Smoked food - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smoked food - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
копчёности
Translate

- smoked [verb]

adjective: копченый, дымчатый, закопченный

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • traditional food/product - традиционная

  • food and drink - еда и напитки

  • food service - услуга питания

  • digestion of food - усвоение пищи

  • food system - продовольственная система

  • intake from food - потребление с пищей

  • substantial food - существенная пища

  • food reformulation - еда переформулировкой

  • joint expert committee on food additives - совместный комитет экспертов по пищевым добавкам

  • exquisite food - изысканные блюда

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.


barbecued food, cured food, grilled food

fresh food


The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

The main food was leftovers from the Easter table: two smoked hams, several kulichi, two or three paschas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой угощения были остатки пасхального стола, два копченых окорока, несколько куличей, две-три пасхи.

Dried leaves of M. pruriens are sometimes smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушеные листья M. pruriens иногда коптят.

It can still provide us with food and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами.

He killed his cigarette half smoked and immediately lit another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потушил недокуренную сигарету и тут же закурил новую.

So do you have Slovak-style food sometimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовите ли вы иногда словацкие блюда?

The dogs see them and get worried, because if anything happens to me they don't get their food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки их увидели и забеспокоились, потому что, случись что со мной кто же их накормит.

The importance of distribution services for food products can be appreciated through their contribution to total value added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение услуг по распределению пищевых товаров можно оценить по их доле в общем показателе добавленной стоимости.

I smoked the veal on a pyre of dry hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я коптил телятину на сухом сене.

Smoked, glazed, served on a sugar cane quill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закоптил, засахарил и подал на стебле тростника.

Did you use the terms smoked your white ass or face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовала термины надрать белую задницу и выкуси?

There was perfume, and a white bearskin rug in the bedroom in front of the fireplace, and Mollie smoked a gold-tipped cigarette-Violet Milo-with her coffee after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У камина в спальне постлана белая медвежья шкура и пахнет духами, а после обеда, за кофе, Молли покуривает сигарету с золотым ободком, марки Вайолет Майло.

She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами.

Uh, smoked salmon scallion waffle with horseradish snow, page 73 of your latest cookbook?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копченый лосось, с шалотом и горчичным соусом, страница 73 вашей последней книги?

Not like shoplifting, just... free samples from the food court and perfumes and stuff, and- just wish we could do stuff like that- normal, ordinary stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а так, всякие пробники с едой и парфюмом хочу чтоб мы тоже занимались какими-нибудь обычными делами

In fact, there was very little residue in his lung tissue, suggesting he smoked infrequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, в его лёгочной ткани есть лишь очень небольшой осадок, а, следовательно, курил он нечасто.

And if they're not smoked soon, they'll go one-dimensional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если их скоро не выкурить, они станут одномерными.

He never smoked so late, and it seemed to hint to me that he wanted comforting, for some reason or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не курил так поздно, из чего я мог заключить, что по каким-то причинам он нуждается в утешении.

A pipe for me. MacQueen smoked cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курил трубку, Маккуин - сигареты.

Mr. Squod tacks out, all on one side, to execute the word of command; and the trooper, having smoked his pipe, lays it by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сквод, весь перекосившись, бросается выполнять приказ, а кавалерист, докурив трубку, кладет се на место.

Two L.A. detectives flew in and smoked this Giralda out last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилетели два детектива, взяли Джиральду прошлой ночью.

Smoked him out onto the train with the money and settled his debts in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заманили на поезд с деньгами и забрали долги этой ночью.

Remember you ran out of tobacco so you smoked your own pubic hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помнишь как у тебя закончился табак и ты свои лобковые волосы стал курить?

He drew his fingers through his short, pointed beard, smoked his cigarette-end and lay still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на спине, он попыхивал папиросой и теребил короткую клиновидную бородку.

How do you like getting smoked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе нравится проигрывать?

The extinguished wicks of the candles smoked with faint streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабыми струйками курились потушенные фитили свечей.

Philip, throwing economy to the winds, smoked a three-penny cigar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махнув рукой на бережливость, Филип выкурил дешевую сигару.

And smoked paprika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И болгарский перец.

You ever smoked... sand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курил когда нибудь... песок?

I haven't smoked pot since Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не осталось марихуаны после Берлина.

Ross smoked pot in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росс курил марихуану в колледже.

It, too, he smoked down steadiliy, not once lifting his gaze from the far mountains and the monsoon clouds lowering the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и эту докурил до конца и все не сводил глаз с далеких гор, с хмурых туч, что снова сгущались в небе, грозя дождем.

I've smoked it a few times. And yes, I've inhaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курил его недолгое время и да я затягивался.

Then it could not have been you the criminals were waiting for when they stood under the double oak in the glade where one of them smoked and the other lost a cufflink with a valuable pearl in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало быть, преступники ожидали не вас, когда стояли у двойного дуба, на поляне, где один курил, другой потерял запонку с ценной жемчужиной?

It's a preservative used in sausages and other smoked meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это консервант для колбас и других копченостей.

The Corona-Corona-at two dollars a cigar-had been smoked half-way through and the ash had not yet fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдолларовая сигара - Корона Коронас -выкурена до половины, и пепел ее не отвалился.

When smoked, cocaine is sometimes combined with other drugs, such as cannabis, often rolled into a joint or blunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При курении кокаин иногда сочетается с другими наркотиками, такими как каннабис, часто свернутый в косяк или тупой.

Powdered cocaine is also sometimes smoked, though heat destroys much of the chemical; smokers often sprinkle it on cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошкообразный кокаин также иногда курят, хотя тепло разрушает большую часть химического вещества; курильщики часто посыпают его каннабисом.

For pastrami, the raw meat is brined, partly dried, seasoned with various herbs and spices, then smoked and steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пастрами сырое мясо подсаливают, частично сушат, приправляют различными травами и специями, затем коптят и готовят на пару.

Halfway through the burning, the Negro asked to smoke a pipe and smoked it like nothing was happening while he continued to be burned alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине сожжения негр попросил выкурить трубку и курил ее, как будто ничего не происходило, пока его продолжали сжигать заживо.

Then, one evening, after working at CERN, I stopped on my way back to my apartment to visit some friends living in Meyrin where I smoked some illegal substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, однажды вечером, после работы в ЦЕРНе, я остановился на обратном пути в свою квартиру, чтобы навестить друзей, живущих в Мейрине, где я курил какое-то запрещенное вещество.

It prohibited the smoking of opium, which was ingested but not smoked by a substantial portion of Caucasian housewives in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запрещал курение опиума, который употреблялся, но не курился значительной частью Кавказских домохозяек в Америке.

It can be prepared in a Dutch oven, crock pot, or baked in an oven and is often sold smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть приготовлен в голландской печи, горшке или запечен в духовке и часто продается копченым.

Other related terms include Hampstead liberal, Gucci socialist, cashmere communist, and in Ireland, smoked salmon socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие родственные термины включают хэмпстедский либерал, социалистический Гуччи, кашемировый коммунист, а в Ирландии-социалистический копченый лосось.

Hydrangea paniculata is reportedly sometimes smoked as an intoxicant, despite the danger of illness and/or death due to the cyanide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гортензия метельчатая, как сообщается, иногда курят в качестве интоксиканта, несмотря на опасность заболевания и/или смерти из-за цианида.

The ribcage meat is salted and smoked in order to get bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное мясо солят и коптят, чтобы получить бекон.

Ham, smoked pork, gammon, bacon and sausage are examples of preserved pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина, копченая свинина, окорок, бекон и колбаса являются примерами консервированной свинины.

Bacon is defined as any of certain cuts of meat taken from the sides, belly or back that have been cured or smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекон определяется как любой из определенных кусков мяса, взятых с боков, живота или спины, которые были вылечены или копчены.

Scotch Ales can also use peat roasted malt, imparting a similar smoked flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский эль также может использовать торфяной обжаренный солод, придающий подобный копченый вкус.

The users of Wikipedihol are comparable to those of the Flower child generation who smoked cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи Википедии сравнимы с поколением детей цветов, которые курили марихуану.

Dairy products include Cantabrian cream cheese, smoked cheeses, picón Bejes-Tresviso, and quesucos de Liébana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные продукты включают Кантабрийский сливочный сыр, копченые сыры, Пикон Бежес-Тресвизо и кесукос-де-Льебана.

The specific type of pipes smoked in Catholic conversion rituals first in Illinois and then in Mi'kmaq territory were known as Calumets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый тип трубок, выкуриваемых в католических ритуалах обращения сначала в Иллинойсе, а затем на территории Микмака, был известен как Калуметы.

He was impeccably groomed and worked standing at a high antique desk while he smoked cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был безупречно ухожен и работал, стоя за высоким антикварным столом и покуривая сигары.

Freed's Columbo wore a rumpled suit and smoked a cigar, but he otherwise had few of the other now-familiar Columbo mannerisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбо Фрида носил помятый костюм и курил сигару, но в остальном у него было мало других, уже знакомых ему манер Колумбо.

However, Romanian urdă is neither smoked nor baked in the oven like some variants of the Italian ricotta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако румынский урдэ не коптится и не запекается в духовке, как некоторые варианты итальянской рикотты.

Patients with heart disease, and patients who smoked cigarettes, were less likely to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с сердечными заболеваниями и пациенты, которые курили сигареты, имели меньше шансов выжить.

So, she had smoked all through the summer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, она курила все лето?

Both coasts of Canada and the USA serve smoked salmon for breakfast and it is a staple in particular of First Nations of British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих побережьях Канады и США подают копченого лосося на завтрак, и он является основным продуктом питания, в частности, первых народов Британской Колумбии.

It is boiled rather than baked or smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его варят, а не запекают или коптят.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smoked food». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smoked food» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smoked, food , а также произношение и транскрипцию к «smoked food». Также, к фразе «smoked food» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information