Settle third party claims - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: поселиться, обосновываться, решать, разрешать, селиться, располагаться, оседать, поселить, улаживать, осаждаться
noun: скамья, скамья-ларь
settle in accordance - оседают в соответствии
settle the bill - покрывать счет
i settle for - я соглашайтесь
began to settle in - начали селиться в
never able to settle - никогда не в состоянии урегулировать
would like to settle - хотел бы оседают
they want to settle - они хотят оседают
try to settle - попытаться урегулировать
planning to settle - планирующие оседают
settle or resolve - оседает или решительность
Синонимы к settle: clear up, reconcile, patch up, resolve, iron out, remedy, work out, end, straighten out, set right
Антонимы к settle: go, go to, increase, enhance
Значение settle: resolve or reach an agreement about (an argument or problem).
noun: треть, третья часть, терция, третье число
adjective: третий, третий
adverb: третьим классом
third trimester - последний триместр
third generation technology - технологии третьего поколения
third-party page - третья сторона страницы
third party subpoena - повестка в суд третьей стороны
a third party of trust - третья сторона доверия
such other third party - такая другая третья сторона
a third of what - треть того, что
nearly one-third - почти одна треть
delegated to a third party - делегировано третьему лицу
interference by third parties - вмешательство третьих лиц
Синонимы к third: tertiary, one-third, tierce, third base, third gear, thirdly
Антонимы к third: aggregate, assemble, base, basis, body, bond, combine, consolidate, core, disadvantage
Значение third: constituting number three in a sequence; 3rd.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
republican party of moldova - Республиканская партия Молдовы
marxistleninist party of germany - Марксистско-ленинская партия Германии
third party endorsement - рекомендация третьих лиц
party affiliation - партийная принадлежность
third party participation - Участие третьей стороны
scottish nationalists party - шотландские националисты партия
rd party sources - Сторонние источники
family party - семейный праздник
patriotic party - патриотическая партия
merging party - слияния партии
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
unasserted claims - непредъявленная претензия
claims alleging - претензии, утверждающие
claims were unfounded - претензии безосновательны
enforcement of creditors' claims - исполнение требований кредиторов
claims, actions, demands - претензий, исков, требований
claims of shareholders - требования акционеров
claims to know - претензии знать
set of claims - набор требований
land rights claims - претензии земельных прав
any claims made - любые претензии
Синонимы к claims: contention, profession, declaration, protestation, affirmation, avowal, assertion, allegation, demand, petition
Антонимы к claims: deny, reject
Значение claims: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
Instead, Mitterrand called for international mediation to settle competing claims to the disputed territory. |
Вместо этого Миттеран призвал к международному посредничеству для урегулирования конкурирующих претензий на спорную территорию. |
Avanti was then purchased by Synopsys, which paid $265 million more to settle the remaining claims. |
Затем Avanti была куплена компанией Synopsys, которая заплатила еще 265 миллионов долларов за урегулирование оставшихся претензий. |
In July 2019, Teva paid $69 million to settle pay-for-delay claims. |
В июле 2019 года Teva выплатила 69 миллионов долларов для урегулирования претензий по выплате просрочки. |
It was reported in 2017 that Congress had paid nearly $100,000 to settle the harassment claims made by two male staffers against Massa. |
В 2017 году сообщалось, что Конгресс заплатил почти 100 000 долларов, чтобы урегулировать притеснения, выдвинутые двумя сотрудниками-мужчинами против массы. |
You want a firm that will settle the claims with a fixed sum. |
Вам нужна фирма, которая добьется мира фиксированной суммой. |
This was designed to settle criminal and civil claims, while the general manager of Cartoon Network stepped down because of the incident. |
Это было сделано для урегулирования уголовных и гражданских исков, в то время как генеральный директор Cartoon Network ушел в отставку из-за инцидента. |
Claims are sent to these courts that have the authority to settle a claim. |
Иски направляются в те суды, которые уполномочены урегулировать иск. |
In 2006, PG&E agreed to pay $295 million to settle cases involving another 1,100 people statewide for hexavalent chromium-related claims. |
В 2006 году PG&E согласилась выплатить $ 295 млн для урегулирования дел, связанных с шестивалентным хромом, в которых участвовали еще 1100 человек по всему штату. |
Alternately, they may tempt China to decisively settle longstanding claims — or create new ones. |
Но они также могут создать соблазн одним махом решить давние территориальные споры — или создать новые. |
In August 2019, Purdue Pharma and the Sackler family were in negotiations to settle the claims for a payment of $10-$12 billion. |
В августе 2019 года компания Purdue Pharma и семья Саклер вели переговоры об урегулировании претензий на выплату 10-12 миллиардов долларов. |
In February 1989, the Supreme Court of India directed UCC and UCIL to pay $470 million to settle all claims arising from the tragedy. |
В феврале 1989 года Верховный суд Индии обязал UCC и UCIL выплатить 470 миллионов долларов для урегулирования всех претензий, возникших в связи с трагедией. |
An undercover officer claims he heard one of the unarmed man's companions threaten to get his gun to settle a fight with another individual. |
Офицер под прикрытием утверждает, что слышал, как один из спутников безоружного человека угрожал достать его пистолет, чтобы уладить драку с другим человеком. |
Unocal paid to settle all of the plaintiffs' claims. |
Юнокал заплатила за урегулирование всех претензий истцов. |
You're advised to give statutory notification to creditors settle all creditors' claims and then we can begin the distribution of all business assets. |
Вам рекомендуется известить всех кредиторов заплатить по всем ипотечным требованиям после чего мы приступим к распродаже активов данного бизнеса. |
The British also gave up claims on Suriname as part of the Treaty of Westminster. |
Англичане также отказались от претензий на Суринам в рамках Вестминстерского договора. |
I am not surprised that we are seeing protests from taxi associations all around the world trying to get governments to ban Uber based on claims that it is unsafe. |
Я не удивлена протестами объединений таксистов по всему миру, призывающих правительства запретить Uber, утверждая, что сервис небезопасен. |
She claims you never had any such authority and refuses to abide by the agreement. |
Она заявляет, что у тебя не было таких полномочий и отказывается соблюдать соглашение. |
Rowena was ever ready to acknowledge the claims, and attend to the feelings, of others. |
Ровена была всегда готова прийти на помощь и проявить внимание к чувствам других. |
Settle your dispute with the King regarding Bombay and we can talk. |
Уладьте ваши разногласия с королем относительно Бомбея, и мы поговорим. |
He also claims that the two detectives threw him down a half a flight of stairs. |
И говорит, что двое детективов сбросили его с лестницы. |
At the end of September, these claims amounted to €819.4 billion, with the Bundesbank accounting for €715.7 billion, which was 46% of Germany’s net external assets at midyear. |
На конец сентября эти требования составили 819,4 миллиарда евро, причем на долю Бундесбанка пришлось 715,7 миллиарда евро, что составляет 46% от стоимости чистых внешних активов Германии на середину года. |
Parties at both ends of a network connection can know that the party on the other end is who it claims to be. |
Участники на обоих концах сетевого соединения могут убедиться в том, что сторона на другом конце является именно тем субъектом, за которого она себя выдает. |
I've got an eyewitness with me who claims to have seen the thing firsthand. |
Этот человек утверждает, что успел всё рассмотреть. |
I'm sorry this is all hitting you at the same time... but after it passes and things settle down, you can think about starting over. |
Мне жаль, что всё это так на вас свалилось,.. ...но когда всё пройдёт, вы сможете задуматься о том, чтобы начать всё с начала. |
You'll settle in, get used to it. |
Обживетесь, привыкнете. |
Мы должны уладить ситуацию на улицах, Джек. |
|
He wants to settle with you on the horses. - But he won't pay Billy. |
Он готов уладить проблемы с жеребцами, но Билли платить не станет. |
I want to settle on my cut before I go to Hokkaido. |
Я хочу получить своё до Хоккайдо. |
Here! Come a bit nearer, just to see how I'll settle you! |
Ну, подходи, что ли! Посмотришь, как я тебя отделаю! |
Eventually, we could take no more, and we had to settle down for a second night around our engines. |
В конце концов, мы не смогли ехать дальше, и нам пришлось второй раз устроиться на ночлег рядом с нашими двигателями. |
My client has agreed, against my advice... to settle for a one-time cash payment. |
Несмотря на мои советы, клиентка согласна на однократную выплату. |
Деньги, чтобы рассчитаться с хозяином, будут. |
|
Ладно, детки, выпейте свой риталин и успокойтесь. |
|
Or settle up and go- your call. |
Или платите и уходите- Ваш выбор. |
Они завалены исками из-за шторма. |
|
If you want to settle old scores with those you hate, you settle them on your own time. |
Если хочешь свести счеты со старыми врагами, так делай это в свободное время. |
Я хочу, чтобы мы договорились по поводу этого иска. |
|
It's a pleasure to meet an insurance agent who enjoys paying off claims. |
Приятно встретить страхового агента, готового выплачивать такие суммы. |
В лучшем случае, вы договоритесь вне суда. |
|
Скажите, а сможем ли мы до того, как восстановимся, посещать молельню? |
|
Why'd he settle? |
Почему он пошел на мировую? |
I THINK THAT ONE NEEDS TO LOOK INTO THE PERSONS WHO ARE MAKING THE CLAIMS. |
Я ДУМАЮ, ЧТО НУЖНО ПОСМОТРЕТЬ НА ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ ЗАЯВЛЕНИЯ. |
The World Wide Web Consortium claims that it is essential that the Web be accessible, so it can provide equal access and equal opportunity to people with disabilities. |
Консорциум Всемирной паутины утверждает, что крайне важно, чтобы Интернет был доступен, чтобы он мог обеспечить равный доступ и равные возможности для людей с ограниченными возможностями. |
This is a crime, and insurance companies investigate claims to determine that no collusion is involved. |
Это преступление, и страховые компании расследуют заявления,чтобы определить, что никакого сговора не было. |
Only undisputed kings are included here; this excludes rulers whose claims were disputed such as the co-rulers Richard, 1st Earl of Cornwall and Alfonso X of Castile. |
Сюда включены только бесспорные короли; это исключает правителей, чьи притязания оспаривались, таких как соправители Ричард, 1-й граф Корнуоллский и Альфонсо X Кастильский. |
An American family who go by the name of Rumball-Petre claims to be descendants of an illegitimate liaison between Robert and an unnamed lady of quality. |
Американская семья, известная под именем Рамбол-Петре, утверждает, что является потомком незаконной связи между Робертом и безымянной знатной дамой. |
Claims of judicial activism are not confined to any particular ideology. |
Претензии на судебную активность не ограничиваются какой-то определенной идеологией. |
It eventually became obvious that there was no substance to Mackie's claims of IP infringement - the judge threw them all out on first sight. |
В конце концов стало очевидно, что в заявлениях Макки о нарушении прав интеллектуальной собственности нет никакого смысла - судья выбросил их все с первого взгляда. |
Paul D. MacLean claims that emotion competes with even more instinctive responses, on one hand, and the more abstract reasoning, on the other hand. |
Маклин утверждает, что эмоции конкурируют с еще более инстинктивными реакциями, с одной стороны, и с более абстрактными рассуждениями-с другой. |
For example, the Spade Ranch paid Civil War veterans, their widows, and others to make the land claims and then transfer the leases to the ranch. |
Например, ранчо Спейда платило ветеранам гражданской войны, их вдовам и другим лицам за то, чтобы они предъявляли права на землю, а затем передавали аренду ранчо. |
Many oil-producing nations do not reveal their reservoir engineering field data and instead provide unaudited claims for their oil reserves. |
Многие нефтедобывающие страны не раскрывают свои технические данные по месторождениям и вместо этого предоставляют неаудированные заявки на свои запасы нефти. |
The paradigm claims that all meaningful communication occurs via storytelling or reporting of events. |
Парадигма утверждает, что вся значимая коммуникация происходит через рассказывание историй или сообщение о событиях. |
The appropriateness of sources always depends on context and non-academic sources should not be used as the sole support for bizarre or extraordinary claims. |
Уместность источников всегда зависит от контекста, и неакадемические источники не должны использоваться в качестве единственной поддержки странных или экстраординарных утверждений. |
MSDHS established a sub-unit under its anti-trafficking division to provide victims legal assistance and file compensation claims. |
В рамках своего отдела по борьбе с торговлей людьми МСДЗ учредила подразделение для оказания правовой помощи жертвам и подачи исков о компенсации. |
Deborah claims not to know who Bailey is and begs Noodles to leave via the back exit, as Bailey's son is waiting for her at the main door. |
Дебора утверждает, что не знает, кто такой Бейли, и умоляет лапшу уйти через черный ход, так как сын Бейли ждет ее у главного входа. |
The alternative “top-down” approach claims that fullerenes form when much larger structures break into constituent parts. |
Альтернативный подход сверху вниз утверждает, что фуллерены образуются, когда гораздо более крупные структуры распадаются на составные части. |
MacArthur was forced to settle out of court, secretly paying Pearson $15,000. |
Макартур был вынужден расплатиться во внесудебном порядке, тайно заплатив Пирсону 15 000 долларов. |
Источники в значительной степени подтверждают приведенные в статье утверждения. |
|
It needs to be substantially shortened and focussed on what it claims to be about. |
Он должен быть существенно сокращен и сфокусирован на том, о чем он утверждает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «settle third party claims».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «settle third party claims» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: settle, third, party, claims , а также произношение и транскрипцию к «settle third party claims». Также, к фразе «settle third party claims» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
