Sharp insight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharp insight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резкое понимание
Translate

- sharp [adjective]

noun: диез, жулик, мошенник, знаток, длинная тонкая швейная игла, высевки, мелкие отруби

adjective: резкий, острый, крутой, пронзительный, отчетливый, быстрый, проницательный, отточенный, остроконечный, тонкий

adverb: резко, ровно, точно, круто, в слишком высоком тоне

verb: плутовать, ставить диез

- insight [noun]

noun: понимание, проницательность, интуиция

  • business insight - понимание бизнеса

  • give a small insight - дать небольшое представление

  • a compelling insight - убедительное понимание

  • offer an insight - предложить понимание

  • got an insight - получили представление

  • sufficient insight - достаточное понимание

  • particular insight - частности понимание

  • insight into this - понимание этого

  • may provide insight - может дать представление о

  • a great insight - большое понимание

  • Синонимы к insight: acuity, judgment, wisdom, perception, discernment, prescience, appreciation, penetration, vision, savvy

    Антонимы к insight: ignorance, stupidity

    Значение insight: the capacity to gain an accurate and deep intuitive understanding of a person or thing.


keen insight, penetrating insight, clear insight, clever insight, high insight, piercing insight, professional insight, acumen, acute sense, brief insight, deeper insight, poignant insight, quick telepathy, sharp sense, short insight, sudden insight, witty insight


These literary works provide a rare insight into the then prevalent social conditions in the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти литературные произведения дают редкое представление о тогдашних социальных условиях на Индийском субконтиненте.

But what is surprising and somewhat dismaying, is how little impact this insight has had, in terms of how we think about human suffering and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня удивляет и даже внушает страх то, как мало влияния оказали результаты того исследования на наши представления о человеческих страданиях и войне.

She gave him a sharp look, and he shrugged with something suspiciously like a grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожал плечами, и на лице у него появилось что-то сильно напоминавшее довольную ухмылку.

He jumped out of the police patrol speeder and winced at the sharp pain in his ankle as he hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпрыгнул из патрульного спидера и вздрогнул от резкой боли в лодыжке, когда приземлился.

Preliminary estimates suggest that real GDP fell by 3.8 per cent in 2003, dragged down by a sharp drop in industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, в 2003 году реальный ВВП уменьшился на 3,8 процента под воздействием резкого сокращения объемов промышленного производства.

This aspect of justice should be considered as one the causes of the sharp rise in mob justice and lynching across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту функцию правосудия следует рассматривать в качестве одной из причин резкого роста народных самосудов и линчевания на всей территории страны .

Uh, no, I'm sharing my unique insight that you don't respect women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нет, я делюсь со всеми моим внезапным пониманием, что ты не уважаешь женщин.

Thanks for the insight, but I stopped that months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за проницательность, но я уже несколько месяцев как завязал.

I've waited my whole life to have insight, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь ждала прозрения, если что.

Every day, when I come to work, you have the perfect sarcastic remark or a great insight into a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, когда я прихожу на работу, у тебя есть отличное саркастичное замечание или прекрасные догадки по делу.

And your little friend Miss Sharp must learn her station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоя подружка мисс Шарп должна понимать, где ее место.

They lay in the water and looked across at the sharp peaks called Needles, and at the white rock mountains of Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели в воде, глядя на остроконечные вершины гор и на белые скалы Аризоны.

You wish to see Raphael's portrait of Jesus Christ, monsieur? the old man asked politely. There was something metallic in the clear, sharp ring of his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам угодно видеть изображение Иисуса Христа кисти Рафаэля? - учтиво спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто металлическое.

Said to be so sharp you can cut yourself... just by looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, он такой острый, что можно порезаться только посмотрев на него.

'Catch 'im,' he snapped, with a bloodshot widening of his eyes and a flash of sharp teeth-'catch 'im.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймай их, - отозвался он, тараща налитые кровью глаза и поблескивая острыми зубами. -Поймай их.

From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч.

He is as sharp as he is treacherous; he is a bad lot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и хитер и вероломен, это мерзавец.

I want you all to take notice of how sharp young Vernon looks this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все заметили как отлично Вернон выглядит сегодня.

They each have six rows of very sharp teeth and one very sharp nose that can smell the tiniest bit of food from far, far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них по шесть рядов очень острых зубов и очень острый нос, способный издалека учуять даже самый маленький кусочек пищи.

There's a sharp air, driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода нынче довольно холодная для поездок в открытом экипаже.

It would only be by great good luck that I could kill a German now; even if I could creep up to one in the darkness and rip him open with a sharp knife, I should be caught and killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я сумею убить немца, только если очень повезет... даже если подползти к нему в темноте и зарезать острым ножом, меня схватят и убьют.

Look sharp...put out the fires!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потушить огонь, разобрать завалы!

Got to look sharp when we're accepting our pulitzer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу выглядеть достойно, когда будем получать Пулитцеровскую премию.

He's not our typical guest, so look sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не наш обычный гость, так что будьте настороже.

I had a sharp, bitter taste in my mouth, and I had only just noticed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во рту у меня щипало и горчило, а я только сейчас это заметила.

Occasionally a solitary male was driven out by the sharp teeth of his rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые зубы соперника то и дело отгоняли прочь какого-нибудь одинокого волка.

'There was a battle, but he was defeated and he surrendered.' Ludmila Afanasyevna chuckled, and once again from the sharp intake of breath when she laughed she felt a cutting pain near her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бой, но он разбит и покорился! -усмехнулась Людмила Афанасьевна и опять почувствовала от выпыха усмешки, как резнуло её около желудка.

A quick, sharp pain went through Margaret's brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая острая боль пронзила Маргарет.

The iron had not entered into his soul, but he had begun to imagine what the sharp edge would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч еще не коснулся его сердца, но Фред довольно явственно вообразил себе, сколь болезненным окажется прикосновение его острия.

For giving me new insight into the solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За новую возможность понять твердых.

We're hoping that he can give some insight into our Mr. McClennan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся,что он сможет дать некоторое представление о нашем господине Макклине.

Maybe you could find someone in her life who can give me some insight into her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы сможете найти человека из её жизни, который расскажет нам о ней.

Hastings! The briar, it is sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс, шипы очень острые?

She saw the sharp signature in the corner - Howard Roark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела резкий росчерк в углу - Говард Рорк.

Try a chili with it, Miss Sharp, said Joseph, really interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы возьмите к нему стручок чили, мисс Шарп, - сказал Джозеф, искренне заинтересованный.

How much of that insight and analysis can we get in tomorrow's story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В завтрашней статье будет такой же глубокий анализ?

Observation can really help a company gain insight on what a consumer truly wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение действительно может помочь компании получить представление о том, чего действительно хочет потребитель.

Accounts of insight that have been reported in the media, such as in interviews, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения об инсайтах, о которых сообщалось в средствах массовой информации, например, в интервью и т. д.

The early studies by Wolfgang Köhler demonstrated exceptional problem-solving abilities in chimpanzees, which Köhler attributed to insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние исследования Вольфганга Келера продемонстрировали исключительные способности шимпанзе к решению проблем, которые Келер приписывал интуиции.

Errors in spelling and grammar in these graffiti offer insight into the degree of literacy in Roman times and provide clues on the pronunciation of spoken Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки в орфографии и грамматике в этих граффити дают представление о степени грамотности в римские времена и дают ключи к произношению разговорной латыни.

I created the entry because the words often confuse me and thought others would appreciate some insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал запись, потому что слова часто сбивают меня с толку, и думал, что другие оценят некоторую проницательность.

Also in 1979, California state legislator John Vasconcellos published a book calling for the integration of liberal politics and humanistic-psychological insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1979 году законодатель штата Калифорния Джон Васконселлос опубликовал книгу, призывающую к интеграции либеральной политики и гуманистически-психологического понимания.

It is covered with transverse furrows and shows many sharp, spiral lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта поперечными бороздами и имеет множество острых спиральных линий.

The idea would be that this would create insight for the contributor around his own behaviour and the communities perception of said behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея заключается в том, что это позволит вкладчику получить представление о своем собственном поведении и восприятии этого поведения общинами.

The side walls narrow steadily and end in a sharp-edge arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые стены постепенно сужаются и заканчиваются аркой с острыми краями.

We are publishing our quarterly check-ins, and recently completed our mid-year check-in to help provide insight into the impact of our programs this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы публикуем наши ежеквартальные проверки и недавно завершили нашу проверку в середине года, чтобы помочь получить представление о влиянии наших программ в этом году.

The excellence of his latinity pleased the literary tastes of King James I, whose character he judged with remarkable insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенство его латыни удовлетворяло литературные вкусы короля Якова I, о характере которого он судил с замечательной проницательностью.

Problems of insight commonly fall into three types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы инсайта обычно делятся на три типа.

Despite agreeing this fee, Doncaster offered Sharp a new deal which was said to be the most lucrative deal in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на согласие на этот гонорар, Донкастер предложил Шарпу новую сделку, которая, как говорили, была самой прибыльной сделкой в их истории.

This was a long and labour-intensive approach but would yield significant insight into the structure of the molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был долгий и трудоемкий подход, но он позволил бы получить значительное представление о структуре молекулы.

What might provide that insight was population-scale WGS data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может дать это понимание было население данных масштаба рабочих групп.

Insight is valued higher than careful observation, and pattern recognition occurs naturally for intuitive types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проницательность ценится выше, чем тщательное наблюдение, и распознавание образов происходит естественным образом для интуитивных типов.

In 1868, Elizabeth Keckley published Behind the Scenes, which told her story of slavery and provided insight into the lives of the Lincolns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году Элизабет Кекли опубликовала книгу за кулисами, в которой рассказывала свою историю рабства и давала представление о жизни Линкольнов.

His first-person account provided insight into contemporary Huron mortuary customs and has remained the most cited source on the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рассказ от первого лица дал представление о современных обычаях погребения гуронов и остался самым цитируемым источником по этой теме.

His journals give insight into his investigative processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дневники дают представление о его следственных процессах.

He also studied at the Insight Meditation Society and eventually taught there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учился в обществе медитации прозрения и в конце концов преподавал там.

Commercially, the Honda Insight and Toyota Prius both utilize active air cooling of their battery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих целях Honda Insight и Toyota Prius используют активное воздушное охлаждение своих аккумуляторных систем.

The real scientific insight came when Galileo discovered that Jupiter had moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее научное озарение пришло, когда Галилей обнаружил, что у Юпитера есть спутники.

Paul Lazarsfeld had also received a government contract to get insight on individuals' responses to war radio propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Лазарсфельд также получил правительственный контракт на получение информации о реакции отдельных лиц на пропаганду военного радио.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharp insight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharp insight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharp, insight , а также произношение и транскрипцию к «sharp insight». Также, к фразе «sharp insight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information