Shared development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shared development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совместная разработка
Translate

- shared [verb]

adjective: коллективный, поделенный

  • automatic shared - автоматический общий

  • globally shared - глобально совместно

  • shared history - общая история

  • shared results - общие результаты

  • shared purpose - общая цель

  • shared competence - общая компетентность

  • shared clients - общие клиенты

  • shared mindset - общий образ мышления

  • access to shared bathroom - доступ к раздельной ванной

  • our shared goal - наша общая цель

  • Синонимы к shared: divided, go halves on, go fifty-fifty on, go Dutch on, divide, split, carve up, ration out, apportion, divvy up

    Антонимы к shared: divide, unite, connect, subdivide, come together

    Значение shared: have a portion of (something) with another or others.

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование


mutual development, collaborative enhancement, collaborative growth


One of our goals is to better understand the extent to which shared book reading is important for brain and behavioral development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из наших целей состоит в том, чтобы лучше понять степень важности чтения книг для развития мозга и поведенческих навыков ребенка.

Shared book reading with young children is good for language and cognitive development, increasing vocabulary and pre-reading skills and honing conceptual development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение вслух маленьким детям расширяет их словарный запас и положительно сказывается на развитии их когнитивных способностей, оно дает им навыки, готовящие их к самостоятельному чтению, и способствует лучшему развитию понятий у детей.

Imagination is the key to new development of the mind and can be shared with others, progressing collectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение является ключом к новому развитию ума и может быть разделено с другими, прогрессируя коллективно.

This Harlem association was shared by the parallel development of negrismo in the Spanish-speaking Caribbean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Гарлемская ассоциация была разделена параллельным развитием негризма в испаноязычном Карибском регионе.

The engine was also a new development, a 16-valve 1.6-liter inline-four shared with the F300-series Rocky/Feroza/Sportrak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель также был новой разработкой, 16-клапанный 1,6-литровый рядный-четыре общих с F300-series Rocky / Feroza / Sportrak.

This was a development of Northrop's XFT prototype carrier fighter, and shared the XFT's instability and tendency to enter spins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была разработка прототипа авианосного истребителя Xft компании Northrop, и он разделял нестабильность XFT и тенденцию входить в спины.

The ruling elites have learned to live with each other not through shared beliefs, values, or rules, but by carving up the spoils of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая элита научилась уживаться друг с другом не благодаря общим убеждениям, ценностям или правилам, а для раздела бонусов экономического развития.

The Panel notes that the Forestry Development Authority and partners have drafted a benefit-sharing regulation to spell out how revenues will be shared and managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отмечает, что Управление лесного хозяйства и партнеры разработали положение о распределении выгод, устанавливающее порядок распределения доходов и их использования.

For example, from the software development industry agile software development provides a model for shared development processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в индустрии разработки программного обеспечения agile software development предоставляет модель для общих процессов разработки.

However, another problem arose when the F-108 program was canceled in September 1959, which ended the shared development that benefited the B-70 program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другая проблема возникла, когда программа F-108 была отменена в сентябре 1959 года, что положило конец совместной разработке, которая принесла пользу программе B-70.

The language for resilience research suggests that further development of home language and literacy helps create the foundation for a shared identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование язык для устойчивости предполагает, что дальнейшее развитие родного языка и грамотности помогает создать основу для общей идентичности.

Researchers see clear benefits of shared book reading for child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи понимают очевидную пользу чтения вслух для развития ребенка.

A deeper understanding of developmental biology shows that common morphology is, in fact, the product of shared genetic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокое понимание биологии развития показывает, что общая морфология на самом деле является продуктом общих генетических элементов.

Because polarization appears similar in 16 European countries as well as the U.S. it seems likely that similar forces affect these shared economic developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку поляризация выглядит похожей в 16 европейских странах, а также В США, представляется вероятным, что аналогичные силы влияют на эти общие экономические процессы.

In November 2015, the Edison Tech Center shared a paper co-authored by Dr. Biard about the development of the LED at Texas Instruments in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года Технический центр Эдисона опубликовал статью в соавторстве с доктором Биардом о разработке светодиодов в Texas Instruments в 1960-х годах.

Still, it illustrates how censorship can include value judgments that are not necessarily shared by all members of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она наглядно демонстрирует, что цензура может быть основана, в том числе, на субъективных оценках, не всегда разделяемых всеми членами общества.

And the greatest story ever told is the story of our shared human journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая великая из когда-либо рассказанных историй — это история развития человечества.

She worried that the violence we witnessed would overtake our lives, that our poverty meant that the neighbors with whom we lived and shared space would harm us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она боялась, что насилие, которое мы видели, захлестнёт нашу жизнь, что наша нищета означала, что соседи, с которыми мы жили и делили пространство, нас обидят.

When resources are shared, they're not divided, they're multiplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда средствами делятся, их не делят, их преумножают.

There was no rational reason we couldn't have shared the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было никакой разумной причины, которая мешала бы нам поделить эту планету.

Close cooperation and shared responsibility were the only way to combat narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным способом борьбы с проблемой наркотиков является координация деятельности и равная ответственность.

It was most critical to discover how to use globalization to promote and protect human rights in general and the right to development in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно было бы выявить, каким образом можно использовать глобализацию для обеспечения и защиты прав человека в целом и права на развитие в частности.

Economic development and confidence-building measures were also essential for preventing tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях предупреждения возникновения напряженности важное значение имеют также меры экономического развития и укрепления доверия.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

We have found consensus: the Agenda for Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус найден: это - Повестка дня для развития.

For quite some time I have argued that the struggle for human development is linked to the struggle for disarmament and demilitarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже на протяжении довольно длительного времени я заявляю, что борьба за развитие человеческого потенциала связана с борьбой за разоружение и демилитаризацию.

All these things affect the true meaning of development itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аспекты оказывают влияние на истинное значение самого понятия развития.

It was only through economic and social development that conditions for lasting peace and stability could be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь на основе экономического и социального развития могут быть созданы условия для прочного мира и стабильности.

Strategic development of the division is aimed towards the increasing of coke production and sales volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия развития Дивизиона направлена на увеличение производства и сбыта готовой продукции - кокса.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

The programme integrates mulberry growing with silkworm rearing, cocoon production, silk reeling and spinning, thus promoting development rather than subsistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соответствующей программы в комплексе осуществляется выращивание шелковицы, разведение тутового шелкопряда, производство и разматывание коконов и прядение шелка, что способствует скорее развитию, чем обеспечению средств к существованию.

Cumbre del Sol is a residential development designed for living in all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumbre del Sol это урбанизация, предназначенная для проживания круглый год.

Energy service companies, as third party investors, can play an important role in rural energy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании, выступающие в роли третьей стороны-инвестора, могут играть важную роль в развитии энергетики в сельских районах.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

Next to Printers & Devices, select Shared or Not shared (this will be set to Shared by default).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив пункта Принтеры и устройства выберите Общий доступ или Общий доступ не предоставляется (по умолчанию указано значение Общий доступ).

Let's get the stuff unloaded and shared out as fast as possible, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте разгрузимся и раздадим все как можно быстрее.

A triathlon, to honour and commemorate the wonderful times we've shared at college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троеборье, в честь и ознаменование великолепного времени, что мы провели в колледже.

Did you ever stop to think that maybe the problem isn't B or C or H but... give me that... there's a shared coefficient here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве проблемы в Б, С или Х, но дай сюда, Есть один общий коэффициент...

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

An opinion apparently shared by the staff about the rest the furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, персонал разделяет это мнение Насчет остальной мебели.

It was one of those enchanting evenings when every word and confidence exchanged seemed to reveal a bond of sympathy and shared tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из тех очаровательных вечеров, когда каждое слово, каждое откровение выявляет взаимную симпатию и общность вкусов.

Information in any format is produced to convey a message and is shared via a selected delivery method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в любом формате создается для передачи сообщения и передается через выбранный способ доставки.

Many of these, however, are plesiomorphic for Neornithes as a whole, and are also shared with paleognaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них, однако, являются плезиоморфными для Неорнитов в целом, а также общими для палеогнатов.

The degree of difficulty rises if a vital organ or structure is shared between twins, such as the brain, heart or liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень сложности возрастает, если жизненно важный орган или структура делятся между близнецами, например мозг, сердце или печень.

The Agreement recalls the parties' shared respect for democracy and human rights, political and economic freedom and commitment to international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение напоминает об общем уважении сторонами демократии и прав человека, политической и экономической свободе и приверженности международному миру и безопасности.

On December 4, 2017, Timothy Heller, a woman with whom Martinez once shared a friendship, alleged via Twitter that Martinez had sexually assaulted and raped her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 2017 года Тимоти Хеллер, женщина, с которой Мартинес когда-то дружил, заявила через Twitter, что Мартинес изнасиловал и изнасиловал ее.

Size and price-wise, it fits between the shared Impreza platform, and the larger Legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По размеру и цене он подходит между общей платформой Impreza и более крупным наследием.

A shared universe is a particular type of crossover where a number of characters from a wide range of fictional works wind up sharing a fictional world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая вселенная-это особый тип кроссовера, в котором несколько персонажей из широкого спектра вымышленных произведений оказываются в одном вымышленном мире.

Their shared philosophy was from Edward Carpenter's Towards Democracy, a literary work which endorsed the pursuit of beauty in life and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их общая философия была от Эдварда Карпентера к демократии, литературному произведению, которое поддерживало стремление к красоте в жизни и искусстве.

Australia has shared in this worldwide expansion of travel, particularly in respect of its domestic tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия участвует в этом глобальном расширении путешествий, особенно в том, что касается внутреннего туризма.

He shared his theories in a discussion group on Usenet, alt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поделился своими теориями в дискуссионной группе на Usenet, alt.

In January 1900, Spargo married Prudence Edwards, a clerk from Lancashire, England who shared her new husband's socialist politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1900 года Спарго женился на Пруденс Эдвардс, Клерке из Ланкашира, Англия, которая разделяла социалистическую политику своего нового мужа.

Cyclists entered the race individually, not in teams; nevertheless some shared the same sponsor and cooperated as if they rode in teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипедисты вступали в гонку индивидуально, а не в командах; тем не менее некоторые из них имели одного и того же спонсора и сотрудничали, как если бы они ехали в командах.

The six males were vindicated in 2002, five of whom equally shared a $40 million 2014 lawsuit settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть мужчин были оправданы в 2002 году, пятеро из которых поровну разделили исковое соглашение на сумму 40 миллионов долларов в 2014 году.

Similarly, the same vessels shared by agreement in Dasher's capture of Bien Aimé on 23 July 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же эти же суда были разделены по соглашению при захвате Дашером Бьен-Эме 23 июля 1801 года.

If it is in the Shared state, all other cached copies must be invalidated first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он находится в общем состоянии, то все остальные кэшированные копии должны быть сначала признаны недействительными.

There are circular depressions at the front of the neural spines, above the neural arches, a trait shared with Turfanosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передней части нервных шипов, над нервными дугами, имеются круглые углубления-черта, общая с Turfanosuchus.

These two species once shared their habitat, the increasingly rare native forests in Mauritius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида когда-то делили свою среду обитания, все более редкие местные леса на Маврикии.

The False Memory Syndrome Foundation uses the term retractors to describe these individuals, and have shared their stories publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд синдрома ложной памяти использует термин ретракторы для описания этих людей и публично делится своими историями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shared development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shared development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shared, development , а также произношение и транскрипцию к «shared development». Также, к фразе «shared development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information