Similar price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
similar phenomenon - сходное явление
similar failure - аналогичный сбой
similar in form to - близки по форме к
in a similar location - в аналогичном месте
with similar contents - с аналогичным содержанием
a similar performance - аналогичное исполнение
similar sentiments - подобные настроения
or something similar - или что-то подобное
similar to ours - похожи на наши
similar in content - близкие по содержанию
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
learn the price - узнавать цену
favourable price - благоприятная цена
contracting price - договорная цена
price discrimination - ценовая дискриминация
kind of price - вид цены
nett price - нетто цена
the price will be - цена будет
street price - улица цена
small price to pay - небольшая цена
price regulation - регулирование цен
Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure
Антонимы к price: advantage, reward, cause
Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.
It is strategically similar to a first-price sealed-bid auction. |
Это стратегически похоже на аукцион с закрытой ставкой по первой цене. |
In economic terms, the living wage is similar to the minimum wage as it is a price floor for labor. |
С экономической точки зрения прожиточный минимум аналогичен минимальной заработной плате, поскольку он является минимумом цен на рабочую силу. |
We can offer you a substitute which is the same price and of similar quality to the goods ordered. |
Мы можем Вам предложить по той же цене замену такого же качества, как и заказанные товары. |
For example, a fully loaded Acclaim was almost similar to a base LeBaron in features and price. |
Например, полностью загруженный Acclaim был почти похож на базовый LeBaron по функциям и цене. |
They each watched a graph being plotted on a computer screen, similar to a real-time graph of a stock price or index. |
Каждый из них наблюдал, как на экране компьютера строится график, похожий на график цены акций или индекса в реальном времени. |
Price later duplicated Duncan's ectoplasm with similar substances. |
Позже прайс продублировал эктоплазму Дункана с помощью аналогичных веществ. |
Price fixing is illegal in Australia under the Competition and Consumer Act 2010, with considerably similar prohibitions to the US and Canadian prohibitions. |
Установление цен является незаконным в Австралии в соответствии с законом О конкуренции и защите прав потребителей 2010 года, причем эти запреты в значительной степени аналогичны запретам США и Канады. |
As a general rule, the more similar the price structure between countries, the more valid the PPP comparison. |
Как правило, чем более схожа структура цен между странами, тем более обоснованным является сравнение ППС. |
You can create price groups for those groups of customers that you want to handle in a similar way regarding price. |
Можно создать ценовые группы для групп клиентов, работа в ценовом отношении с которыми осуществляется аналогичным образом. |
These are similar to fluid trainers in price and performance. |
Они похожи на жидкие тренажеры по цене и производительности. |
It has a similar price structure, albeit with a $2/month discount for Amazon Prime members. |
Он имеет аналогичную ценовую структуру, хотя и со скидкой $2 / месяц для членов Amazon Prime. |
We will also see similar behaviour in price when there is a change in the supply schedule, occurring through technological changes, or through changes in business costs. |
Мы также увидим аналогичное поведение цены, когда происходит изменение графика поставок, происходящее в результате технологических изменений или изменений в издержках бизнеса. |
The US Legacy was marketed as an affordable, luxurious sedan and wagon without the premium price, similar to the marketing efforts in Japan and Australia. |
Американское наследие было продано как доступный, роскошный седан и универсал без премиальной цены, подобно маркетинговым усилиям в Японии и Австралии. |
It's very similar to the Mercedes, except that to my eye, it looks even better, and is less than half the price. |
Он очень похож на Мерседес, за исключением того, что на мой взгляд он выглядит даже лучше и стоит примерно вполовину дешевле. |
The German market at this point was an oligopoly with high competition among companies which used a similar low price strategy as Walmart. |
Немецкий рынок в этот момент был олигополией с высокой конкуренцией среди компаний, которые использовали подобную стратегию низких цен, как Walmart. |
What's more, unlike most cars in a similar price bracket, it's extremely home-grown. |
Более того, в отличие от других машин этой ценовой категории он полностью сделан в Британии. |
He tastes very similar, but he's half the size and twice the price. |
На вкус то же самое, но вполовину меньше и в два раза дороже. |
The open system assumes multiple retailers selling similar goods, and a finite number of consumers demanding the goods at an optimal price. |
Открытая система предполагает наличие нескольких розничных торговцев, продающих схожие товары, и конечного числа потребителей, требующих товар по оптимальной цене. |
In the end Smash Hits won out due to its higher page count and glossier appearance, while remaining at a similar price to Number One. |
В конце концов Smash Hits победил благодаря более высокому количеству страниц и более глянцевому внешнему виду, оставаясь при этом по сходной цене с номером один. |
Eventually what he'd be left with is something similar to a call option on the underlying stock, acquired at a very low price. |
В конце концов, у него останется нечто похожее на опцион колл на базовую акцию, приобретенную по очень низкой цене. |
We can offer you a replacement of similar quality to that of the ordered items for the same price. |
Мы можем Вам предложить за ту же цену замену такого же качества, что и заказанные товары. |
Their pens are manufactured at a cheaper price and made to appear similar to the original. |
Их ручки изготавливаются по более низкой цене и сделаны так, чтобы казаться похожими на оригинал. |
The Gator oscillator is very similar to the Alligator indicator in that it helps detect trend changes in an asset's price. |
Осциллятор Gator очень похож на индикатор Alligator в том, что помогает заметить изменение тренда в цене актива. |
The contract yielded PRIMA a price premium of US$185 million, based on a similar purchase that year by the UTN. |
Контракт принес PRIMA ценовую премию в размере 185 миллионов долларов США, основанную на аналогичной покупке в том же году UTN. |
For instance, the latest video game may be offered prior to its release, but at a similar price to a normal sale. |
Например, последняя видеоигра может быть предложена до ее выпуска, но по цене, сходной с обычной продажей. |
The current movement in PCE looks similar to the price action in the 1960’S. |
Текущее движение PCE выглядит сходным с ценовым движением в 1960-х. |
Method of pricing where the seller offers at least three products, and where two of them have a similar or equal price. |
Метод ценообразования, когда продавец предлагает не менее трех товаров, и когда два из них имеют одинаковую или равную цену. |
The XR has similar hardware to the XS, but with a few features removed to reduce the price. |
XR имеет аналогичное оборудование для XS, но с несколькими функциями, удаленными для снижения цены. |
A similar crisis had occurred in 1916, when for example the price of rye rose by 47% whereas that of a pair of boots rose by 334%. |
Аналогичный кризис произошел в 1916 году, когда, например, цена ржи выросла на 47%, а цена пары сапог-на 334%. |
The developing countries were able to derive mutual benefit from sharing their often similar experiences of problems such as illiteracy. |
Развивающиеся страны смогли извлечь взаимные выгоды, обмениваясь часто аналогичным опытом в отношении таких проблем, как неграмотность. |
Women endured harsh conditions similar to those of men. |
Они проходили службу в не менее суровых условиях, чем мужчины. |
Какова честная цена для паренька вроде тебя? |
|
The implementation of energy price reforms should take into account their potential - positive and negative - distributive effects. |
При проведении реформ системы ценообразования на энергию следует принимать во внимание их возможные - позитивные и негативные - дистрибутивные последствия. |
Stop Orders: this is an order to buy or sell once the market reaches the ‘stop price’. |
Stop ордера: это распоряжение на покупку или продажу, когда рыночная цена достигает установленной ‘stop цены’. |
Buy Limit is a trade order to buy at a price equal to or lower than the order's Ask price. |
Buy Limit — торговый приказ на покупку по цене Ask, равной или лучшей, чем указанная в ордере. |
The price gain was 2.3 points or EUR 23,000 per million traded. |
Цена набрала 2.3 пункта или EUR 23,000 на миллион. |
An order to execute a trade at a specific price or a better one. |
Торговый приказ на сделку по указанной цене или цене выше указанной. |
Forex traders mostly use either 16:00 EST for New York bank settlements close or London midnight for the closing price. |
•Большинство трейдеров на Форекс в качестве времени закрытия пользуются либо 16:00 EST, поскольку в это время закрываются банки Нью-Йорка, либо полночью по Лондонскому времени. |
He has not washed He cannot walk And he most certainly will not be able to raise either the price of his dinner or his own pintle. |
Он не мылся, он еле ходит, и он не способен ни заплатить за свой ужин, ни поднять свой член. |
That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State. |
Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства. |
International Consolidated Airlines Group (IAG, formerly BA) may have underperformed its low-cost rival Ryanair, but its stock price is still at a 7-year high of 468p. |
Компания IAG (бывшая BA), наверное, уступает своему бюджетному аналогу Ryanair, но стоимость ее акций по-прежнему на уровне 7-летнего максимума в 468 пунктов. |
«Вопрос следующий: что нам дает эта дешевая цена? |
|
The impact of North Stream 2...is clearly that we are going to create a stronger hub in the north and we are going to create a higher price for the south. |
— Результатом строительства “Северного потока-2”, несомненно, станет создание более мощного газового узла на севере и рост цен на газ на юге». |
If Officer Montero is found negligent, he will pay the price. |
Если вина офицера Монтеро будет доказана, то он за все ответит. |
Later that jar of marmalade was thrown out into the bushes and a similar jar with a similar amount taken out of it was placed in the pantry. |
Позже эту банку кто-то выбросил в кусты, а в буфетную поставил точно такую же, причем верхний слой мармелада тоже был срезан. |
I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime and helps me preserve my sense of personal integrity. |
Когда я повышаю цену, оно как бы перерастает постыдное преступление, и помогает мне сохранить чувство целостности моей личности. |
If you want to play with all the new toys and be safe you pay the price of admission. |
Хочешь играть с новыми гаджетами и быть в безопасности... Заплати за это. |
Luckily, it's similar in weight and size to a playing card, so we're gonna have to brush up on our card-istry. |
По весу и размеру похож на игральную карту, так что рекомендую подтянуть навыки в этом вопросе. |
Его фракталы были похожи на этот, но не полностью. |
|
Now, the psilocybin is 4-phosphorylixy-N,N-dimethyltryptamine so obviously from the chemical structure point of view, you know, very similar to DMT. |
Итак, Псилоцибин это 4-фосфорилокси-N,N-диметилтриптамин, очевидно, с точки зрения химической структуры очень схожий с DMT. |
A spin tensor can also be supported in a manner similar to Einstein–Cartan–Sciama–Kibble theory. |
Тензор спина также может быть поддержан способом, аналогичным теории Эйнштейна-Картана-сиамы-Киббла. |
Various languages across the world have words that describe similar concepts. |
В разных языках мира есть слова, описывающие сходные понятия. |
Other officers began wearing a similar rig and eventually it became part of the standard uniform. |
Другие офицеры стали носить такую же форму, и в конце концов она стала частью стандартной униформы. |
Upon attending an estate sale at the foster home, Bristow discovered a bassinet similar to the one sold at J. C. Penney. |
Посетив распродажу имущества в приемной семье, Бристоу обнаружил люльку, похожую на ту, что продавалась в Джей Си Пенни. |
It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand. |
Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки. |
This episode also features an opening theme similar to Quantum Leap. |
В этом эпизоде также есть тема открытия, подобная квантовому скачку. |
It is similar to expansion, moving faces apart and outward, but also maintains the original vertices. |
Это похоже на расширение, перемещение граней друг от друга и наружу, но также сохраняет исходные вершины. |
Pricing of the extendible bond will be similar to that of a puttable bond. |
Цены на расширяемые облигации будут аналогичны ценам на облигации с возможностью размещения. |
The system has garnered a great deal of controversy for being too similar to gambling. |
Эта система вызвала много споров из-за того, что слишком похожа на азартные игры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar price».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, price , а также произношение и транскрипцию к «similar price». Также, к фразе «similar price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
