Self sustained dissipative structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

self sustained dissipative structure

Translate

Произношение и транскрипция «self sustained dissipative structure»

Перевод по словам «self sustained dissipative structure»

Предложения с «self sustained dissipative structure»

The trilithium resin is dissipating throughout the biosphere.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тритиумный полимер рассеивается по биосфере.
Surviving victims sustained serious disfiguring injuries, with some of them losing both legs and hands while two lost both ears and eyes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Выжившие жертвы получили серьезные увечья, причем некоторые из них лишились обеих ног и рук, а двое-обоих ушей и глаз.
Your terrible reputation has cast Lucien's family into grief. They are afraid, and not without reason, thatyou may lead him into dissipation, into endless folly!!	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ваша пагубная слава повергла в печаль близких Люсьена: они опасаются, и не без некоторых оснований, как бы вы не вовлекли его в рассеянную жизнь, в бездну безрассудств.
Hybrids are possible, where part of the game is technology-sustained, but others are not.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Возможны гибриды, где часть игры технологически выдержана, но другие-нет.
Evidence of a sustained and furious assault with clear intent to kill.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Доказательства жестокого и яростного нападения с явным намерением убить.
Looks like there's some sort of a containment field keeping it from dissipating.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Похоже на какой-то вид сдерживающего поля, предохраняющего его от рассеивания.
Growing investments and sustained efforts to eradicate poverty - part of which are unlikely to yield immediate results - do require international support.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для увеличения объема инвестиций и принятия последовательных мер в целях борьбы с нищетой, некоторые из которых едва ли принесут немедленные результаты, требуется международная поддержка.
Wages are typically depressed over a sustained period, and the incidence of informality increases, with many small enterprises going out of business.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В большинстве случаев на протяжении длительного времени отсутствует рост заработной платы, увеличивается неформальная занятость, а многие мелкие предприятия закрываются.
For type CNG-2, CNG-3 and CNG-4 designs the composite over-wrap shall be designed for high reliability under sustained loading and cyclic loading.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В случае конструкций СПГ-2, СПГ-3 и СПГ-4 внешняя намотка из композиционных материалов рассчитывается на высокую надежность в условиях действия постоянных и циклических нагрузок.
Sustained asymmetric thrust draining energy banks at depletion rate nine.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Включенная асимметричная тяга истощает запасы энергии со скоростью 9.
The video we're showing you here suggests that Grant sustained either three or four bullet wounds.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно этому видео, предположительно Грант получил три или четыре пулевых ранения.
This is the case with property damage, personal injury or aspects of pure economic loss sustained as a consequence of damage to the environment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Так обстоит дело в случае ущерба имуществу, личного вреда или аспектов чистой экономической потери, понесенной в результате ущерба окружающей среде.
Mr Snowden said in his letter that he had faced a severe and sustained campaign of persecution that forced him from his home.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Г-н Сноуден сказал в своем письме, что он столкнулся с жесткой и постоянной кампанией преследования, которая вынудила его покинуть свой дом.
How can economic growth be revived and sustained throughout the EU?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Каким образом можно восстановить экономический рост во всем ЕС, и как можно сделать его устойчивым?
Having said that, the excessive supply and the still-weak global demand argues against a sustained rally.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке С другой стороны, избыток предложения и по-прежнему слабый мировой спрос не в пользу устойчивого роста.
A society's sense of solidarity can be sustained only if all of its different spiritual groups recreate their sense of dedication to it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Чувство солидарности общества может поддерживаться только в том случае, если все его духовные группы воссоздадут чувство приверженности ему.
Chloe tells me you've sustained some personal loss on the market.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Клои сказала, что ты понес личные потери на рынке в последние месяцы.
The pain she experienced from the almost absolute obliviousness to her existence that was shown by the pair of them became at times half dissipated by her sense of its humourousness.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Боль, вызванную их почти полным забвением о ее, Элизабет, существовании, временами немного утоляло чувство юмора.
The equable manner in which Mrs. Jellyby sustained both his absence and his restoration to the family circle surprised us all.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Спокойствие, с каким миссис Джеллиби перенесла и отсутствие и возвращение своего отпрыска в лоно семьи, поразило всех нас.
Is that how he cries with that loud, sustained, squealing cry?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он так и будет плакать с этим громким, непрерывным, пронзительным криком?
The smell of burnt sweatpants and singed leg hair is finally dissipating.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Запах подпаленных штанов и волос на ногах наконец-то выветривается.
Brain damage sustained on the front lines...	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Повреждение головного мозга на линии фронта...
Nicky Hoffman, sustained crush injuries and was very unstable in the field.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ники Хоффман, многочисленные травмы и ушибы, он очень нестабилен.
On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров.
Their power could be sustained by witchcraft and oracles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Их сила могла поддерживаться колдовством и оракулами.
On one day in February 1926 I treated seventeen people for fractures sustained in toboganing on Hampstead Heath and in Kenwood.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однажды в феврале 1926 года я лечил семнадцать человек от переломов, полученных во время катания на санях на Хэмпстед-Хит и в Кенвуде.
Alfred Pennyworth has slightly altered the costume while mending it after the uniform sustained significant damage after Tim's confrontation with Ra's al Ghul.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Альфред Пенниворт немного изменил костюм, пока чинил его после того, как униформа получила значительные повреждения после столкновения Тима с Ра'с аль Гулом.
Two drivers were killed during the year, another sustained career-ending injuries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В течение года погибли два водителя,еще один получил серьезные травмы.
And when it is disconnected from its charging circuit, it can dissipate that stored energy, so it can be used like a temporary battery.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И когда он отключен от своей зарядной цепи, он может рассеивать эту накопленную энергию, поэтому его можно использовать как временную батарею.
Severe anxiety and depression are commonly induced by sustained alcohol abuse, which in most cases abates with prolonged abstinence.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сильная тревога и депрессия обычно вызываются длительным злоупотреблением алкоголем, которое в большинстве случаев ослабевает при длительном воздержании.
He also healed Havok's scars sustained during the Planet X.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он также исцелил шрамы Хавока, полученные во время Планеты X.
However, sustained coverage is an indicator of notability, as described by notability of events.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако устойчивый охват является показателем заметности, как это описывается заметностью событий.
Bezos sustained minor injuries and was discharged from a local hospital the same day.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Безос получил незначительные травмы и в тот же день был выписан из местной больницы.
In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной.
A condition of sustained alertness, a heightening of awareness and an enormous fund of energy to deploy in pursuit of the limerent aim is developed.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развивается состояние постоянной бдительности, повышения осознанности и огромного запаса энергии, которую можно направить на достижение определенной цели.
The songs opens with an instrumental section, starting with chorale-like sustained synthesiser notes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Песни начинаются с инструментальной части, начиная с хоральных устойчивых синтезаторных нот.
The study goes on to show that using mood stabilizers without antidepressants can lead to sustained improvement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Исследование показывает, что использование стабилизаторов настроения без антидепрессантов может привести к устойчивому улучшению.
The Germans fired on the Kenya for several minutes with coastal guns but she sustained only minor damage from near misses.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Немцы несколько минут обстреливали Кению из береговых орудий, но она получила лишь незначительные повреждения от ближних попаданий.
Ultrasound is commonly used in the evaluation of people who have sustained physical trauma, for example with the FAST protocol.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ультразвук обычно используется в оценке людей, которые перенесли физическую травму,например, с помощью быстрого протокола.
The vast majority of play-by-play announcers are male; female play-by-play announcers have not seen sustained employment until the 21st century.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Подавляющее большинство дикторов play-by-play-мужчины; женщины-дикторы play-by-play не видели устойчивой занятости до 21-го века.
Phanfone dissipated on December 29 after making landfall in Philippines, leaving a total of 50 deaths and with $61.7 million in damages.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фанфон рассеялся 29 декабря после приземления на Филиппинах, оставив в общей сложности 50 погибших и с ущербом в размере 61,7 миллиона долларов.
Two were killed immediately, while the other four were all dead by 2010 as a result of injuries sustained while imprisoned.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Двое из них были убиты сразу же, а остальные четверо умерли к 2010 году в результате травм, полученных во время тюремного заключения.
The Torriani family gained sustained power in 1240, when Pagano Della Torre was elected podestà.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Семья Торриани получила устойчивую власть в 1240 году, когда Пагано Делла Торре был избран Подеста.
In the event of damage, the first response is triggering or actuation, which happens almost immediately after damage is sustained.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В случае повреждения первой реакцией является срабатывание или приведение в действие, которое происходит почти сразу же после получения повреждения.
When producing a usable flux of X-rays, the X-ray tube must be designed to dissipate the excess heat.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке При создании полезного потока рентгеновских лучей рентгеновская трубка должна быть сконструирована таким образом, чтобы рассеивать избыточное тепло.
Her father died in 1981, from injuries sustained in a car accident, and her mother of multiple sclerosis the following year.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Ее отец умер в 1981 году от травм, полученных в автомобильной аварии, а мать-от рассеянного склероза в следующем году.
The focus of this theory is continuity sustained by social networks, albeit networks narrowed by choice and by circumstances.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В центре внимания этой теории находится непрерывность, поддерживаемая социальными сетями, хотя Сети сужены выбором и обстоятельствами.
Reforms have permitted sustained economic growth since 1993, except for a slump after the 1997 Asian financial crisis.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Реформы позволили обеспечить устойчивый экономический рост с 1993 года, за исключением спада после азиатского финансового кризиса 1997 года.
Individual peanut fields heavily infested with the root-knot nematode have sustained yield losses greater than 75%.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Отдельные поля арахиса, сильно зараженные корневой нематодой, понесли потери урожая, превышающие 75%.
Sustained climate change could have drastic effects on the ecosystems of Australia.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Устойчивое изменение климата может иметь серьезные последствия для экосистем Австралии.
It has attracted sustained study from planetologists and climatologists.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она привлекла постоянные исследования со стороны планетологов и климатологов.
Grout's competitor for the Test spot was Barry Jarman, and to make matters worse, he had sustained a hairline thumb fracture.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Конкурентом гроута на тестовое место был Барри Джармен, и что еще хуже, он получил перелом большого пальца с волосяной линией.
Of the 34 who died in combat, one had died from injuries sustained a week before.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из 34 погибших в бою один скончался от ран, полученных неделю назад.
RF attenuators are used as loads for and as known attenuation and protective dissipation of power in measuring RF signals.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке ВЧ-аттенюаторы используются в качестве нагрузок для известного ослабления и защитного рассеяния мощности при измерении ВЧ-сигналов.
Over 50% of patients who take NSAIDs have sustained some mucosal damage to their small intestine.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Более 50% пациентов, принимающих НПВП, имеют некоторое повреждение слизистой оболочки тонкого кишечника.
The Den sustained severe bomb damage during The London Blitz.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Берлога сильно пострадала от бомбежек во время лондонского Блица.
He told the couple that he had sustained the injury while getting out of bed, and refused medical treatment.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он сказал супругам, что получил травму, вставая с постели, и отказался от медицинской помощи.
The leadership commitment was sustained barely two years.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Лидерские обязательства сохранялись всего лишь два года.
Generally, the allocation process led to grouping family holdings and, in some cases, this sustained pre-reservation clan or other patterns.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как правило, процесс распределения приводил к группировке семейных владений, и в некоторых случаях это поддерживало клановую или иную модель предварительного резервирования.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «se»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «self sustained dissipative structure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «self sustained dissipative structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: self, sustained, dissipative, structure , а также произношение и транскрипцию к «self sustained dissipative structure». Также, к фразе «self sustained dissipative structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.