Short barrelled mortar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short barrelled mortar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
короткоствольный миномет
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • cutting short - сокращение коротких

  • short-term plan - кратковременный план

  • short-range - ближнего действия

  • short vowel - краткий гласный звук

  • short-term business relationship - краткосрочные деловые отношения

  • short summary - краткое изложение

  • short presentation - краткое представление

  • short-circuit voltage - напряжение короткого замыкания

  • short length - короткий отрезок

  • short trek - короткий путь

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- barrelled

ствольного

  • long barrelled mortar - длинноствольный миномет

  • multi-barrelled machine gun - многоствольный пулемет

  • Синонимы к barrelled: barrel, sprint, zoom, barreled, charge, rush, shoot, flee, glide, race

    Антонимы к barrelled: crawled, crept, dallied, dawdled, delayed, diddled, dillydallied, dragged, dragged one's feet, dropped behind

    Значение barrelled: simple past tense and past participle of barrel.

- mortar [noun]

noun: миномет, строительный раствор, ступка, ступа, мортира, известковый раствор

verb: обстреливать минометным огнем, толочь в ступе

  • mortar bed - растворная постель

  • ranging mortar - основной миномет

  • air-setting refractory mortar - огнеупорный раствор, схватывающийся на воздухе

  • air hardening mortar - твердеющий на воздухе раствор

  • mortar bomb - мина

  • mortar round - минометный выстрел

  • pestle and mortar - пестик и ступка

  • air mortar - строительный раствор

  • antisubmarine mortar - бомбомет

  • stone mortar - каменная ступа

  • Синонимы к mortar: howitzer, trench mortar

    Антонимы к mortar: assail, be against, break into fragments, challenge, check, combat, controvert, counter, counteract, deny

    Значение mortar: a cup-shaped receptacle made of hard material, in which ingredients are crushed or ground, used especially in cooking or pharmacy.



Innovations continued, notably the German invention of the mortar, a thick-walled, short-barrelled gun that blasted shot upward at a steep angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации продолжались, особенно немецкое изобретение мортиры, толстостенной короткоствольной пушки, которая стреляла вверх под крутым углом.

Bird was a licensed firearms holder; his weapons were a 12 gauge double-barrelled shotgun and CZ 452-2E ZKM .22-calibre bolt-action rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд был лицензированным владельцем огнестрельного оружия; его оружием было двуствольное ружье 12 калибра и CZ 452-2E ZKM .Винтовка с затвором 22-го калибра.

The wall was rough-built, but bound with a mortar composed of the volcanic black dust of the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наспех сложенную стену скрепили раствором из черной вулканической пыли.

The massive mortar barrage was just getting into swing and the Posleen were trying hard to get ahead of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивный минометный огонь только что начал смещаться, и послины изо всех сил старались опередить его.

You can sell gift cards from the online store, in brick-and-mortar stores by using the point-of-sale (POS) system, or from a call center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарочные карты можно продать в интернет-магазине, физическом магазине с помощью системы POS или в центре обработки вызовов.

Discount codes can be applied to both brick-and-mortar stores and online stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды скидки могут применяться как к физическим, так и к интернет-магазинам.

I'll need a mortar and a pestle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна ступка и пестик.

But between brick-and-mortar and online stores, we got hundreds of vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но среди традиционных и интернет-магазинов сотня поставщиков.

He fell, gashed his knee, rolled over mortar and stones down to the street and rushed back to the house where he had been working with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал, разбил себе колени, съехал по обломкам и штукатурке на улицу и побежал к тем развалинам, которые разгребал всю эту ночь.

You would have almost thought they were pulling down the cursed Bastille, such wild cries they raised, as the now useless brick and mortar were being hurled into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было подумать, что это разрушают проклятую Бастилию, такие оглушительные вопли издавали они, отправляя за борт никому уже теперь не нужные кирпичи да известку.

'Course he's happier with the kit, I bet he wishes the baby was a mortar round.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Конечно, он более довольный со этой экипировкой, Готов поспорить, что он хотел бы, чтобы ребёнок был миномётом.'

What loss, besides mortar and marble and wood-work had followed upon it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за страшную тайну хранили эти развалины? Что погибло в этой катастрофе, кроме штукатурки, мрамора и дерева?

For eight years that brick-and-mortar foster-mother had raised and educated Alexei Turbin and his two younger friends, Karas and Myshlaevsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет растил и учил кирпичный покой Турбина и младших - Карася и Мышлаевского.

A home, you know, it's more than bricks and mortar and a turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, как вы знаете, это не просто кирпичи и строительный раствор И черепаха.

'A world is not just made of bricks and mortar, but of minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир сотворён не просто из кирпичей и раствора, но из разума.

It would be easy with a mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, если миномет.

We had a 60 mortar, but an arty round took it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас было 60 миномётов, но их уничтожила артиллерия.

Tomorrow, teach your boys to load a goddamn mortar safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И научи уже своих парней заряжать чертову мортиру как следует.

And I spread some stones and mortar over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сверху я насыпал щебня и известки.

Someone had just come to the door of the shop, possibly someone like Alexei himself, a straggler from the Mortar Regiment, but equally possibly an enemy in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что явился в магазин. Быть может, такой же, как сам Турбин, заблудший, отставший, свой, а может быть, и чужие - преследователи.

Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены.

.30 caliber Browning machine gun, AT4 and M72 rocket launchers, and then here M252 mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулемёт Браунинга 30-го калибра, ракетницы AT4 и M72, и затем... миномёт M252.

I always allow a quarter of an hour in a morning in case that happens. Still, it adds to the rush. Mr. Morley peered into his little mortar as he ground. Then he resumed his discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я припасаю на утро минут пятнадцать -как раз для таких случаев, но сегодня и это не помогло.

Unless, of course, they have a mortar coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, миномета.

Brick and mortar retailers are struggling because of online retailer's ability to offer lower prices and higher efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные торговцы кирпича и миномета борются из-за способности онлайн-ритейлера предложить более низкие цены и более высокую эффективность.

A burr grinder uses revolving elements to shear the seed; a blade grinder cuts the seeds with blades moving at high speed; and a mortar and pestle crushes the seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельчитель заусенцев использует вращающиеся элементы для сдвига семян; измельчитель лезвий режет семена с помощью лопастей, движущихся с высокой скоростью; а Ступка и пестик дробят семена.

Because of a lack of stone and an abundance of clay, Babylonian constructions were of baked brick, using lime or pitch for mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за недостатка камня и обилия глины вавилонские постройки строились из обожженного кирпича, в качестве строительного раствора использовали известь или смолу.

Portland cement is a basic ingredient of concrete, mortar, and most non-specialty grout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портландцемент является основным ингредиентом бетона, раствора и большинства непрофильных затирок.

Cement in the nineteenth century and earlier meant mortar or broken stone or tile mixed with lime and water to form a strong mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент в девятнадцатом веке и раньше означал раствор или битый камень или плитку, смешанную с известью и водой, чтобы сформировать прочный раствор.

Bricks were easier to used when building corbelled roofs as they bound together with mortar and were more compact and solid than stone slabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичи легче было использовать при строительстве балочных крыш, так как они скреплялись раствором и были более компактными и прочными, чем каменные плиты.

Distance learning is new enough that it may be a challenge to gain support for these programs in a traditional brick-and-mortar academic learning environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное обучение является достаточно новым, чтобы получить поддержку этих программ в традиционной академической среде обучения.

The mortar used was a mixture of gypsum, sand, pulverized limestone and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор представлял собой смесь гипса, песка, измельченного известняка и воды.

In search of acquiring self propeled mortar systems,mortar systems for Valuk 6x6,4x4 vehicles for artilery purposes and buying additional already in use mortars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках приобретения самоходных минометных комплексов, минометных комплексов для Валук 6х6, 4х4 автомобилей для артиллерийских целей и покупки дополнительных уже используемых минометов.

Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла.

Earthen mortar will easily crumble when the structure is disassembled ensuring that the ecobricks can be extricated and reused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земляной раствор будет легко крошиться, когда конструкция будет разобрана, гарантируя, что экобрики могут быть извлечены и повторно использованы.

The structure was ritually destroyed, covered with alternating layers of clay and stone, then excavated and filled with mortar sometime later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение было ритуально разрушено, покрыто чередующимися слоями глины и камня, затем выкопано и заполнено раствором некоторое время спустя.

The individual bricks are placed upon each other in courses using mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные кирпичи укладываются друг на друга в ряд с использованием раствора.

He needed a hydraulic mortar that would set and develop some strength in the twelve-hour period between successive high tides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нуждался в гидравлическом растворе, который мог бы установить и развить некоторую прочность в течение двенадцати часов между последовательными высокими приливами.

Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах.

The huge mortar could be ready to fire in 12 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный миномет может быть готов к стрельбе через 12 часов.

The native people hollowed mortar holes into large exposed rocks or boulders which they used to grind the acorns into flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы выдалбливали известковые отверстия в больших открытых камнях или валунах, которые они использовали для измельчения желудей в муку.

The walls were built in local red sandstone with ashlar faces and a rubble and mortar core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены были построены из местного красного песчаника с гранями из ясеня и щебня и цементной сердцевиной.

His jeep was then struck by machine gun or mortar fire and his radio was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его джип попал под пулеметный или минометный огонь, а рация была уничтожена.

It is essential that the mortar used for repointing have similar performance characteristics to the original mortar used in a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы раствор, используемый для перекраски, имел сходные эксплуатационные характеристики с оригинальным раствором, используемым в здании.

This is when thin slices of mortar are examined by a transmitted light microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда тонкие кусочки раствора исследуются с помощью микроскопа с проходящим светом.

After examination, the next step is cutting away the old mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осмотра следующий шаг-это срезание старого раствора.

After the mortar has been cut out, the joints are vacuumed or brushed clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как раствор был вырезан, швы пылесосят или чистят щеткой.

The areas with the deepest recession of mortar are filled first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала заполняются участки с наиболее глубоким спадом раствора.

The mortar is placed in several layers, starting with the first layer of 1/4 inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор укладывают в несколько слоев, начиная с первого слоя толщиной 1/4 дюйма.

Chemicals are also not used with the water because this could be harmful to the masonry or mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические вещества также не используются с водой, потому что это может быть вредно для кладки или раствора.

The floor was covered by marble and stone tiles glued on top of red mortar in the narthex and white mortar elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол был покрыт мраморными и каменными плитками, наклеенными поверх красного раствора в притворе и белого раствора в других местах.

Hamas said that the mortar killed 42 people and left dozens wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХАМАС заявил, что в результате взрыва миномета погибли 42 человека и десятки получили ранения.

The mortar itself could only be loaded at zero elevation, so it had to be re-aimed between every shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам миномет можно было заряжать только на нулевой высоте, поэтому его приходилось перецеливать между каждым выстрелом.

The Israeli Makmat is a mortar carrier based on the M4 Sherman tank chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский Макмат - это миноносец на базе танкового шасси М4 Шерман.

These internet-based banks incur lower overhead costs than their brick-and-mortar counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти интернет-банки несут более низкие накладные расходы, чем их аналоги по производству кирпичей и растворов.

It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора.

The role of the battery was to assist unarmored mortar and gunboats bombarding shore fortifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль батареи заключалась в оказании помощи небронированным минометным и канонерским лодкам, обстреливающим береговые укрепления.

From 2001 through May 2008, Hamas launched more than 3,000 Qassam rockets and 2,500 mortar attacks into Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 по май 2008 года ХАМАС произвел более 3000 ракет Кассам и 2500 минометных обстрелов территории Израиля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short barrelled mortar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short barrelled mortar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, barrelled, mortar , а также произношение и транскрипцию к «short barrelled mortar». Также, к фразе «short barrelled mortar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information