Shared with neighboring countries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shared growth - общий рост
fairly shared - довольно общий
shared clients - общие клиенты
shared voice - общий голос
shared session - общая сессия
shared capabilities - общие возможности
have been shared with - были совместно с
shared by the majority - разделяемые большинством
with a shared commitment - с общим обязательством
captured and shared - захватили и общий
Синонимы к shared: divided, go halves on, go fifty-fifty on, go Dutch on, divide, split, carve up, ration out, apportion, divvy up
Антонимы к shared: divide, unite, connect, subdivide, come together
Значение shared: have a portion of (something) with another or others.
correspond with - соответствовать
coincide with - совпадают с
instinct with - инстинкт с
opening of envelope with bid - вскрытие конверта с заявкой на участие в аукционе
poisoning with barbiturates - отравление барбитуратами
in accordance with the Russian legislation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
weapon with multicomponent munitions - оружие многокомпонентного снаряжения
group with multiple operators - мультиоператорная группа
contact with potential clients - контакт с потенциальными клиентами
girl with long hair - девушка с длинными волосами
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
neighboring country - соседняя страна
neighboring property - соседняя собственность
neighboring room - соседний номер
neighboring countries - соседние страны
neighboring rights - смежные права
neighboring teeth - соседние зубы
neighboring departments - соседние отделы
neighboring stations - соседние станции
at least several neighboring dates - по крайней мере, несколько соседних дат
in neighboring countries - в соседних странах
Синонимы к neighboring: adjoining, next-door, abutting, bordering, close/near at hand, near, nearby, close, adjacent, connecting
Антонимы к neighboring: nonadjacent, noncontiguous
Значение neighboring: next to or very near another place; adjacent.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
european economic area countries - страны Европейской экономической зоны,
high burden countries - страны с высоким бременем
north european countries - Северные европейские страны
all countries where - все страны, где
relevant countries - соответствующие страны
upstream countries - страны выше по течению
risky countries - рискованные страны
alliance countries - страны альянса
in all of the countries - во всех странах
countries in which we operate - страны, в которых мы работаем
Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts
Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city
Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.
Chinese culture had influenced neighboring and distant countries, while being transformed by outside influences as well as being conquered. |
Китайская культура оказала влияние на соседние и отдаленные страны,будучи преобразованной внешними влияниями, а также завоеванной. |
As the 2015 Nuclear deal is now out of date, I believe U.S. or neighboring countries of Iran, would not allow Iran to develop nuclear bomb. |
Поскольку ядерная сделка 2015 года уже устарела, я полагаю, что США или соседние с Ираном страны не позволят Ирану разработать ядерную бомбу. |
India may be worrying over China's overtures to its neighbors, but New Delhi is reaching out to the Southeast Asian and East Asian countries in Beijing's backyard as well. |
Может быть, Индия с беспокойством наблюдает за увертюрами Китая по отношению к соседям, но Нью-Дели также стремиться распространить свое влияние в странах Юго-Восточной Азии и Восточной Азии, которые находятся на заднем дворе Пекина. |
The virus was mostly localized to Peru but spread to a few neighboring countries before being contained. |
Вирус был в основном локализован в Перу, но распространился на несколько соседних стран, прежде чем был локализован. |
Well, there are just some security issues with the four countries that neighbor Uzbekistan. |
Просто есть некоторые проблемы с безопасностью в отношении 4 стран- соседей Узбекистана. |
And, second, it says that the very regional countries that are Kosovo's neighbors are recognizing us. That's significant. |
И, во-вторых, это говорит о том, что те самые региональные страны, которые являются соседями Косово, признают нас. Это очень важно. |
The neighboring countries trade regularly and there are high flows of tourism between them. |
Соседние страны регулярно торгуют, и между ними существуют высокие потоки туризма. |
Artsakh became a major stronghold for Armenian missionaries to proclaim the Christian Gospel to neighboring countries. |
Арцах стал главным оплотом армянских миссионеров для проповеди христианского Евангелия в соседних странах. |
First, Thailand's neighbors either were facing communist insurgencies or had fallen to communist rule and become communist countries. |
Во-первых, соседи Таиланда либо столкнулись с коммунистическими мятежами, либо подпали под коммунистическое правление и стали коммунистическими странами. |
The EU must promote democratic development in neighboring countries without expecting or demanding reciprocal concessions. |
ЕС должен помочь развитию демократии в соседних странах, не ожидая или не требуя взаимных уступок. |
Since independence, Bolivia has lost over half of its territory to neighboring countries. |
С момента обретения независимости Боливия потеряла более половины своей территории в пользу соседних стран. |
Italian PM Giuseppe Conte's decision was followed soon thereafter by neighboring countries Luxembourg and Switzerland. |
Вскоре за решением премьер-министра Италии Джузеппе Конте последовали соседние страны Люксембург и Швейцария. |
But other countries – including neighboring Asian economies – fear that Japan is devaluing the yen to bolster exports and growth at their expense. |
Однако другие страны – в том числе и азиатские соседи – опасаются, что Япония при помощи девальвации иены собирается поддерживать экспорт и рост за их счет. |
As Japan shows increasing signs of playing a more vigorous political and security role in East Asia, neighboring countries are exhibiting a range of reactions. |
Япония демонстрирует все новые признаки своего стремления играть более активную роль в политике и безопасности Восточной Азии, и соседние страны реагируют на это по-разному. |
Iran and Iraq are neighboring countries, sharing a long history. |
Иран и Ирак-соседние страны, имеющие общую долгую историю. |
Two of these songs are well known in Russia and its neighboring countries, such as Japan. |
Две из этих песен хорошо известны в России и соседних странах, таких как Япония. |
Nearly all countries neighboring Saudi Arabia already practice one form of electoral participation or another, although most of these nods toward democracy are defective in some way. |
Почти все соседствующие с Саудовской Аравией страны уже практикуют какую-либо форму участия в выборах, хотя большинство таких поклонов демократии в некотором роде несовершенны. |
The poor conditions of the Chilean military contrasted with the change of fortune the military of neighboring countries experienced as they came to power in coups. |
Бедственное положение чилийских военных контрастировало с переменой судьбы, которую испытали военные соседних стран, придя к власти в результате переворотов. |
Black market weapon prices in Syria's neighboring countries have significantly increased since the start of the conflict. |
Цены на оружие черного рынка в соседних с Сирией странах значительно выросли с начала конфликта. |
Below is a table of Romania's neighboring countries, their GDP per capita, and trade values between the pairs. |
Ниже приведена таблица соседних с Румынией стран, их ВВП на душу населения и торговых показателей между парами. |
The party also supports closer military cooperation with neighboring Nordic countries and an alignment with NATO without full membership. |
Партия также выступает за более тесное военное сотрудничество с соседними северными странами и объединение с НАТО без полноправного членства. |
From 1972 to 1975, she was based in Paris, covering France, neighboring countries and the Turkish invasion of Cyprus. |
С 1972 по 1975 год она базировалась в Париже, охватывая Францию, соседние страны и турецкое вторжение на Кипр. |
Iran has the fifth cheapest gasoline prices in the world leading to fuel smuggling with neighboring countries. |
Иран имеет пятые самые дешевые цены на бензин в мире, что приводит к контрабанде топлива с соседними странами. |
The Dutch were resilient, even adaptive, in the face of weather that devastated neighboring countries. |
Голландцы были стойкими, даже приспособленными к погоде, которая опустошала соседние страны. |
An additional 3 million or so Afghans are temporarily housed in neighboring Pakistan and Iran, most of whom were born and raised in those two countries. |
Еще около 3 миллионов афганцев временно размещены в соседних Пакистане и Иране, большинство из которых родились и выросли в этих двух странах. |
Although it also gained fame in neighboring Asian countries, political interpretations of the series caused controversies in China and South Korea. |
Хотя он также получил известность в соседних азиатских странах, политические интерпретации серии вызвали споры в Китае и Южной Корее. |
The parliamentary system is widely used in the European Union and neighboring countries. |
Прокси-сервер можно использовать для автоматического исправления ошибок в проксируемом содержимом. |
During the government of Echenique, Peru began to fix its international borders with neighboring countries. |
Во время правления Эхенике Перу начала устанавливать свои международные границы с соседними странами. |
Countries with a strong gun culture may afford civilians a right to keep and bear arms, and have more liberal gun laws than neighboring jurisdictions. |
Страны с сильной оружейной культурой могут предоставить гражданским лицам право хранить и носить оружие, а также иметь более либеральные законы Об оружии, чем соседние юрисдикции. |
It should also be quite difficult for the Republic of South Korea to survive. If war were to breaks out between neighboring countries. |
Южной Корее тоже будет сложно удержаться когда по соседству начнется война. |
They have a population of 1 billion. In addition, they have good relationships with neighboring countries recently, and they are also currently expanding their military force. |
Население их страны миллиард человек. поэтому их военная сила... |
Most leave for Europe or neighboring countries; in 2015, Eritreans were the fourth largest group illicitly crossing the Mediterranean for Europe. |
Большинство уезжает в Европу или соседние страны; в 2015 году эритрейцы были четвертой по величине группой, незаконно пересекающей Средиземное море для Европы. |
The city has frequent bus connections to other cities in Jordan, as well as to major cities in neighboring countries; the latter are also served by service taxis. |
Город имеет частые автобусные сообщения с другими городами Иордании, а также с крупными городами соседних стран; последние также обслуживаются служебными такси. |
BND (Germany Intelligence Agency), SND (Switzerland Intelligence Agency), and other neighboring countries' intelligence agencies, and requested assistance. |
BND (разведуправление Германии), SND (разведуправление Швейцарии), а также спецслужбы других сопредельных государств, и попросили их о помощи. |
Once a year, thousands of Buddhist from Indonesia and neighboring countries flock to Borobudur to commemorate national Vesak ceremony. |
Раз в год тысячи буддистов из Индонезии и соседних стран стекаются в Боробудур, чтобы отметить национальную церемонию Весак. |
The theory also claimed to undermine nationalism in countries neighboring Russia by positioning divisions and conflicts as fabricated. |
Эта теория также претендовала на подрыв национализма в соседних с Россией странах, позиционируя разногласия и конфликты как сфабрикованные. |
However, Romanian students’ movements were a model for other neighboring countries. |
Однако румынские студенческие движения были образцом для других соседних стран. |
The other countries followed China's formal ritual in order to keep the peace with the more powerful neighbor. |
Другие страны следовали формальному ритуалу Китая, чтобы сохранить мир с более могущественным соседом. |
Since then the Thai government claims that rainmaking has been successfully applied throughout Thailand and neighboring countries. |
С тех пор тайское правительство утверждает, что дождевание успешно применяется по всему Таиланду и соседним странам. |
The system was also implemented in neighboring countries Austria, The Netherlands and Luxembourg. |
Эта система была также внедрена в соседних странах-Австрии, Нидерландах и Люксембурге. |
Since 2003, Iran has increased investment in neighboring countries such as Iraq and Afghanistan. |
С 2003 года Иран увеличил инвестиции в соседние страны, такие как Ирак и Афганистан. |
Thai classical arts exercised a strong influence on neighboring countries, especially Burma and Cambodia. |
Тайское классическое искусство оказало сильное влияние на соседние страны, особенно Бирму и Камбоджу. |
While the eurozone's richer countries have indeed done much to help their troubled neighbors, they have done so in an obtrusively conditional, transitional, and incremental fashion. |
В то время как более богатые страны еврозоны действительно сделали много, чтобы помочь своим проблемным соседям, они сделали это в условно навязчивой, переходной и инкрементной манере. |
However, two-thirds of the country's water flows into the neighboring countries of Iran, Pakistan, and Turkmenistan. |
Однако две трети воды страны поступает в соседние страны-Иран, Пакистан и Туркменистан. |
And, with the Kurdish problem as alive as ever, the Turks also know only too well that upheavals in neighboring countries can spill over into Turkey itself. |
И с курдской проблемой, такой же актуальной, как и всегда, турки также слишком хорошо знают, что перевороты в соседних странах могут перетечь непосредственно в Турцию. |
It is my earnest desire that the people in our neighborly countries and their leaders should feel free to visit each other whenever they wish to do so. |
Мне бы искренне хотелось, чтобы народы наших добрососедских стран и их лидеры могли бы свободно посещать друг друга в любое время, когда им этого захочется. |
It has taken “heavy-handed measures” against neighboring countries to asset its dominance as Western Europe’s principal supplier of natural gas. |
Она использовала «жесткие меры» против соседних стран для того, чтобы завоевать место лидирующего поставщика природного газа в Западную Европу. |
About four million northerners were denied political participation or land ownership on the grounds that they were descendants of migrants from neighboring countries. |
Почти четырем миллионам жителей севера было отказано в участии в политической жизни страны или земельной собственности на том основании, что они были потомками мигрантов из соседних стран. |
There are simply downsides - like emboldening amd setting precedent for separatists in other countries and or their neighbors and friends. |
Есть просто минусы - например, ободрение и создание прецедента для сепаратистов в других странах и / или их соседей и друзей. |
The distribution of the Y-chromosome among Japanese males is a lot different from the males of neighboring countries, such as in Taiwanese males. |
Распределение Y-хромосомы среди японских мужчин сильно отличается от мужчин соседних стран, например, у тайваньских мужчин. |
That Governments should seek innovative and cooperative arrangements to improve port facilities and services for land-locked developing countries;. |
правительствам искать новые и совместные решения, способствующие улучшению портовых сооружений и качества обслуживания развивающихся стран, не имеющих выхода к морю;. |
Export growth has started to feed through into higher local demand, and growth of industrial production has accelerated since the second quarter in most countries. |
Расширение экспорта начало подпитывать внутренний спрос, и со второго квартала в большинстве стран отмечается повышение темпов роста промышленного производства. |
Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries. |
Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств. |
Поэтому Уилла обвиняет соседку Холли в краже скота? |
|
Нед - замечательный, чуткий человек и чертовски хороший сосед. |
|
he's a good neighbor, that elliot. |
Он хороший сосед,этот Элиот. |
Hush, my good neighbor, cried Mme. Couture, you are saying such things - |
Замолчите, голубушка, - воскликнула г-жа Кутюр, - вы говорите такие вещи... |
And then, on Christmas Eve, our neighbor, Walter the horse, died. |
На Рождество умер наш сосед Уолтер. |
For the most part Henry navigates the game's world alone, although he eventually works with his neighbor Eileen Galvin. |
По большей части Генри путешествует по игровому миру в одиночку, хотя в конечном итоге он работает со своей соседкой Эйлин Гэлвин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shared with neighboring countries».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shared with neighboring countries» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shared, with, neighboring, countries , а также произношение и транскрипцию к «shared with neighboring countries». Также, к фразе «shared with neighboring countries» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«shared with neighboring countries» Перевод на бенгальский- ›
«shared with neighboring countries» Перевод на португальский - ›
«shared with neighboring countries» Перевод на итальянский - ›
«shared with neighboring countries» Перевод на индонезийский - ›
«shared with neighboring countries» Перевод на французский - ›
«shared with neighboring countries» Перевод на голландский
