Безопасности, затрагивались гуманитарные и социально-экономические последствия санкций.

She examined the passport, the driver's license, the card bearing her social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проверила паспорт, водительские права, карточку со своей страховкой.

You're required to verify the Microsoft account security information when you add a new email address or phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вас требуется подтвердить данные безопасности учетной записи Microsoft, когда вы вводите новый адрес электронной почты или номер мобильного телефона.

We found a Social Security number, a bank account in the Caymans credit cards, and a flight itinerary out of the country for tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли номер социального страхования. Счет в банке на кайманах, кредитные карты и маршрут полета из нашей страны на завтрашнее утро.

The last four of your social security card number is 4938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние четыре цифры номера твоей карточки соцобеспечения - 4938.

The security alarm code, the security alarm password, the number of the security company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код охранной сигнализации, пароль охранной сигнализации, номер телефона охранной фирмы.

But I handle payrolls for Authority Complex and twenty-seven is not the number of personnel charged against the Security Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я составляю платежные ведомости для Комплекса Администрации, и число двадцать семь не совпадает с численностью персонала департамента безопасности.

Security forces in Afghanistan say a number of Taliban insurgents have targeted Kabul's airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы в Афганистане сообщают, что талибские повстанцы атаковали аэропорт Кабула.

Any idea how he got a hold of your name and social security number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, откуда у него ваше имя и номер социального страхования?

If you don't have a mobile phone number or alternate email address that you've set up as security information, you'll need to add it if prompted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас не установлен дополнительный номер мобильного телефона или дополнительный адрес электронной почты в данных безопасности, то, возможно, вам придется их добавить.

The NYPD seems to have gone to great lengths to hide his identity, including a false social security number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Нью-Йорка хорошо постаралась скрыть его личность, включая и поддельный номер его социальной страховки.

What's true is that there's a select group of people That take delight in perpetuating the number's infamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что есть определенная группа людей которые увековечивают бесславие числа.

I also have to pay customs duties on my car over a certain number of years in instalments, because I could not pay all in one go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение определенного количества лет мне приходится частями выплачивать таможенную пошлину за свой автомобиль, потому что я не мог выплатить всю сумму сразу.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

The number of families headed by a female lone parent had almost doubled since 1971, and another major trend had been the decline in the birth rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1971 года почти вдвое увеличилось число семей, возглавляемых одинокими женщинами с детьми. Кроме того, наблюдалась еще одна отчетливая тенденция - снижение уровня фертильности по стране.

Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках.

According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций.

The expiry date shall be included as an additional element in its serial number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия каждого вССВ истекает в момент завершения периода действия обязательств, следующего за периодом действия обязательств, для которого оно было введено в обращение.

The MD argument may result in a negative number, a zero, or an inaccurate result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании аргумента MD результатом может быть отрицательное число, нуль или неверное значение.

To sign into your 'Demo' or 'Live' account you will need to enter your 'Account Number' and 'Password' and click the 'Sign In' button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для входа в 'Демо' или 'Реальный' счет, Вам необходимо ввести ваш 'Номер счета' и 'Пароль' после чего нажать кнопку 'Sign In' ('Войти').



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «security number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «security number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: security, number , а также произношение и транскрипцию к «security number». Также, к фразе «security number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information