Seduce you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seduce you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соблазнять вас
Translate

- seduce [verb]

verb: соблазнять, совратить, совращать, обольщать

  • to seduce - соблазнить

  • let seduce - пусть соблазнять

  • would seduce you - соблазнит вас

  • seduce you - соблазнять вас

  • seduce people - соблазнять людей

  • easy to seduce - легко соблазн

  • was trying to seduce - пытается соблазнить

  • are trying to seduce - пытаются соблазнить

  • how to seduce - как соблазнить

  • will seduce you - покорит вас

  • Синонимы к seduce: take advantage of, debauch, have one’s way with, persuade to have sex, maneuver, inveigle, entice, attract, lure, allure

    Антонимы к seduce: preserve, protect, repel. See syn. study at tempt.tempt, turn off, disenchant

    Значение seduce: attract (someone) to a belief or into a course of action that is inadvisable or foolhardy.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой



In the Brahma Vaivarta Purana, Mohini tries to seduce the creator-god Brahma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брахма-Вайварта-Пуране Мохини пытается соблазнить Бога-Творца Брахму.

Or did you seduce her just to spite me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты просто соблазнил ее, чтобы досадить мне?

Just don't seduce her now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не обольщайте её здесь.

I didn't seduce you in order to get you to re-administer a test to a former player of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не соблазнял тебя ради того, чтобы один из моих бывших игроков имел возможность пересдать тест.

Do you want to seduce Janosch or Benjamin with it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь соблазнять им Яноша или Бенджамина?

Meanwhile, Ariane makes a series of attempts to seduce Emmanuelle, culminating in a sexual encounter between the two women on a squash court which verges on rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Ариана предпринимает серию попыток соблазнить Эммануэль, кульминацией которых становится сексуальная встреча двух женщин на корте для сквоша, граничащая с изнасилованием.

Rosaura wants to leave, but Segismundo tries to seduce her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росаура хочет уйти, но Сегисмундо пытается ее соблазнить.

So he had you seduce Luca... gather intelligence on Jenner Blye, for human lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он заставил тебя соблазнить Луку... собирать информацию на Дженнера Блая ради человеческих жизней?

To seduce a woman famous for strict morals religious fervour and the happiness of her marriage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблазнить женщину со строгими взглядами, религиозным пылом и счастливым замужеством...

Large sums of money would be mobilised to seduce Kivu's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подкупа волеизъявления населения Киву будут мобилизованы весьма крупные финансовые средства.

See, I talked to that lab tech, the one you tried to seduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, я уже поговорил с тем лаборантом, которого ты пыталась охмурить.

Sometimes you don't want to seduce someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты даже не хочешь никого соблазнить.

Not all of us like to seduce the help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все из нас любят соблазнять прислугу.

Look, George is not faking a sleep disorder to seduce me, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Джордж не имитирует лунатизм, чтобы соблазнить меня, и ты это знаешь.

You showed up to seduce me at Merlotte's, I thought I'd return the favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приходила соблазнять меня в бар, я решил отплатить тебе той же монетой.

Melissa said you tried to seduce her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелисса сказала, ты пытался соблазнить её.

I'd the luck to seduce you, but not to be loved by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне выпало счастье тебя увлечь, но не быть любимым.

That is no way to seduce a woman, Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверный способ соблазнить женщину, коммандер.

I sometimes read articles in the papers about some Italian roadworker trying to seduce a Polish laborer's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени я читал в газетах заметки о каком-нибудь итальянском поденщике, соблазнившем жену польского рабочего.

And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях.

Go home, take a shower, put on something slinky, and seduce your man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди домой, прими душ, одень что-нибудь вызывающее, и соврати своего мужика.

You're trying to seduce me into forgiving you with a perfect blend of savory and sweet breakfast items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтобы я простил тебя, соблазняя завтраком, великолепно сочетающим острое и сладкое.

We'll seduce him in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совратим в свое время.

Obviously, I'm trying to seduce him for his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно же: я пытаюсь его совратить ради денег!

Did you... or did you not... seduce me because of some deal you had with Ethan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты да... или нет... совратил меня из-за какой-то сделки которую заключил с Итаном?

Seduce her, Bartowski. Steal her key card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обольсти ее, и стащи ключ-карту.

The Norman Rockwell ambiance seduce you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружение в стиле Нормана Роквелла завладело вами?

And he did. Before the second month of the marriage, five of Louise's best friends had tried to seduce the attractive newcomer in their circle,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но Джефф не обратил на них внимания. Его побуждали разбить брак.

I don't think he'd suspect a scrawny guy like Curtis was gonna seduce his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что он мог заподозрить такого дохляка, как Кертис в соблазнении жены.

Hey, maybe you should follow his lead and seduce an intern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, последуешь его примеру и соблазнишь стажёрку?

Lots of people can smile sweetly and seduce someone with what they want to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей мило улыбаются и их просто подловить на соблазнах.

A violin may seduce you and fascinate you but it's deceitful, like a woman

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрипка может соблазнить тебя, очаровать, - ...обмануть.

High-level administration officials say Jeannine Locke accessed Ms. Grant's schedule in a calculated attempt to seduce the president when his wife was away...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные сотрудники администрации заявили, что Джанин Лок составляла расписание Гранта преднамеренно стараясь соблазнить президента пока его жены не было...

Your unrelenting mission to seduce me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я про твою попытку соблазнить меня.

I've watched him seduce supermodels and princesses and... Spit out their bones when he is finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как он соблазняет супермоделей и принцесс и... выплёвывает их косточки, когда закончит.

So, these girls, they come in here, seduce enough clothing off our guys to dress Zephyr like a cop and march him out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, эти девушки, заходят сюда соблазняют и раздевают наших парней, а потом переодевают Зефира в копа и выводят его отсюда

He would seduce her, tie the knot, and then he'd take Shelley for every dime she has in the divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соблазняет ее, женится на ней, а затем забирает у Шелли все до копейки при разводе.

So, despite the fact that I was mainly trying to seduce you, guess some of the stuff you were teaching me sunk in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на факт, что я большей частью старалась соблазнить тебя, похоже, кое-что из того, чему ты меня учил, осталось в моей голове.

You change your hair color, you follow Travis around... So you could seduce him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы перекрасили волосы, вы повсюду следовали за Тревисом, чтобы соблазнить его.

Your Honour, I let Little Cabbage marry Got, because I don't want her to seduce my husband

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, женила Гота на Капустке, потому что не хотела, чтобы она соблазнила моего мужа.

Didn't you think this far ahead when you were set out to seduce me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не думала об этом, когда решила соблазнить меня?

Andhaka's son Adi, also an asura, takes the form of Parvati to seduce and kill Shiva with a toothed vagina in order to avenge Andhaka, but is also slain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын андхаки Ади, также Асура, принимает форму Парвати, чтобы соблазнить и убить Шиву зубчатым влагалищем, чтобы отомстить за Андхаку, но также убит.

The ambassador's wife uses a magic potion to seduce Rupert, and the rings fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена посла использует волшебное зелье, чтобы соблазнить Руперта, и кольца терпят неудачу.

Other great spirits will sometimes take over a female body if no other presents itself when they wish to seduce a beautiful young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие великие духи иногда овладевают женским телом, если никто другой не появляется, когда они хотят соблазнить красивую молодую женщину.

Mortem is unlike the traditional Satan because he does not seduce or tempt anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортем не похож на традиционного Сатану, потому что он никого не соблазняет и не искушает.

Bormann and especially Goebbels, however, were great womanizers, and used their positions to seduce many women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Борман и особенно Геббельс были большими бабниками и использовали свое положение, чтобы соблазнить многих женщин.

When she discovered that Roger had manipulated her into giving Alan back his assets, she pretended to seduce him so Holly would break up with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она обнаружила, что Роджер манипулировал ею, чтобы вернуть Алану его имущество, она сделала вид, что соблазняет его, чтобы Холли порвала с ним.

The KGB ordered Farrell to seduce Brice's mistress to gather intelligence from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КГБ приказал Фарреллу соблазнить любовницу Брайса, чтобы получить от нее информацию.

Despite primarily being a male movement, there are also female pick-up artists who use similar techniques to seduce men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это в основном мужское движение, есть также женщины-пикаперы, которые используют подобные методы, чтобы соблазнить мужчин.

After scoping her out, Sung-ki is intrigued by the challenge and confidently agrees to seduce Jung-in as his career finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив ее, Сун-ки заинтригован вызовом и уверенно соглашается соблазнить Чжун-Ина в качестве финала своей карьеры.

Clodius is supposed to have intended to seduce Caesar's wife, but his masculine voice gave him away before he got a chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что Клодий намеревался соблазнить жену Цезаря, но его мужской голос выдал его прежде, чем он успел это сделать.

While Nina is attempting to be a comforting presence in Con's life, we see her act upon her impulses to seduce Trigorin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Нина пытается быть утешительным присутствием в жизни Кона, мы видим, как она действует на свои импульсы, чтобы соблазнить Тригорина.

Both Hazel and Beatrice made attempts to seduce Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Хейзел, и Беатрис пытались соблазнить Ника.

Maya then teaches Tara how to seduce the king, while Tara promises to help Maya escape to visit Jai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Майя учит тару, как соблазнить короля, а Тара обещает помочь Майе сбежать, чтобы навестить Джая.

At the motel, Dean repeatedly tries to seduce Cindy but she rebuffs him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мотеле Дин неоднократно пытается соблазнить Синди, но она отвергает его.

Throughout the season, Chuck tries to seduce Blair and the two somewhat come to terms with their feelings for each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего сезона Чак пытается соблазнить Блэр, и эти двое несколько примиряются со своими чувствами друг к другу.

Initially, they frighten Mina, but she eventually succumbs to their chanting and attempts to seduce Van Helsing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу они пугают мину, но в конце концов она поддается их пению и пытается соблазнить Ван Хельсинга.

What Bernie doesn't know yet is that Shelly has paid Natalie to seduce him into staying and working at the Shangri-La.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего Берни еще не знает, так это того, что Шелли заплатила Натали, чтобы та соблазнила его остаться и работать в Шангри-Ла.

Jay attempts to seduce Bethany before all existence ends; when he mentions John Doe Jersey, Bethany finally puts all of the clues together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей пытается соблазнить Бетани, прежде чем все существование закончится; когда он упоминает Джона Доу Джерси, Бетани, наконец, складывает все ключи вместе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seduce you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seduce you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seduce, you , а также произношение и транскрипцию к «seduce you». Также, к фразе «seduce you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information