Sharp lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharp lines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резкие линии
Translate

- sharp [adjective]

noun: диез, жулик, мошенник, знаток, длинная тонкая швейная игла, высевки, мелкие отруби

adjective: резкий, острый, крутой, пронзительный, отчетливый, быстрый, проницательный, отточенный, остроконечный, тонкий

adverb: резко, ровно, точно, круто, в слишком высоком тоне

verb: плутовать, ставить диез

  • sharp descent - крутой спуск

  • sharp insight - резкое понимание

  • no sharp edges - нет острых краев

  • sharp food - острая пища

  • sharp braking - резкое торможение

  • sharp swings - резкие перепады

  • sharp moves - резкие движения

  • sharp threads - острые темы

  • incredibly sharp - невероятно острый

  • sharp economic slowdowns - резкое замедление экономического роста

  • Синонимы к sharp: honed, keen, razor-edged, sharpened, exquisite, intense, acute, severe, searing, agonizing

    Антонимы к sharp: blunt, obtuse, unsharp

    Значение sharp: (of an object) having an edge or point that is able to cut or pierce something.

- lines

линии

  • reduce lines - уменьшить линии

  • first lines - первые строки

  • urban lines - городские линии

  • drop me a few lines - черкните мне несколько строк

  • witty lines - остроумные линии

  • power and data lines - питания и линии передачи данных

  • along new lines - вдоль новых линий

  • refrigeration lines - холодильные линии

  • consist of several lines - состоит из нескольких строк

  • different product lines - различные линии продуктов

  • Синонимы к lines: creases, seams, crinkles, furrows, wrinkles, lines-of-credit, courses, stocks, stemmas, ancestries

    Антонимы к lines: funs, strips, scatters, disperses, disarranges, speeches, entertainments

    Значение lines: plural of line.



They are derived from the description by early spectroscopists of certain series of alkali metal spectroscopic lines as sharp, principal, diffuse, and fundamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выводятся из описания ранними спектроскопистами определенных серий спектроскопических линий щелочных металлов как резких, главных, диффузных и фундаментальных.

Such a time series does not have a strict periodicity, but its power spectrum still consists only of sharp lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой временной ряд не имеет строгой периодичности, но его энергетический спектр по-прежнему состоит только из острых линий.

But you know, Monsieur le Baron, the sharp lines that divide men of different trades: if you build a house, you do not set a carpenter to do smith's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но господину барону известны границы, которые существуют между людьми разных профессий... Когда строят дом, не возлагают на маляра работу столяра.

He identified the presence of a new element by using spectroscopy to observe its sharp optical absorption lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил присутствие нового элемента, используя спектроскопию для наблюдения его резких оптических линий поглощения.

He identified the presence of a new element by using spectroscopy to observe its sharp optical absorption lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил присутствие нового элемента, используя спектроскопию для наблюдения его резких оптических линий поглощения.

Why are we trying to draw sharp lines based on what we think people might do and who we think ought or ought not to be offended as a result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы пытаемся провести резкие линии, основываясь на том, что, по нашему мнению, могут сделать люди и кто, по нашему мнению, должен или не должен быть оскорблен в результате?

The sharp wholesome lines of his face were just beginning to take on a mature set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В резких чертах его лица еще только начала проступать зрелость взрослого мужчины.

The hand that had made the sharp pencil lines still had much to learn. But not a line seemed superfluous, not a needed plane was missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руке, прочертившей тонкие карандашные линии, ещё многому предстояло учиться, но не было штриха, казавшегося лишним, не было ни одной пропущенной плоскости.

The sharp edges blur, the ache goes out of it, the colors melt together, and from the many separated lines a solid gray emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкие контуры расплываются, теряют резкость, цвета перемешиваются, и множество разных линий сливается в единое серое пятно.

If an optical system with astigmatism is used to form an image of a cross, the vertical and horizontal lines will be in sharp focus at two different distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оптическая система с астигматизмом используется для формирования изображения креста, вертикальные и горизонтальные линии будут находиться в резком фокусе на двух разных расстояниях.

The lines of division were being made more sharp with each passing month and each allotment of taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым месяцем и с каждым новым распределением налогов раскол становился все серьезнее.

Instead, sharp lines are formed at the sagittal and transverse foci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в сагиттальных и поперечных очагах образуются резкие линии.

So look sharp and keep your lines clear if you want to stay alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому глядите в оба и оставайтесь на связи. если хотите выжить.

It is covered with transverse furrows and shows many sharp, spiral lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта поперечными бороздами и имеет множество острых спиральных линий.

A quick, sharp pain went through Margaret's brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая острая боль пронзила Маргарет.

Walls were cloaked with stiff panels which bore both dim pictures and lines of runes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены покрывали плотно пригнанные панели с какими-то неясными изображениями и строчками из письмен.

She gave him a sharp look, and he shrugged with something suspiciously like a grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожал плечами, и на лице у него появилось что-то сильно напоминавшее довольную ухмылку.

This aspect of justice should be considered as one the causes of the sharp rise in mob justice and lynching across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту функцию правосудия следует рассматривать в качестве одной из причин резкого роста народных самосудов и линчевания на всей территории страны .

So, Artie is looking for a sharp pointy dagger and an impenetrable case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти ищет заостренный кинжал и непроницаемый ящик.

I make better telegraph lines for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю лучшие телеграфные линии для вас.

On touch screens, the digital ruler makes it easy to draw straight lines or align a set of objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая линейка на сенсорных экранах поможет без труда нарисовать прямые линии и выровнять группы объектов.

He's flirting with me pretty heavily outside of the Handy Mart and, you know, everything just kind of lines up, it's really magical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он флиртует со мной довольно сильно перед Сподручным Рынком и, знаешь, все как-то складывается, просто чудо.

And your little friend Miss Sharp must learn her station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоя подружка мисс Шарп должна понимать, где ее место.

You bribed the clerk in Universal Air Lines so that Giselle should travel on the same plane as Lady Horbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подкупили служащего Юниверсал эйрлайнс и устроили все так, чтобы мадам Жизель летела тем же рейсом, что и леди Хорбери.

On go they, regardless of bush or brake-fearlessly, buffeted by the sharp spines of the cactus, and the stinging thorns of the mezquites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперед мчатся они через кусты и лесные чащи, не боясь ничего, не замечая колючих шипов кактуса и острых игл акаций.

And she would summon the waiter to her side, her voice sharp and staccato, cutting the air like a saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пронзительным, отрывистым голосом, режущим слух, как пила, подзывает к себе официанта.

They lay in the water and looked across at the sharp peaks called Needles, and at the white rock mountains of Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели в воде, глядя на остроконечные вершины гор и на белые скалы Аризоны.

Who do you think's gonna be the first one to flub their lines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, кто первый запутается в репликах?

And then 12:00 noon sharp is the inaugural d-Ann-ce party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем ровно в 12 т-Энн-цевальная вечеринка.

Down in your underground factories behind our lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, на подземных заводах, вы предоставили им свободу.

He is as sharp as he is treacherous; he is a bad lot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и хитер и вероломен, это мерзавец.

His eyes had such a strange look, and fixed upon her so steadfastly, that Rebecca Sharp began almost to tremble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд его имел такое странное выражение в следил за Ребеккой с таким упорством, что мисс Шарп стало страшно.

I want you all to take notice of how sharp young Vernon looks this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все заметили как отлично Вернон выглядит сегодня.

They each have six rows of very sharp teeth and one very sharp nose that can smell the tiniest bit of food from far, far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них по шесть рядов очень острых зубов и очень острый нос, способный издалека учуять даже самый маленький кусочек пищи.

Teeth actually, sharp as a sabre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, зубы но как турецкие сабли.

You're on the front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же на передовой.

Look sharp...put out the fires!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потушить огонь, разобрать завалы!

Meantime, Fedallah was calmly eyeing the right whale's head, and ever and anon glancing from the deep wrinkles there to the lines in his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем Федалла молча разглядывал голову настоящего кита, то и дело переводя взгляд с ее глубоких морщин на линии своей ладони.

I write this lines with great difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нелегко даются эти строки.

'There was a battle, but he was defeated and he surrendered.' Ludmila Afanasyevna chuckled, and once again from the sharp intake of breath when she laughed she felt a cutting pain near her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бой, но он разбит и покорился! -усмехнулась Людмила Афанасьевна и опять почувствовала от выпыха усмешки, как резнуло её около желудка.

Simple, clean lines, good lawns, marvellous for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые, чистые линии, хорошие газоны, отличное место для детей.

My dragoons can be anywhere on the battlefield they're needed, whether it's to harass Clinton's flanks or to punch holes through his lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моих драгунов можно послать в любую точку сражения, например, чтобы напасть на фланги Клинтона или пробить брешь в его рядах.

The iron had not entered into his soul, but he had begun to imagine what the sharp edge would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч еще не коснулся его сердца, но Фред довольно явственно вообразил себе, сколь болезненным окажется прикосновение его острия.

She saw the sharp signature in the corner - Howard Roark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела резкий росчерк в углу - Говард Рорк.

Now, the next day, looking through these trials, he found that they lacked a supporting plot that would join the disconnecting lines together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, на другой день, просматривая эти пробы, он нашел, что им недостает содержательной завязки, которая сводила бы воедино распадающиеся строки.

Try a chili with it, Miss Sharp, said Joseph, really interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы возьмите к нему стручок чили, мисс Шарп, - сказал Джозеф, искренне заинтересованный.

By mid-1993 between 39% and 49% of Russians were living in poverty, a sharp increase compared to 1.5% of the late Soviet era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1993 года от 39% до 49% россиян жили в бедности, что резко возросло по сравнению с 1,5% в конце советской эпохи.

Longer washing lines often have props holding up sections in the middle due to the weight of the usually wet clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные линии стирки часто имеют подпорки, удерживающие секции в середине из-за веса обычно мокрой одежды.

In the United States, high rates of parasitic infection can be found to be distributed along geographic, racial, and socio-economic lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах высокие показатели распространения паразитарных инфекций можно обнаружить по географическим, расовым и социально-экономическим признакам.

Much of Ontario, Canada, was originally surveyed on a ten-furlong grid, with major roads being laid out along the grid lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Онтарио, Канада, первоначально была обследована по десятифунтовой сетке, с основными дорогами, проложенными вдоль линий сетки.

Her character, Becky Sharp, is a poor woman with a ruthless determination to find fortune and establish herself a position in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее героиня, Бекки Шарп, - бедная женщина с безжалостной решимостью найти счастье и занять достойное положение в обществе.

He used heavier lines and mainly geometric forms with fewer but larger blocks of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал более тяжелые линии и в основном геометрические формы с меньшим количеством, но более крупными блоками цвета.

Alternatively, the limbs may have lethally sharpened edges; special daggers are known as kattari, double-edged and razor sharp, may be attached to some valari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, конечности могут иметь смертельно заостренные края; специальные кинжалы, известные как каттари, обоюдоострые и острые как бритва, могут быть прикреплены к некоторым валари.

When history is seen through modern eyes, there often appear sharp contrasts between the way historical figures see their world's future and what actually transpires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда история рассматривается современными глазами, часто возникают резкие контрасты между тем, как исторические личности видят будущее своего мира, и тем, что происходит на самом деле.

Sharp corners, bevels, pierce holes, and shapes with minimal inner radii are all possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые углы, скосы, отверстия для прокалывания и формы с минимальными внутренними радиусами-все это возможно.

One does not use the sharp side of the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не использует острую сторону лезвия.

Despite agreeing this fee, Doncaster offered Sharp a new deal which was said to be the most lucrative deal in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на согласие на этот гонорар, Донкастер предложил Шарпу новую сделку, которая, как говорили, была самой прибыльной сделкой в их истории.

The gharial is well adapted to catching fish because of its long, thin snout and 110 sharp, interlocking teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гариал хорошо приспособлен к ловле рыбы из-за своей длинной, тонкой морды и 110 острых, сцепленных зубов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharp lines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharp lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharp, lines , а также произношение и транскрипцию к «sharp lines». Также, к фразе «sharp lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information