Serial link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: серийный, последовательный, порядковый, многосерийный, выходящий выпусками
noun: периодическое издание, многосерийный телефильм, роман в нескольких частях, продолжающееся издание, кинофильм в нескольких сериях, многосерийный сериал
altering of the serial number - изменение серийного номера
serial calling - последовательный вызов
serial interface - последовательный интерфейс
serial section - серийный срез
serial ata - интерфейс Serial ATA
asynchronous serial port - асинхронный последовательный порт
camera serial number - серийный номер камеры
convoy serial - эшелон автоколонны
serial film - многосерийный фильм
famous serial killer - известный серийный убийца
Синонимы к serial: nonparallel, successive, sequent, consecutive, sequential, series
Антонимы к serial: disordered, capricious, synchronous, custom made, actuality, anachronism, biography, certainty, fact, factuality
Значение serial: consisting of, forming part of, or taking place in a series.
noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир
verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку
connecting link - соединительная линия
attach link - прикладывать ссылку
grammatical link - грамматическая связь
automatic link creation feature - функция автоматического создания ссылок
opt out link below - ссылка для отказа ниже
add link - добавлять ссылку
asynchronous serial link - асинхронный последовательный канал
stud link chain cable - якорная цепь с контрфорсами
unknown hyper link - неизвестная гиперссылка
articulated link chain - шарнирная цепь
Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up
Антонимы к link: disconnect, unlink
Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.
It is a one-wire bidirectional serial bus that is based on the CENELEC standard AV.link protocol to perform remote control functions. |
Это однопроводная двухнаправленная последовательная шина, основанная на стандарте CENELEC AV.протокол соединения для выполнения функций дистанционного управления. |
The SCPH-900x was the last model to support PlayStation Link Cable connection, as the Serial I/O port was removed on all PS one models. |
SCPH-900x был последней моделью, поддерживающей кабельное соединение PlayStation Link, так как последовательный порт ввода-вывода был удален на всех моделях PS one. |
Do you know what 3 things profilers look at to link serial crimes? |
Вы знаете, какие 3 вещи рассматривают профайлеры, пытаясь связать серийные убийства? |
Two computers or applications can communicate through an emulated serial port link. |
Два компьютера или приложения могут обмениваться данными через эмулированный последовательный порт. |
Zero tolerance policies are discussed in more detail later in the article, in the Current policies maintaining the link section. |
Политика нулевой терпимости обсуждается более подробно далее в статье, В разделе Текущие политики, поддерживающие связь. |
And this indicates that his childhood trauma may have some direct link to these type of locations. |
Что может означать, что детская травма субъекта как-то связана с похожим местом. |
Ты получила ссылку про Каталонский фестиваль анимации? |
|
You want to build a serial killer case off homemade evidence walked in by a civilian? |
Вы хотите построить дело с серийным убийцей, основываясь на показания обычных граждан? |
So unless the suspect's just ramping up, it's not a serial predator. |
Так что по крайней мере, подозреваемый просто вымогатель, а не серийный убийца. |
The objects are being held in some sort of energy field like links in a chain and I intend to take the place of the last link. |
Все объекты удерживаются друг с другом чем-то вроде энергетического поля, как звенья в цепи... .. а я намереваюсь стать последним звеном. |
The Great Link tells us that many years ago our people roamed the stars, searching out other races so we could add to our knowledge of the galaxy. |
Великое Слияние говорит нам, что много лет назад наш народ странствовал меж звезд, в поисках новых рас, дабы расширить наши знания о Галактике. |
I believe comics are our last link... to an ancient way of passing on history. |
Думаю, комиксы, это наш способ оставить след в истории. |
Мой брат — серийный убийца. |
|
Because he's a serial killer? |
Потому что он серийный убийца? |
Этот отважный Дефонтен - убийца-маньяк? |
|
The thing only has enough room for an internal serial modem. |
В этой штуке места хватит только на встроенный модем. |
Augusta, this dismissal letter would fit well in a serial novel. |
Аугуста, это письмо достойно дешевого романа. |
Полегче, приятель, они же не серийные убийцы. |
|
Тут ее модель и серийный номер. |
|
However, Mr. Moneybags had no time to check the serial numbers just now. |
Но что касается Вандендаллеса, то ему сейчас было не до проверки номеров. |
Серийный номер этого есть в деле. |
|
You'll be glad to know that the completion of this link in the railway will enable us to transport the sick and disabled to the new camp by train. |
Но вы будете рады узнать, что завершение этого участка железной дороги позволит нам транспортировать больных и немощных в новый лагерь поездом. |
Цепь настолько прочна насколько прочно ее самое слабое звено. |
|
And now, they suspect a link here. |
Теперь они усмотрели связь с тем, что произошло тут. |
The soldiers recorded a rough position on a map, along with serial numbers seen on the wreckage. |
Солдаты записали примерное положение на карте вместе с серийными номерами, которые были видны на обломках. |
Applying the formula below to the serial numbers of captured tanks, the number was calculated to be 246 a month. |
Применяя приведенную ниже формулу к серийным номерам трофейных танков, было подсчитано, что их число составляет 246 в месяц. |
Serial echocardiograms are routinely obtained to follow the cardiac remodeling over time, and document reduction in outflow tract gradient. |
Серийные эхокардиограммы обычно получают для отслеживания ремоделирования сердца с течением времени и документирования снижения градиента оттока из тракта. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Auctiva. |
|
As newspapers were publishing many serial novels, in 1838, Dumas rewrote one of his plays as his first serial novel, Le Capitaine Paul. |
Поскольку газеты печатали много серийных романов, в 1838 году Дюма переписал одну из своих пьес как свой первый серийный Роман капитан Поль. |
Cage researched serial killers by reading books, deciding which modus operandi and background the Origami Killer would have. |
Кейдж изучал серийных убийц, читая книги, решая, какой способ действия и фон будет иметь убийца оригами. |
The link with the gluten component of wheat was made in 1952 by a team from Birmingham, England. |
Связь с глютеновым компонентом пшеницы была установлена в 1952 году командой из Бирмингема, Англия. |
Additionally, applications that used a serial port to communicate can be quickly ported to use RFCOMM. |
Кроме того, приложения, которые использовали последовательный порт для связи, могут быть быстро перенесены для использования RFCOMM. |
All firearms must be registered by serial number to the owner, who must also hold a firearms licence. |
Все огнестрельное оружие должно быть зарегистрировано по серийному номеру на владельца, который также должен иметь лицензию на огнестрельное оружие. |
The surname of the editor; don't wikilink, use 'editor-link'; can suffix with a numeral to add additional editors. |
Фамилия редактора; не викилинк, используйте редактор-ссылка; может суффикс с цифрой, чтобы добавить дополнительные Редакторы. |
Each link is to the relevant page in Christopher D. Green's online HTML version. |
Каждая ссылка ведет на соответствующую страницу в онлайн-версии HTML Кристофера Д. Грина. |
After a signal is sent, if no reply is received the link is assumed to be down and future data will be routed via another path until the link is up again. |
После отправки сигнала, если ответ не получен, предполагается, что связь не работает, и будущие данные будут перенаправляться по другому пути, пока связь не будет снова поднята. |
However, there is little evidence for this and a number of writers dispute the link to the Lancashire family. |
Тем не менее, существует мало доказательств этого, и ряд авторов оспаривают связь с семьей Ланкашир. |
Foy starred in the BBC revival of Upstairs Downstairs as Lady Persephone, and co-starred in the Channel 4 serial The Promise, broadcast in February 2011. |
Фой снялся в фильме BBC revival of Upstairs down as Lady Persephone, а также снялся в сериале Channel 4 The Promise, транслировавшемся в феврале 2011 года. |
Other computer software is available that will link with OCAD, or with the digital map files, so that courses can be incorporated into the map ready for printing. |
Имеется и другое компьютерное программное обеспечение, которое будет связываться с OCAD или с файлами цифровых карт, так что курсы могут быть включены в карту, готовую к печати. |
It was self-published by Taibbi in serial form, with each chapter released in installments as an email newsletter through the subscription service Substack. |
Она была самостоятельно опубликована Taibbi в серийной форме, с каждой главой, выпущенной в рассрочку в виде электронного бюллетеня через подписку службы Substack. |
Moreover, newer standards with improved performance would offer even better performance when there was a Microcom modem at both ends of the link. |
Более того, новые стандарты с улучшенной производительностью обеспечивали бы еще более высокую производительность, если бы на обоих концах канала был модем Microcom. |
Вторая ссылка - это самиздатовский сайт. |
|
The developers also note that some subscribing WikiProjects and Taskforces use the display=none parameter, but forget to give a link to their alert page. |
Разработчики также отмечают, что некоторые подписавшиеся WikiProjects и Taskforces используют параметр display=none, но забывают дать ссылку на свою страницу оповещения. |
The interpretation of each has a bearing on the other, and the east Sweden connections with the Sutton Hoo material reinforce this link. |
Интерпретация каждого из них имеет отношение к другому, и связи восточной Швеции с материалом Саттон-Ху усиливают эту связь. |
I don't recall the exact question, but if we had a reasonable discussion and a working link, why wasn't the question archived? |
Я не помню точного вопроса, но если у нас была разумная дискуссия и рабочая связь, почему этот вопрос не был заархивирован? |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Эрнеста Бевина. |
|
If we don't, we should add them, if we do, can you please provide a link? |
Если нет, мы должны добавить их, если да, то не могли бы вы предоставить ссылку? |
The coin can be scanned by a smartphone and link to a special website with contents about the historical event and design of the coin. |
Монету можно отсканировать с помощью смартфона и перейти по ссылке на специальный сайт с содержанием об историческом событии и дизайне монеты. |
No trace of their armorials has survived from which to make a link to other families of the same name. |
От их доспехов не сохранилось никаких следов, которые могли бы связать их с другими семьями с тем же именем. |
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated; if a connection to a non-leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest. |
Если связь, соединяющая лист, терпит неудачу,этот лист изолирован; если соединение с не-листовым узлом терпит неудачу, вся секция сети становится изолированной от остальных. |
In 2007 David Moody published the first of his multi-volume biography, combining narrative with literary criticism, the first work to link the two. |
В 2007 году Дэвид Муди опубликовал первую из своих многотомных биографий, объединив повествование с литературной критикой,первую работу, которая связала их. |
McCully denied any link between the donation, the foreign aid and the contractor selection. |
Маккалли отрицал какую-либо связь между пожертвованием, иностранной помощью и выбором подрядчика. |
On 2 September 2014 a LNA MiG-21bis, serial number 800, crashed in a city block of Tobruk, due to pilot error during a pull up maneuver. |
2 сентября 2014 года самолет МиГ-21бис ЛНА, серийный номер 800, потерпел крушение в городском квартале Тобрук из-за ошибки пилота во время маневра подтягивания. |
Another factor, called the conditional-response probability, is the likelihood of recalling a certain serial-position lag. |
Еще один фактор, называемый вероятностью условного отклика,-это вероятность возврата определенного запаздывания последовательного положения. |
They are the printer code in the top right hand corner and the serial number. |
Это код принтера в правом верхнем углу и серийный номер. |
В конце 70-х годов были разработаны последовательные аналоговые протоколы. |
|
Kleinman is awakened from his sleep by a vigilante mob, who claims to be looking for a serial killer and therefore to be needing his help. |
Кляйнмана будит ото сна толпа Мстителей, которая утверждает, что ищет серийного убийцу и поэтому нуждается в его помощи. |
The following is a list of TVB's top serial dramas in 2019 by viewership ratings. |
Ниже приведен список лучших сериальных драм ТВБ в 2019 году по рейтингам зрителей. |
Spoon River Anthology was originally published in serial form in Reedy's Mirror from May 29, 1914 until January 5, 1915. |
Антология Спун-Ривер была первоначально опубликована в серийном виде в журнале зеркало Риди с 29 мая 1914 года по 5 января 1915 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «serial link».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «serial link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: serial, link , а также произношение и транскрипцию к «serial link». Также, к фразе «serial link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.