Shorter than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
at shorter notice - в более короткие сроки
in case of a shorter stay - в случае более короткого пребывания
shorter sessions - короткие сеансы
called by shorter notice - называют более короткие сроки
shorter turnaround times - более короткие сроки обработки
shorter learning curve - короче кривой обучения
i could have been shorter - я мог бы быть короче
whichever is shorter - в зависимости от того короче
shorter working days - более короткие рабочие дни
shorter stopping distances - короткие расстояния остановочных
Синонимы к shorter: tiny, little, teeny, small, dwarfish, knee-high to a grasshopper, pygmy, minuscule, stubby, diminutive
Антонимы к shorter: long, lengthy, lasting, durable, higher, for long
Значение shorter: measuring a small distance from end to end.
be significantly different than described - значительно отличаться от описания
rather than when - скорее чем, когда
cheaper than - дешевле чем
than sucrose - чем сахароза
much less effective than - гораздо менее эффективны, чем
debt less than - долг меньше
no later than july - не позднее чем за июль
than promised - чем обещали
more competitive than - более конкурентоспособны, чем
receiving less than - получать меньше
Синонимы к than: about, with, over, compared with, from, then, beside, like, besides, well
Антонимы к than: any more, although, and that's it, as a consequence, because of that, but, but not, conversely, despite, even though
Значение than: introducing the second element in a comparison.
It and surviving copies of it are much shorter and include fewer tales than the Egyptian tradition. |
Она и сохранившиеся ее копии гораздо короче и содержат меньше сказаний, чем египетская традиция. |
And some of them do much more than answer. |
А некоторые не только отвечают. |
Vaporwave is more than an art form. |
Вейпорвейв — больше, чем просто форма искусства. |
У меня больше денег, чем человек может истратить за всю жизнь. |
|
The expression that passed over Mrs. Hackworth's face as she heard this statement suggested less than perfect comprehension. |
Выражение, промелькнувшее на лице миссис Хакворт, наводило на мысль, что она не вполне поняла. |
The Croatian aggression sparked a horrible exodus of more than 200,000 refugees, who began to flee in all directions. |
Хорватская агрессия породила ужасный исход более 200000 беженцев, которые, спасаясь, двинулись во всех направлениях. |
My own mother would rather raise a glass with the enemy than stand by her own son. |
Моя собственная мать предпочитает поднять бокал с врагом, чем поддерживать ее собственного сына. |
When I do name him, let it be thy part To praise him more than ever man did merit:. |
Лишь назову его - ты начинай хвалить его превыше всякой меры. |
What can you do that is more responsible than what you're doing now? |
Загляните на собственный задний двор, посмотрите в зеркало. |
He said that the process was slower than expected and the conciliation procedure should start in March. |
Он отметил, что работа в этой области продвигается медленнее, чем предполагалось, и сообщил, что в марте должна начаться согласительная процедура. |
Standard double rooms are 18 m² and are furnished with 2 twin beds with traditional mattresses, and they do not allow more than 2 persons. |
В стандартных двухместных номерах, площадью 18м², имеются 2 односпальные кровати с традиционными матрасами. В этих номерах могут разместиться максимум 2 человека. |
Because human life, quite simply, Dr. Weir, is more fragile than that. |
Потому что человеческая жизнь, доктор Вейр обычно более хрупка. |
Судно, стоящее на якоре или пришвартованное и движущееся со скоростью более З узлов. |
|
We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance. |
Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме. |
This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries. |
В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС. |
And for perhaps the first time in an international meeting there is greater consensus than ever before about what needs to be done. |
И, пожалуй, беспрецедентным для международного совещания является наличие как никогда широкого консенсуса относительно того, что необходимо сделать. |
The upper layer of the permafrost is estimated to contain more organic carbon than is currently contained in the atmosphere. |
Согласно оценкам, в верхнем слое вечной мерзлоты сейчас содержится больше органического углерода, чем в атмосфере. |
Да легче на картонке съехать, чем на твоей доске. |
|
Thirdly, Governments are now beginning to see international migration through the prism of opportunity, rather than that of fear. |
В-третьих, правительства начинают рассматривать международную миграцию через призму возможностей, а не страхов. |
Сказал человек, который занимается тем что делает жизнь людей короче. |
|
Anyway, um, you have a shorter Bob in that photo. |
В любом случае, у тебя более короткая стрижка боб на том фото. |
We were building a shorter catapult, a 10-g job, but even that was thirty kilometers long, too big to hide. |
Мы же строили катапульту в расчете на ускорение в десять g, правда, длиной всего около тридцати километров, но все равно такую штуку спрятать нелегко. |
Will's letter hammered into her mind the fact she knew only too well-that time was getting shorter and shorter before the extra taxes must be paid. |
Письмо Уилла напомнило Скарлетт о том, что она и так слишком хорошо знала: время, оставшееся до уплаты дополнительного налога, истекало. |
They came to a halt in a shorter time than Seldon would have expected, but at the price of an uncomfortable pressure forward. |
Корабль тормозил в течение сравнительно непродолжительного времени, но некоторые неприятные ощущения, связанные с перегрузкой, пассажиры все-таки испытали. |
He was a small, dark, lopsided individual, one leg being slightly shorter, and therefore one shoulder lower, than the other. |
Это был маленький, смуглый кривобокий человечек. Одна нога у него была короче другой, а следовательно, и одно плечо ниже другого. |
Wow... I gotta make that fuse shorter. |
Я должен сделать фитиль короче. |
Frank shorter is going to Munich! |
Фрэнк Шортер едет в Мюнхен. |
There are short-term elevation of lead concentration as well, but it tends to release less lead and to release lead for a shorter period of time. |
Существует также кратковременное повышение концентрации свинца, но оно имеет тенденцию высвобождать меньше свинца и высвобождать свинец в течение более короткого периода времени. |
When working with shorter hairs, such as from llama or angora rabbit, the spinner may choose to integrate longer fibres, such as mohair, to prevent yarn breakage. |
При работе с более короткими волосками, такими как у ламы или ангорского кролика, прядильщик может выбрать интеграцию более длинных волокон, таких как мохер, чтобы предотвратить разрыв пряжи. |
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength. |
Другими словами, длина волны накачки короче длины волны лазера. |
The nail was shorter than Haas had reported and thus would not have been long enough to pierce two heel bones and the wood. |
Гвоздь был короче, чем сообщил Хаас, и, следовательно, не мог проткнуть две пяточные кости и дерево. |
Трехдверные модели с укороченной колесной базой включают в себя SX и ZR. |
|
Nineteen tropical years are about two hours shorter than 235 synodic months. |
Девятнадцать тропических лет примерно на два часа короче, чем 235 синодических месяцев. |
Since fingerprints are shorter than the keys they refer to, they can be used to simplify certain key management tasks. |
Поскольку отпечатки пальцев короче, чем ключи, на которые они ссылаются, их можно использовать для упрощения некоторых задач управления ключами. |
After Honinbo Doetsu made a representation that long sleeves were troublesome for the players, a dispensation for shorter sleeves was allowed to them. |
После того, как Хонинбо Доэцу сделал заявление, что длинные рукава были неприятны для игроков, им было разрешено отказаться от более коротких рукавов. |
In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer. |
В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета. |
However, this constant rate of fire would shorten the barrel life considerably and require added barrel inspections and result in shorter intervals between replacement. |
Однако такая постоянная скорострельность значительно сократила бы срок службы ствола, потребовала бы дополнительных проверок ствола и привела бы к сокращению интервалов между заменами. |
Physiologically, the Clan are heavier and broader but also shorter than the people of The Others. |
Физиологически клан тяжелее и шире в плечах, но и ниже ростом, чем люди других племен. |
Producers wanted the three-hours and 10 minute show to be cut down to a shorter two-hours and 30 minute show. |
Продюсеры хотели, чтобы трехчасовое и 10-минутное шоу было сокращено до более короткого двухчасового и 30-минутного шоу. |
Several shorter works set on Scadrial have been released as well. |
Также было выпущено несколько более коротких работ, посвященных Scadrial. |
These Games will be shorter than the senior Games; the summer version will last twelve days, while the winter version will last nine days. |
Эти игры будут короче, чем старшие игры; летняя версия будет длиться двенадцать дней, в то время как зимняя версия будет длиться девять дней. |
The current literature indicates that the TORS technique results in less blood loss, shorter hospital stays, and lower complication rates than open surgery. |
В современной литературе указывается, что метод TORS приводит к меньшей кровопотере, более коротким срокам пребывания в стационаре и более низкой частоте осложнений, чем открытая хирургия. |
The lunar year is about 11 days shorter than the calendar year, which is either 365 or 366 days long. |
Лунный год примерно на 11 дней короче календарного года, который длится 365 или 366 дней. |
All compositions by Wayne Shorter except where noted. |
Все композиции Уэйна Шортера, за исключением тех, где это отмечено. |
Shutter allows the image for a single frame to be integrated over a shorter period of time than the image change period. |
Затвор позволяет интегрировать изображение для одного кадра в течение более короткого периода времени, чем период изменения изображения. |
It features playful, four young girls where tall white girl is leaning with her arm on a shorter black girl's head. |
На нем изображены игривые четыре молодые девушки, где высокая белая девушка опирается рукой на голову более короткой черной девушки. |
Typically, the peak was much shorter in the earlier days of the baseball hat. |
Как правило, пик был намного короче в первые дни бейсбольной шляпы. |
The Atlantic walrus also tends to have relatively shorter tusks and somewhat more flattened snout. |
Атлантический морж также имеет тенденцию иметь относительно короткие клыки и несколько более сплющенную морду. |
There are generally shorter genetic distances between populations using languages from the same language family. |
Как правило, существуют более короткие генетические расстояния между популяциями, использующими языки из одной языковой семьи. |
The female fruit fly prefers a shorter duration when it comes to sex. |
Мутации могут включать в себя дублирование больших участков ДНК, обычно в результате генетической рекомбинации. |
The maxillary palps of the males are longer than their proboscises, whereas the females’ maxillary palps are much shorter. |
Верхнечелюстные щупальца самцов длиннее их хоботков, тогда как у самок верхнечелюстные щупальца гораздо короче. |
Other species move much shorter distances and may simply disperse along the coasts near their breeding sites. |
Другие виды перемещаются на гораздо более короткие расстояния и могут просто рассредоточиться вдоль побережья вблизи мест своего размножения. |
Males have much shorter lifespans than females because they die relatively soon after maturing. |
У самцов продолжительность жизни гораздо короче, чем у самок, потому что они умирают относительно скоро после созревания. |
Кроме того, нет единого мнения в отношении более короткой статьи. |
|
It was accompanied by two shorter documents summarizing the interim report and addressing safety recommendations. |
К нему прилагались два более коротких документа, в которых кратко излагался промежуточный доклад и содержались рекомендации по технике безопасности. |
Put simply, this means that signals between different CPUs travel shorter distances, and therefore those signals degrade less. |
Проще говоря, это означает, что сигналы между различными процессорами проходят более короткие расстояния, и поэтому эти сигналы ухудшаются меньше. |
This was essentially the same design as the Shahed 129 but was shorter and with a squarish fuselage. |
Это была по существу та же конструкция, что и у Shahed 129, но более короткая и с квадратным фюзеляжем. |
Contesters often use a very specialized and even shorter format for their contacts. |
Через пять месяцев Кунтар был переведен в тюрьму для политических заключенных. |
This makes the template shorter, and uses parallel construction for both links to WP guidelines. |
Это делает шаблон короче и использует параллельную конструкцию для обеих ссылок на руководящие принципы WP. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shorter than».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shorter than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shorter, than , а также произношение и транскрипцию к «shorter than». Также, к фразе «shorter than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
