Shutoff gate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: закрытие, прекращение доступа, закрытый сезон, перерыв, отключающее устройство
shutoff cock - отключающий кран
air shutoff valve - клапан отсечки воздуха
automatic preset shutoff counter - счетчик, автоматически выключающий машину после предварительно заданного числа циклов
fire shutoff valve - перекрывающийся пожарный клапан
fuel pump shutoff switch - выключатель топливного насоса
fuel shutoff - отсечка топлива
fuel shutoff lever - рычаг отсечки топлива
fuel shutoff valve - клапан отсечки топлива
overpressure shutoff valve - отсечный клапан избыточного давления
selective bottom water shutoff - избирательная изоляция подошвенных вод
Синонимы к shutoff: close off, block off
Антонимы к shutoff: continuance, continuation
Значение shutoff: a device used for stopping a supply or operation.
head gate - головка
net gate - ворота в сетевом заграждении
wait at gate - ждать у ворот
duplicate gate - ремонтный затвор
mitre gate - двустворчатые ворота
functional logic gate - функциональный логический элемент
enter through the narrow gate - входите тесными вратами
gate of fortune - ворота Удачи
blast gate - шибер дутья
gate crasher - незваный гость
Синонимы к gate: turnstile, gateway, exit, portal, barrier, entrance, door, opening, doorway, egress
Антонимы к gate: open, unbar, reopen, unblock, unbolt
Значение gate: a hinged barrier used to close an opening in a wall, fence, or hedge.
My lord, our hunting party encountered these offworlders by the gate. |
Мой повелитель, наши охотники столкнулись с пришельцами из иного мира у врат. |
Chartrand had been the first to fall under the camerlegno's spell, yanking open the gate and declaring his faith in the camerlegno. |
Шартран первым попал под гипнотическое влияние камерария, и именно он заставил Лэнгдона открыть металлические ворота в Город мертвых. |
You join a tour group, go out by bus, get out at the gate. |
Едешь вместе с тургруппой, выходишь из автобуса, заходишь в ворота. |
Papa, it's not like in India, where you stand by the gate and drag people in as they're passing by. |
Папа, тут не Индия, чтобы стоять у двери и тащить в ресторан прохожих. |
And then I make my way to the gate, and with my gift of gab that my parents said I was born with, I talk to the gate agent, and then I say, By the way, my scooter weighs this much, I have a dry cell battery, and I can drive it down to the door of the plane. |
После этого я пробиваюсь к воротам, используя, как говорят мои родители, врождённый дар красноречия, обычно я заговариваю с сотрудником, затем говорю: Кстати, мой скутер много весит, в нём у меня щелочная батарея, я могу сама докатить её до двери самолёта. |
Stone turned in his studio pass at the front gate, and soon they were on the freeway. |
В воротах проходной Стоун отдал студийный пропуск, и вскоре они уже были на хайвэе. |
I backed my horse away, took him across the street, faced the gate and kicked him into a gallop. |
Я отъехал немного назад, потом развернул лошадь к воротам и пустил ее в галоп. |
The defenders were fleeing to the southern gate which would lead them to the refuge of the Inner Fort. |
Уцелевшие защитники крепости бежали к Южным воротам, чтобы через них отступить во Внутренний форт. |
Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on. |
Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его. |
The quarter of an hour brought her punctually to the white gate again; and Miss Smith receiving her summons, was with her without delay, and unattended by any alarming young man. |
Ровно через четверть часа ее карета остановилась возле белой калитки; мисс Смит вышла к ней по первому зову и без внушающих тревогу провожатых. |
A dim group of people talked in the gate of one of the houses in the pretty little row of gables that was called Oriental Terrace. |
Еле различимая в темноте группа людей разговаривала у ворот одного из домов, составлявших так называемую Восточную террасу. |
Will you call the goons and tell them we all went to the movies or something so there's no weirdness at the gate? |
Ты позвонишь охране и скажешь им, что мы пошли в кино или что-то вроде того, чтобы у нас не было проблем на выходе? |
We now need to find impulses to instruct the gate to override a primary function. |
Сейчас нам нужно найти необходимый импульс, чтобы заставить Врата аннулировать основную функцию. |
It seemed to me that the snowstorm continued, and that we were wandering in the snowy desert. All at once I thought I saw a great gate, and we entered the courtyard of our house. |
Мне казалось, буран еще свирепствовал, и мы еще блуждали по снежной пустыне... Вдруг увидел я вороты, и въехал на барской двор нашей усадьбы. |
Bring the necessary equipment to modulate the power to the gate. |
Еще вам понадобится взять необходимое оборудование, чтобы отрегулировать питание врат. |
Through the unknown, unremembered gate... when the last of Earth left to discover was that which was the beginning. |
через неведомые, забытые врата, где последняя неоткрытая земля была истоком. |
Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage. |
Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить.. |
Soon after the manifesto of October 17, there was a big demonstration from the Tver to the Kaluga gate. |
Вскоре после Манифеста семнадцатого октября задумана была большая демонстрация от Тверской заставы к Калужской. |
Plan F was to commandeer one, crash it through that gate right there. |
План Е заключался в том, чтобы захватить один из них и прорваться через ворота. |
Langdon disliked the constricted sensation. Let's hope this second gate works too. |
По спине у Лэнгдона пробежали мурашки. Остается надеяться, что и вторые ворота тоже откроются. |
If you two were prize fighters, we could get a million-dollar gate. |
Если бы вы оба были боксерами, то мы бы открыли для себя золотую жилу. |
Он был остановлен прежде чем успел взорвать мост Золотые ворота. |
|
It shows, you see, that she has not yet completely passed through the gate. Still knows that it is not the truth! |
Значит, она еще не переступила черту и понимает, что это неправда. |
Scarlett kissed him and heard him go down the steps into the dark, heard the latch click on the front gate. |
Скарлетт поцеловала старика и слышала, как он в темноте затопал вниз по лестнице и как звякнула щеколда калитки. |
I never even went off the pill, just in case the gate ever unexpectedly swings open. |
Я не прекращала пить противозачаточные если вдруг ключ что-то нечаянно откроет. |
In old country, I opened the gate for my father at dusk when he returned to us, then climb into black satin sheet. |
В старой стране, я отворяла ворота для нашего отца, когда наступали сумерки, когда он к нам возвращался, затем я забиралась под черную шелковую простынь. |
He likes to bolt from the gate, so hold him back for the first 300 and then give him his head. |
Он любит мчаться от самых ворот, поэтому придержи его первые 300 метров, а потом дай ему жару. |
Well, I told you to bury your gate! |
А я сказал вам захоронить врата! |
They seal the gate in just over 90 minutes. |
Они закроют Врата через 90 минут. |
She was working there one afternoon when she heard the latch of the gate click, and looked up to see Sir Charles Cartwright and Egg Lytton Gore. Margaret was not surprised to see Egg. |
Однажды, работая в саду, миссис Бэббингтон услышала, как щелкнула щеколда калитки, подняла голову и увидела сэра Чарлза Картрайта и Эгг Литтон-Гор. |
Мы впустили его через главные ворота. |
|
They told him that they were waiting in the road, and he walked with them to the gate. |
Ему объяснили, что дети ждут на дороге, и он пошел с Николь и Хоуардом к воротам. |
Please make your way to gate 15. |
Пожалуйста, пройдите к выходу 25. |
Grave servants are seen passing to and fro within; and from time to time the great gate is thrown open and a carriage rolls below the arch. |
По двору снуют деловитые слуги. Время от времени распахиваются большие ворота, и под арку вкатывается карета. |
The gate being activated has given them proof that they were right. |
Активированные врата дали им доказательства, что все это время они были правы. |
Were they on the same side of the path as the moor gate? |
Они были на той же стороне дорожки, где калитка? |
Well, I knew when the hives started to shoot at each other, it was just a matter of time before they blew each other up, so I went to the space Gate and dialed an address where I could land safely. |
Ну, я знал, как ульи начали стрелять друг в друга, это был только вопрос времени, когда они взорвутся, поэтому я направился к космическим Вратам и набрал адрес, где я мог благополучно приземлиться. |
It's not like the truck was making stops between the front gate and the loading dock. |
Это не тот грузовик, который может останавливаться между проходной и погрузочным доком. |
Я остановился у калитки дома номер девятнадцать. |
|
If one input the Earth's coordinates on the Madrona dialling device, he would be sent back to the gate on this facility. |
Капитан Картер, если с Мадроны ввести координаты Земли, мы окажемся в этом комплексе. |
The air-hole, the only outlet to the open air, is nine feet above the floor, and looks out on the first court, which is guarded by sentries at the outer gate. |
Отдушина, единственное отверстие наружу, устроена на девять футов выше пола и выходит на главный двор, охраняемый жандармским постом у наружных ворот Консьержери. |
Could we get a shot of the gate spinning? |
Мы можем снять вращение врат? |
Just stand at your gate here and ask every darky woman who passes and I'm sure- |
Постойте возле калитки, вот тут, и спрашивайте каждую чернокожую, которая будет проходить мимо, и я уверена... |
I dreamed that I walked through the big iron garden gate ...with the rusty rails ...and started walking the big alley expanding in front of me |
Мне снилось, как я проходила мимо большой садовой калитки ...на ржавых роликах ...и вышла к широкой улице, простиравшейся передо мной. |
Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program. |
Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу. |
Universal Studios Home Entertainment and Lions Gate Entertainment hold video rights to the series. |
Universal Studios Home Entertainment и Lions Gate Entertainment владеют правами на видео к сериалу. |
On the other side of the road running through the Golden Gate of the ancient city, is a plain commanded by the huge Olympeion field. |
По другую сторону дороги, проходящей через Золотые ворота древнего города, находится равнина, над которой возвышается огромное поле Олимпейон. |
This capacitance will slow the output transition of the previous gate and hence increase its propagation delay. |
Эта емкость замедлит выходной переход предыдущего затвора и, следовательно, увеличит его задержку распространения. |
The basis for USB flash drives is flash memory, a type of floating-gate semiconductor memory invented by Fujio Masuoka in the early 1980s. |
Основой для флэш-накопителей USB является флэш-память, тип полупроводниковой памяти с плавающими затворами, изобретенный Фудзио Масуока в начале 1980-х годов. |
Flash memory uses floating-gate MOSFET transistors as memory cells. |
Флэш-память использует транзисторы MOSFET с плавающим затвором в качестве ячеек памяти. |
However, the Golden Gate was only constructed in 1037 and the sword is actually dated to the late 12th or 13th century. |
Однако Золотые ворота были построены только в 1037 году, а меч на самом деле датируется концом 12-го или 13-го века. |
An inscription engraved in stone at the hospital gate acknowledges the donation of $3,000 by Tan Kim Ching. |
Надпись, выгравированная на камне у ворот больницы, подтверждает пожертвование Тан Ким чина в размере 3000 долларов. |
As he crossed between the gate piers he was shot dead by the police. |
Когда он проходил между опорами ворот, его застрелила полиция. |
Established in 1870, the Golden Gate Park Nursery has remained one of the few places in the park restricted to the public. |
Основанная в 1870 году, питомник парка Золотые Ворота остается одним из немногих мест в парке, ограниченных для публики. |
1991 Best Australian Short Fiction – While the Gate is Open. |
1991 лучший австралийский короткометражный Роман-пока ворота открыты. |
Check-in at the gate of luggage requires fees, as it requires addition to the weight calculation and last-minute baggage handling. |
Регистрация у выхода на посадку багажа требует дополнительной платы, так как она требует дополнительного расчета веса и обработки багажа в последнюю минуту. |
British armoured car, at the Brandenburg Gate in Berlin, 1950. |
Британский броневик, у Бранденбургских ворот в Берлине, 1950 год. |
In 1972, when I took my first airplane flight, you simply walked up to the ticket counter and then to the gate. |
В 1972 году, когда я совершил свой первый полет на самолете, вы просто подошли к билетной кассе, а затем к выходу. |
The three-day Halloween opening weekend set a Lions Gate record. |
Семья Коперника с обеих сторон была прокатолической и выступала против тевтонских рыцарей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shutoff gate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shutoff gate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shutoff, gate , а также произношение и транскрипцию к «shutoff gate». Также, к фразе «shutoff gate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
