Shading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- shading [ˈʃeɪdɪŋ] сущ
- затенениеср, затемнениеср(shadowing, blackout)
- штриховкаж, растушевкаж, заливкаж(hatch, feather, filling)
- оттенокм, теньж(shade, shadow)
- шейдингм
- оттенениеср
- притенениеср
- тушевкаж
-
- shading [ˈʃeɪdɪŋ] прич
- оттеняющий
- затемняющий
-
- shade [ʃeɪd] гл
- затенять, затенить(obscure, shadow)
- оттенять, оттенить(set off)
- растушевывать, растушевать
- заштриховать
- shaded region – заштрихованная область
- заштриховывать
-
| noun | |||
| затенение | shading, occultation, dimness | ||
| слабый оттенок | shading | ||
- shading сущ
- shadow · tint · blackout · tinge
- hatching
noun
- blending
verb
- cast a shadow over, shadow, shelter, cover, screen, darken
- darken, color in, pencil in, block in, fill in, cross-hatch
- change, transmute, turn, go, merge, blend, graduate
- shadow, shade off
- fill in
big difference, crucial difference, drastic difference, fundamental difference, accuracy, brightening, clarify, clarifying, clear up, demonstrate, directness, disaster area, drop a bombshell, elucidate, explain, expose, exposing, give an explanation, give insight, glaring, light, make it clear, offer an explanation, resolve, reveal
Shading the darkening or coloring of an illustration or diagram with parallel lines or a block of color.
This also applies to most shading languages, which can be considered stream programming languages to a certain degree. |
Это также относится к большинству языков затенения, которые в определенной степени можно считать потоковыми языками программирования. |
For shading and blending, the artist can use a blending stump, tissue, a kneaded eraser, a fingertip, or any combination of them. |
Для затенения и смешивания художник может использовать смешивающую культю, ткань, размятый ластик, кончик пальца или любую их комбинацию. |
With mazarine blue underglazing the decoration is typically fairly simple, using outline extensively and broad shading. |
С мазариново-синим подглазурным покрытием украшение, как правило, довольно простое, с использованием широкого контура и широкого затенения. |
Frye thought literary forms were part of a great circle and were capable of shading into other generic forms. |
Фрай считал, что литературные формы являются частью большого круга и способны затенять другие родовые формы. |
This can be due to a shading effect on the edges of one region of texture, giving the appearance of depth. |
Это может быть связано с эффектом затенения по краям одной области текстуры, придающим видимость глубины. |
This creates the impression that anything that could provide any shading has been banished. |
Это создает впечатление, что все, что могло бы обеспечить какое-либо затенение, было изгнано. |
But in summer it was about twenty degrees cooler than outside, from the thickness of its stone walls and the ghost gums shading its roof. |
Но летом там градусов на двадцать прохладней, чем на улице, - спасает толщина каменных стен и призрачные эвкалипты, заслоняющие крышу от солнца. |
Rorschach initially disregarded shading, since the inkblots originally featured uniform saturation, but later recognized it as a significant factor. |
Роршах поначалу не обращал внимания на затенение, поскольку чернильные кляксы изначально отличались равномерной насыщенностью, но позже признал это как существенный фактор. |
Если я перейду на тиснение кто-то будет нужен на ретушировании. |
|
The first shader-capable GPUs only supported pixel shading, but vertex shaders were quickly introduced once developers realized the power of shaders. |
Первые графические процессоры с поддержкой шейдеров поддерживали только пиксельное затенение, но вершинные шейдеры были быстро введены, как только разработчики осознали мощь шейдеров. |
Several shading systems like dual layer curtains, drapes, window blinds, light shelves, low visual transmittance glazing, etc. |
Он скорее насажен на острый конец-шипы или колючки колючей проволоки – или прочно зажат между раздвоенными ветвями. |
Shading techniques that also introduce texture to the drawing include hatching and stippling. |
Методы затенения, которые также вводят текстуру в рисунок, включают штриховку и штриховку. |
Took me, like, three hours to finish the shading on your upper lip. |
Я убил, типа, три часа на то, чтобы закончить тени на твоей нижней губе. |
The head and underparts are pinkish, shading to buff on the lower abdomen. |
Голова и нижняя часть тела розоватые, на нижней части живота отливают желтоватым оттенком. |
On January 15, 2020, Khronos Group announced HLSL as a first-class Vulkan shading language. |
15 января 2020 года Группа компаний Хронос объявила HLSL первоклассным языком затенения вулкана. |
Then, he took up the candle, and, shading it with his murderous hand so as to throw its light on me, stood before me, looking at me and enjoying the sight. |
Потом поднял свечу и, загородив ее своей Злодейской рукой, чтобы свет падал мне на лицо, опять с наглым торжеством на меня уставился. |
Bald cypress seedlings can endure partial shading, but require overhead light for good growth. |
Лысые саженцы кипариса могут выдержать частичное затенение, но для хорошего роста им требуется верхний свет. |
Поработай над штриховкой, это твоя сильная сторона. |
|
She rises from table, takes a lounging-chair, and reclines in it, shading her face. |
Она встает из-за стола, садится в глубокое кресло и, откинувшись назад, полулежит в нем, прикрыв лицо рукой. |
The observatory is situated in a small park, enclosed by tall trees, shading out the light pollution from the city somewhat. |
Обсерватория расположена в небольшом парке, окруженном высокими деревьями, несколько затеняющими световое загрязнение города. |
In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices. |
Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства. |
Coffee plantations are more likely to be fair trade certified if they use traditional farming practices with shading and without chemicals. |
Кофейные плантации, скорее всего, будут сертифицированы по справедливой торговле, если они используют традиционные методы ведения сельского хозяйства с затенением и без химических веществ. |
He does not notice this, and continues to go about shading, but directly onto the book instead of the tracing paper. |
Он этого не замечает и продолжает ходить по теням, но уже прямо на книгу, а не на кальку. |
The primary advantage of deferred shading is the decoupling of scene geometry from lighting. |
Основное преимущество отложенного затенения заключается в отделении геометрии сцены от освещения. |
Due to reduction of the size of the G-buffer this technique can partially overcome one serious disadvantage of the deferred shading - multiple materials. |
За счет уменьшения размера G-буфера этот прием позволяет частично преодолеть один серьезный недостаток отложенного затенения-многократность материалов. |
He believed that the exterior world could be transferred to paper-not in the ghost shadings of black and white but in the colors the human eye perceives. |
Он был убежден, что окружающий мир можно запечатлеть на бумаге - не в призрачных оттенках черно-белого, а во всех красках, воспринимаемых человеческим глазом. |
He advocated practicing with East Asian brushes and ink to develop aesthetic acuity with line and shading. |
Он выступал за практику с восточноазиатскими кистями и чернилами, чтобы развивать эстетическую остроту с линией и затенением. |
Content frequently involves animate objects, although perceptual abnormalities such as changes in lighting, shading, streaks, or lines may be seen. |
Содержание часто включает в себя одушевленные объекты, хотя могут быть замечены перцептивные аномалии, такие как изменение освещения, затенение, полосы или линии. |
It has a white or rufous-washed throat, with a white breast shading into a rufous abdomen. |
У него есть белое или рыжеватое горло, с белой грудью, переходящей в рыжеватый живот. |
Movement and shading have been considered more ambiguously, both in definition and interpretation. |
Движение и затенение рассматривались более неоднозначно, как в определении, так и в интерпретации. |
The standard coat is a solid golden rust color in several shadings. |
Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках. |
BETWEEN SUBTLE SHADING AND THE ABSENCE OF LIGHT LIES THE NUANCE OF IQLUSION. |
МЕЖДУ ТОНКИМ ЗАТЕНЕНИЕМ И ОТСУТСТВИЕМ СВЕТА ЛЕЖИТ НЮАНС IQLUSION. |
Often, for protection and heat extraction reasons during the cooling period, solar shading devices are placed inside the cavity. |
Часто, для защиты и отвода тепла в период охлаждения, солнечные затеняющие устройства помещаются внутри полости. |
Например, заштриховать страницу как кальку? |
|
On the first pass of a deferred shader, only data that is required for shading computation is gathered. |
При первом проходе отложенного шейдера собираются только данные, необходимые для вычисления затенения. |
Small ponds may experience shading by surrounding trees, while cloud cover may affect light availability in all systems, regardless of size. |
Небольшие пруды могут подвергаться затенению окружающими деревьями, в то время как облачный покров может влиять на доступность света во всех системах, независимо от размера. |
Мне нравится идея, но тени немного кривые. |
|
Shading indicates countries that have withdrawn from the contest. |
Затенение указывает на страны, которые вышли из конкурса. |
The color was rich; shading in solids may occur toward the underside. |
Цвет был насыщенным; затенение в твердых телах может происходить к нижней стороне. |
The artist adds variable color shading to the eyes and particularly to the cornea to give them greater depth. |
Художник добавляет различные оттенки цвета к глазам и особенно к роговице, чтобы придать им большую глубину. |
So instead of representing her as she is... a formidable, passionate advocate... you take the easy route, shading her, using all manner of coded language. |
И вместо того, чтоб представить ее такой, кто она есть – важным, страстным адвокатом, вы пошли по легкому пути, принижая ее, используя все виды кодовых слов. |
Examples of the environmental and health impacts are agricultural loss due to acid rain and particulate shading, damage to ecosystems, and pollution in the hydrosphere. |
Примерами воздействия на окружающую среду и здоровье являются сельскохозяйственные потери, вызванные кислотными дождями и затенением твердых частиц, ущерб экосистемам и загрязнение гидросферы. |
However, any visible shading would indicate the usage of pseudo-3D lighting and that the image uses pseudo-3D graphics. |
Однако любое видимое затенение указывает на использование псевдо-3D освещения и на то, что изображение использует псевдо-3D графику. |
The double negation law can be seen by complementing the shading in the third diagram for ¬x, which shades the x circle. |
Закон двойного отрицания можно увидеть, дополнив затенение на третьей диаграмме для x, которое затеняет окружность X. |
“b” will toggle the background shading on or off. |
Клавиша b включает и отключает фоновую заливку. |
The shading and the thickness of the lines moving over the bison's hump. |
Например, изменение толщины линии в области хребта бизона. |
The shadows were black without shading and the open places white without color. |
Тени были сплошь черные, без полутонов, открытые места - сплошь белые, без примеси других красок. |
The size and placement of thermal mass depend on several factors such as climate, daylighting, and shading conditions. |
Размер и размещение тепловой массы зависят от нескольких факторов, таких как климат, дневной свет и условия затенения. |
Her voice was described as pure but powerful, with superb control of vocal shadings and exquisite pianissimo. |
Ее голос был описан как чистый, но мощный, с превосходным контролем вокальных оттенков и изысканным пианиссимо. |
And what about when, as often happens, the language and titles start shading into implications about human health? |
А как насчет того, когда, как это часто бывает, язык и названия начинают затенять последствия для здоровья человека? |
They can, however, be used on the east and west sides to provide a degree of summer shading without appreciably affecting winter solar gain. |
Однако они могут быть использованы на восточной и западной сторонах, чтобы обеспечить некоторую степень летнего затенения, не оказывая заметного влияния на зимнее солнечное усиление. |
Therefore, shading is advisable in most applications. |
Поэтому в большинстве случаев рекомендуется затенение. |
- cigar shading - сортировка и укладка сигар по оттенку цвета рубашек
- subtle shading - легкий оттенок
- cell shading - заливка ячейки
- flat shading - закрашивание плоскостями
- gourand shading - закраска по методу Гуро
- hill shading - отмывка рельефа
- oriental shading - восточный оттенок
- pixel shading - затенение пикселей
- shading coil - экранирующая обмотка
- shading color - краска для подцветки
- shading colour - цвет затенения
- shading film - затемняющая пленка
- shading paint - краска, защищающая от влияния солнечных лучей
- shading objects - объекты штриховки
- external shading - внешнее затенение
- shading model - затенение модель
- shading off - затенение
- shading of windows - затенение окон
- window shading - тонирование окон
- faced shading (flat shading) - лицо затенение (плоская заливка)
- flat shading (faced shading) - плоские затенения (перед затенением)
- shading bar - затенение бар
- shading element - затенение элемент
- shading pattern - затенение шаблон
- for shading - для затенения
- diffuse shading - диффузное затемнение
- in shading - затенения
- shading hood - затенение капот
- facet shading - затушевывание граней
- tinted shading - гипсометрическая шкала высот
