Sheep family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sheep family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
овцы семьи
Translate

- sheep [noun]

noun: овца, баран, овчина, паства, робкий человек, застенчивый человек, овечья шкура, баранья шкура

  • cratch sheep dressing - разделка туши мелкого рогатого скота на козелках

  • sheep suede - натуральная замша

  • mature sheep - взрослая овца

  • half-bred sheep - кросбредная овца

  • head of a sheep - голова овцы

  • sheep pasture - овец пастбища

  • sheep ranching - овцы скотоводческого

  • the sheep from the goats - овцы от козлов

  • a few sheep - несколько овец

  • shear a sheep - сдвига овец

  • Синонимы к sheep: lamb, wether, bellwether, ewe, ram

    Антонимы к sheep: attention seeker, bohemian, peacock, cad, wolf, coocoo, johnny, abnormie, action man, battle angel

    Значение sheep: a domesticated ruminant animal with a thick woolly coat and (typically only in the male) curving horns. It is kept in flocks for its wool or meat, and is proverbial for its tendency to follow others in the flock.

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family violence - насилие в семье

  • little family - семейка

  • family home - семейный дом

  • my sincere condolences to the family - мои искренние соболезнования семье

  • accommodation in a host family - проживание в принимающей семье

  • the miller family - семья мельника

  • family pension - семейный пансион

  • executive family - исполнительная семья

  • family stability - стабильность семьи

  • all members of the human family - все члены человеческой семьи

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



George is the black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж - паршивая овца в семье Меллисов.

For example, free living mites of the family Oribatidae ingest the eggs of Moniezia expansa tapeworm of sheep; the sheep then ingest the mites whilst grazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, свободно живущие клещи семейства Oribatidae поглощают яйца ленточного червя Moniezia expansa овец; овцы затем поглощают клещей во время выпаса.

This family includes the species Psorergates bovis which infests cattle and Psorergates ovis which infests sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это семейство включает виды Psorergates bovis, которые заражают крупный рогатый скот, и Psorergates ovis, которые заражают овец.

We were just playing who's the blackest sheep of the family game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто играем в игру Кто самая паршивая овечка в нашей семье.

Well, his brother, The black sheep of the family, sal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат, белая ворона в семье, Сэл...

Middle-class community, lots of sheep-sheering, great place to raise a family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в основном живет средний класс, много заводчиков овец, отличное место для создания семьи.

That is Martin Tillage, Rigsdale's half brother and the black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мартин Тилледж, сводный брат Ригсдейла, паршивая овца в семье.

On one occasion in April 1924, Haarmann's landlady and her family became ill after eating sausages in skins Haarmann claimed were sheep's intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, в апреле 1924 года, хозяйка Харманна и ее семья заболели после того, как съели сосиски в шкурах, которые, по утверждению Харманна, были овечьими кишками.

He's the black sheep of a lovely family-oh, how could any of the Butlers ever turn out anything like him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из приличной семьи, но это паршивая овца в стаде.., просто непостижимо, как Батлеры могли произвести на свет такого сына!

You're the black sheep of a family responsible for three Mighty Ducks movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - белая ворона в семье, которая сняла Могучих Утят.

The black sheep of the McClintock Family Media empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная овца в семье McClintock Media.

There is a black sheep in every family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семье не без урода.

Because you are looking at the black sheep of the Toledo family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь на белую ворону семьи Толедо.

Respectability for the black sheep, a place at the family table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение паршивой овце, место за семейным столом?

The oreodont, is an extinct family that resembles modern sheep and pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ореодонт-это вымершее семейство, напоминающее современных овец и свиней.

People also raise chicken and sometimes sheep or cows to help supplement the family income by selling a lamb or a calf every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также выращивают кур, а иногда овец или коров, чтобы помочь пополнить семейный доход, продавая ягненка или теленка каждый год.

Her father, a civil servant, came from a mainly Presbyterian sheep farming family from Hillhall, County Down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, государственный служащий, происходил в основном из Пресвитерианской овцеводческой семьи из Хиллхолла, графство Даун.

Kind of the black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вроде черной овцы в семье.

And I was definitely the black sheep in my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я был определенно поганой овцой в семье.

Killian's always been the black sheep of our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киллиан всегда был темной лошадкой в нашей семье.

Last I checked, she was the black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее она была белой вороной в семье

Her people are practically New Zealand's first family socially, and her father had a big wheat-and-sheep property outside Ashburton in the South Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родные в Новой Зеландии, можно сказать, самые видные люди, у отца за Ашбертоном, на Южном острове, громадное имение, там и овцы, и пшеница.

The third, Rodger, was the black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший, Роджер, считался в семье паршивой овцой.

He was the abusive black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был паршивой овцой в их семье.

Mother finds Gwen in the house and it is revealed that the neighbours' sheep died in a similar way before the family died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать находит Гвен в доме, и выясняется, что соседские овцы умерли таким же образом еще до того, как умерла семья.

Well, why am I the black sheep of the Butler family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я стал паршивой овцой в моей семье?

With Derek gone, the inheritance is his the younger brother and black sheep of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек умер, наследство семьи достается тебе младшему брату и черной овце в семье.

Quite as if we're an ordinary family. Struggling with a conventional black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мы обычная семья, воюющая со своей черной овцой.

FROM A WHOLE FAMILY OF SHEEP FARMERS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семьи потомственных фермеров.

Well, a suicide in such a famous and aristocratic family - even a black sheep like poor Umberto - is bound to attract a lot of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, самоубийство в такой известной и аристократической семье - даже если это паршивая овца, как бедный Умберто - неизбежно привлечёт много внимания.

There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня.

Do you know you've brought trouble into a reputable family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли Вы, что внесли раздоры и смятение в почтенную семью?

In particular, impediments to access by lawyers, doctors and family members should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, необходимо устранить препятствия для доступа к тюрьмам адвокатов, врачей и членов семей.

The French delegation had stated that women were finding difficulty in reconciling their family life with their professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом делегация Франции указала, что женщины испытывают затруднения, когда пытаются сочетать семейную жизнь с профессиональной деятельностью.

She used to joke about how they were like a family, just like us... me, my mom, my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шутила, что они были как одна семья, прямо как мы... я, мои мама и папа.

Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров.

Increasing the competencies of the Family Court from 13 to 18 instances and formation of new competencies - including gender reassignment and surrogacy;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расширение сфер компетенции Суда по делам семьи с 13 до 18 юрисдикций и формирование новых сфер компетенции с охватом, в частности, вопросов изменения пола и суррогатного материнства;.

Householders, for example, make choices about location, as they balance the demands of travel, family, work, leisure and lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, лица, арендующие жилье, делают выбор в пользу того или иного места жительства на основе баланса потребностей, связанных с передвижением, интересами семьи, работой, отдыхом и укладом жизни.

Well, it's because its brain had been infected with a lancet fluke that was - needed to get into the belly of a sheep or a cow in order to reproduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это потому, что его мозг был инфицирован ланцетовидной двуусткой, которая нуждалась в том, чтобы попасть в живот овцы или коровы с целью размножения.

It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразит, которому нужно попасть в желудок овцы или коровы, чтобы продолжить свой жизненный цикл.

That's about a black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ут про черного барашка.

But the workmen remained obstinately, like a flock of sheep at a fence, and replied laconically that they had come to see the general himself; it was evident that they were firmly determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рабочие стали в упор, как стадо баранов, дошедшее до забора, и отвечали лаконически, что они к самому енералу; видна была твердая решимость.

I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей.

There were, perhaps, too many sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ферме, пожалуй, слишком много овец.

I am surprised that you blindly follow that flock of noble sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлён, что так слепо следуешь за тупым стадом дворян.

He will be neglecting his flock of sheep, which will be behind you, here. And he will have his muscular arm over you, like so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забудет о своем стаде овец, которые будут вот здесь, позади вас, и его мускулистая рука будет... на вас, вот так...

Frogs make noises like sheep, like cattle, like squirrels and crickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушки издают звуки, как овцы, коровы, белки и сверчки.

Trust me, I'm still the black sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь мне, я все еще паршивая овца в стаде.

Wallace becomes trapped in the lorry and he, Wendolene and the sheep are transported to Preston's factory, where Preston has built an enormous Knit-o-Matic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес оказывается в ловушке в грузовике, и он, Вендолин и овцы транспортируются на фабрику Престона, где Престон построил огромный Вязальный аппарат.

Barbary sheep, birds, foxes, gazelles and rabbits live in the valleys, and the Haruj is used as a pasture by Arabs and Tibbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долинах живут берберийские овцы, птицы, лисы, Газели и кролики, а Харудж используется арабами и Тиббусами в качестве пастбища.

Animals that have cloven hooves and chew their cud are ruminants such as cows, sheep, and deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные с раздвоенными копытами и жвачкой - Это жвачные животные, такие как коровы, овцы и олени.

Algernon Thomas and Rudolf Leuckart independently made the first discovery of the life cycle of a trematode, the sheep liver fluke, by experiment in 1881–1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алджернон Томас и Рудольф Лейкарт независимо друг от друга сделали первое открытие жизненного цикла трематоды, овечьей печеночной двуустки, путем эксперимента в 1881-1883 годах.

It takes 20 times the normal dose to kill a sheep, and 30 times the normal dose to kill cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убить овцу, требуется в 20 раз больше обычной дозы, а чтобы убить крупный рогатый скот-в 30 раз больше обычной дозы.

Gaida bags are generally of sheep or goat hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумки гайда обычно из овечьей или козьей шкуры.

The third culture that contributed to the building of Eridu were the Semitic-speaking nomadic herders of herds of sheep and goats living in tents in semi-desert areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьей культурой, внесшей свой вклад в строительство Эриду, были кочевники-Семитоязычные пастухи стад овец и коз, жившие в палатках в полупустынных районах.

During the early post-independence period, an important share of Argentina's exports came from cattle and sheep production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранний период после обретения независимости значительная доля аргентинского экспорта приходилась на производство крупного рогатого скота и овец.

He later became a grazier, running a sheep and cattle property at Emerald in Queensland's Central Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал пастухом, держа овечью и скотоводческую ферму в Эмеральде в Центральном нагорье Квинсленда.

100 thousand cattle and 1 million sheep died because of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за засухи погибло 100 тысяч голов крупного рогатого скота и 1 миллион овец.

Campylobacter entered the town's water supply after run off from a nearby sheep farm entered the Brookvale boreholes following heavy rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампилобактер вошел в городское водоснабжение после того, как сбежал с соседней овцеводческой фермы, попав в скважины Бруквейла после сильного дождя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sheep family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sheep family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sheep, family , а также произношение и транскрипцию к «sheep family». Также, к фразе «sheep family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information