Severely stunted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Severely stunted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильно низкорослые
Translate

- severely [adverb]

adverb: сильно, сурово, жестоко, строго-настрого

- stunted [verb]

adjective: чахлый, малорослый

  • stunted vegetation - чахлая растительность

  • stunted brushwood - низкорослый кустарник

  • stunted wood - низкобонитетное насаждение

  • being stunted - будучи низкорослые

  • stunted shrubs - Низкорослые кустарники

  • stunted children - дети с задержкой роста

  • severely stunted - сильно низкорослые

  • emotionally stunted - эмоционально чахлый

  • to be stunted - низкорослые

  • children are stunted - дети отстают в росте

  • Синонимы к stunted: undersize(d), diminutive, small, scrawny, scrubby, hinder, slow, impede, inhibit, restrict

    Антонимы к stunted: growing, developing

    Значение stunted: prevent from growing or developing properly.



37% of children had their growth stunted and ​1⁄3 of mothers severely lacked nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 37% детей наблюдалась задержка роста, а 1/3 матерей испытывали острую нехватку питания.

Severely affected seedlings are stunted or killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно пораженные саженцы чахнут или погибают.

And what these photos show on the one side, on the left side, is a three-month-old who has been stunted: not adequate nutrition, not adequate stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии с одной стороны, слева, демонстрируют трёхлетнего ребёнка с замедленным развитием из-за недостаточного питания и стимуляции.

Though the plastic surgeons have done a remarkable job, you can tell that she must have been severely burned at some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пластическую операцию ей сделали блестяще, заметно, что у нее был сильный ожог.

As a result, the House has been weakened severely in power and in influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сила и влияние Дома ослабели.

Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу.

The current situation in the housing market arises from a severely restricted supply coupled with a continuous increase in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние условия на рынке жилья сложились под воздействием крайне ограниченного предложения и непрерывно растущего спроса.

Also at later stages of detention, access of detainees to medical treatment, including access to opioid substitution therapy, is often severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на более поздних этапах заключения доступ заключенных к медицинскому лечению, включая доступ к опиумнозаместительной терапии, часто является крайне ограниченным.

If a testicle is severely twisted or degloved, it almost always necessitates removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если семенник резко скрутить или ударить, почти всегда возникает необходимость в удалении.

That gap represents not “lost competitiveness” or anything else other than a botched response to an economic crisis that also severely impacted Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв свидетельствует не об «утраченной конкурентоспособности» и не о чем ином, как о неумелой попытке справиться с последствиями экономического кризиса, от которого Россия тоже серьезно пострадала.

Such an outcome would severely damage American, and by extension Western, interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой исход нанесет огромный ущерб американским и, соответственно, западным интересам.

The side effects would include hearing loss, kidney and liver damage, bladder, stunted growth and a possible leukemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты включали в себя потерю слуха, повреждение почек, печени и желчного пузыря, замедление роста и возможная лейкемия.

The tall pines came to an end; higher up, amongst the boulders, there was only stunted scrub; still higher there was nothing but black stone covered with lichens and, in places, with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачтовый лес кончился, выше - между каменными глыбами - рос корявый кустарник, еще выше - только черные камни, покрытые лишаями и кое-где снегом.

Word of crixus' stunted recovery must not to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молва о медленном восстановлении Крикса не должна распространиться.

Cowperwood was to be punished quite as severely as Stener for the moral effect on the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради вящего морального воздействия на общество Каупервуд должен был понести не меньшее наказание, чем Стинер.

That's the kind of conduct that can prejudice a jury quite, quite severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение вызовет большую предубежденность присяжных.

All this, however, is foreign to the mission on which you sent me and will probably be very uninteresting to your severely practical mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все это не имеет никакого касательства к моему пребыванию здесь и, вероятно, нисколько не интересно такому сугубо практическому человеку, как вы.

I have found that people who can resist temptation invariably lead depressingly stunted lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала, что люди, способные бороться с искушениями, вечно влачат убогое существование.

They should be punished severely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за это должны понести наказание.

My outfit for the dance is severely lacking accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему наряду явно не хватает пару аксессуаров.

We got stunted growth, high blood pressure, blood clots, obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть подавленный рост, повышенное кровеносное давление, тромбы, избыточный вес...

An orchard surrounded it, but the trees, as is usual upon the moor, were stunted and nipped, and the effect of the whole place was mean and melancholy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферму окружал садик; деревья в нем, как и повсюду на болотах, были низкорослые, чахлые. Убожеством и грустью веяло от этого места.

Because of the extent of the muscle removed, the utility of the patient's leg was severely compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине значительного объема удаленных тканей, функции ноги пациента были нарушены.

'You have my personal word for it that this man will be severely punished.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю вам честное слово, что этот человек будет сурово наказан.

Teenagers following fad diets are at risk of permanently stunted growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки, следующие модным диетам, подвержены риску постоянного замедления роста.

Populations are stable and not severely fragmented, and while population status varies across its range, in many places it is common enough to be considered a pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции стабильны и не сильно фрагментированы, и хотя статус популяции варьируется в пределах ее ареала, во многих местах она достаточно распространена, чтобы считаться вредителем.

Unfortunately, some company programs calling themselves “lean” have indeed had a severely negative effect on the business and work relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, некоторые программы компаний, называющие себя “бережливыми”, действительно оказали крайне негативное влияние на деловые и рабочие отношения.

In natural cycles they did fully compete, which actually stunted growth and resulted in lower yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В естественных циклах они действительно полностью конкурировали, что фактически замедляло рост и приводило к снижению урожайности.

The second attempt ended up placing Mellen in the hospital, where he was reprimanded severely and sent for psychiatric evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая попытка закончилась тем, что Меллен был помещен в больницу, где ему сделали строгий выговор и отправили на психиатрическую экспертизу.

The government came to see Biko as a subversive threat and placed him under a banning order in 1973, severely restricting his activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство увидело в Бико подрывную угрозу и в 1973 году наложило на него запретительный ордер, строго ограничив его деятельность.

He encouraged and advised Leontius Pilatus's translation of Homer from a manuscript purchased by Boccaccio, although he was severely critical of the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поощрял и советовал Леонтию Пилату перевод Гомера из рукописи, купленной Боккаччо, хотя и был сурово критикован результатом.

Those who did not back down would be severely punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не отступит, будут сурово наказаны.

The Empire gradually became more authoritarian in nature, with freedom of the press and assembly being severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Империя постепенно становилась все более авторитарной по своему характеру, причем свобода печати и собраний была строго ограничена.

The case was cited by Alabama state legislators who passed legislation severely restricting the scope of public uses allowed in eminent domain cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай был процитирован законодателями штата Алабама, которые приняли закон, строго ограничивающий сферу публичного использования, разрешенного в делах об именитых доменах.

Severely affected animals become weak, develop muscle atrophy in the hind limbs, and may fall or become reluctant to lie down when confined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно пораженные животные становятся слабыми, у них развивается атрофия мышц задних конечностей, и они могут падать или неохотно ложиться, когда их держат взаперти.

The most common symptoms are anemia, stunted growth, intestinal problems, lack of energy, and compromised physical and cognitive development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными симптомами являются анемия, задержка роста, проблемы с кишечником, недостаток энергии и нарушение физического и когнитивного развития.

In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух.

In this situation the testes are abnormal, atrophic, or absent, and sperm production severely disturbed to absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ситуации яички ненормальны, атрофичны или отсутствуют, и производство спермы сильно нарушено, чтобы отсутствовать.

The fire of 200 heavy guns and howitzers and the field artilleries of seven divisions were found to have severely damaged Stuff/Regina Trench and cut most of the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь 200 тяжелых орудий и гаубиц, а также полевая артиллерия семи дивизий, как было установлено, сильно повредили траншею штучка / Регина и перерезали большую часть проволоки.

In getting out of DiMaggio's way, Mantle tripped over an exposed drain pipe and severely injured his right knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убегая с дороги Ди Маджио, Мантл споткнулся о открытую водосточную трубу и сильно повредил правое колено.

But Eagleton's campaign was already severely damaged, and he was dropped from the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кампания Иглтона уже сильно пострадала, и он был исключен из списка кандидатов.

An animal model of Laron syndrome, the GHR knockout mouse, shows severely impaired ductal outgrowth at 11 weeks of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животная модель синдрома Ларона, мышь нокаута GHR, показывает сильно поврежденный протоковый отросток в возрасте 11 недель.

His son Ikechukwu and the driver suffered minor injuries, but the weight of the vehicle fell on Achebe and his spine was severely damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Икечукву и водитель получили незначительные травмы, но вес автомобиля упал на Ачебе, и его позвоночник был серьезно поврежден.

There is a risk that growth of infants and children might be stunted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует в избытке и часто значительно превышает растворимость твердого фосфата кальция.

Relations between Britain and France were severely strained for some time and the Germans enjoyed a propaganda coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Англией и Францией в течение некоторого времени были крайне напряженными, и немцы наслаждались пропагандистским переворотом.

On 13 March 1918 he shot down and severely wounded Ltn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 1918 года он сбил и тяжело ранил Лтн.

As of 2012 an estimated 162 million children under 5 years of age, or 25%, were stunted in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год, по оценкам, 162 миллиона детей в возрасте до 5 лет, или 25%, были задержаны в росте в 2012 году.

Inadequate complementary child feeding and a general lack of vital nutrients beside pure caloric intake is one cause for stunted growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное дополнительное питание ребенка и общая нехватка жизненно важных питательных веществ наряду с чистым потреблением калорий являются одной из причин задержки роста.

Stunted growth and long-term cognitive delays can result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к задержке роста и длительным когнитивным задержкам.

The right lower flipper of the holotype is missing, and stunted growth of remaining flipper bone indicates this occurred early in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый нижний плавник голотипа отсутствует, и замедленный рост оставшейся кости плавника указывает на то, что это произошло в раннем возрасте.

The 4th Infantry was severely understrength because of battle damage, tropical disease, and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я пехотная дивизия была сильно ослаблена из-за боевых повреждений, тропических болезней и недоедания.

Both occupants were severely injured but survived their ordeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пассажира были тяжело ранены, но пережили свое тяжелое испытание.

Most people with this disorder find that it severely impairs their ability to function in school, in employment, and in their social lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей с этим расстройством обнаруживают, что оно серьезно ухудшает их способность функционировать в школе, на работе и в социальной жизни.

They have high blood levels of BCAAs and must severely restrict their intake of BCAAs in order to prevent mental retardation and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют высокий уровень ВСАА в крови и должны строго ограничить потребление ВСАА, чтобы предотвратить умственную отсталость и смерть.

Nitrogen deficiency most often results in stunted growth, slow growth, and chlorosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит азота чаще всего приводит к задержке роста, замедлению роста и хлорозу.

The reputation of Napoleon suffered severely, and French hegemony in Europe weakened dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация Наполеона сильно пострадала, и французская гегемония в Европе резко ослабла.

However, the growth also severely impacted the country's resources and environment, and caused major social displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот рост также серьезно повлиял на ресурсы и окружающую среду страны и вызвал серьезные социальные перемещения.

The severely damaged Erotic Papyrus is the only known erotic scroll-painting to have survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно поврежденный эротический папирус является единственным известным эротическим свитком, сохранившимся до наших дней.

Richard severely curtailed tobacco production in favor of more sustainable crops, including wheat, corn, rye, and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард резко сократил производство табака в пользу более устойчивых культур, включая пшеницу, кукурузу, рожь и ячмень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «severely stunted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «severely stunted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: severely, stunted , а также произношение и транскрипцию к «severely stunted». Также, к фразе «severely stunted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information