Small boat harbour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Small boat harbour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
небольшой лодочный причал
Translate

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

- boat [noun]

noun: лодка, судно, корабль, шлюпка, подводная лодка, корытце

verb: кататься на лодке, перевозить в лодке

  • boat compass - шлюпочный компас

  • boat scaffold - плавучие подмости

  • boat insurance - страхование лодки

  • boat in storm - лодка в шторм

  • guided boat trip - руководствуясь лодке

  • rowers in a boat - гребцы в лодке

  • launch boat - запуск лодки

  • boat launch - запуск лодки

  • boat shed - лодка будка

  • boat in the water - Лодка в воде

  • Синонимы к boat: keel, ship, watercraft, craft, vessel, gravy boat, sauceboat, row, cruise, sail

    Антонимы к boat: trolley, anchor, ballast, bower, deadweight, drag sail, dragging sail, grapnel, mushroom anchor, real estate

    Значение boat: a small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.

- harbour [noun]

noun: гавань, порт, убежище, прибежище

verb: питать, затаить, давать убежище, укрывать, стать на якорь, приютить, затаить злобу, выслеживать зверя



The River Lee rises in Coomroe, a small valley at the eastern end of the range, before flowing eastwards towards Cork Harbour, where it enters the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Ли берет начало в Кумроу, небольшой долине на восточной оконечности хребта, прежде чем течь на восток к Корк-Харбор, где она впадает в море.

A small proportion of community members harbour the majority of worms, and this depends on age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть членов сообщества содержит большинство червей, и это зависит от возраста.

Small public ferries provide passenger access between Bangsal harbour and the Gili Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательные писания описывают богословие Ария как такое, в котором было время до Сына Божия, когда существовал только Бог-Отец.

In the harbour lies Shark Island, which then was connected to the mainland only by a small causeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гавани лежит остров акул, который тогда был соединен с материком только небольшой дамбой.

The catacombs open on to a low ridge facing a now lost Roman harbour, making the small site archaeologically important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катакомбы выходят на невысокий гребень, обращенный к ныне утраченной Римской гавани, что делает это небольшое место археологически важным.

Mrs. Babbington had moved into a small fisherman's cottage not far from the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бэббингтон переселилась в маленький рыболовецкий коттедж неподалеку от гавани.

A small-time criminal was caught trying to steal a crate of beer bottles from just on the harbour here, got very badly beaten up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкого преступника поймали при попытке кражи ящика с пустыми пивными бутылками с этой набережной и очень сильно избили.

Fleet Operations also operates a fleet of smaller service vessels from the Mina Al Ahmadi small boat harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение также эксплуатирует флот менее крупных обслуживающих судов, приписанных к порту для небольших судов Мина-аль-Ахмади.

In the little harbour came tramps from Spain and the Levant, ships of small tonnage; and now and then a windjammer was borne in by the winds of romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маленький порт заходили торговые суда из Испании и Леванта, но время от времени ветры романтики заносили сюда и парусный корабль.

Past the headland named Kinkell Ness there is a small natural harbour or creek called Kinkell Harbour that could be used as a place of refuge from the southeast gales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мысом Кинкелл-Несс есть небольшая естественная гавань или ручей под названием Кинкелл-Харбор, который может быть использован в качестве убежища от юго-восточных штормов.

A small stone breakwater had been thrown out across the cove for shelter, and behind it the bay formed a tiny natural harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пересекал небольшой каменный волнорез, за которым заливчик образовывал крошечную естественную гавань.

Also there has been a small exhibition at the local Hotel Aarden, next to the town entrance and harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в местном отеле Aarden, расположенном рядом с въездом в город и гаванью, была организована небольшая выставка.

Besides being a harbour, Erquy used to shelter an active pink sandstone quarry and the small pink Tu-Es-Roc village is a testimony of that activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что это была гавань, Эркюй использовал для укрытия активный карьер розового песчаника, и маленькая розовая деревня ту-Эс-Рок является свидетельством этой деятельности.

But small moments can have great power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в коротких мгновениях много силы.

We found small flakes of gold in the neck wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли небольшие чешуйки золота в его ране на шее.

But we have seeds and a small supply of fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть семена и небольшой запас удобрений.

Scott looks up from a piece of corn bread he was dipping into a small tin of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт поднимает глаза от кусочка кукурузной лепешки, который он макал в маленькую баночку оливкового масла.

A small face with big sad eyes peered at her over the steering wheel of her Jeep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое личико с огромными глазами выглядывало из-за руля ее джипа.

He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади.

Jake dropped into a small cave between two large granite boulders and breathed deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк рухнул в маленькую пещеру между двух огромных гранитных валунов и глубоко вздохнул.

A waiter removed the plates and brought small black coffees and for each man a snifter of old Armagnac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официант убрал тарелки, поставил кофе и старый арманьяк.

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

She handles all the loans for small businesses and homes for her bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается всеми кредитами для малого бизнеса и под покупку жилья.

They made harbour in a wide bay about the middle of the afternoon and landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полудня они бросили якорь в широком заливе и высадились на сушу.

Until it was back in the harbour and safe to make his escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она не вернулась в порт, и у него не появилась возможность сбежать.

We slowed and turned onto a small side road that ran past the oak tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сбавил скорость и свернул на неширокое ответвление дороги, проходившее мимо дуба.

The Saldaean woman laid her small bundle on rhe table and unwrapped it to reveal an articulated wooden doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салдэйка положила свою ношу на стол и развернула ткань, чтобы показать хорошо выполненную деревянную куклу.

He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами.

They are often too expensive for small producers to adopt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой стоимости таких технологий они нередко бывают недоступными для мелких производителей.

On 20 September 1994, an even more brutal attack occurred outside Port-au-Prince harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже 20 сентября 1994 года неподалеку от порта Порт-о-Пренса было совершено еще более жестокое нападение.

Like a cyst or a small fibroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как киста или небольшая миома.

A lot of the growth we’re seeing in small satellites is in the 10-kilogram range, says Jeff Foust, a senior analyst with Futron, a prominent space analysis firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их называют микроспутниками или наноспутниками «Мы наблюдаем активный рост в сегменте до 10 килограммов, — отмечает старший аналитик консалтинговой компании Futron Джефф Фауст (Jeff Foust).

Move your scrap off the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери прочь свой мусор из гавани.

He's our harbour master It was his flare lit you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - начальник порта. Его сигнальная ракеты Вам светила.

Harbour is part of the same group as the Wilton Health Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника Харбор принадлежит той же корпорации, что и Уилтонская поликлиника.

We no longer harbour him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не укрываем его.

There's a Portugese ship lying low in the harbour.... ...quarantined three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проливе на карантине стоит португальский корабль вот уже три недели.

Despite the shelling, the sailors of the 120-gun ship Rossiya, led by Captain Viktor Poplonsky, defended the entrance to the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обстрел, моряки 120-пушечного корабля Россия во главе с капитаном Виктором Поплонским обороняли вход в гавань.

At the start of the war, cruise liners in Portsmouth Harbour were used to hold detained aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны круизные лайнеры в порту Портсмута использовались для содержания задержанных иностранцев.

St Sampson's harbour was brought into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была введена в строй гавань святого Самсона.

In September 1844 a new pier was completed to form a ferry link to the new harbour at Granton, Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1844 года был достроен новый пирс, чтобы образовать паромное сообщение с новой гаванью в Грантоне, Эдинбург.

The German naval squadron led by Vice Admiral Hugo Meurer blocked the city harbour, bombarded the southern town area, and landed Seebataillon marines at Katajanokka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая морская эскадра во главе с вице-адмиралом Хьюго Мейрером блокировала городскую гавань, обстреляла Южную часть города и высадила морских пехотинцев Seebataillon в Катаянокке.

In 1812 the route was extended from Queen Street to the harbour, and in 1828 the entire southern portion was solidified with gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1812 году маршрут был продлен от Куин-стрит до гавани, а в 1828 году вся южная часть была засыпана гравием.

The lack of anti-aircraft cover made it impossible for the minelayer Komintern to enter the harbour with reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие зенитного прикрытия не позволяло минному заградителю Коминтерна войти в гавань с подкреплением.

People were astonished to see LST-516 enter the harbour at 09.00 hrs and nose between the Old Harbour entrance, to await the fall of the tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди были поражены, увидев, что LST-516 вошел в гавань в 09.00 часов и носом между старым входом в гавань, ожидая падения прилива.

Chinese and Indian workers moved to Singapore to work at the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские и индийские рабочие переехали в Сингапур, чтобы работать в порту.

The two craft were brought down to Langstone Harbour for competitive trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба судна были доставлены в гавань Лангстоуна для проведения конкурсных испытаний.

The harbour baths are generally open all days of the week in the bathing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовые бани, как правило, открыты во все дни недели в купальный сезон.

From 1913 to 1916, a lake was constructed in a shallow part of Coal Harbour, a project that was not without its detractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1913 по 1916 год в мелководной части Угольной гавани было построено озеро-проект, который не обошелся без своих недоброжелателей.

Washington Harbour proved popular with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавань Вашингтона оказалась популярной у публики.

Shorenstein Properties owned Washington Harbour for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства Shorenstein принадлежит Вашингтон-Харбор в течение двух с половиной лет.

The most critically ill prisoners were moved to Stege hospital or to Hotel Søbad, a few hundred metres from the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тяжелобольных заключенных перевезли в госпиталь Стеге или в гостиницу Себад, расположенную в нескольких сотнях метров от гавани.

On 29 November 2008, they performed at Coffs Harbour's Open Arms Festival in NSW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2008 года они выступили на фестивале Coffs Harbour's Open Arms Festival в Новом Южном Уэльсе.

I've moved the article that was at Waitemata Harbour to Waitematā Harbour, because that's the correct spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенес статью, которая была в гавани Вайтемата, в гавань Вайтемата, потому что это правильное написание.

Narvik provided an ice-free harbour in the North Atlantic for iron ore transported by the railway from Kiruna in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарвик представлял собой свободную ото льда гавань в Северной Атлантике для железной руды, перевозимой по железной дороге из Кируны в Швецию.

During the night of 11–12 April, while manoeuvring in Narvik harbour, Erich Koellner and Wolfgang Zenker ran aground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 11 на 12 апреля во время маневров в гавани Нарвика Эрих Кельнер и Вольфганг Зенкер сели на мель.

Fiddleheads may harbour microbes, and should be washed and cooked before eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В головах скрипачей могут содержаться микробы, и их следует мыть и варить перед едой.

When Captain Mason returned to Port Daniel, now called Otago Harbour, on 3 May 1810, he found only Tucker and Daniel Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 3 мая 1810 года капитан Мейсон вернулся в порт-Дэниел, ныне именуемый гаванью Отаго, он застал там только Такера и Дэниела Уилсона.

The following morning, loyalist members of Georgii Pobedonosets retook control of the ship and ran her aground in Odessa harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро лоялисты из Георгия Победоносца вновь захватили управление кораблем и посадили его на мель в Одесской гавани.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «small boat harbour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «small boat harbour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: small, boat, harbour , а также произношение и транскрипцию к «small boat harbour». Также, к фразе «small boat harbour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information